Cấp Bậc Quân Sự So Sánh Của Triều Tiên – Wikipedia Tiếng Việt

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn

• Đầu
• 1 Cấp bậc đặc biệt
• 2 Cấp bậc quân sự Hiện/ẩn mục Cấp bậc quân sự
  • 2.1 Sĩ quan
• 3 Hạ sĩ quan
• 4 Tham khảo

• Bài viết
• Thảo luận

Tiếng Việt

• Đọc
• Sửa đổi
• Sửa mã nguồn
• Xem lịch sử

Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ

• Đọc
• Sửa đổi
• Sửa mã nguồn
• Xem lịch sử

Chung

• Các liên kết đến đây
• Thay đổi liên quan
• Trang đặc biệt
• Liên kết thường trực
• Thông tin trang
• Trích dẫn trang này
• Lấy URL ngắn gọn
• Tải mã QR

In và xuất

• Tạo một quyển sách
• Tải dưới dạng PDF
• Bản để in ra

Tại dự án khác

• Wikimedia Commons
• Khoản mục Wikidata

Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Bách khoa toàn thư mở Wikipedia (Đổi hướng từ Cấp bậc quân sự so sánh của Triều Tiên)

Cấp bậc so sánh quân sự của Triều Tiên đề cập đến sự so sánh tương đương của các hệ thống cấp bậc quân sự của 3 lực lượng quân sự đang hiện diện trên bán đảo Triều Tiên bao gồm: Quân đội Nhân dân Triều Tiên (Bắc Triều Tiên), Quốc quân Hàn Quốc (Hàn Quốc) và Quân đội Hoa Kỳ đang đồn trú tại Hàn Quốc.

Sự khác biệt về hệ tư tưởng chính trị trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh đã dẫn đến sự khác biệt về hệ thống cấp hiệu quân sự. Nếu như Bắc Triều Tiên có hệ thống cấp hiệu chịu nhiều ảnh hưởng của hệ thống cấp hiệu Liên Xô thì Hàn Quốc chịu nhiều ảnh hưởng của hệ thống cấp hiệu Mỹ. Dù vậy, do đặc thù đồng văn hóa, ngoài vài vị trí khác biệt nhỏ, hầu hết danh xưng quân hàm của Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên đều giống nhau, sử dụng chung cho các quân binh chủng.

Cấp bậc đặc biệt

[sửa | sửa mã nguồn]

Cấp bậc đặc biệt là cấp bậc danh dự trong lực lượng vũ trang, là cấp bậc ngoại hạng, không nằm trong hệ thống cấp bậc chính.

Triều Tiên		Hoa Kỳ
Cấp bậc	Cấp hiệu	Lục quân	Hải quân
Đại nguyên soái[1]대원수Tae Wonsu		General of the Armies	Admiral of the Navy
Nguyên soái nước Cộng hòa[2]공화국원수Konghwaguk Wonsu

Cấp bậc quân sự

[sửa | sửa mã nguồn]

Sĩ quan

[sửa | sửa mã nguồn]

Mã NATO	Triều Tiên		Hàn Quốc		Hoa Kỳ
	Cấp bậc	Cấp hiệu	Cấp bậc	Cấp hiệu	Lục quân	Hải quân
장관 (將官) Changgwan (Cấp Tướng)
OF-10	Nguyên soái[3]원수Wonsu		Nguyên soái[4]원수Wonsu		General of the Army	Fleet Admiral
	Thứ soái[5]차수Chasu
OF-9	Đại tướng 대장Daejang		Đại tướng 대장 Daejang		General	Admiral
OF-8	Thượng tướng 상장 Sangjang		Trung tướng 중장 Jungjang		Lieutenant General	Vice Admiral
OF-7	Trung tướng 중장Chungjang		Thiếu tướng 소장 Sojang		Major General	Rear Admiral
OF-6	Thiếu tướng 소장 Sojang		Chuẩn tướng 준장 Junjang		Brigadier General	Rear Admiral (lower half)
영관 (領官) Yeonggwan (Cấp Tá)
OF-5	Đại tá 대좌 Daechwa		Đại tá 대령 Daeryeong		Colonel	Captain
	Thượng tá 상좌Sangjwa
OF-4	Trung tá 중좌 Jungjwa		Trung tá 중령 Jungnyeong		Lieutenant Colonel	Commander
OF-3	Thiếu tá 소좌 Sojwa		Thiếu tá 소령 Soryeong		Major	Lieutenant Commander
위관 (尉官) Wi-gwan (Cấp Úy)
OF-2	Đại úy 대위 Taewi		Đại úy 대위 Daewi		Captain	Lieutenant
	Thượng úy 상위 Sangwi
OF-1	Trung úy 중위 Jungwi		Trung úy 중위 Jungwi		First Lieutenant	Lieutenant (junior grade)
	Thiếu úy 소위 Sowi		Thiếu úy 소위 Sowi		Second Lieutenant	Ensign

