CAPOEIRA Tiếng Việt Là Gì - Trong Tiếng Việt Dịch - Tr-ex

CAPOEIRA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch Danh từcapoeiracapoeira

Ví dụ về việc sử dụng Capoeira trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Your capoeira's strong!Capoeira của ông rất mạnh!He also teaches capoeira.Chú ấy cũng dạy cháu môn Capoeira….Hey, that capoeira shit was amazing.Này, cái võ Capoeira đó vãi ra phết.Where can you play capoeira.Tại đây bạn có thể chơi Capoeira.Without capoeira, I cannot live!Không có Cassiopeia tôi không thể sống được!And he also taught me Capoeira so.Chú ấy cũng dạy cháu môn Capoeira.Capoeira must never be used unless capoeira is required.Capoeira chỉ xài được khi cần Capoeira thôi.Oh, I was just practicing capoeira.Àh, tôi luyện môn capoeira ấy mà.In Capoeira, the main aim of the players is not to harm the opponent but to show skills and abilities.Trong Capoeira, mục đích chính của Capoeirista không phải là để làm hại đối thủ nhưng thể hiện kỹ năng và khả năng mình.Roda is a circle where one plays capoeira.Roda là vòng tròn trong đó hai người chơi capoeira.Brazilians perform capoeira on the first day of Carnival celebrations on February 16, 2012 in Salvador, Brazil.Các cô gái Brazil trình diễn môn võ Capoeira trong ngày đầu tiên ở lễ hội carnival tại Salvador, Brazil, 16/ 02/ 2012.To protect themselves, the run away slaves called upon the ginga,the foundation of Capoeira, the martial art of war.Để bảo vệ bản thân, những nô lệ bỏ trốn đã học Ginga,nền móng của Capoeira, võ thuật của chiến tranh.A mixture of martial arts, dance, music and game, capoeira was brought to Brazil by African slaves, mainly from Portuguese Angola.Một hỗn hợp của võ thuật, múa, âm nhạc và trò chơi, capoeira được tạo ra bởi những người nô lệ châu Phi đã mang đến Brazil, Bồ Đào Nha chủ yếu từ Angola.From rubber and coffee plantations, slaves spread to big cities in the South like Rio,Sao Paulo and bring Capoeira culture.Từ các đồn điền cao su, cà phê, nô lệ tràn vào các thành phố lớn ở miền Nam như Rio,Sao Paulo mang theo văn hóa Capoeira.In the event there was presentation of gangs, presentation of capoeira and groups of Brazilian, Peruvian and Japanese dances.Trong sự kiện này đã có sự trình bày của các băng đảng, trình bày về capoeira và các nhóm múa Brazil, Peru và Nhật Bản.In preparation for Wonder Woman, she trained in a bevy of martial arts, including sword fighting,Brazilian jiu-jitsu, and capoeira.Để chuẩn bị cho Wonder Woman, cô đã luyện tập trong một loạt các môn võ thuật, bao gồm đấu kiếm, Brazilian jiu-jitsu, và capoeira.Capoeira started in Brazil with African and Native American slaves who taught themselves to fight with only their feet while their hands were shackled.Capoeira bắt đầu từ Brazil bởi những người nô lệ châu Phi và người châu Mỹ bản địa phải tự mình học cách chiến đấu bằng đôi chân khi đôi tay bị gông cùm.Based on his stance and technique,fans assumed he was a practitioner of Capoeira, a form of Brazilian martial arts.Dựa vào lập trường và kỹ thuật của mình, một số người hâm mộ cho rằngL là một học viên của Capoeira, một hình thức võ thuật của Brazil.Capoeira Fighter 3 Ultimate Test your capoeira skills against other fighting styles from around the world in several different match types with up to 4 players.Kiểm tra kỹ năng của bạn chống lại capoeira phong cách chiến đấu khác từ khắp nơi trên thế giới trong một số loại kết hợp khác nhau lên đến cầu thủ 4.You will have the opportunity to take part in cultural activities, volunteering projects, sports,dance classes, capoeira and many more activities.Bạn sẽ có cơ hội tham gia các hoạt động văn hóa, các dự án tình nguyện, thể thao,các lớp khiêu vũ, capoeira và nhiều hoạt động khác có sẵn tại Florianópolis.Capoeira originated from Angola and was brought to Brazil in the 16th century, when Portugal lacked manpower and had to bring a large number of slaves from Angola.Capoeira có nguồn gốc từ Angola và được mang đến Brazil từ thế kỷ 16, khi Bồ Đào Nha thiếu hụt nhân lực và phải mang theo lượng lớn nô lệ từ Angola.In that situation, yearning for a free life thatmade Brazilian slaves at that time come to Capoeira, the martial arts helped them defend