CẢM THẤY TỦI THÂN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

CẢM THẤY TỦI THÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch cảm thấyfeelfeelingfeltfeelsfeelingstủi thânself-pitybad about yourselfsorry for yourself

Ví dụ về việc sử dụng Cảm thấy tủi thân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Vậy anh cảm thấy tủi thân à?So you feel sorry for yourself?Tôi chẳng có ô nào và bắt đầu cảm thấy tủi thân.I didn't bring any water and I was beginning to feel overheated.Tôi luôn cảm thấy tủi thân!I have always felt homesick!Cha mẹ thiên vị về phía anh,khiến Seol đôi khi cảm thấy tủi thân.His parents are apparently more biased towards him,causing Seol to feel envious at times.Bạn có cảm thấy tủi thân khi không có lý do chăng?Are you feeling sick without any reason?Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từbản thân khỏi thấy bản thânthân chính hạ thân nhiệt đặt bản thânmassage toàn thânbản thân bị khiến bản thânxem bản thântăng thân nhiệt HơnSử dụng với trạng từhiến thânngủ khỏa thânhợp tác thân thiện hỗ trợ thân thiện Sử dụng với động từkiềm chế bản thânVà Caroline, đứa trẻ vô cùng yêu mến E. T., lại không đượcđến đó để cứu cậu ấy, cô bé cảm thấy tủi thân và bị hắt hủi.And Caroline, who had invested so much in E.T., well,she wasn't invited to save him, and she felt humiliated and spurned.Cảm thấy tủi thân và quyết định không để bị thua thiệt, một cuộc chiến của hai thế hệ bắt đầu.Feel unhappy and decided not to lose out, a war started by two generations.Em càng ở nhà, thì càng cảm thấy tủi thân hơn là em có thể cảm nhận toàn bộ cuộc sống trước mắt.I was at home, feeling more self-pity than I have in my entire life when it hit me.Trong đời tư, phản ứng của bạn về những tình huống căng thẳng thường bắt đầu vào việc hò hét vào mặt người khác,hoặc trốn vào một góc nào đó và tự cảm thấy tủi thân.In your personal life, your reaction to stressful situations like these might be to start shouting,or to go hide in a corner and feel sorry for yourself for a while.Tôi cũng cảm thấy tủi thân vì dường như bố tôi chẳng quan tâm đến sự an toàn của tôi.I also felt less than valued that my father didn't seem concerned about my safety.Duy trì các mối quan hệ là quan trọng, nhưng nếu nhận thấy mối quan hệ bạn bè của mình là đơn phương,hay chỉ làm bạn cảm thấy tủi thân, bạn nên hiểu rằng không phải mối quan hệ nào cũng xứng đáng giữ gìn.It's important to maintain your relationships, but if you find yourself in a friendship that is one-sided andjust makes you feel bad about yourself, you should recognize that not every relationship is worth saving.Trong một bài phát biểu nữa, ông Duterte nói ông cảm thấy tủi thân vì Mỹ đã không còn là một người bạn của Philippines kể từ khi ông được bầu làm tổng thống hồi tháng 5.At a later speech he said he was emotional because the United States had not been a friend of the Philippines since his election in May.Em biết không, anh đã quá hèn, anh cảm thấy tủi thân đến nỗi đôi khi- bây giờ nghĩ lại thấy buồn cười, nhưng thuở ấy mới mười chín tuổi rưỡi- anh thường hay khóc.D'you know, I got so low, I was so sorry for myself that sometimes- it makes me laugh now when I think of it, but I was only nineteen and a half- sometimes I used to cry.Uh… nó làm em cảm thấy hơi tủi thân, nhưng Onee- chan nói đúng.Uhh… it makes me feel frustrated, but Onee-chan is right.Thực tế này giúp giảithích cảm giác xấu hổ và tủi nhục lớn mà những người sắp chết và người thân của họ cảm thấy.This fact helps explainthe great sense of shame and humiliation that dying persons and their loved ones feel.Có thể bạn đang cảm thấy ghen tỵ hay tủi thân vì bạn bè xung quanh đã có người yêu trong khi mình vẫn cô đơn.Maybe you're feeling jealous or unhappy because had friends around her lover while still lonely.Và vậy là, lần đầu tiên, tôi cảm thấy một nỗi hối hận chung- một cảm giác đâu đó giữa tủi thân và căm ghét bản thân- đối với cả cái đời tôi Trọn vẹn.And so, for the first time, I began to feel a more general remorse- a feeling somewhere between self-pity and self-hatred- about my whole life.Điều đó cũng khiến tôi cảm thấy đỡ tủi thân hơn một chút".That makes me feel a little bit more healed.".Đôi khi chúng tôi cảm thấy mình bị coi thường nên cũng tủi thân..Sometimes we feel we are treated rudely, even viciously.Nhưng sẽ không có ai mời tôi khiêu vũ và tôi sẽ cảm thấy thật mỉa mai, tủi thân và xấu hổ.But nobody will ask me to dance and I will feel sarcastic and prejudiced and ashamed.Một dấu chỉ của sự tủi hổ được sinh ra trong xác thịt bà hoặc bị coi là người mang lấy tội lỗi mà bà đã không thực hiện hoặc vì cảm thấy chính bản thân bà một chút chẳng là gì không tùy thuộc vào phương thế của điều đã được mong đợi từ bà.A sign of shame borne in her own flesh or for being considered culpable of a sin that she didn't commit or for feeling herself a little nothing not being up to the measure of what was expected of her.Vị tiên tri này nói về ô nhục và ô nhục là một ân sủng,ở chỗ con người cảm thấy tình thương của Thiên Chúa, họ cảm thấy một thứ tủi nhục cả thể về bản thân họ cũng như về tội lỗi của họ".The prophet speaks of shame, and shame is a grace: when one feels the mercy of God, he feels a great shame for himself and for his sin.". Kết quả: 22, Thời gian: 0.0173

Từng chữ dịch

cảmđộng từfeelcảmdanh từsensetouchcảmtính từemotionalcoldthấyđộng từseefindsawfeelthấydanh từshowtủitính từsorrybadthândanh từbodyfriendtrunkthânđộng từstemthântrạng từclose cảm thấy thôi thúccảm thấy thư giãn hơn

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh cảm thấy tủi thân English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension