Các Thể Loại Trong Yaoi, Đam Mỹ - Lam Tiểu Trạm

*Yaoi

Yaoi có nghĩa là Yama nashi, ochi nashi, imi nashi (ヤマなし、オチなし、意味なし) “không cao trào, không điểm nhấn, không ý nghĩa”. Các thể loại Yaoi thường có cảnh Hot Yuri tương tự Yaoi nhưng là nữ vs nữ

Shonen-ai là các đầu truyện tập trung vào sự lãng mạn và không có các cảnh quan hệ trần trụi, mặc dù có nội dung giới tính ẩn sau bên dưới.

Shoujo Ai tương tự Shonen-ai nhưng là nữ vs nữ

*Đam mỹ

– “Đam Mỹ” : xuất hiện lần đầu tiên trong nền văn học cận đại Nhật Bản, đây là phong cách viết văn mới ‘thiên về cái đẹp’ để phản đối lại chủ nghĩa văn học tự nhiên.

– Ý nghĩa cốt yếu của phái Đam Mỹ : “Phản đối cái xấu xa độc ác là đối tượng được bộc lộ chủ yếu trong chủ nghĩa văn học tự nhiên, hướng đến cái đẹp vạn năng, và khơi dậy một nền văn học mới.”

– Đam Mỹ trong tiếng Nhật phiên âm “TANBI” – mang ý nghĩa ‘duy mĩ, lãng mạn’, cũng giống như chủ nghĩa Đam Mỹ là chủ nghĩa lãng mạn vậy.

– Đam Mỹ = chìm đắm trong cái đẹp, được hiểu nôm na “ bao gồm tất cả những sự vật đẹp đẽ nhất, khiến người ta cảm động và hình thành nên cái đẹp thuần khiết”.

Sau này, TANBI được giới truyện tranh (manga) Nhật Bản sử dụng cho truyện BL (boy’s love), rốt cục dẫn đến ý nghĩa mở rộng hơn cho nó: những chàng trai có vẻ đẹp toàn diện, rồi đến tình yêu cao đẹp giữa các chàng trai với nhau, sau cùng phái triển thành đại từ tượng trưng cho truyện tranh đồng tính nam.

Nguồn: baike.baidu

Người dịch: Tử Sắc Quân [http://tusacquan.wordpress.com]

H : gốc từ Nhật Bản “Biến thái (HENTAI)” theo phiên âm lấy chữ đầu, thông thường chỉ những thứ 18+, đồng nghĩa từ make love Điều giáo: ý nghĩa như từ. Trong tiểu thuyết có H, điều giáo không chỉ trong sinh lí, còn có trong tâm lí, mục đích là tàn phá tự tôn của đối tượng, để đối tượng hoàn toàn thận phục. Loại tiểu thuyết này gọi là “Điều giáo hệ”

Hình thức công thụ thông thường

1. Cường công nhược thụ (强攻弱受) —— tương đối thông thường, cũng là loại dễ viết nhất. Tiểu công rất mạnh, rất lợi hại, rất vạn năng, mà tiểu thụ cơ bản thường chỉ có nhan sắc, nhược đến mức nằm chờ tiểu công tới bắt nạt đến chết đi sống lại, cho dù tiểu thụ không muốn cũng phản kháng không được . Nếu như điều không phải ấm áp thì cái loại này sẽ tương đối không thú vị, song phương tình nguyện đối đầu với bốn biển sóng dậy mới thú vị.

2. Nhược công nhược thụ (弱攻弱受)——khó phát huy nhất, muốn viết tốt rất không dễ dàng. Mượn lời nói thông thường chính là chính là “Ngươi yêu ta, ta không dám nói, ta yêu ngươi, ta không dám làm.” Cứ như vậy = = tương đối hài, hai người nhược đến muốn phát triển tới trình độ XXOO độ khó phi thường lớn.

3. Nhược công cường thụ (弱攻强受)—— loại này tương đối kỳ quái, tiểu công bình thường do do dự dự lập trường bất ổn, mà tiểu thụ lớn lên khả ái trong khung nhưng thần kỳ mạnh hơn. Cũng có một loại khác giải thích chính là tiểu thụ “Dụ thụ “(“诱受”), loại này thông thường là ngươi tình ta nguyện nhưng bởi vì có chút cấm kỵ tiểu công suy nghĩ quá nhiều, trái lại tiểu thụ tương đối chủ động. 4. Cường công cường thụ (强攻强受)—— đây mới là nam nam a! Hình như là loại bây giờ được hoan nghên nhất, tiểu công và tiểu thụ đều rất mạnh, một người mạnh thượng một người mạnh kháng, ( a a a ~~~~)SM thì tối kích bạo ! Thế nào cũng không chịu cúi đầu trước. ( a a a ~~~~~) khái, loại này cũng không cần ta giải thích nữa ha, tương đối thông thường. Tiểu thụ nếu quá cường cũng có thể trở thành tình huống hỗ công(互攻).