themselves against barbaric whips.Trong hoàn cảnh ấy, khao khát cuộc sống tự do khiếnnhững nô lệ ở Brazil thời ấy tìm đến Capoeira, môn võ giúp họ tự vệ trước những đòn roi man rợ.Tricking incorporates a variety of moves from different arts such as the backflip from gymnastics, 540 kick from Taekwondo,butterfly twist from Wushu and double leg from Capoeira.Tricking hợp khác nhau di chuyển từ nghệ thuật khác nhau như từ Backflip thể dục, 540 kick từ Taekwondo,butterfly twist từ Wushu và hai chân từ Capoeira.Described as a hero, Dandara dominated the techniques of capoeira and fought many battles alongside men and women to defend Palmares, the place where escaped slaves would go to live safely.Được mô tả như một anh hùng, Dandara làm chủ các kỹ thuật của capoeira và chiến đấu nhiều trận chiến bên cạnh đàn ông và phụ nữ để bảo vệ Palmares, nơi những nô lệ trốn thoát sẽ sống an toàn.You will also have the opportunity to take part in cultural activities, volunteering projects, sports,dance classes, capoeira and many more activities available in Florianópolis.Bạn sẽ có cơ hội tham gia các hoạt động văn hóa, các dự án tình nguyện, thể thao,các lớp khiêu vũ, capoeira và nhiều hoạt động khác có sẵn tại Florianópolis.Rising along the coast of northeastern Bahia, the city's downtown historic district thrums with vibrant Afro-Brazilian culture, ranging from free weekly performances by samba anddrum corps to classical music and capoeira.Nằm dọc theo bờ biển phía đông bắc Bahia, khu trung tâm lịch sử của trung tâm thành phố với văn hóa Afro- Brazil sôi động, từ các buổi biểu diễn hàng tuần miễn phí của samba vàtrống quân cho đến nhạc cổ điển và capoeira.See samba and capoeira at Bondi's Brazilian South American festival, dance behind the dragon parade during Chinese New Year or stroll through streets transformed into a lively piazza during the annual Italian celebrations.Xem những điệu vũ samba và capoeira tại lễ hội Bondi của Brazil, Nam Mỹ, nhảy múa đằng sau đám múa rồng vào ngày Tết âm lịch hay đi dạo trên những con phố đã biến thành quảng trường sống động trong những ngày kỷ niệm hàng năm của người Ý.A wide range of continuing education and interdisciplinary courses, as well as countless sporting and cultural activities in fields as varied as: language and IT courses,football(soccer), capoeira, fitness or underwater diving at the Sports Centre;Một loạt các chương trình giáo dục thường xuyên và liên ngành, cũng như vô số các hoạt động thể thao và văn hoá trong các lĩnh vực khác nhau như: ngôn ngữ và các khóa học CNTT,bóng đá, capoeira, thể dục thể thao hoặc lặn dưới nước tại Trung tâm Thể thao;Its origins and purpose are a matter of heated debate,with the spectrum of argument ranging from views of Capoeira as a uniquely Brazilian folk dance to claims that it is a battle-ready fighting form directly descended from ancient African technique.Nguồn gốc và mục đích của nó là một vấn đề của nước nóng trong cuộc tranh luận, với các các đối số khác nhau,từ quan điểm của riêng biệt như là một Capoeira Braxin múa dân gian để khiếu nại về việc đó là một chiến- sẵn sàng chiến đấu dưới hình thức trực tiếp từ các cổ descended Phi kỹ thuật.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0777

Capoeira trong ngôn ngữ khác nhau

• Người tây ban nha - capoeira
• Người pháp - capoeira
• Người đan mạch - capoeira
• Tiếng đức - capoeira
• Thụy điển - capoeira
• Na uy - capoeira
• Hà lan - capoeira
• Tiếng ả rập - كابويرا
• Tiếng nhật - カポエイラ
• Tiếng slovenian - capoeire
• Ukraina - капоейра
• Người hy lạp - καποέιρα
• Tiếng slovak - capoeira
• Người ăn chay trường - капоейра
• Tiếng rumani - capoeira
• Tiếng mã lai - capoeira
• Đánh bóng - capoeira
• Bồ đào nha - capoeiras
• Tiếng phần lan - capoeiraa
• Tiếng croatia - capoeira
• Tiếng indonesia - capoeira
• Séc - capoeiru
• Tiếng nga - капоэйра
• Tiếng do thái - קפוארה
• Người hungary - capoeira
• Người serbian - kapoeire
• Thổ nhĩ kỳ - capoeira
• Người ý - capoeira

capocapone

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt

Most frequent Tiếng anh dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng anh-Tiếng việt capoeira English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension