Bức ảnh Gây Sốc Về Chế độ Apartheid

Báo tin tức
  • Thời sự
    • Chính trị
    • Chính sách và cuộc sống
    • Chính phủ với người dân
    • Việt Nam: Kỷ nguyên mới
    • Xây dựng Đảng
    • Phản hồi - Phản biện
  • THẾ GIỚI
    • Phân tích-Nhận định
    • Chuyện lạ thế giới
    • Người Việt 4 phương
  • KINH TẾ
    • Thị trường - Tài chính
    • Doanh nghiệp - Doanh nhân
    • Bất động sản
    • Tài chính – Ngân hàng
    • Người tiêu dùng
  • XÃ HỘI
    • Vấn đề quan tâm
    • Phóng sự- điều tra
    • Người tốt - Việc tốt
    • Mạng xã hội
    • Chính sách BHXH-BHYT
  • PHÁP LUẬT
    • Văn bản mới
    • An ninh trật tự
    • Chống buôn lậu - hàng giả
    • Đơn thư bạn đọc
  • VĂN HÓA
    • Đời sống văn hoá
    • Giải trí - Sao
    • Du lịch
    • Sáng tác
    • Ẩm thực
  • GIÁO DỤC
    • Tuyển sinh
    • Du học
    • Tư vấn
    • Bàn tròn giáo dục
  • THỂ THAO
    • Bóng đá
    • Tennis
    • Thể thao 24h
    • Chuyện thể thao
  • HỒ SƠ
    • Giải mật
    • Thế giới bí ẩn
    • Nhân vật - Sự kiện
    • Vụ án nổi tiếng
  • QUÂN SỰ
    • Hồ sơ quân sự
    • Tập trận - Diễn tập
    • Quốc phòng
    • Vũ khí khí tài
  • KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ
    • Ô tô xe máy
    • Điện tử - Viễn thông
    • Khoa học đời sống
  • BIỂN ĐẢO
    • Bảo vệ chủ quyền
    • Kinh tế biển đảo
    • Hỏi đáp Luật Cảnh sát biển
  • Y tế
    • Chính sách
    • Dịch bệnh
    • Bệnh viện – Bác sĩ
    • Giới tính
  • Thực hiện Nghị quyết 57
    • AI và cuộc sống
    • Công nghệ và kiến tạo
    • Chuyển động số
    • Trí tuệ Việt
    • Nghị quyết về bản
    • Báo chí công nghệ
  • VIDEO
    • Talk show
    • Phóng sự
    • Podcast
    • Địa phương
    • Góc nhìn
    • ẢNH
    • INFOGRAPHICS
    • MEGASTORY
    • BẠN ĐỌC
    • Giải mã muôn mặt
    • Ảnh 360
    • Tin tức TV
Sự kiện Đại hội XIV của Đảng Bầu cử Quốc hội khóa XVI và HĐND 2026-2031 SEA Games 33 Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ XI 80 năm Ngày Tổng tuyển cử đầu tiên Khắc phục hậu quả mưa lũ miền Trung Góp ý dự thảo các văn kiện Đại hội XIV của Đảng Kỳ họp thứ 10 Quốc hội khoá XV Thực hiện Nghị quyết 72 Thực hiện Nghị quyết 71 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9 80 năm Thông tấn xã Việt Nam Tiến tới Đại hội Đảng XIV Ứng phó với bão Wipha Thực hiện chính quyền hai cấp Hồ sơ
  • Giải mật
  • Thế giới bí ẩn
  • Nhân vật - Sự kiện
  • Vụ án nổi tiếng
Bức ảnh gây sốc về chế độ Apartheid Thứ Tư, 12/10/2016 06:10 |

Hồ sơ

Báo Tin Tức trên Google News

Một bức ảnh được chụp trong cuộc biểu tình năm 1976 của các học sinh tại Soweto, Johannesburg (Nam Phi) không chỉ khiến số phận của 3 con người thay đổi mà còn bóc trần bản chất của chế độ phân biệt chủng tộc Apartheid với cả thế giới.

