Cách Viết Lí Do Chuyển Việc ở Nhật (退職理由) - Chung Nguyen Blog

Search Box

Tìm thấy x bài viết trong xms.

1. Trang chủ
2. Nhật Bản
3. Đời sống
4. Cách viết lí do chuyển việc ở Nhật (退職理由)

Lâu lâu thấy có bạn lại lăn tăn chuyện viết lý do nghỉ việc, nên nhân tiện kiếm được bài khá hay về vấn đề này xin share lại cho các bạn tham khảo nhé!

Tình hình thị trường nhảy việc khá sôi động nên lý do muốn thôi việc cũng vô cùng phong phú nhưng về cơ bản là có top 5 lý do như sau:

• 人間関係 Quan hệ con người (ko suôn sẻ)
• 給与への不満 Bất mãn lương thưởng
• キャリアアップのため Muốn thăng tiến
• 他にやりたい仕事がある Có việc khác muốn làm
• 残業が多い／休日が少なかった Tăng ca nhiều / Nghỉ ít

Tất nhiên, đây là những lý do thực tế song không thể bê nguyên vào nộp xin thôi việc được, mà cần được uyển chuyển hơn để dễ dàng cho việc “rời đô”！

Sau đây là vài mẫu viết đơn và lý do thôi việc:

1, Muốn làm việc khác.

お忙しいところ申し訳ありません。

大変申し上げにくいのですが、◯月末で退職させていただきたいと思っております。

至らない点の多い私をここまでご指導いただき、大変感謝しています。

ですが実は〇〇業界に興味があり、かねてより挑戦したいと考えていました。自分の力を試したいという思いを捨てきれず、退職を決断いたしました。

誠に身勝手ではございますが、ご了承いただけますようお願いいたします。

2, Muốn có tương lai thăng tiến.

お忙しいなか申し訳ありません。突然ですが、退職させていただきたく、お時間をいただきました。

これまでお世話になったことは大変感謝しています。

ですが、将来について改めて考えたところ、もっと業務の幅を広げ、新たな環境で能力を高めたいと思うようになりました。

誠に身勝手ですが、◯月◯日までに退職させていただきたいと存じます。よろしくお願いいたします。

3, Các mẫu lý do lý trấu cơ bản khác:

1. Kế thừa công việc gia đình

両親が高齢となりまして、家業を継ぐことを決断いたしました。会社には大変お世話になり、ご恩を感じていますが、退職させていただきたく存じます。

2. Muốn rút về chăm sóc gia đình

家族が高齢となったため、介護に専念したく退職の意思を固めました。

3. Vợ/chồng chuyển chỗ làm nên mình phải “rời đô” theo

実は夫が転勤することになりまして、大変悩みましたが、転勤先に付いていくことを決断しました。ご迷惑をおかけしますが、退職の意思を固めました。

4. Kết hôn

この度、結婚することとなりました。家庭を守ることに専念したいため、退職させていただきたく存じます。

5, Cuối cùng là câu huyền thoại khi không muốn nói rõ lý do nhưng nhất quyết thôi việc!

一身上の都合で辞めます (Kiểu gì cũng bị hỏi rõ lý do nên không khuyến khích dùng câu này đâu, chỉ bao ngầu nếu về nước thôi nhé!)

Để nắm rõ hơn cách trình bày khi muốn thôi việc các bạn hãy tham khảo chi tiết tại nguồn sau nhé: https://tenshoku-web.jp/

Ủng hộ Chung Nguyễn Blog

Chung Nguyễn Blog sử dụng FlashPanel - Dịch vụ quản trị máy chủ chuyên nghiệp để quản lý VPS

#FlashPanel là dịch vụ cloud panel trên nền tảng web hỗ trợ khách hàng:

• * Quản lý máy chủ số lượng nhiều
• * Không có kinh nghiệm quản lý máy chủ
• * Thích sử dụng giao diện web đơn giản, trực quan hơn terminal
• * Quá nhàm chán với việc ghi nhớ và lặp lại việc gõ các câu lệnh
• * Muốn tự động hóa mọi thao tác
• * Muốn tiết kiệm thời gian quản trị máy chủ
• * Muốn tiết kiệm tiền bạc, nhân lực quản trị máy chủ
👉 https://flashpanel.io

Các bài viết trên website thường xuyên được đăng tải và cập nhật trên trang Facebook Chung Nguyễn Blog hãy tặng cho Chung một LIKE nhé! Mãi yêu các bạn!

