Cách Dùng Của Would Like - Dịch Thuật ADI

Cách dùng của Would like

Cụm từ would like có nghĩa là mong muốn và có cách dùng giống với động từ Want, tuy nhiên Would like mang tính lịch sự hơn.

Cụm từ would like có nghĩa là mong muốn và có cách dùng giống với động từ Want, tuy nhiên Would like mang tính lịch sự hơn.Woul like có nghĩa là Mời Mọc, Đề Nghị, Thể Hiện Ước Muốn

1. Dùng với từ What để hỏi về ước muốn của ai đó một cách lịch sự:

Công thức chung: What + would + S + like?Với cấu trúc này, ta chỉ cần thay vào vị trí chủ ngữ (S) bằng các đại từ như: I, You, We, They, She, He, It hoặc danh từ riêng như Nam, Jack, v.v là xong một câu hỏi.Ví dụ:- What would you like?- Em muốn gì?So sánh với Want:- What do you want? (Không lịch sự băng would like)- Em muốn gì?- What would he like?- Anh ta muốn gì thế?

Cách trả lời cho câu hỏi này như sau:

S + would like + N / to-infinitiveSau “would like” là một danh từ (N) hay động từ nguyên mẫu có to (to-infinitive). Would like rút gọn thành: ’d like.Ví dụ:- I’d like a cup of coffe.Tôi muốn một tách cà phê.- He’d like to go to the cinema tonight.Tối nay anh ấy muốn đi xe phim.Cách dùng này của would like thường được thấy sử dụng để gọi món trong nhà hàng.Ví dụ:- I’d like a beefsteak with salad.Tôi muốn ăn bít tết với rau trộn.

2 . Để đề nghị hoặc mời ai đó một cách lịch sự:

Cấu trúc chung: Would you like + N / to infinitive…?Ví dụ:- Would you like a sandwich? =>Theo sau would like là một Danh từ hoặc cụm danh từAnh có muốn ăn bánh mì xăng uých không?- Để đáp lại lời mời “Would you like”, ta thường nói:+ Chấp nhận: Yes, I would.Yes, I’d love to.+ Từ chối: I’m sorry. I can’t.I would love to but… Cách trả lời này thường được dùng trong các bài test, do đó bạn chú ý học thuộc nhé.Chú ý: Khi từ chối lời mời của người khác, để lịch sự, bạn không nói “No”, nhưng hãy xin lỗi (hoặc cho biết là bạn cũng muốn lắm nhưng không thể) và đưa ra một lý do hợp lý.Ví dụ:- Would you like to have dinner with me tonight? =>Theo sau Would like là một cụm động từ nguyên mẫu có To.Tối nay, Em có muốn dùng cơm tối với anh không?=> I would love to but I have to go to the movies with my friend.=> Em muốn lắm nhưng em phải đi xem phim với bạn em rồi.