Chia sẻ Facebook Chia sẻ Zalo Năm 1976, chính phủ Nam Phi ra quyết định tất cả học sinh da màu tại nước này chỉ được dạy bằng tiếng Afrikaans và tiếng Anh. Đối với cô bé 15 tuổi Antoinette Sithole, đó là thông tin gây choáng váng bởi Afrikaans là thứ tiếng có nguồn gốc từ thực dân Hà Lan tại Nam Phi.Do vậy, Sithole và 20.000 học sinh khác tại các trường trung học ở Soweto đã bí mật lên kế hoạch biểu tình. Các em viết biểu ngữ, tập các bài hát về tự do. Về nhà, Sithole háo hức là phẳng phiu bộ đồng phục, nhét các áp phích vào cặp. Còn cậu em trai 13 tuổi Hector Pieterson nhìn chị gái với vẻ ghen tị bởi các học sinh nhỏ tuổi hơn không được tham gia. Vào sáng sớm lạnh lẽo và u ám ngày 16/6/1976, Sithole đến địa điểm hẹn trước để tham gia cuộc biểu tình.Mặc dù được lên kế hoạch bí mật nhưng thông tin về sự kiện này vẫn bị rò rỉ tới báo giới. Sam Nzima, phóng viên ảnh 42 tuổi của tờ The World được cử đến địa điểm để đưa tin. Nzima được nhận vào The World tại Johannesburg vào năm 1968 do đây là tờ báo của người da màu, viết bởi người da màu và phát hành cho người da màu. Các phóng viên của The World chỉ được phỏng vấn người da màu và bị cấm đưa tin về người da trắng.

Bức ảnh nổi tiếng về vụ việc tại Soweto.