Hạ sĩ quan

[sửa | sửa mã nguồn]

병사 (兵士) Byeong-sa (Cấp Binh sĩ)
Bảng mã NATO	Hạng Triều Tiên	Phù hiệu Triều Tiên	Hạng Hàn Quốc	Phù hiệu Hàn Quốc	Tương đương Lục quân Hoa Kỳ	Phù hiệu Lục quân Hoa Kỳ	Tương đương Không quân Hoa Kỳ	Phù hiệu Không quân Hoa Kỳ	Tương đương Hải quân Hoa Kỳ	Phù hiệu Hải quân Hoa Kỳ(tay áo)	Phù hiệu Hải quân Hoa Kỳ(cổ áo)	Tương đương Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ	Phù hiệu Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ
준사관 (准士官) Junsa-gwan (Cấp bậc Chuẩn sĩ quan)						Cấp bậc Hạ sĩ quan
OR-9	Không có tương đương		준위 (准尉) Junwi (Chuẩn úy)		Đại Thượng sĩ		Đại thượng sĩ		Thủy sư thượng sĩ			Đại thượng sĩ
부사관 (副士官) Busa-gwan (Cấp bậc phó sĩ quan)
OR-8	특무상사 Teukmu Sangsa (Đại thượng sĩ, Thủy sư thượng sĩ)		원사 (元士) Wonsa (Đại thượng sĩ,Nguyên sĩ/ Thủy sư thượng sĩ)		Thượng sĩ		Trung sĩ cao cấp		Trung sĩ nhất			Thượng sĩ
OR-7	상사 Sangsa (Thượng sĩ/Trung sĩ cao cấp)		상사 (上士) Sangsa (Thượng sĩ/Trung sĩ cao cấp)		Trung sĩ nhất		Trung sĩ trung cấp		Trung sĩ			Trung sĩ pháo thủ
OR-6	중사 Chungsa (Trung sĩ nhất/Trung sĩ trung cấp)		중사 (中士) Jungsa (Trung sĩ nhất/Trung sĩ trung cấp)		Trung sĩ tham mưu		Trung sĩ kỹ thuật		Hạ sĩ nhất			Trung sĩ tham mưu
OR-5	하사 Hasa (Trung sĩ tham mưu/Hạ sĩ nhất)		하사 (下士) Hasa (Trung sĩ tham mưu/Hạ sĩ nhất)		Trung sĩ		Trung sĩ tham mưu		Hạ sĩ nhì			Trung sĩ
OR-4	Không có tương đương		Không có tương đương		Hạ sĩ		Không có tương đương		Hạ sĩ tam			Hạ sĩ
병 (兵) Byeong (Cấp bậc lính)
OR-4	상급병사 Sanggŭp-pyŏngsa (Trung sĩ/Hạ sĩ nhì)		병장 (兵長) Byeongjang (Trung sĩ/Hạ sĩ nhìBinh trưởng)		Hạ sĩ nghiệp vụ		Hạ sĩ		không có tương đương			không có tương đương
			상병 (上兵) Sangbyeong (Hạ sĩ/Hạ sĩ tamThượng binh)
OR-3	중급병사 Chungŭp-pyŏngsa (Hạ sĩ/Hạ sĩ cấp 3)		일병 (一兵) Ilbyeong (Binh nhất)		Binh nhất		Phi công bậc nhất		Thủy thủ			Hạ sĩ thương
OR-2	하급병사 Hagŭp-pyŏngsa (Binh nhất,/Phi công bậc nhất,/Thủy thủ)		이병 (二兵) Ibyeong (Binh nhì)		Binh nhì		Phi công		Thủy thủ tập sự			Binh nhất
OR-1	전사 Chŏnsa (Binh nhì,Phi công,Thủy thủ tân binh)		장정 (壯丁) Jangjeong (Tân binh)[6]	không có phù hiệu	Binh nhì (tân binh)	không có phù hiệu	Phi công cơ sở	không có phù hiệu	Thủy thủ tân binh	không có phù hiệu		Binh nhì	không có phù hiệu