5.Niên hạ (年下) —— công tuổi nhỏ hơn thụ

6.Niên thượng (年上) —— công tuổi lớn hơn thụ

7.Nữ vương thụ (女王受)—— tính cách thụ như nữ vương cao ngạo, có thể ăn công sạch sẽ

8.Hạ khắc thượng (下克上)—— cấp bậc thấp là công, cấp bậc cao là thụ

9.Lập trường đổi nhau (立场倒换)—— công thụ tương hỗ hoán đổi thân phận

10.Tổng thụ (总受)—— mặc kệ là ghép với ai cũng đóng vai thụ

11.Tổng công (总攻)—— mặc kệ là ghép với ai cũng đóng vai công

12.cường khí công (强气攻)—— công cá tính dũng mạnh

13.cường khí thụ (强气受)—— thụ cá tính dũng mãnh

14.Kiện khí thụ (健气受)—— thụ cá tính rộng rãi hoạt bát

15.Dụ thụ (诱 受)—— thụ chủ động mê hoặc công

16.Phúc hắc (腹黑): giản đơn mà nói chính là nham hiểm, biểu hiện ra thoạt nhìn rất thiện lương thế nhưng trong lòng luôn suy nghĩ gián trá, gồm có phúc hắc công và phúc hắc thụ

Các thể loại đam mỹ

1.Đồng nhân (同人): đại loại là fan fic về các nhân vật có sẵn, cái này còn chia làm nhiều loại nhỏ, ví dũ như đồng nhân truyện chữ, đồng nhân truyện tranh, đồng nhân phim, đồng nhân người thật, nhiều khi còn ghép nhiều nhân vật ở nhiều nơi khác nhau vào một truyện.

2.Bách hợp (百合) : đam mỹ về đồng tính nữ.

3.Xuyên việt giá không (穿越架空): nhân vật xuyên qua thời gian hoặc không gian tới vùng không gian khác ( có thể có thật hoặc không thật), có khi là xuyên về cổ đại (“phượng vu cửu thiên” là ví dụ điển hình) cũng có khi xuyên đến tương lai (như “Thanh ti” chằng hạn), còn chia làm chỉ xuyên hồn hoặc xuyên cả hồn và xác…

4.Cổ phong nhã vận (古风雅韵): truyện nhẹ nhàng ( ví dụ ” toạ khán vân khởi thì”)

5.Hiện đại đô thị (现代都市): đam mỹ bối cảnh hiện đại.

6.Quang quái lục ly (光怪陆离): ma quái kinh dị.

7.Huyền huyễn kỳ huyễn (玄幻奇幻), huyền nghi linh dị (悬疑灵异): truyện về thần tiên, yêu quái, các hình tượng chỉ có trong truyền thuyết, tưởng tượng.

8.Võ hiệp tu chân(武侠修真): đam mỹ thể loại giang hồ, kiếm hiệp.

9.Huyết duyến ky bán (血缘羁绊): ràng buộc về huyết thống, phân làm phụ tử( cha con), thúc chất( chú cháu), huynh đệ( anh em),…

10.Thanh thuỷ tiểu bạch (清水小白): truyện trong sáng thường hài nhẹ nhàng, ít cảnh XX (ví dụ như “tụ thủ khuynh thiên” đó).

11.Giáo viên cố sự (校园故事): truyện có bối cảnh là trường học.

12.Ngược luyến tàn tâm(虐恋残心): thể loại kinh khủng nhất của đam mỹ, chuyên dùng lấy nước mắt của các fangirl, nhân vật đau đớn quằn quại chết đi sống lại thường là tình đơn phương, bị hiểu lầm, bị bắt làm thế thân…chia làm hai loại ngược tâm và ngược thân.

13.Sinh tử: Nam Nam sinh con

14.S&M là một cặp từ tiếng Anh: Có thể là Sadist & Masochist (Người bạo dâm (hay ác dâm) và người khổ dâm (hay thống dâm)) Hoặc là Servant & Master (Người hầu & chủ nhân) Thể hiện mối liên hệ giữa một cặp người trong đó một người thích thú được hành hạ người khác và người kia lại thích bị người khác hành hạ, có thể ám chỉ mối quan hệ liên quan tới tình dục hoặc không. SM là cách viết ngắn gọn hơn cho 2 từ trên vì nó gộp luôn thành một từ: Sadomasochism (hiện tượng ác-thống dâm lẫn lộn).