Nzima đến Soweto từ khoảng 6 giờ sáng, khi đó các học sinh đã chuẩn bị sẵn sàng. Ngay từ đầu, Nzima linh tính về điều không hay sẽ xảy ra. Hầu hết các học sinh còn quá non nớt. Nzima từng chứng kiến nhiều lần cảnh sát của chế độ Apartheid ra tay và anh biết rằng các học sinh sẽ bị bắt hoặc sát hại bởi khi đó chưa có súng bắn đạn cao su mà cảnh sát chỉ dùng đạn thật.Vài giờ sau, hàng nghìn học sinh tràn đến Soweto. Đột nhiên, có tiếng nổ và khí ga ngập ngụa đường phố. Cảnh sát ùa ra các nẻo đường, ập vào nhà người dân. Đôi mắt của Sithole bỏng rát. Từ nơi ẩn náu, cô nhìn thấy cậu em trai Hector ở bên kia đường. Sithole vẫy tay, hét lên yêu cầu cậu bé đứng yên tại chỗ.Nzima khi đó đứng ở khu vực giữa hai phe và quan sát thấy những nhân viên an ninh da trắng đã nổ súng vào đám đông học sinh. Rồi Nzima thấy một cậu bé ngã xuống trong làn đạn.Về phần Sithole, cô đã lạc mất em trai. Bỗng Sithole nhìn thấy một thanh niên chạy qua, trên tay anh ta là cậu bé bị trúng đạn đã ngất lịm. Sithole nhận ra đôi giày quen thuộc của cậu em trai bé nhỏ. Cảm thấy bất an, Sithole tuyệt vọng đuổi theo người thanh niên lạ mặt và nhận thấy trên mặt em trai Hector có vết máu. Một chiếc xe ô tô dừng lại giúp đưa Hector đến trạm xá gần nhất nhưng mọi việc đã quá muộn, cậu bé đã trút hơi thở cuối cùng.Hai năm sau Sithole mới biết tên chàng trai đã cố gắng cứu giúp Hector, đó là Mbuyisa Makhubo (18 tuổi). Mbuyisa đã tốt nghiệp và không tham gia cuộc biểu tình nhưng anh cũng biết về sự kiện này qua bạn bè. Vụ nổ súng xảy ra khi Mbuyisa đang ở nhà và anh liền lao ra ngoài để giúp đỡ.Từ thời điểm cảnh sát da trắng nổ súng cho tới khi Hector được đưa lên xe, Nzima đã chụp được 6 bức ảnh. Nzima biết cảnh sát đã chú ý do vậy phóng viên ảnh này nhanh trí giấu cuộn phim vào tất rồi thay thế một cuộn phim mới vào máy ảnh. Đúng như Nzima linh tính, cảnh sát đã bắt anh phải mở máy ảnh, trình mọi cuộn phim rồi phá hủy chúng.Khi phim được rửa thành ảnh, đã có tranh cãi xảy ra trong ban biên tập của The World về việc có nên đăng bức ảnh hay không. Trong bức ảnh là Mbuyisa với gương mặt xót xa, trên tay bế cậu bé Hector đang đẫm máu, bên cạnh họ là Sithole đầy đau khổ.Nzima nhớ lại rằng một biên tập viên lo lắng nói: “Nếu chúng ta dùng bức ảnh này, nội chiến có thể bùng phát tại Nam Phi”. Nhưng những người khác lại khẳng định không có từ ngữ nào chân thực hơn bức ảnh này để miêu tả về tình hình ở Soweto. Trẻ em đã bị cảnh sát chế độ Apartheid sát hại. Cuối cùng ban biên tập The World quyết định đăng bức ảnh. Đã có khoảng 170 người thiệt mạng trong vụ cảnh sát nổ súng vào học sinh tại Soweto. Không lâu sau, bức ảnh của Nzima đã xuất hiện trên trang nhất của các tờ báo từ New York tới Moskva. Thế giới nhận ra bộ mặt thật của chế độ Apartheid. Chính phủ Mỹ liền chỉ trích vụ nổ súng vào học sinh ở Soweto trong khi các nhà hoạt động trên khắp thế giới kêu gọi trừng phạt kinh tế, phản đối chế độ Apartheid ở Nam Phi. Vụ biểu tình ở Soweto đã gieo hạt giống dân chủ tại Nam Phi bởi sau đó những cuộc trấn áp của người da trắng cầm quyền với phong trào biểu tình của người da màu đã gặp phải sự kháng cự mạnh mẽ. Năm 1994, chế độ Apartheid sụp đổ, cuộc tổng tuyển cử đa chủng tộc của Nam Phi đã chọn ra chính trị gia kiệt xuất Nelson Mandela làm tổng thống da màu đầu tiên của nước này.Sau này Sithole hồi tưởng lại: “Chúng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng đó sẽ là cột mốc thay đổi. Cuộc biểu tình có mục đích phản đối việc dùng tiếng Afrikaans trong trường học nhưng nó đã khiến nhiều nước khác phải ‘nhíu mày’ bởi làm thế nào mà một đứa trẻ lại bị giết vì đòi quyền lợi của mình?”.Sau khi bức ảnh gây “bão’ trong cộng đồng quốc tế, số phận của Nzima, Sithole và Makhubo có những thay đổi mang tính bước ngoặt. Nzima bị cảnh sát gây khó dễ, họ còn ra mệnh lệnh: “Bất cứ lúc nào phát hiện Nzima chụp ảnh hãy bắn anh ta, giết anh ta”. Nzima ngay lập tức nghỉ việc và phải chạy trốn về quê nhà ở Lillydale. Anh không bao giờ chụp ảnh nữa. Chính phủ của chế độ Apartheid 2 năm sau đó ra lệnh đóng cửa tờ báo The World và khám xét tòa soạn này.Còn Mbuyisa thì rối bời và buồn bã về cái chết của cậu bé Hector. Sau này, cảnh sát còn buộc tội Mbuyisa sắp đặt cho bức ảnh để “bôi nhọ” chính phủ. Mbuyisa chìm sâu vào trầm cảm rồi bỏ nhà ra đi. Lần cuối cùng gia đình Mbuyisa nghe về anh là vào năm 1978 khi anh gửi một bức thư từ Nigeria cho biết đang lên kế hoạch đi bộ tới Jamaica.Hàng năm, Nzima vẫn gặp gỡ với những học sinh Nam Phi để kể lại cho các em về vụ việc ở Soweto. Còn Sithole giúp đỡ thành lập và vận hành bảo tàng Hector Pieterson. Đến nay, cả Nzima và Sithole đều cảm thấy day dứt về sự biến mất của Mbuyisa. Hà Linh Ngoại trưởng Mỹ: Israel có nguy cơ thành nhà nước 'Apartheid' Ngoại trưởng Mỹ: Israel có nguy cơ thành nhà nước 'Apartheid'

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry cho rằng Israel có nguy cơ trở thành một nhà nước "Apartheid" nếu không sớm kiến tạo hòa bình.

Chia sẻ: Từ khóa:
  • Bức ảnh,
  • biểu tình,
  • Nam Phi,
  • phân biệt chủng tộc,
  • Apartheid,

Video

Thời sự 24h qua ảnh sáng 24/1 Thời sự 24h qua ảnh sáng 24/1
  • Những hình ảnh nổi bật tại bế mạc Đại hội XIV của Đảng Những hình ảnh nổi bật tại bế mạc Đại hội XIV của Đảng
  • Tiêu điểm kinh tế tuần: Triển vọng thị trường chứng khoán 2026 Tiêu điểm kinh tế tuần: Triển vọng thị trường chứng khoán 2026

Ảnh

  • Trang viên họ Ngụy, tinh hoa binh pháp trong thiết kế nhà ở Trang viên họ Ngụy, tinh hoa binh pháp trong thiết kế nhà ở
  • TP Hồ Chí Minh đón sắc xuân sớm, tiếp sức nhà vườn miền Tây TP Hồ Chí Minh đón sắc xuân sớm, tiếp sức nhà vườn miền Tây
  • Phố đi bộ Nguyễn Huệ ngập tràn cảm xúc với chiến thắng của U23 Việt Nam Phố đi bộ Nguyễn Huệ ngập tràn cảm xúc với chiến thắng của U23 Việt Nam
  • Giá hoa Tết Bính Ngọ có xu hướng tăng Giá hoa Tết Bính Ngọ có xu hướng tăng
  • Mỹ Đình rực sáng với màn bắn pháo hoa lớn nhất từ trước đến nay chào mừng Đại hội XIV của Đảng Mỹ Đình rực sáng với màn bắn pháo hoa lớn nhất từ trước đến nay chào mừng Đại hội XIV của Đảng
  • Chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng thành công Đại hội XIV của Đảng Chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng thành công Đại hội XIV của Đảng
  •  CSGT Tân Túc tăng cường kiểm soát vận tải hành khách cửa ngõ Tây CSGT Tân Túc tăng cường kiểm soát vận tải hành khách cửa ngõ Tây
  • Dòng người ùn ùn đi xem 'Concert pháo hoa Quốc gia' Dòng người ùn ùn đi xem 'Concert pháo hoa Quốc gia'
  • Không gian du xuân nghệ thuật qua triển lãm hội họa ‘Chào Xuân Bính Ngọ 2026’ Không gian du xuân nghệ thuật qua triển lãm hội họa ‘Chào Xuân Bính Ngọ 2026’
  • Cận cảnh trận địa bắn pháo hoa trong chương trình nghệ thuật đặc biệt 'Dưới lá cờ vẻ vang của Đảng' Cận cảnh trận địa bắn pháo hoa trong chương trình nghệ thuật đặc biệt 'Dưới lá cờ vẻ vang của Đảng'
  • Các đại biểu dự phiên bế mạc Đại hội XIV của Đảng Các đại biểu dự phiên bế mạc Đại hội XIV của Đảng
  • Tinh xảo ngựa linh vật dát vàng 24k hút khách dịp Tết Bính Ngọ Tinh xảo ngựa linh vật dát vàng 24k hút khách dịp Tết Bính Ngọ

Megastory

Đất nước vươn mình sau 40 năm đổi mới

MegastoryĐất nước vươn mình sau 40 năm đổi mới

  • MegastoryPhát động chương trình 'Triệu tập vở cho học sinh vùng bị thiên tai'

  • MegastoryChung tay kiến thiết kỷ nguyên mới

  • MegastoryKhát vọng vươn mình của ngành nông nghiệp Việt Nam

Infographics

Các mục tiêu, chỉ tiêu phát triển chủ yếu 5 năm 2026-2030

Các mục tiêu, chỉ tiêu phát triển chủ yếu 5 năm 2026-2030

  • ASEAN Para Games 13: Đoàn Việt Nam giành thêm 10 HCV trong ngày 23/1

  • 23 đồng chí Ủy viên Ủy ban Kiểm tra Trung ương khóa XIV

  • Ban Bí thư Trung ương Đảng khóa XIV

tin đọc nhiều nhất

  • Binh sĩ Đức rời Greenland khi Mỹ gia tăng áp lực thâu tóm lãnh thổ tự trị của Đan Mạch

