Búho Chico - Dictionary Spanish-English - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "búho chico"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator búho chico

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary Spanish-English

búho chico noun, masculine—

long-eared owl n

See also:

búho m —

owl n · night owl n

de búho—

owlish adj

chico adj —

little adj · small adj

chico m —

boy n · guy n · kid n [colloq.] · lad n · youngster n · blokeBE n · infant n

chico m [Lat. Am.] —

male n See alternative translations © Linguee Dictionary, 2025 ▾External sources (not reviewed)

También abundan los corzos, zorros, gatos monteses, garduñas, tejones, comadrejas, [...] jabalís y rapaces nocturnas como cárabo, búho chico y mochuelo. spain.info spain.info	Roe deer, the fox, wild cat, marten, [...] badger, weasel, wild boar and nocturnal birds of prey, for [...] example the tawny owl, long-eared owl and little owl abound. spain.info spain.info
También se observan aves [...] nocturnas como el búho chico y el cárabo. spain.info spain.info	Nocturnal birds can also be observed such as [...] the long-eared owl and the tawny owl. spain.info spain.info
Los otros dos métodos nos permitieron completar los resultados obtenidos con los reclamos, y fueron [...] necesarios para localizar algunas de las [...] especies más escasas y difíciles de detectar como el Búho Chico y el Búho Real. ardeola.org ardeola.org	The two other methods allowed us to obtain some data that complemented the results obtained [...] by broadcasting methods, and were necessary to [...] find some secretive and scarce owls like Long-Eared Owls and Eagle Owls. ardeola.org ardeola.org
Se ha implementado una colaboración entre asociaciones protectoras de la naturaleza, con el fin de preservar algunas especies [...] escasas, que se han refugiado en este pulmón verde: La ofris [...] flor de abeja, el búho chico asio otus, el papamoscas negro. lyon.fr lyon.fr	The park now works with nature-protection associations in order to preserve certain rare [...] species that have taken refuge in this green haven such as the bee [...] orchid, the long-eared owl and the black flycatcher. lyon.fr lyon.fr
Abundancia [...] de micromamíferos, Asio otus, búho chico, dieta estacional, Eslovenia [...] y respuesta funcional. ardeola.org ardeola.org	Asio otus, functional [...] response, long-eared owl, seasonal diet, Slovenia and small mammal abundance. ardeola.org ardeola.org
Objetivos: Se presenta la variabilidad estacional [...] en la dieta del búho chico Asio otus utilizando [...] registros de largo plazo y se investiga [...] la influencia de la abundancia de las principales especies de presas. ardeola.org ardeola.org	Aims: To investigate seasonal variability in the [...] diet of long-eared owl Asio otus using long-term [...] data and to investigate the influence [...] of the main prey species abundance in the field. ardeola.org ardeola.org
Conclusiones: La dieta del búho chico varía considerable [...] según la época del año, pero el patrón anual de estos cambios depende [...] de la abundancia de la presa principal. ardeola.org ardeola.org	Conclusions: [...] Diet of the long-eared owl changed considerably [...] with the season; the within year pattern of changes was dependent [...] on abundance of the main prey in the field. ardeola.org ardeola.org
Notas sobre la variación estacional y geográfica de [...] la dieta del Búho Chico Asio otus. ardeola.org ardeola.org	Notes about seasonal and geographical variation in the [...] diet of the Long-Eared Owl Asiuo otus. ardeola.org ardeola.org
Notas sobre la [...] alimentación del Búho Chico (Asio otus) en Avila. ardeola.org ardeola.org	Diet of the Long-eared Owl (Asio otus) in Avila [...] (central Spain). ardeola.org ardeola.org
Cambios en la dieta del búho chico Asio otus: dependencia [...] de la abundancia de topillos en los patrones estacionales ardeola.org ardeola.org	Changes in the [...] diet of long-eared owl Asio otus: seasonal [...] pattern of dependece on vole abundance ardeola.org ardeola.org
Recatalogación y estatus del Búho Chico (Asio otus) en Mallorca. ardeola.org ardeola.org	Recataloging and [...] status of the Long-eared Owl (Asio otus) in Mallorca. ardeola.org ardeola.org
Datos sobre la alimentación de la Lechuza Común [...] (Tyto alba), el Búho Chico (Asio otus) y [...] el Mochuelo (Athene noctua) en una misma localidad de Castilla la Vieja. ardeola.org ardeola.org	Data on the diet of the Barn Owl (Tyto alba), the Long-eared Owl (Asio otus) [...] and the Little Owl (Athene noctua) in [...] a locality of Castilla La Vieja (Spain). ardeola.org ardeola.org
Resultados: El topillo campesino Microtus arvalis [...] fue la principal presa del búho chico, y el ratón de campo Apodemos [...] sylvaticus y la ratilla [...] agreste Microtus agrestis las especies alternativas más importantes. ardeola.org ardeola.org	Results: Common vole Microtus arvalis was the main prey [...] of the long-eared owl, and wood mouse Apodemus sylvaticus and [...] field vole Microtus agrestis the [...] two most important alternative prey species. ardeola.org ardeola.org
Las nocturnas por la [...] Lechuza común, el Cárabo común y el Búho chico. turismonavarra.es turismonavarra.es	Nocturnal birds [...] by the Barn Owl, Tawny Owl and Long-eared Owl. turismonavarra.es turismonavarra.es
Las especies características son [...] Gavilán, Alcotán europeo, Paloma [...] torcaz, Pico picapinos, Búho chico, Chotacabras pardo, [...] Mirlo común, Zorzal charlo, Reyezuelo [...] sencillo, Agateador común, Carbonero garrapinos, Carbonero común, Herrerillo común, Corneja negra y Pinzón vulgar. turismonavarra.es turismonavarra.es	The characteristic species are the Sparrowhawk, [...] Hobby, Common Woodpigeon, Great Spotted [...] Woodpecker, Long-eared Owl, Red-necked Nightjar, [...] Blackbird, Mistle Thrush, Goldcrest, [...] Short-toed Treecreeper, Coal Tit, Great Tit, Blue Tit, Carrion Crow and Common Chaffinch. turismonavarra.es turismonavarra.es
Las siguientes categorí as de aves fueron [...] afectadas: cormorán, porrón común, [...] paloma, lechuza, falcón, búho chico (Otus scops), faisán, [...] cernícalo, pollos, pavo real, oca [...] del Nilo, barnacla carinegra, cisnes, pelicán y oca doméstica. oie.int oie.int	The following categories of birds were affected: cormorant, [...] pochard, pigeon, owl, falcon, scops owl, pheasant, [...] kestrel, chicken, peacock, Nile goose, [...] brent goose, swans, pelican and domestic goose. oie.int oie.int
Residentes: Ánade azulón, Zampullín común, Milano real, Buitre leonado, Azor común, Gavilán común, Busardo ratonero, Focha común, [...] Gallineta común, Tórtola turca, Lechuza [...] común, Cárabo común, Búho chico, Martín pescador, Pito [...] real ibérico, Picamaderos negro, [...] Pico picapinos, Pico menor, Lavandera blanca, Lavandera cascadeña, Mirlo acuático, Chochín, Acentor común, Petirrojo europeo, Colirrojo tizón, Mirlo común, Zorzal común, Zorzal charlo, Curruca capirotada, Reyezuelo listado, Mito, Carbonero palustre, Herrerillo capuchino, Carbonero garrapinos, Herrerillo común, Carbonero común, Trepador azul, Agateador común, Arrendajo, Urraca, Corneja negra, Cuervo, Estornino pinto, Estornino negro, Gorrión común, Pinzón vulgar, Verderón común, Jilguero, Camachuelo común, Escribano cerillo, Escribano soteño, Triguero. turismonavarra.es turismonavarra.es	Residents: Mallard, Little grebe, Red kite, Griffon vulture, Northern goshawk, Eurasian sparrowhawk, Common buzzard, [...] Common coot, Moorhen, Eurasian [...] collared dove, Barn owl, Tawny owl, Long-eared owl, Common [...] kingfisher, Iberian green woodpecker, [...] Black woodpecker, Great spotted woodpecker, Lesser spotted woodpecker, White wagtail, Grey wagtail, Dipper, Wren, Dunnock, Robin, Black redstart, Blackbird, Song thrush, Mistle thrush, Blackcap, Firecrest, Long-tailed tit, Marsh tit, Crested tit, Coal tit, Blue tit, Great tit, European nuthatch, Short-toed treecreeper, Eurasian jay, Magpie, Carrion crow, Common raven, Common starling, Spotless starling, House sparrow, Common chaffinch, Greenfinch, Goldfinch, Common bullfinch, Yellowhammer, Cirl bunting, Corn bunting. turismonavarra.es turismonavarra.es
Por último, la avifauna ligada a los dispersos bosquetes de dehesas, se [...] compone de especies interesantes [...] como, aparte de las ya mencionadas grullas, el elanio azul, rabilargo, búho chico, etc. festivaldelasgrullas.com festivaldelasgrullas.com	Lastly, there are interesting species of birds linked to the dispersed dehesa [...] copses, such as, apart from the [...] Common Cranes already mentioned, Black-winged Kite, Azure-winged Magpie and Long-eared Owl. festivaldelasgrullas.com festivaldelasgrullas.com
Uso de reclamos grabados [...] para detectar búhos chicos Asio Otus. ardeola.org ardeola.org	Use of recorder calls for [...] detecting Long-eared Owls Asio Otus. ardeola.org ardeola.org
Encontraremos [...] también por ejemplo al búho real, al mochuelo chico o al mochuelo boreal. czech.titio.cz czech.titio.cz	From among the [...] seven types of owl, one can find stock, pygmy and screech owls here. czech.titio.cz czech.titio.cz
Puedes ver a través de los ojos de un mapache, explorar el mundo como si fueras un zorrillo, volar como un murciélago o [...] emitir los sonidos de un búho. virtualpre-k.org virtualpre-k.org	See through the eyes of a raccoon, explore the world as a skunk, fly like a [...] bat, and hoot like an owl. virtualpre-k.org virtualpre-k.org
La directora del museo de la Universidad de Harvard devuelve un búho de barro a dos indigenas de Nuevo México. america.gov america.gov	Harvard University's museum director returns an ancient clay bowl to representatives of two New Mexican Pueblos. america.gov america.gov
CEMEX ha emprendido diversas acciones para preservar [...] el entorno del búho real. rmc-group.com rmc-group.com	CEMEX has taken several actions to preserve the living [...] environment of the eagle owl. rmc-group.com rmc-group.com
A partir de ahí, la bailaora se va desplegando en bellísimas estampas que [...] emulan el vuelo de las aves, como la elegancia del águila, [...] la inteligencia de un búho y la melancolía de una [...] golondrina. esflamenco.com esflamenco.com	From there the dancer goes on to dance a [...] beautiful choreography that emulates the flight of birds, like the elegant [...] eagle, the intelligent owl or the melancholy swallow. esflamenco.com esflamenco.com
El programa de expansión de la cantera incluye [...] específicamente la conservación del hábitat del búho real. rmc-group.com rmc-group.com	The current plan for quarry expansion also includes a restoration plan that [...] specifically addresses eagle owl habitat preservation. rmc-group.com rmc-group.com
Aprende sobre la importancia de las diferentes especies de aves [...] de rapiña con la entrenadora de halcones y águilas Diane Moller, quien traerá un águila, un [...] gavilán, un halcón y un búho. madisonpubliclibrary.org madisonpubliclibrary.org	Learn about the importance of different raptor species from falconer and eagle handler Dianne Moller, who brings along a live [...] eagle, hawk, falcon and owl! madisonpubliclibrary.org madisonpubliclibrary.org
Primera observación de cría [...] cooperativa en el Búho Real Bubo bubo. ardeola.org ardeola.org	First record of cooperative [...] nesting in the Eagle Owl Bubo bubo. ardeola.org ardeola.org
Por lejos, la [...] mejor jugada de búho del negociador. ebsglobal.net ebsglobal.net	By far the negotiator's best owl-like move. ebsglobal.net ebsglobal.net
Habituales de este parque -desde el que se divida la costa africana- son el [...] buitre leonado y el búho real. solturismo.com solturismo.com	Usual this park since it divides the African coast, are the [...] griffon vulture and the owl. solturismo.com solturismo.com
De paso: Tarro blanco, Garceta común, Garcilla bueyera, Cigüeña negra, Silbón europeo, Ánade friso, Ánade rabudo, Cuchara común, Pato colorado, Porrón europeo, Grulla común, Cigüeñuela común, Avoceta común, Chorlitejo grande, Chorlito carambolo, Correlimos [...] menudo, Correlimos común, [...] Combatiente, Zarapito trinador, Archibebe común, Andarríos grande, Andarríos bastardo, Andarríos chico, Fumarel común, Búho campestre, Bisbita arbóreo, Tarabilla norteña, Carricerín común, Curruca zarcera, Curruca mosquitera, [...] Mosquitero musical, [...] Papamoscas gris, Papamoscas cerrojillo. turismonavarra.es turismonavarra.es	Passage migrants: Common shelduck, Little egret, Cattle egret, Black stork, Eurasian wigeon, Gadwall, Pintail, Northern shoveler, Red-crested pochard, Common pochard, Common crane, Black-winged [...] stilt, Avocet, Great ringed [...] plover, Dotterel, Little stint, Dunlin, Ruff, Whimbrel, Common redshank, Green sandpiper, Wood sandpiper, Common sandpiper, Black tern, Short-eared owl, Tree pipit, Whinchat, Sedge warbler, Common whitethroat, [...] Garden warbler, Willow warbler, [...] Spotted flycatcher, Pied flycatcher. turismonavarra.es turismonavarra.es

Current searches: es posible, can be, obras, counsel, aseo, wind energy, dados, weighting, recta, stools, tal es el caso de, ranked, lateral, condone, alterar Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.