813 👍 Comment Share

Đánh giá bài viết

Cách viết lí do chuyển việc ở Nhật (退職理由) 5/5 1 votes

Posted by: Chung Nguyễn

...

Bình luận

Gửi bình luận

Hoàng Nguyễn Minh

.

• Comment
• 6 năm trước

Gửi bình luận Hiển thị bình luận Facebook Table of Contents

Nội dung

Danh mục

• Blog(40)
• VPS - Hosting(24)
• Laravel(112)
• Games(17)
• Lập trình Web(26)
• PHP(22)
• Kỹ thuật lập trình(3)
• Thủ thuật máy tính(7)
• Nhật Bản(85)
• Phần mềm(3)
• Javascript(8)
• Đạo Phật(1)
• WordPress(1)

Bài viết mới nhất

Gin Framework: Lỗi thay đổi quyền thư mục khi upload file 934 2 tháng trước yabs ovhcloud gói 6cpu 12G ram 420 3 tháng trước Hướng dẫn xóa toàn bộ Suppression List trên AWS SES 991 3 tháng trước Làm thế nào để hạn chế email tạm khi vận hành dịch vụ web 958 3 tháng trước Hướng dẫn cài Tampermonkey và script để xem Facebook Reels không bị dừng khi đổi tab 755 3 tháng trước

Bài viết xem nhiều

Cách gán phím tắt trong võ lâm truyền kỳ 173458 9 năm trước Hướng dẫn chuyển tiền từ Nhật Bản về Việt Nam bằng DCOM 64501 8 năm trước Code Laravel làm sao cho chuẩn? 57320 7 năm trước [Archive] Hướng dẫn viết auto cho game Võ Lâm 1 (VLTK) 53078 6 năm trước CÁC HỌC LIỆU DÙNG ĐỂ LUYỆN THI BJT ビジネス日本語能力 52879 5 năm trước Cách đọc các ký tự, dấu bằng tiếng Nhật 47894 8 năm trước Photoshop CS6 Portable (Chạy ngay không cần cài đặt) 38533 7 năm trước Truyền dữ liệu ra View trong Laravel 34362 8 năm trước Script lọc đồ HKMP, đồ xanh vip VLTK 32835 8 năm trước Scripts Auto Võ lâm truyền kỳ 32810 8 năm trước

Thẻ

• Laravel (34)
• Laravel 5.5 (9)
• Laravel Released (8)
• Laravel News (8)
• Võ Lâm (6)
• Bug (6)
• Scripts Auto Võ Lâm (6)
• Auto Lọc Đồ Võ Lâm (5)
• Võ Lâm Truyền Kỳ (4)
• Laravel 5.7 (4)
• Code Standard (4)
• Es6 (4)
• Brse (4)
• Blade (3)
• Laravel Blade (3)
• Sublime Text (3)
• Mysql (3)
• Php (3)
• Tips And Tricks (3)
• Laravel Mail (3)
• Laravel Router (3)
• Laravel Mix (3)
• Tutorials (3)
• Code Chuẩn (3)
• Code Chuẩn Php (3)
• 10K Brse (2)
• Kokusho (2)
• Kanji (2)
• Android (2)
• Tự Động Từ (2)
• Tha Động Từ (2)
• Trợ Từ (2)
• Authentication (2)
• Thuật Toán Sort (2)
• Business Email (2)
• Laravel 5.4 (2)
• View (2)
• Editor (2)
• Notification (2)
• Database (2)
• Chuyển Tiền (2)
• ゆうちょ銀行 (2)
• Composer (2)
• Xampp (2)
• Chuyển Tiền Từ Nhật Về Việt Nam (2)
• Laravel Localization (2)
• Laravel Pagination (2)
• Chuyển Tiền Việt Nhật (2)
• Chuyển Tiền Nhật Việt (2)
• Laravel Model (2)
• Tiêu Chuẩn Php (2)
• Best Screen Capture (2)
• Screen Recorder (2)
• Coders.tokyo (2)
• Php 7.4 (2)
• Git (2)
• Laravel Security (2)
• Chrome (2)
• Laravel Package (2)
• Wsl (2)
• Windows Subsystem For Linux (2)
• Laravel 8 (2)
• It Passport (2)
• It パスポート (2)
• Flashvps Panel (2)
• Hớt Tóc (1)
• Meros (1)
• Luyện Nghe Tiếng Nhật (1)
• Luyện Nói Tiếng Nhật (1)
• Shadowing (1)
• Shadowing Japanese (1)
• Katakana (1)
• Giáo Trình (1)
• Party (1)
• Yotsuya (1)
• Okonomiyaki (1)
• Yakisoba (1)
• Lol (1)
• Nhật Ký (1)
• Kanji Study (1)
• Đồ Dùng (1)
• Dưa Leo Đẹp Trai (1)
• Vlog (1)
• Động Đất (1)
• Sóng Thần (1)
• Trần Hoàng Trung Tín (1)
• Tokyo (1)
• Wakarimasen (1)
• Shirimasen (1)
• Suối Nước Nóng (1)
• Onsen (1)
• Đặc Sản Nhật Bản (1)
• Debugbar (1)
• Laravel 5.2 (1)
• Từ Điển (1)
• Tính Từ (1)
• Danh Từ (1)
• Minna No Nihongo (1)
• Minna No Nihongo 1 (1)
• Minna No Nihongo 2 (1)
• Tài Liệu (1)
• Ngọc Bổ Trợ (1)
• Liên Minh Huyền Thoại (1)
• Truyện Ngắn (1)
• 12 Con Giáp (1)
• Lễ Hội (1)
• Itabashi (1)
• Đường Lưỡi Bò (1)
• Weibo (1)
• Cách Sử Dụng Kara (1)
• Curriculum Vitae (1)
• Phân Biệt (1)
• Cách Sử Dụng Youni (1)
• Cách Sử Dụng Tameni (1)
• Note (1)
• Cách Sử Dụng Node (1)
• Cách Sử Dụng Te (1)
• Từ Láy (1)
• Hostinger (1)
• Kết Nối Mysql Từ Xa (1)
• Seven Eleven (1)
• Lawson (1)
• In Tiết Kiệm (1)
• Laravel 5.3 (1)
• Socialite (1)
• Kính Ngữ (1)
• Khiêm Nhường Ngữ (1)
• Tag (1)
• Social Authentication (1)
• Demo (1)
• Html (1)
• Form (1)
• Helper Function (1)
• Tool (1)
• Thiết Kế Web (1)
• Notify (1)
• Hosting (1)
• Localstorage (1)
• Client (1)
• Response (1)
• Google Cse (1)
• Blade If (1)
• Whoops (1)
• Exception (1)
• Router (1)
• Package (1)
• Update (1)
• Nhật Bản (1)
• Dcom (1)
• Request (1)
• Validate (1)
• Atm (1)
• Eloquent (1)
• Office Professional 2016 (1)
• Vps Config (1)
• Laravel 5.6 (1)
• Laravel Sitemap (1)
• Postman (1)
• Lấy Cao Răng Ở Nhật (1)
• Cryptocurrency (1)
• Php 7.2 (1)
• Xampp Virtual Domain (1)
• Xampp Virtual Host (1)
• Cách Nạp Tiền Vào Thẻ Dcom (1)
• Dcom Chuyển Tiền Nhật Việt (1)
• Gửi Tiền Từ Nhật Về Việt Nam (1)
• Chuyen Tien Dcom (1)
• Cài Đặt Laravel (1)
• Laravel Installation (1)
• Cấu Hình Laravel (1)
• Laravel Configuration (1)
• Cấu Trúc Thư Mục Của Laravel (1)