    Binh sĩ Đức rời Greenland khi Mỹ gia tăng áp lực thâu tóm lãnh thổ tự trị của Đan Mạch

  • Chuyên gia Trung Quốc đưa ra dự báo mới về giá vàng

    Chuyên gia Trung Quốc đưa ra dự báo mới về giá vàng

  • Đại hội XIV của Đảng: Bầu Ban Chấp hành Trung ương khóa XIV

    Đại hội XIV của Đảng: Bầu Ban Chấp hành Trung ương khóa XIV

  • Nhiều nước nâng cảnh báo, đóng cửa cơ quan ngoại giao tại Iran

    Nhiều nước nâng cảnh báo, đóng cửa cơ quan ngoại giao tại Iran

  • Danh sách trúng cử Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV

    Danh sách trúng cử Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV

tin mới nhất

  • Vở opera của Mozart và những dự báo về Cách mạng Pháp - Kỳ 1

tin cùng chuyên mục

  • Valentino Garavani, 'vị hoàng đế cuối cùng' của làng thời trang - Kỳ cuối

    Valentino Garavani, 'vị hoàng đế cuối cùng' của làng thời trang - Kỳ cuối

  • Valentino Garavani, 'vị hoàng đế cuối cùng' của làng thời trang - Kỳ 1

    Valentino Garavani, 'vị hoàng đế cuối cùng' của làng thời trang - Kỳ 1

  • Bên trong kế hoạch xây dựng lại boongke tối mật bên dưới Cánh Đông Nhà Trắng

    Bên trong kế hoạch xây dựng lại boongke tối mật bên dưới Cánh Đông Nhà Trắng

  • 'Bazooka thương mại' của EU là gì và vì sao chưa từng được kích hoạt?

    'Bazooka thương mại' của EU là gì và vì sao chưa từng được kích hoạt?

  • Vở opera của Mozart và những dự báo về Cách mạng Pháp - Kỳ cuối

    Vở opera của Mozart và những dự báo về Cách mạng Pháp - Kỳ cuối

doanh nghiệp - Sản phẩm - Dịch vụ

  • Học sinh FPT Schools đạt giải cao tại Kỳ thi học sinh giỏi Quốc gia THPT 2025-2026 Học sinh FPT Schools đạt giải cao tại Kỳ thi học sinh giỏi Quốc gia THPT 2025-2026
  • CEO Đinh Thu và vai trò kiến tạo giá trị truyền thông cho các sân chơi nhan sắc CEO Đinh Thu và vai trò kiến tạo giá trị truyền thông cho các sân chơi nhan sắc
  • Đa nhiệm và giải trí đỉnh cao cùng Samsung Galaxy A07 5G mới Đa nhiệm và giải trí đỉnh cao cùng Samsung Galaxy A07 5G mới
  • Lotte Mart tung loạt khuyến mại lớn cho nhiều ngành hàng dịp Tết Lotte Mart tung loạt khuyến mại lớn cho nhiều ngành hàng dịp Tết
  • Vietjet giảm 30% giá vé Deluxe, đặt vé bay ngay trong mùa lễ hội xuân Vietjet giảm 30% giá vé Deluxe, đặt vé bay ngay trong mùa lễ hội xuân
  • Khởi công dự án Khu căn hộ cao cấp The Emerald Boulevard tại TP Hồ Chí Minh Khởi công dự án Khu căn hộ cao cấp The Emerald Boulevard tại TP Hồ Chí Minh
  • Ưu đãi lớn kích hoạt làn sóng cư dân về ở sớm đón Tết tại The Komorebi và The Miyabi Ưu đãi lớn kích hoạt làn sóng cư dân về ở sớm đón Tết tại The Komorebi và The Miyabi
  • Đoàn công tác EVN làm việc với EVNGENCO3 về công tác bảo vệ môi trường và sản xuất điện Đoàn công tác EVN làm việc với EVNGENCO3 về công tác bảo vệ môi trường và sản xuất điện
  • Da Nang Downtown - Biểu tượng mới của Đà Nẵng bên sông Hàn Da Nang Downtown - Biểu tượng mới của Đà Nẵng bên sông Hàn
  • UNIQLO giới thiệu BST Xuân/Hè 2026 với phom dáng và màu sắc cải tiến UNIQLO giới thiệu BST Xuân/Hè 2026 với phom dáng và màu sắc cải tiến
  • Bosch Việt Nam khẳng định vị thế nhà tuyển dụng hàng đầu khu vực Bosch Việt Nam khẳng định vị thế nhà tuyển dụng hàng đầu khu vực
  • VinFuture chính thức tiếp nhận đề cử xuất sắc cho mùa giải thứ 6 VinFuture chính thức tiếp nhận đề cử xuất sắc cho mùa giải thứ 6
  • Ca sĩ Hà Kiều đạt cú đúp danh hiệu Hoa hậu Tài năng Toàn cầu và Người đẹp Trí tuệ 2026 Ca sĩ Hà Kiều đạt cú đúp danh hiệu Hoa hậu Tài năng Toàn cầu và Người đẹp Trí tuệ 2026
  • 5E Real ký kết hợp tác phân phối chiến lược dự án Bích Động Lakeside 5E Real ký kết hợp tác phân phối chiến lược dự án Bích Động Lakeside
  • Chiêm ngưỡng Đại bảo tháp kinh luân, kỷ lục thế giới Guinness ở Lâm Đồng Chiêm ngưỡng Đại bảo tháp kinh luân, kỷ lục thế giới Guinness ở Lâm Đồng
  • Vietnam Airlines tăng cường bay đêm phục vụ cao điểm Tết Bính Ngọ 2026 Vietnam Airlines tăng cường bay đêm phục vụ cao điểm Tết Bính Ngọ 2026
  • Công bố Quyết định thu hồi Giấy phép Văn phòng đại diện Mitsubishi HC Capital Inc. tại Thành phố Hồ Chí Minh Công bố Quyết định thu hồi Giấy phép Văn phòng đại diện Mitsubishi HC Capital Inc. tại Thành phố Hồ Chí Minh
  • NAPAS tổ chức Hội nghị Triển khai nhiệm vụ 2026 NAPAS tổ chức Hội nghị Triển khai nhiệm vụ 2026
  • Vinh danh doanh nhân có trái tim nhân ái vì cộng đồng Vinh danh doanh nhân có trái tim nhân ái vì cộng đồng
  • SHB đồng hành cùng ngành du lịch chuyển đổi số SHB đồng hành cùng ngành du lịch chuyển đổi số

Các đơn vị thông tin của TTXVN

  • news.vnanet.vn
  • vietnamplus.vn
  • vietnam.vnanet.vn
  • lecourrier.vnanet.vn
  • vietnamnews.vnanet.vn
  • VIETNAMLAW and LEGAL FORUM
  • happyvietnam
  • NXB Thông Tấn:
  • bnews.vn
  • Thời sự
  • THẾ GIỚI
  • KINH TẾ
  • XÃ HỘI
  • PHÁP LUẬT
  • VĂN HÓA
  • GIÁO DỤC
  • THỂ THAO
  • HỒ SƠ
  • QUÂN SỰ
  • KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ
  • BIỂN ĐẢO
  • Y tế
  • Địa phương
  • VIDEO

KÊNH THÔNG TIN CỦA CHÍNH PHỦ DO TTXVN PHÁT HÀNH

Tổng biên tập: Ninh Hồng Nga Phó Tổng biên tập: Nguyễn Trọng Chính, Phạm Thị Tuyết, Phạm Thuỳ Hương, Đinh Quang Dũng

Giấy phép số 20/GP-BVHTTDL cấp ngày 18-4-2025. Trụ sở chính: Số 5 Lý Thường Kiệt, phường Cửa Nam, Hà Nội Điện thoại: 024.38248605/39330336; Fax: 024.38253753 Phòng đại diện tại TP Hồ Chí Minh: 116 - 118 Nguyễn Thị Minh Khai, phường Xuân Hoà; Điện thoại: 028.39303464 Email: [email protected] © Bản quyền thuộc về Báo Tin tức và Dân tộc - TTXVN Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.

Từ khóa » Chủng Tộc Apacthai