Bởi Vì Winn-Dixie | Today

Bởi vì Winn-Dixie

BỞI VÌ WINN-DIXIE

Kate DiCamillo

Một ngày, cô bé India Opal Buloni xuống phố vào một cửa hiệu tạp hóa để mua vài quả cà chua, và cuối cùng trở về cùng với một con chó. Đó có lẽ là con chó to nhất, xấu xí nhất, trụi lông nhất và bốc mùi nhất mà bạn đã từng thấy, nhưng đồng thời, đó cũng là con chó chân thành nhất, vui vẻ nhất và tuyệt vời nhất mà bạn đã từng biết.

Với những ai đã từng đọc những tác phẩm khác của Kate DiCamillo như “Despereaux”, “Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane” chắc chắn sẽ không quên được cách dẫn chuyện và lối hành văn ngọt ngào, giản dị nhưng đầy sự mê hoặc khiến ta như lạc vào một thế giới hoàn toàn khác của phép thuật và những điều kỳ diệu của bà. Lần đầu đọc xong cuốn sách này, tôi chỉ ước giá như nó có thể dài thêm một chút, vì sự thực là tôi vẫn muốn thấy nụ cười khoe hết cả những chiếc răng vàng khấp khểnh của Winn-Dixie và thấy chú lao thẳng đến những cái đĩa đựng đầy bơ đậu phộng khi còn cách đấy hai dãy phố, chăm chú lắng nghe một bài giảng đạo trong nhà thờ hay mơ màng trong tiếng đàn ghi-ta, lao thẳng theo một con chuột nào đó vừa vụt chạy qua hoặc giả vờ ngủ để chiếm dụng hết cái quạt trong một ngày hè nóng nực, và thậm chí là cả những tiếng hắt hơi khi chú cười quá cỡ và những tiếng thở dài của chú nữa.

Như tất cả những câu chuyện khác của Kate DiCamillo, “Bởi vì Winn-Dixie” là một câu chuyện của ánh sáng, của những điều kỳ diệu, của sự ngọt ngào như một chiếc kẹo Littmus Lozenge với vị bia rễ cây và dâu tây. Nhưng trong đó có cả những thứ “giống như một lỗ hổng khi ta mất một chiếc răng trong miệng vậy”. Lúc cô bé Opal ngước lên nhìn cái cây cổ thụ với đầy những chai rượu và lon bia rỗng đang xua đuổi những bóng ma của tội lỗi trong quá khứ, hay như khi ngài Littmus trở về nhà sau chiến tranh và phát hiện ra rằng mình chẳng còn lại gì trên đời giống như thứ mùi vị khác lạ đã làm nên hương vị đặc trưng của nhãn hiệu kẹo Littmus Lozenge: nỗi “u sầu”. Một câu chuyện của cuộc sống thường nhật nhưng dường như những trang sách có phép thuật khi nó khiến tôi không thể dừng lại và cứ tiếp tục đọc mãi để rồi cảm thấy nuối tiếc khi nhận ra rằng chẳng còn gì ở mặt bên kia nữa.

“Bởi vì Winn-Dixie” là một câu chuyện có cốt truyện rất đơn giản vì nó vốn dĩ là dành cho trẻ con, và điều hiển nhiên là nó chưa bao giờ được xếp vào thể loại “kinh điển”, nên với những ai muốn tìm kiếm những tình tiết kịch tính, những câu chuyện phức tạp hay những ý nghĩa cuộc sống sâu sắc gì gì đó thì chắc chắn đây không phải là cuốn sách mà bạn đang tìm kiếm. Cuốn sách nhỏ này chỉ nhắc lại những gì căn bản nhất, giản dị nhất của cuộc sống về tình bạn, sự yêu thương, cảm thông, sự thấu hiểu, tha thứ và niềm hy vọng. Và nói kiểu đấy thì có vẻ vẫn còn to tát lắm vì thực ra tôi nghĩ “Bởi vì Winn-Dixie” còn đơn giản hơn thế nhiều. Nhưng thường thì những điều đơn giản nhất và có vẻ tầm thường nhất lại là những điều dễ chạm đến trái tim ta nhất và luôn khiến ta nhớ đến nhất.

Share this:

• X
• Facebook

Like Loading...