"boku No" Có Nghĩa Là Gì? - Câu Hỏi Về Tiếng Nhật | HiNative

Có thể bạn quan tâm

Đăng ký
Đăng nhập

Câu hỏi

Shu22 29 Thg 7 2016

Tiếng Lithuania
Tiếng Đan Mạch
Tiếng Anh (Anh)

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 22

Lượt thích: 2

Tiếng Nhật
Tiếng Hàn Quốc
Tiếng Nga

Câu hỏi về Tiếng Nhật boku no có nghĩa là gì? Xem bản dịch Câu trả lời Close modal image

Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý Đọc thêm bình luận

selakant 29 Thg 7 2016

Tiếng Pháp (Pháp)

Điểm chất lượng: 999

Câu trả lời: 453

Lượt thích: 301

Boku is "me, I" and no is the possession particle. It means "my... / mine" (in colloquial speech only - watashi is the regular equivalent to boku, which by the way is reserved to men).

Boku is "me, I" and no is the possession particle.It means "my... / mine" (in colloquial speech only - watashi is the regular equivalent to boku, which by the way is reserved to men).

Xem bản dịch 2 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (42) Hữu ích (84)

pigeonhands 29 Thg 7 2016

Tiếng Anh (Mỹ)
Tiếng Anh (Anh)

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 287

Lượt thích: 289

"my..." "kare wa boku no ringo desu" = "This is my apple"

"my...""kare wa boku no ringo desu" = "This is my apple"

Xem bản dịch 5 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (16) Hữu ích (48)

Shu22 29 Thg 7 2016

Tiếng Lithuania
Tiếng Đan Mạch
Tiếng Anh (Anh)

Điểm chất lượng: 0

Câu trả lời: 22

Lượt thích: 2

Thanks Thanks thanks

0 lượt thích

hitsujisan 29 Thg 7 2016

Tiếng Nhật

Điểm chất lượng: 37087

Câu trả lời: 18534

Lượt thích: 9862

@BahNahNah : I'm afraid that "kare" means "he". You should have written "kore" to mean "this".

Xem bản dịch 1 thích Câu trả lời được đánh giá cao

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (4) Hữu ích (38)

hitsujisan 29 Thg 7 2016

Tiếng Nhật

Điểm chất lượng: 37087

Câu trả lời: 18534

Lượt thích: 9862

@Shu22 : "boku no" means "my" as @BahNahNah-san said.

Xem bản dịch 1 thích Câu trả lời được đánh giá cao

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (6) Hữu ích (14)

selakant 29 Thg 7 2016

Tiếng Pháp (Pháp)

Điểm chất lượng: 999

Câu trả lời: 453

Lượt thích: 301

@hitsujisan: But if I say "boku no desu", doesn't it mean "It's mine"?

Xem bản dịch 0 lượt thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (2) Hữu ích (14)

hitsujisan 29 Thg 7 2016

Tiếng Nhật

Điểm chất lượng: 37087

Câu trả lời: 18534

Lượt thích: 9862

@selakant : Yes, you are right. I'm so sorry for overlooking your post.

Xem bản dịch 2 lượt thích Câu trả lời được đánh giá cao

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (3) Hữu ích (10)

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký Chia sẻ câu hỏi này

Copy URL

See other answers to the same question

Từ này boku no có nghĩa là gì?
Từ này boku no có nghĩa là gì?
Từ này boku no có nghĩa là gì?
Từ này boku no có nghĩa là gì?
Từ này Boku no có nghĩa là gì?

Các câu hỏi liên quan Các câu hỏi được gợi ý

Hiển thị thêm

Từ này paizuri có nghĩa là gì?
Từ này ういーす có nghĩa là gì?
Từ này Susu có nghĩa là gì?
Từ này what this mean "nakadashi" ? có nghĩa là gì?
Từ này Yowai mo ? có nghĩa là gì?

Những câu hỏi mới nhất

Hiển thị thêm

Từ này Mặt được trời khoan có nghĩa là gì?

Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? "thank you for taking care of me"
Từ này とはいえ学校の友達に教わってるか！ có nghĩa là gì?

Biểu tượng này là gì?

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.

Close Close modal image

Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Tìm hiểu về các tính năng của HiNative Premium Close Quà tặng là gì?

Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.

Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!