CÂY TRẦM HƯƠNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

CÂY TRẦM HƯƠNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch câytreeplantcropplantscropstrầm hươngagarwoodfrankincenseincenseagar

Ví dụ về việc sử dụng Cây trầm hương trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Agar wood: từ cây Trầm hương, còn gọi là gỗ Oud hoặc Aloes.Agar wood: from the Aquilaria tree, and also called Oud or Aloes wood.Còn được gọi là dầu Oud, dầu lô hội, và nhiều tên khác tùy theo vị trí, là một loại dầu tự nhiêncực kỳ quý hiếm và được lấy từ một số loài cây Trầm hương( Aquilaria sp.).Also known as Oud oil, Aloeswood oil, and many other names depending location, is an extremely rare andprecious natural oil obtained from several species of Agarwood(Aquilaria sp.) trees.Khu đồi này cũng là xứ sở của cây Trầm Hương nên không gian rất trong lành, mát mẻ và an toàn cho sức khỏe.This hill is also home of Agarwood so space is very fresh, cool and safe for health.Lõi của cây trầm hương khi bị nhiễm một loại nấm, tạo thành trầm hương hoặc kỳ nam, có mùi thơm rất dễ chịu, làm chúng ta không khỏi bất ngờ trong suốt chuyến đi.The core of sandalwood trees infected with a fungus, forming incense, has a very pleasant aroma that surprises us during the trip.Nik Noor( năm 2014) và các nhóm nghiên cứu đã tiến hành một nghiên cứu về các hoạt động chốngoxy hóa của chất chiết xuất từ lá Aquilaria malaccensis( lá cây trầm hương) mà có tác dụng chống oxy hóa hiệu quả.Nik Noor(2014) and his research teams conducted a study about the antioxidantactivity of Aquilaria Malaccensis leaf extracts(agarwood leaf) which possess significant antioxidant activities.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từhương vị cay Sử dụng với động từthích hương vị đốt hươngrời quê hươnghương vị hấp dẫn xông hươngthắp hươngnếm hương vị thích mùi hươngngửi mùi hươngtrung tâm hành hươngHơnSử dụng với danh từhương vị quê hươngmùi hươnghương liệu đinh hươngxạ hươngngười đồng hươngtrầm hươngchuyến hành hươngsông hươngHơnĐể làm nổi bật nỗi khốn khổ của cây trầm hương hoang dã, APC cung cấp các tour du lịch có hướng dẫn tới trang trại của Chan và một số khu bảo tồn công cộng, nơi có các cụm cây Aquilaria.To highlight the plight of wild incense trees, APC offers guided tours of Chan's farm and several public parks that are home to clusters of Aquilaria trees..Và nếu bạn đã đọc hoặc xem một số video liên quan đến gỗ trầm hương từ Trung Quốc,họ đề cập rằng nghiên cứu cho thấy rằng một cây trầm hương nên tối thiểu 12 tuổi trước khi cảm ứng nhân tạo, điều này là do hệ thống ống nhựa của cây sẽ trưởng thành vào lúc đó.And if you have had read or watched some agarwood related videos from China,they mention that research showed that an agarwood tree should be minimum 12 years old before artificial induction, this is because the resin duct system of the tree would have been mature by then.Thoub Chankrassna Khmer Co( TCK),công ty sở hữu các đồn điền cây trầm hương và một nhà máy hương tại tỉnh Preah Sihanouk, đã hợp tác với Thái- First Capital Group( FCG) với hy vọng cải thiện sự tăng trưởng, chế biến và sản xuất trên 1 triệu cây trầm hương Campuchia.Thoub Chankrassna Khmer Co(TCK), which owns agarwood plantations and an incense factory in Preah Sihanouk province, has partnered with Thai-based First Capital Group(FCG) in the hopes of improving the growth, processing and manufacturing of Cambodia's 1 million agarwood trees.Bởi vì một sự kích thích liên tục theothời gian là cần thiết cho cây để tạo ra trầm hương hoang dã tốt.Because a constant stimulus over time is needed for the tree to make good wild agarwood.Không nên ngạc nhiên khi bạntình cờ lướt qua mùi trầm hương. Vì loài cây này được ưu nằm riêng tạo thành một quần thể.Do not be surprised if you accidentally catch the smell of incense because this plant usually forms a complex.Các bản văn tôn giáo được viết trên vỏ cây từ cây thạchvà Srimanta Sankardev gọi trầm hương là một trong những cây thiêng liêng với khả năng đáp ứng mong muốn của con người.Religious texts were written on bark from agar trees andSrimanta Sankardev referred to agarwood as one of the divine trees with the ability to fulfill human desire.Khi cây khỏe mạnh, trầm hương có màu nhạt hoặc nhạt nhưng khi bị nhiễm bệnh, quá trình nhiễm trùng tạo ra phản ứng với cuộc tấn công dẫn đến một loại nhựa rất tối và cực kỳ thơm được gọi là oleoresin.When the trees are healthy, agarwood has a light or pale color but when it is infected by disease, the process of infection creates a response to the attack resulting in a very dark and incredibly aromatic resin known as oleoresin.Dầu trầm hương được lấy từ nhựa của cây Boswellia carterii hoặc Boswellia sacara và có thể phát triển mạnh trong môi trường sa mạc khô, đá, sa mạc đòi hỏi lượng đất không đáng kể.Frankincense oil is obtained from the resin of the Boswellia carterii or Boswellia sacara tree and can thrive in a dry, rocky, desert environment requiring negligible amounts of soil.Trong Sáng thế ký, trầm hương được đề cập đến như là cây duy nhất mà từ đó Adam và Eve có thể cắt cành.In Genesis, agarwood is mentioned as the only tree from which Adam and Eve could take cuttings.Gỗ trầm hương là loại gỗ có chứa nhựa cây quý hiếm và nổi tiếng, được sản xuất chủ yếu từ những cây già và bệnh của một số thành viên thuộc chi này.Agar wood is the rare and famous, resin-containing heartwood that is produced mainly from old and diseased trees of several members of this genus.Công ty Asia Plantation Capital( APC), một trong những nhà trồng cây Aquilaria thương mại lớn nhất Châu Á, đang cố gắng cứucây này bằng cách khuyến khích trồng trầm hương bền vững ở Hong Kong và khắp Châu Á.Asia Plantation Capital(APC), one of Asia's largest commercial Aquilaria growers,is trying to save the trees by encouraging sustainable agarwood plantations in Hong Kong and across Asia.Tinh dầu trầm hương có nguồn gốc từ nhựa Boswellia carterii hoặc Boswellia sacara cây mà thường được phát triển ở Somalia.The incense oil is obtained from the resin of the Boswellia carterii or the Boswellia sacara tree that is commonly grown in Somalia.Đối với những vấn đề khi tổn thương da bất thường, bạn có thể pha dầu trầm hương, dầu hạt mâm xôi( Raspberry Seed Oil) và dầu cây tràm Úc, sau đó đặt thoa nhẹ trên khu vực ba lần mỗi ngày.For abnormal skin lesions, you can mix frankincense oil, raspberry seed oil and tea tree oil, then place on the area three times daily.Gần ngôi làng nhỏ Shing Ping, sát với Thâm Quyến,người trồng trầm hương thế hệ thứ ba Koon Wing Chan đang chỉ đạo một đồn điền nhỏ khoảng 6.000 cây.Near the small village of Shing Ping, close tothe border with Shenzhen, third-generation agarwood farmer Koon Wing Chan presides over a small plantation of around 6,000 trees.Tuy nhiên, một số giáo phái của Đạo giáo, theo Cẩm nang Đạo giáo thời nhà Minh, không sử dụng gỗ đàn hương( cũng như nhựa benzoin, trầm hương, sản xuất từ nước ngoài)và thay vào đó là sử dụng trầm hương, hoặc tốt hơn là Acronychia pedunculata, trong thờ cúng.[ 1] Trong Shamanism Hàn Quốc, gỗ đàn hương được coi là Cây sự sống.However, some sects of Taoists, following the Ming Dynasty Taoist Manual, do not use sandalwood(as well as benzoin resin, frankincense, foreign produced)incense and instead either use agarwood, or better still Acronychia pedunculata, in worship.[18] In Korean Shamanism, sandalwood is considered the Tree of Life.Đối với Phật giáo, trầm hương là một trong 6 lễ vật, cùng với hoa, một ngọn nến hoặc đèn dầu, thức uống, trái cây và thức ăn.For Buddhism, burning incense is one of the six offerings together with fresh flowers, candles or oil lamps, tea, fruit and food.Một giải pháp của bằng phần Lavender, Nhựa cây mật nhi lạp, Trầm hương và trộn với dầu dừa là một cơ sở có thể được áp dụng cho da hàng ngày để chống lại những đốm tuổi.A solution of equal parts Lavender, Myrrh, and Frankincense mixed with coconut oil as a base can be applied to the skin daily to combat age spots.Ngủ trong rừng trầm hương trên đảo Socotra, hoặc trong chảo muối của Kalahari dưới những cây bao báp khổng lồ ở Botswana, đó thực sự là một trải nghiệm khó quên.".Sleeping in the frankincense forest on the island of Socotra, or in the salt pans of the Kalahari under giant baobab trees in Botswana, was an unforgettable experience.Và trong bóng tối của đêm trang trí bởi Knight xanh xuấthiện các đống lửa bảo vệ cây bụi thiêng liêng, Galban kẹo cao su tiết kiệm trầm hương, nắm giữ trong tay một chi nhánh của vàng, nhựa thơm và benzoin.And in the darkness of night garnished by theGreen Knight appears bonfires guarding the sacred shrub, galbanum gum saving frankincense, holding in his hand a branch of gold, myrrh and benzoin.Các ngươi cũng có thể mang da thuộc loại tốt,gỗ cây keo, 8 dầu ô- liu dùng thắp đèn, các hương liệu cho dầu ô- liu đặc biệt dùng để bổ nhiệm các thầy tế lễ và trầm hương, 9 ngọc mã não và các thứ ngọc để kết vào áo ngắn thánh cùng bảng che ngực của các thầy tế lễ.They may also bring fine leather, acacia wood,8 olive oil for the lamps, spices for the special olive oil used for appointing priests and for the sweet-smelling incense, 9 onyx stones, and other jewels to be put on the holy vest and chest covering of the priests.Trong ngôi đền là mộtvườn thực vật chứa đầy cây hương trầm thu hồi từ những cuộc thám hiểm ấy.In the temple was a botanical garden filled with incense trees recovered from these expeditions.Bức phù điều này miêu tả hương trầm và cây mộc dược thu được từ chuyến đi của Hatshepsut tới xứ Punt.This relief depicts incense and myrrh trees obtained by Hatshepsut's expedition to Punt.Tuy nhiên, điều đángđể ý nhất, người Ai Cập đã mang theo về từ chuyến đi này ba mươi mốt cây hương trầm sống, rễ của chúng được giữ cẩn thận trong những chiếc giỏ trong suốt chuyến hành trình.Most notably however,the Egyptians returned from the voyage bearing thirty-one live frankincense trees, whose roots were carefully kept in baskets for the duration of the voyage.Gần với trang trại của Chan, ở khu bảo tồn quốc gia Pat Sin Len,không khí ngào ngạt mùi hương trầm phát ra từ những thân cây đã bị lột trần.Close to Chan's plantation, in Pat Sin Len Country Park,the air is thick with the scent of agarwood emanating from trees that have been stripped to bare trunks.Thay vì đốt một điếu thuốc,hãy đốt một cây nến hay một loại hương trầm để chấm dứt cảm giác thèm thuốc.Instead of lighting a cigarette, light a candle or some incense to help stop the cravings.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 53, Thời gian: 0.0211

Từng chữ dịch

câydanh từtreeplantcropseedlingplantstrầmdanh từbassdepressionagarwoodsedimenttrầmtính từsedimentaryhươngđộng từhươnghươngtính từhuonghươngdanh từincenseflavorperfume cây trong nhàcây trông

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh cây trầm hương English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension