CÁ CỜ In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " CÁ CỜ " in English? Adjectivecá cờsailfishcá buồmcá cờ

Examples of using Cá cờ in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Khi có thai hoặc đang dự định mang thai, bạn không nên ăn cá mập,cá kiếm hoặc cá cờ.During pregnancy, or when you're trying, you shouldn't eat any shark,swordfish or marlin.Cá cờ Ấn Độ- Thái Bình Dương, một loại cá nổi đại dương, có thể bơi nước rút hơn 110 km mỗi giờ.The Indo-Pacific sailfish, an oceanic pelagic fish, can sprint at over 110 kilometres per hour.Khi có thai hoặc đang dự định mang thai, bạn không nên ăn cá mập,cá kiếm hoặc cá cờ.When you're pregnant or planning to get pregnant, you shouldn't eat shark,swordfish or marlin.Cá cờ, giống như tất cả các loài cá mỏ dài, có một rostrum( bill) là phần mở rộng của xương hàm trên của chúng.Sailfish, like all billfish, have a rostrum(bill) which is an extension of their upper jawbone.Nó cũng không phải là hiếm khi giữ mắt của bạn để màu xanh đểxem một con cá mập hoặc cá cờ trôi dạt trong;It is also not uncommon whenkeeping your eye to the blue to see a shark or sailfish drift in;Combinations with other parts of speechUsage with adjectivescờ xanh Usage with verbsgắn cờnghiện cờ bạc treo cờtrò chơi cờ vua đốt cờ mỹ chào cờcsgo cờ bạc cờ đam thích cờ bạc lá cờ bay MoreUsage with nounscờ bạc lá cờcờ vua lá cờ mỹ cờ lê cờ trắng ngọn cờbàn cờcột cờcờ hiệu MoreHọ đi câu cá cờ gần Nantucket Sound khi con tàu bắt đầu ra khơi, ban đêm cũng giống như thế này.They were out fishing Monomoy near Nantucket Sound… when the boat started taking on water. A night just like this.Điều này có thểhiểu vì sao Ernest Hemingway chọn cá cờ xanh để chiến đấu với vai chính của ông trong Ông già và Biển cả.It is littlewonder why Ernest Hemingway chose a Marlin to battle his protagonist in The Old Man and the Sea.Cá cờ cũng được biết đến với sức mạnh nhảy của chúng, khiến chúng trở thành một loài cá ly kỳ trong trò chơi câu cá..Sailfish are also known for their jumping power, which makes them a thrilling fish to catch.Gimsa và các đồng nghiệp( 2015) cho rằng cánh buồm củaSpinosaurus tương tự như vây lưng của cá cờ và phục vụ mục đích thủy động lực học.Gimsa and colleagues(2015) suggest that the dorsal sail ofSpinosaurus was analogous to the dorsal fins of sailfish and served a hydrodynamic purpose.Cá cờ đưa vây lưng lên nếu chúng muốn chặn một đàn cá nhỏ và có lẽ để hạ nhiệt sau những thời gian hoạt động cao.[ 1][ 2].Sailfish raise them if they want to herd a school of small fish, and also after periods of high activity, presumably to cool down.[1][2].Logo trước của Marlins Miami bao gồm một con cá cờ đi qua vòng tròn bạc với tên ban đầu của nhóm:“ Florida Marlins”, cùng một quả bóng chày.The previous logo of the Miami Marlins consisted of a marlin going through silver circle with the team's original name,“Florida Marlins”, and a baseball.Đó là tháng 6 năm 1945, và một nhóm tay câu Cuba từ Cojimar hướng ra biển vào sángsớm trên chiếc thuyền gỗ để câu cá cờ, cá nục heo và cá ngừ.It was June of 1945, and a group of Cuban fishermen headed out fromCojimar early in the morning in their boat to fish for marlin and dorado, and tuna.Cá kiếm, cá rô vàng và cá cờ chỉ là một số loài cá bạn có thể tìm thấy ở vùng biển xung quanh hòn đảo này.Swordfish, Golden perch and sailfish are just some of the fish species you can find in the waters surrounding this island.Cơ quan FSA Anh khuyên phụ nữ mangthai, và phụ nữ có ý định mang thai nên tránh ăn cá mập, cá cờ và cá kiếm và không nên ăn một lượng lớn cá ngừ.The UK FSA advises pregnant women,and women intending to become pregnant to avoid shark, marlin and swordfish and not to eat large amounts of tuna.Kỷ lục thế giới về cá cờ kiếm đã được lập mãi tận ngày 07/ 05/ 1953 ngoài khơi Iquique, Chi Lê bỡi Lou Marron.The swordfish(Xiphias gladius) world record was set all the way back on May 7, 1953 off the coast of Iquique, Chile, by Lou Marron.Kim Stuart của câu lạc bộ câu cá Mandarin Sports FishingClub nói với tờ the South China Morning Post rằng không có tường thuật nào về việc bắt được cá cờ xanh ở các vùng nước ít nhất trong 15 năm qua.Kim Stuart of the Mandarin Sports FishingClub said there had been no reports of a blue marlin catch in local waters for at least 15 years.Cá kiếm, cá rô vàng và cá cờ chỉ là một số loài cá bạn có thể tìm thấy ở vùng biển xung quanh hòn đảo này.Swordfish, Golden Grouper and Sailfish are just a few of the variety of fish that you can find in the waters surrounding this island.Năm 2010- 11,ngư trường cá ngừ vây xanh miền Nam và ngư trường cá ngừ và cá cờ miền đông chiếm lần lượt 59% và 31% tổng sản lượng.In 2010- 11,the Southern Bluefin Tuna Fishery and the Eastern Tuna and Billfish Fishery are estimated to account for 59 per cent and 31 per cent, respectively, of the total production volume of tuna.Không ai khác đó chính là cá cờ, nó có khả năng đạt tốc độ lên đến 68 dặm một giờ, một lần nữa có thể nhanh hơn bạn đang sử dụng để lái xe trên đường cao tốc.That honor goes to the sail fish, which can read speeds up to 68 miles per hour- again possibly faster than you are used to driving on the highway.Con cá câu cá chính là kingfish chỉ vàng và New Zealand bluefish trong khitrò chơi cá bao gồm cá cờ, cá ngừ và kingfish khổng lồ được gọi là“ đồng bạc xanh”.The main angling fish are yellowtail kingfish andNew Zealand bluefish while game fish include marlin, tuna and giant kingfish called"greenbacks".Các cuộn có sẵn trong tốc độ đơn và thiết kế 2 tốc độ, bao gồm các phạm vi bao gồm từ cắt chuyển dọc để mồi sống,đúc để trolling ánh sáng cho các loài lên đến cá cờ và cá ngừ vây vàng.The reels are available in single speed and 2-speed design, cover the cover the range from vertical jigging to live bait,casting to light trolling for species up to sailfish and yellowfin tuna.Người ta tính toán rằng các loài cá bơi nhanh nhất(cá ngừ, cá cờ, cá kiếm,cá thu) bơi với tốc độ hơn 50 km/ giờ, nhưng cá cờ và cá thu hũ có thể vượt qua 90 km/ giờ.It is estimated that the fastest fish(tuna, marlin, swordfish, mackerel) swim in excess of 50 kph, but the Sailfish and Wahoo can exceed 90 kph.Kim Stuart của câu lạc bộ câu cá Mandarin Sports Fishing Club nói với tờ theSouth China Morning Post rằng không có tường thuật nào về việc bắt được cá cờ xanh ở các vùng nước ít nhất trong 15 năm qua.Kim Stuart of the Mandarin Sports Fishing Club told the South ChinaMorning Postthat there hadn't been any reports of a blue marlin catch in local waters for at least 15 years.Gimsa chỉ ra rằng các spinosaurid cơ bản, chân dài hơn có cánh buồm hình tròn hoặc hình lưỡi liềm, trong khi ở Spinosaurus, các gai thần kinh lưng có hình dạng gần giốnghình chữ nhật, giống hình vây lưng của cá cờ.Gimsa and others point out that more basal, long-legged spinosaurids had otherwise round or crescent-shaped dorsal sails, whereas in Spinosaurus, the dorsal neural spines formed a shape that was roughly rectangular,similar in shape to the dorsal fins of sailfish.Ông làm việc cho To Have and Have Not và viết một số bài báo, nhưng phần lớnthời gian ông sống trên con thuyền Pilar của mình, để đánh bắt cá cờ, cá thu và cá kiếm ở vùng nước ngoài khơi xanh thẳm.He worked on To Have and Have Not and wrote a few articles,but mostly he fished aboard his boat Pilar, trolling the deep blue offshore waters for marlin, tuna and swordfish.Điều này có thể giải thích vì sao chúng ta cóthể tới gần một con cá cờ đang đập vây mà không làm nó kinh sợ, và tại sao một số loài cá bơi nhanh như cá ngừ có thể được tìm thấy trong thành phần thức ăn của loài bơi chậm như cá mập hổ.This might explain why you can getclose to a finning billfish without spooking it, and why some fast species of fish such as tuna are often found in the stomach contents of rather slow moving Tiger Sharks.Spencer Tracy thể hiện diễn xuất xuất chúng trong vai một ông già câu cá Cuba lớn tuổi, sau khi không bắt được con cá nào trong 84 ngày, cuối cùng cũng câu dính được một con cá cờ khổng lồ và nó kéo ông ngày càng ra biển xa hơn.Spencer Tracy gives a towering performance as the old Cuban fisherman who, after being unable to catch anything for 84 days, finally hooks into a gigantic marlin that drags him further and further out to sea.Các chiến lược mà cá cờ và cá mập đuôi dài sử dụng để chống lại cá đi theo đàn có hiệu quả hơn khi tập trung vào một quả bóng mồi( Helfman, Collette& Facey, 1997; Oliver và đồng nghiệp, 2013; Domenici và đồng nghiệp, 2014).The strategies that sailfish and thresher sharks employ against shoaling fish are more effective when the shoal is first concentrated into a‘bait ball'(Helfman, Collette& Facey, 1997; Oliver and colleagues, 2013; Domenici and colleagues, 2014).Do sản lượng cá ngừ vây xanh miền nam bị cắt giảm theo chương trình TAC, khối lượng nuôi giảm trung bình 19,7% từ 2009- 10 đến 2010- 11,sản lượng cá ngừ từ ngư trường cá ngừ và cá cờ miền Đông cũng giảm 7%.As a result of the cuts in the global Total Allowable Catch for southern bluefin tuna, farm production decreased by 19.7 per cent in volume terms between 2009- 10 and 2010- 11;the production volume of the Eastern Tuna and Billfish Fishery also decreased by 7 per cent.Tiến sĩ Julian Pepperell, tác giả của sách“ Fishes of the Open Ocean”( các loài cá đại dương)đồng thời là một chuyên gia về cá cờ ở Úc, nói đó là mẻ cá một lần trong đời, mẻ cá hoàn toàn bất thường bỡi vì nó sống ngoài nơi phân bố ưa thích của nó là vùng nước ít sâu và lạnh hơn.Dr. Julian Pepperell, author of"Fishes of the Open Ocean" and a billfish expert based in Australia, told the Post it was a once-in-a-lifetime catch,one that was all the more unusual because the fish was outside its favored habitat in cooler, less-deep waters.Display more examples Results: 944, Time: 0.022

Word-for-word translation

cánounfishbetfishingcáadjectiveindividualcờnounflagchesscheckersbanner cá chẽmcá chép koi

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English cá cờ Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension