Bất Tử - Wiktionary Tiếng Việt

Trang chủ » Sự Bất Tử Có Nghĩa Là Gì » Bất Tử - Wiktionary Tiếng Việt

Có thể bạn quan tâm

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn
  • Đầu
  • 1 Tiếng Việt Hiện/ẩn mục Tiếng Việt
    • 1.1 Từ nguyên
    • 1.2 Cách phát âm
    • 1.3 Tính từ
      • 1.3.1 Dịch
    • 1.4 Phó từ
    • 1.5 Tham khảo
  • Mục từ
  • Thảo luận
Tiếng Việt
  • Đọc
  • Sửa đổi
  • Xem lịch sử
Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ
  • Đọc
  • Sửa đổi
  • Xem lịch sử
Chung
  • Các liên kết đến đây
  • Thay đổi liên quan
  • Tải lên tập tin
  • Thông tin trang
  • Trích dẫn trang này
  • Tạo URL rút gọn
  • Tải mã QR
  • Chuyển sang bộ phân tích cũ
In/xuất ra
  • Tạo một quyển sách
  • Tải dưới dạng PDF
  • Bản in được
Tại dự án khác Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt

[sửa]

Từ nguyên

  • (Tính từ; ng. 1, 2) Phiên âm từ chữ Hán 不死.
  • (Phó từ) Nói tắt của bất đắc kỳ tử.

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà NộiHuếSài Gòn
ɓət˧˥ tɨ̰˧˩˧ɓə̰k˩˧ tɨ˧˩˨ɓək˧˥ tɨ˨˩˦
VinhThanh ChươngHà Tĩnh
ɓət˩˩ tɨ˧˩ɓə̰t˩˧ tɨ̰ʔ˧˩

Tính từ

bất tử

  1. Không chết. Nhân vật trường sinh bất tử.
  2. (Trang trọng) Nói người đã chết, cái có giá trị tinh thần mãi mãi còn sống trong trí nhớ, trong tình cảm của người đời. Những anh hùng đã trở thành bất tử. Một áng văn bất tử trong lịch sử.
  3. (Phương ngữ, thông tục) Như bạt mạng Ăn nói bất tử. Chạy xe bất tử, có ngày chết không kịp ngáp.

Dịch

Không chết
  • Tiếng Anh: immortal

Phó từ

[sửa]

bất tử

  1. (Phương ngữ) Như bất thình lình Sao về bất tử vậy mầy?

Tham khảo

“bất tử”, trong Soha Tra Từ (bằng tiếng Việt), Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=bất_tử&oldid=2164351” Thể loại:
  • Mục từ tiếng Việt
  • Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt
  • Tính từ/Không xác định ngôn ngữ
  • Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt
  • Tính từ tiếng Việt
  • Phó từ tiếng Việt
Thể loại ẩn:
  • Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ
  • Mục từ có hộp bản dịch
  • Mục từ có bản dịch tiếng Anh
Tìm kiếm Tìm kiếm Đóng mở mục lục bất tử 5 ngôn ngữ (định nghĩa) Thêm đề tài

Từ khóa » Sự Bất Tử Có Nghĩa Là Gì