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ Highest possible political-military rank of North Korea and is intended to be an honorific title for the nation’s Great Leaders
2. ^ Highest political-military rank reserved only for Supreme Leader of North Korea.
3. ^ Cấp bậc quân hàm cao nhất của Triều Tiên, chức vụ chính trị-quân sự kết hợp. Chỉ có 7 người được thăng cấp lên cấp bậc này.
4. ^ Chưa có ai giữ cấp bậc 5 sao của Won-su trong lịch sử Lực lượng vũ trang Hàn Quốc.
5. ^ Cấp bậc cao hơn daejang (đại tướng) và thấp hơn wonsu (nguyên soái). Cấp bậc hiếm khi được cấp cho quân nhân chuyên nghiệp, cũng là chức vụ chính trị-quân sự kết hợp.
6. ^ The Jangjeong rank is the official title of an entry-level recruit in the South Korean military, which they hold until they are assigned a higher rank following their basic training. More common terms include 무등병 (無等兵) Mudeungbyeong (rank-less soldier) and 훈련병 (訓練兵) Hullyeonbyeong (trainee).

x t s Quân hàm và cấp bậc quân sự các quốc gia
Đối chiếu cấp bậc quân sự
Châu Á	Ả Rập Saudi Các tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất Afghanistan Armenia Azerbaijan Ấn Độ (Lục quân, Không quân, Hải quân) Bahrain Bangladesh Bhutan Brunei Campuchia Hàn Quốc (Đại Hàn Dân quốc) Indonesia Iran Iraq Israel Jordan Kazakhstan Kuwait Kyrgyzstan Lào Lebanon Malaysia Maldives Mông Cổ Myanmar Nepal Nhật Bản Oman Pakistan (Lục quân, Không quân, Hải quân) Philippines Qatar Singapore Sri Lanka (Lục quân, Hải quân, Không quân) Syria Tajikistan Thái Lan Triều Tiên (Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên) Trung Quốc (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa) Timor-Leste Turkmenistan Uzbekistan Việt Nam (Quân đội, Công an) Yemen Lãnh thổ hoặc quốc gia không được công nhận Abkhazia Artsakh Bắc Cyprus Đài Loan (Trung Hoa Dân quốc) Palestine Nam Ossetia Cựu quốc gia Cộng hòa Nhân dân Campuchia Đế quốc Iran Đế quốc Nhật Bản (Lục quân, Hải quân) Mãn Châu Quốc Nội Mông Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ Đông Turkestan Việt Nam Cộng hòa Nam Yemen Tibet Tuva So sánh Sĩ quan Hạ sĩ quan Hải quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Không quân Sĩ quan Hạ sĩ quan
Châu Âu	Albania Anh (Lục quân, Hải quân, Không quân) Áo Ba Lan Belarus Bỉ Bosnia và Herzegovina Bồ Đào Nha Bulgaria Croatia Cyprus Cộng hòa Czech Đan Mạch (Lục quân, Hải quân, Không quân Đức Estonia Gruzia Hà Lan Hy Lạp Hungary Iceland (Mặt đất, Tuần duyên) Ireland Kosovo Latvia Lithuania Luxembourg Bắc Macedonia Malta Moldova Monaco Montenegro Na Uy Nga Pháp (Lục quân, Hải quân, Không quân, Gendarmerie) Phần Lan Romania San Marino Serbia Slovakia Slovenia Tây Ban Nha Thổ Nhĩ Kỳ Thụy Điển Thụy Sĩ Ukraina Vatican Ý (Lục quân, Hải quân, Không quân, Hiến binh, Bảo vệ Tài chính Cựu quốc gia Vương quốc Albania Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Nhân dân Albania Đế quốc Áo - Hung (Lục quân, Hải quân) Cộng hòa Nhân dân Ba Lan Nhà nước Độc lập Croatia Đế quốc Đức Cộng hòa Weimar Đức Quốc xã (Lục quân, Hải quân, Không quân, SA, SS) Cộng hòa Dân chủ Đức Vương quốc Hungary Cộng hòa Nhân dân Hungary Vương quốc Hy Lạp (Lục quân, Hải quân, Không quân) Vương quốc Nam Tư Cộng hòa Liên bang Xã hội chủ nghĩa Nam Tư Cộng hòa Liên bang Serbia và Montenegro Đế quốc Nga Bạch vệ Nga Liên Xô (1918–1935, 1935–1940, 1940–1943, 1943–1955, 1955–1991) Đế quốc Ottoman Vương quốc Romania Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Romania Tiệp Khắc Đệ nhất Cộng hòa Slovakia Cộng hòa Srpska Vương quốc Ý Cộng hòa Xã hội Ý So sánh Lục quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Hải quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Không quân Sĩ quan Hạ sĩ quan
Châu Mỹ	Antigua và Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Canada Chile (Lục quân, Không quân, Hải quân) Colombia Cuba Cộng hòa Dominican Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haiti Hoa Kỳ (Lục quân, Hải quân, (Không quân, Thủy quân lục chiến, Tuần duyên) Honduras Jamaica Quân hàm quân đội Mexico Nicaragua Paraguay Peru Saint Kitts và Nevis Suriname Trinidad và Tobago Uruguay Venezuela Cựu quốc gia Liên bang miền Bắc Hoa Kỳ Liên minh miền Nam Hoa Kỳ Cộng hòa Texas So sánh Lục quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Hải quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Không quân Sĩ quan Hạ sĩ quan
Châu Phi	Ai Cập Algeria Angola Benin Botswana Bờ Biển Ngà Burkina Faso Burundi Cameroon Cabo Verde Chad Comoros Cộng hòa Dân chủ Congo Cộng hòa Congo Djibouti Eritrea Ethiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Guinea Xích Đạo Kenya Lesotho Liberia Libya Madagascar Malawi Mali Mauritania Morocco Mozambique Nam Phi Nam Sudan Namibia Niger Nigeria Rwanda São Tomé và Príncipe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia Sudan Swaziland Tanzania Togo Cộng hòa Trung Phi Tunisia Uganda Zambia Zimbabwe Lãnh thổ hoặc quốc gia không được công nhận Somaliland Tây Sahara Cựu quốc gia Vương quốc Ai Cập Biafra Bophuthatswana Ciskei Đế quốc Ethiopia Rhodesia Tây Nam Phi Transkei Venda Zaire So sánh Lục quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Hải quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Không quân Sĩ quan Hạ sĩ quan
Châu Đại dương	Úc Fiji New Zealand Papua New Guinea Tonga Vanuatu So sánh Lục quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Hải quân Sĩ quan Hạ sĩ quan Không quân Sĩ quan Hạ sĩ quan, lính
Đối chiếu quân hàm Thế chiến thứ nhất Thế chiến thứ hai Chiến tranh Triều Tiên Chiến tranh Việt Nam Các quốc gia hậu Xô viết Khối NATO Thịnh vượng chung Anh Cộng đồng Tây Ban Nha Đức Quốc xã NKVD và MVD Liên Xô

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=So_sánh_cấp_bậc_quân_sự_của_Triều_Tiên&oldid=71026323” Thể loại:

• Quân hàm
• Phù hiệu quân đội