• Laravel Folder Structure (1)
• Laravel Directory Structure (1)
• Laravel Routing (1)
• Photoshop Cs6 (1)
• Recaptcha (1)
• Excel (1)
• Editorconfig (1)
• Error Message (1)
• Laravel Relationship (1)
• Many-To-Many (1)
• Email Verification (1)
• Ffmpeg (1)
• Code Chuẩn Laravel (1)
• Đa Ngôn Ngữ (1)
• Laravel Phân Trang (1)
• Laravel Error (1)
• Yahoo Mail (1)
• Phím Tắt Sublime Text (1)
• Laravel 5.5 (1)
• Wifi Ở Nhật Bản (1)
• Wifi Tại Nhật Bản (1)
• Mạng Wifi Ở Nhật Bản (1)
• Sử Dụng Wifi Ở Nhật Bản (1)
• Đăng Kí Wifi Ở Nhật Bản (1)
• Lắp Wifi Ở Nhật Bản (1)
• Toastr (1)
• Utf-8 Bom (1)
• Utf-8 Without Bom (1)
• Psr-1 (1)
• Laravel Avatar (1)
• Psr-2 (1)
• Thuật Ngữ Laravel (1)
• Faststone Capture (1)
• Quay Phim Màn Hình (1)
• Chụp Ảnh Màn Hình (1)
• Phần Mềm Chụp Ảnh Màn Hình (1)
• Nâng Cấp Laravel (1)
• Upgrade Laravel Version (1)
• Update Laravel To 5.7 (1)
• Laravel Validation (1)
• Laravel Formrequest (1)
• Laravel Modify Input (1)
• Chung.luac (1)
• Cộng Đồng Võ Lâm (1)
• Võ Lâm Server Test Vĩnh Viễn (1)
• Ecmascript 2015 (1)
• Immutable (1)
• Mutable (1)
• Chuyển Tiền Speed (1)
• Js Array (1)
• Tự Học Javascript (1)
• Css (1)
• Javascript (1)
• Null (1)
• Undefined (1)
• Typed Properties (1)
• Request Lifecycle (1)
• Ajax (1)
• 214 Bộ Thủ (1)
• Mariadb (1)
• Laravel History (1)
• Laravel Telescope (1)
• Laravel Learn (1)
• Laravel Scout (1)
• Algolia (1)
• Ecosystem (1)
• Array Merge (1)
• Chrome Developer Tools (1)
• Console.log (1)
• Nginx (1)
• Tls (1)
• Anime (1)
• Npm (1)
• Camtasia Studio (1)
• Parallel Downloading (1)
• Php 7.3 (1)
• Preload (1)
• Aphplication (1)
• Web Server (1)
• Powershell (1)
• Cronjob (1)
• Crontab (1)
• Laravel Speed (1)
• Webiste Optimize (1)
• Tăng Tốc Website (1)
• Pwa (1)
• Progressive Web Application (1)
• Excel Vba (1)
• E-Book (1)
• Cloud Application Architecture (1)
• Javascript Array (1)
• Remove Elements From A Javascript Array (1)
• Laravel Eloquent (1)
• Laravel Macro (1)
• Laravel Wherelike (1)
• Substr (1)
• Substring (1)
• What Is Difference? (1)
• Japanese Character (1)
• Json (1)
• Javascript Object Noattion (1)
• Python (1)
• Github (1)
• Php Dotenv (1)
• Laravel 5.8 (1)
• Multi Language (1)
• Hủy Wifi Con Chó (1)
• Đăng Ký Wifi Con Chó (1)
• Có Nên Bùng Mạng Wifi Con Chó? (1)
• Automatically Format (1)
• Sql Injection (1)
• Tailwind Css (1)
• Laravel Event (1)
• Laravel Listeners (1)
• Laravel Collection (1)
• Laravel 6.0 (1)
• Du Lịch Hàn Quốc Từ Nhật Bản (1)
• Smtp Gmail (1)
• Laravel Model Trait (1)
• Dark Mode (1)
• Drug Store (1)
• Homestead (1)
• Php 8 (1)
• Kyoto (1)
• Japan Tax (1)
• Wsl2 (1)
• Composer V2 (1)
• Laravel Migration (1)
• Laravel Prunable (1)
• Laravel Mass Prunable (1)
• Socketio (1)
• Chat Realtime (1)
• Laravel Email Debug (1)
• Mailhog (1)
• Queue Monitor (1)
• Immutable Datetime (1)
• Nodejs (1)
• Go Lang (1)
• Phpmyadmin (1)
• Dbngin (1)
• Tableplus (1)
• Cloud Panel (1)
• Panel Free (1)
• Panel Miễn Phí (1)
• Redis (1)
• Opcache (1)
• Wordpress (1)
• Mtproxy (1)
• Telegram (1)
• Scoped Route Binding (1)
• Nested Resource (1)
• Visa (1)
• Aws (1)
• Ses (1)
• Simple Email Service (1)
• Golang (1)
• Gin (1)