BỊ VỨT BỎ ĐI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

BỊ VỨT BỎ ĐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch bị vứt bỏdiscardedis thrown awayare discardedthrown awaywere dumpedđigocometravelawaywalk

Ví dụ về việc sử dụng Bị vứt bỏ đi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Hơn nữa, cả cô lẫn ta đều đã bị vứt bỏ đi.Moreover you and I have both been thrown away.Với một nỗ lực nhỏ,bạn có thể cắt giảm lượng thực phẩm bị vứt bỏ đi một cách đáng kể, tiết kiệm được thời gian, tiền bạc và giúp giảm bớt áp lực đang đè nặng lên Mẹ Thiên Nhiên.With a small amount of effort,you can cut your food waste dramatically, save money and time, and help take some pressure off Mother Nature.Trái lại, vì những đòi hỏi của thị trường, màđôi khi lương thực bị hủy hoại đi; chúng bị vứt bỏ đi.Rather, because of the demands of the market, sometimes it is destroyed; it's thrown away.Hầu như ta có thể nói rằng, đó chỉ là một điềuhão huyền được tạo ra để phục vụ cho một chủ đích đặc biệt, thế rồi bị vứt bỏ đi vì đã hoàn tất điều mà người ta dự tính phải hoàn thành.Almost, we may say, a mere illusion,produced to serve a special purpose and then thrown away as having completed that which it was intended to perform.Nhưng vẫn còn có quá nhiều tình trạng trong đó con người bị đối xử như đồ vật, và người ta có thể xếp đặt chương trình khi nào thụ thai, hình thành, lợi ích của con người,và rồi con người có thể bị vứt bỏ đi khi không còn hữu ích nữa, vì họ trở nên yếu nhược, bệnh tật hoặc già nua.This is an important and praiseworthy commitment, since there are still too many situations in which human beings are treated as objects whose conception, configuration and utility can be programmed,and who can then be discarded when no longer useful, due to weakness, illness or old age.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từđi bộ chuyến điđi xe đạp lối đihướng điđi thuyền đi đầu cô điem đicon đường để điHơnSử dụng với trạng từmất điđi cùng quên điđi trước giảm điđi thẳng đừng điđi rồi đi ngang đi nhanh HơnSử dụng với động từđi du lịch đi ra khỏi đi lang thang tiếp tục điđi mua sắm quyết định điđi một mình đi vệ sinh đi ngược lại đi nhà thờ HơnThay vào đó, phần lớn lượng plastic đó đi đến các bãi chôn lấp, hoặc bị vứt bỏ hoặc bị đốt cháy.Instead, most of it goes to landfill sites, or is thrown away or burned.Bị vứt bỏ trong thùng rác”, gộp chung hai điểm“ đi khất thực” và“ chỉ ăn từ bình bát của mình” vào.Robes discarded in the dustbin,” and counts“going for alms” and“eating only from one's alms bowl”.Trong khi anh ấy đang tiến bộ vànổi tiếng thì tôi đi thụt lùi lại, vì vậy tôi cảm thấy như mình bị vứt bỏ.While my husband was progressing, I was going backwards, so I felt like I was being thrown away.Theo cô, ở Bắc Hàn không có gì bị vứt bỏ, vì họ không có gì để sở hữu nên không dám bỏ đi bất kỳ một món gì.In North Korea, nothing was thrown away, because you owned nothing you could dare to throw away.Thậm chí nếu tôi trở thành thứ bị vứt bỏ bởi dự án đó- quên đi thứ tôi đã được dạy thật chẳng dễ gì, cho dù tôi bị phản chúa bởi Chúa đi chăng nữa.Even if I became something to be disposed of for that project- discarding away what I was taught wasn't something easy, even if I was betrayed by God.Theo DanChurchAid,800 triệu người bị đói khi đi ngủ vào ban đêm, nhưng hơn 1/ 3 số thực phẩm sản xuất trên toàn cầu đang bị vứt bỏ.According to DanChurchAid, 800 million people are hungry when they go to bed at night, but more than a third of food produced globally is thrown away.Tại sao ông ấy vàcon cháu ông ấy bị lùa đi và bị vứt bỏ trong một nước họ chưa hề biết vậy?Why have he and his descendants been hurled out and cast into a land that they hadn't known?”?Tại sao ông ấy vàcon cháu ông ấy bị lùa đi và bị vứt bỏ trong một nước họ chưa hề biết vậy?Why will he and his children be hurled out, cast into a land they do not know?Hầu hết các vụ việc sau này đều có những chi tiết giống vụ giết người đầu tiên của Rainbow Maniac:Thi thể của nạn nhân Henrique bị cắt đi một phần trước hoặc sau khi chết, sau đó bị vứt bỏ trong công viên.Most of the Rainbow Maniac's subsequent victims fit the pattern first established by the Henrique killing-their bodies were partially stripped before or after death and then dumped in the park's undergrowth.Lưới đánh cá bị vứt bỏ và các vật liệu tổng hợp khác được vứt đi được các động vật thủy sinh nhầm chúng với sứa hay thức ăn, dẫn đến sự tích lũy sinh học của nhựa bên trong cơ thể chúng.Discarded fishing nets and other synthetic material are eaten by terrestrial as well as aquatic animals, by mistaking them for jellyfish or food, leading to the bio accumulation of plastic inside their bodies.Thí dụ, nói chuyện với các đại sứ bên cạnh Tòa Thánh hồi tháng Giêng, năm 2014, ngài tuyên bố không phải chỉ có thực phẩm và các vật có thể vứt đi“ bị vứt bỏ”,mà đôi khi“ cả những con người nhân bản bị vứt bỏ vì‘ không cần thiết'”.For instance, addressing the ambassadors accredited to the Holy See in January 2014 he said that not only food and dispensable objects are“thrown away,” butoften“human being themselves, who are discarded as‘unnecessary.'”.Vứt bỏ hoặc cho đi chúng bởi vì nếu chúng không có trong nhà bếp của bạn, bạn có thể không bị cám dỗ để ăn.Throw out or give away the junk because if it's not in your kitchen, you can't be tempted to eat it.Ngày Nick bị sa thải do ngã khỏi xe hàng, anh ta trở về nhà và phát hiện vợ anh ta đã bỏ đi, đổi khóa cửa căn nhà của họ ở ngoại ô và vứt tất cả đồ của anh ta ra sân trước.The same day Nick gets fired, for falling off the wagon one last time, he returns home to discover his wife has left him, changed the locks on their suburban home and dumped all his possessions out on the front yard.Nếu bạn sản xuất một động cơ hoàn chỉnh,trong đó xi lanh bị sai lệch, bạn sẽ phải vứt bỏ động cơ hoàn chỉnh, chứ không chỉ là vứt bỏ đi xi lanh.If you build a complete engine where the cylinder is misaligned, you throw out the complete engine and not only the engine block.Cái chai đã bị vứt bỏ ở Ấn Độ Dương trong khi con tàu đang đi từ Cardiff ở xứ Wales đến Indonesia, và có lẽ đã bị cuốn trôi lên bờ biển Úc trong vòng 12 tháng, nơi nó được chôn vùi dưới cát, ông đã viết trong báo cáo của mình.The bottle was jettisoned in the south-eastern Indian Ocean while the ship was travelling from Cardiff in Wales to Indonesia, and probably washed up on the Australian coast within 12 months, where it was buried under the sand, he wrote in his report.Koneko đã bị ngươi phản bội, người là gia đình duy nhất với cô ấy,mất đi tương lai để nương tựa, và bị coi thường và lạm dụng bởi những con quỷ khác, đến nỗi em sẽ bị vứt bỏ….Koneko was betrayed by you, who was her only family to her, losta future to rely on, and was despised and abused by other devils, to the point where she was going to be disposed of….Cái nhiều đã bị bỏ đi, bây giờ vứt luôn cái một nữa.The many has been dropped; now drop the one also.Viên thuốc màu trắng( giả dược, 27- 28 ngày)- viên thuốc bỏ lỡ có thể bị vứt đi và tiếp tục dùng Claira theo cách thông thường.White pills(placebo, 27-28 days)- the missed pill can be thrown away and continue taking Claira in the usual way.Tiêu thụ quá mức vàđiều không thể tránh khỏi là vứt bỏ quần áo không được sử dụng đã trở thành một vấn đề đáng lo ngại trên toàn cầu- và trong nhiều trường hợp, những quần áo này không nhất thiết phải bị vứt đi.Overconsumption and theinevitable disposal of unwanted clothing and accessories has become a worrying global problem- and in many cases, these goods are unnecessarily thrown away.Hơn nữa, nếu một vỏ gói hoặc lon bị vứt đi, bất cứ một chút đồ thừa bên trong nào cũng phải bị loại bỏ trước khi vỏ chứa được tái chế.[ 1].Also, if a pack or can is to be thrown away, any remaining contents must be removed before the container can be recycled.[9].Và tôi nhận ra ta đã và đang hoàn thiện hoá nền kinh tế theo đường thẳng trong 150 năm, nơi ta lấy các vật liệu ra khỏi lòng đất, chúng ta làm ra cái gì đó từ nó,và cuối cùng sản phẩm đó bị vứt đi, và đúng, chúng ta có tái chế một số, nhưng cuối cùng lại có nỗ lực hơn để từ bỏ những gì ta có thể, chứ không phải là thiết kế.And I realized we have been perfecting what's effectively a linear economy for 150 years, where we take a material out of the ground, we make something out of it,and then ultimately that product gets thrown away, and yes, we do recycle some of it, but more an attempt to get out what we can at the end, not by design.Khi vật liệu cũ đã bị cắt đi, Ichiwara loại bỏ hàng chục lớp vỏ cây, thu thập các mảnh và vứt bỏ chúng.Once the old material has been cut away, Ichiwara pries away dozens of layers of bark, collects the pieces, and disposes of them.Tôi cảm thấy như tôi đang đi trên một ngọn núi lửa trong khi cuộc sống của tôi bị treo bởi một sợi chỉ, vì vậy tôi phải vứt bỏ gánh nặng mà tôi phải tính với những gì bạn đã gây ra trong bản thể bên trong của mình.I feel like I'm walking over a volcano while my life hangs by a thread, so I have to drop the heavy burden that I'm supposed to charge with what you have caused in my inner being.Người bị OCD cũng có thể bận tâm nhiều về trình tự và sự đối xứng, khó mà vứt bỏ đi bất cứ thứ gì( nên họ góp nhặt lại), hoặc tích trữ những vật dụng không cần thiết.People with OCD TEST may also be preoccupied with order and symmetry, have difficulty throwing things out(so they accumulate), or hoard unneeded items.Đây không phải lời kêu gọi vứt bỏ toàn bộ các thiết bị điện tử đi..This is not a call to throw out all electronic devices.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 55, Thời gian: 0.0267

Từng chữ dịch

bịđộng từbevứtđộng từthrowdisposedumpvứtdanh từdropdiscardbỏđộng từputleftquitbỏhạtoutđiđộng từgocome bị vượt quábị vứt đi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh bị vứt bỏ đi English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension