Bừa Bãi Trong Tiếng Nhật Là Gì? - Từ điển Số

Thông tin thuật ngữ bừa bãi tiếng Nhật

Từ điển Việt Nhật	bừa bãi (phát âm có thể chưa chuẩn)
Hình ảnh cho thuật ngữ bừa bãi
Chủ đề	Chủ đề Tiếng Nhật chuyên ngành

Nhật Việt Việt Nhật

Bạn đang chọn từ điển Việt Nhật, hãy nhập từ khóa để tra.

Việt Nhật Việt TrungTrung ViệtViệt NhậtNhật ViệtViệt HànHàn ViệtViệt ĐàiĐài ViệtViệt TháiThái ViệtViệt KhmerKhmer ViệtViệt LàoLào ViệtViệt Nam - IndonesiaIndonesia - Việt NamViệt Nam - MalaysiaAnh ViệtViệt PhápPháp ViệtViệt ĐứcĐức ViệtViệt NgaNga ViệtBồ Đào Nha - Việt NamTây Ban Nha - Việt NamÝ-ViệtThụy Điển-Việt NamHà Lan-Việt NamSéc ViệtĐan Mạch - Việt NamThổ Nhĩ Kỳ-Việt NamẢ Rập - Việt NamTiếng ViệtHán ViệtChữ NômThành NgữLuật HọcĐồng NghĩaTrái NghĩaTừ MớiThuật Ngữ

Định nghĩa - Khái niệm

bừa bãi tiếng Nhật?

Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ bừa bãi trong tiếng Nhật. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ bừa bãi tiếng Nhật nghĩa là gì.

* adv - おいそれと * n, adj - かど - 「過度」 * adj - かるはずみ - 「軽はずみ」 - けいはくな - 「軽薄な」 - ごみごみ - だらしない - でたらめ - 「出鱈目」 - でたらめな - めちゃくちゃ - 「目茶苦茶」 - らんざつ - 「乱雑」

Ví dụ cách sử dụng từ "bừa bãi" trong tiếng Nhật

• - không thể phát ngôn một cách bừa bãi:おいそれとは発言できなくする
• - tiêu tiền bừa bãi (quá mức độ):過度にお金を使うこと
• - Nếu có hành động bừa bãi (ẩu) ở công ty ông, thì sẽ bị kiện ngay lập tức:貴社に軽はずみな行為があれば、直ちに訴訟を起こすことになります
• - cách sinh hoạt bừa bãi:〜生活
• - Bàn của anh ấy cực kỳ bừa bãi nên sếp đã phát cáu.:彼の机はあまりにも乱雑だったので、上司は怒った

Xem từ điển Nhật Việt

Tóm lại nội dung ý nghĩa của bừa bãi trong tiếng Nhật

* adv - おいそれと * n, adj - かど - 「過度」 * adj - かるはずみ - 「軽はずみ」 - けいはくな - 「軽薄な」 - ごみごみ - だらしない - でたらめ - 「出鱈目」 - でたらめな - めちゃくちゃ - 「目茶苦茶」 - らんざつ - 「乱雑」Ví dụ cách sử dụng từ "bừa bãi" trong tiếng Nhật- không thể phát ngôn một cách bừa bãi:おいそれとは発言できなくする, - tiêu tiền bừa bãi (quá mức độ):過度にお金を使うこと, - Nếu có hành động bừa bãi (ẩu) ở công ty ông, thì sẽ bị kiện ngay lập tức:貴社に軽はずみな行為があれば、直ちに訴訟を起こすことになります, - cách sinh hoạt bừa bãi:〜生活, - Bàn của anh ấy cực kỳ bừa bãi nên sếp đã phát cáu.:彼の机はあまりにも乱雑だったので、上司は怒った,

Đây là cách dùng bừa bãi tiếng Nhật. Đây là một thuật ngữ Tiếng Nhật chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2026.

Cùng học tiếng Nhật

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ bừa bãi trong tiếng Nhật là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Thuật ngữ liên quan tới bừa bãi

• tranh Iwaenogu có màu nâu đỏ, được vẽ bằng các màu thiên nhiên làm từ khoáng vật tiếng Nhật là gì?

• cái bẻ ghi tiếng Nhật là gì?

• trò chơi bài tiếng Nhật là gì?

• phòng bệnh tiếng Nhật là gì?

• bom na pan tiếng Nhật là gì?

• hàng chuyên tải tiếng Nhật là gì?

• cây đinh hương tiếng Nhật là gì?

• trở nên trong tiếng Nhật là gì?

• trạng thái vững vàng tiếng Nhật là gì?

• bình dân tiếng Nhật là gì?

• sự chỉ định tiếng Nhật là gì?

• sáng loáng tiếng Nhật là gì?

• sự gắn kết tiếng Nhật là gì?

• xem xét đến tiếng Nhật là gì?

• dễ cảm tiếng Nhật là gì?