Ch - Tradução Em Inglês – Linguee

• Consultar o Linguee
• Propor como tradução para "ch"
• Copiar

Tradutor Write Dicionário PT Open menu Tradutor

Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo, desenvolvido pelos criadores do Linguee.

Dicionário

Busque palavras ou grupos de palavras em dicionários bilingues de alta qualidade e utilize o buscador de traduções com milhões de exemplos da internet.

Blog Imprensa

Apps do Linguee

Linguee [br] português <-> [gb] inglês [br] português ---> [gb] inglês [gb] inglês ---> [br] português [br] português <-> [de] alemão [br] português <-> [fr] francês [br] português <-> [es] espanhol [br] português <-> [it] italiano [br] português <-> [nl] holandês [br] português <-> [pl] polonês [br] português <-> [se] sueco [br] português <-> [dk] dinamarquês [br] português <-> [fi] finlandês [br] português <-> [gr] grego [br] português <-> [cz] tcheco [br] português <-> [ro] romeno [br] português <-> [hu] húngaro [br] português <-> [sk] eslovaco [br] português <-> [bg] búlgaro [br] português <-> [si] esloveno [br] português <-> [lt] lituano [br] português <-> [lv] letão [br] português <-> [ee] estônio [br] português <-> [mt] maltês Mais idiomas áçúÎõóíêéâãà PTEN Traduzir textoTraduzir arquivosMelhore sua escrita Linguee + IA = Tradutor DeepL Para textos mais longos, use o melhor tradutor online do mundo! Use o Tradutor DeepL para traduzir textos e documentos instantaneamente. Experimente o Tradutor DeepL ch

• Traduza conforme for digitando
• Qualidade mundialmente reconhecida
• Tradução de documentos com um simples "arrastar e soltar"

Traduzir agora ▾Dicionário português-inglês

chás pl m—

teas pl

chá m —

tea s

chão m —

floor s · ground s Ver traduções alternativas © Dicionário Linguee, 2025 ▸Fontes não verificadas (inglês) ▾Fontes não verificadas (português)

ch) Dar cumprimento a quaisquer [...] normas e objectivos relativos às zonas protegidas, o mais tardar 16 anos a contar da data [...] de entrada em vigor da presente directiva, excepto nos casos em que a legislação comunitária ao abrigo da qual tenha sido criada uma determinada zona protegida preveja outras condições eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	(ch) achieveing compliance [...] with any standards and objectives relating to Protected Areas, at the latest 16 years after the [...] date of entry into force of this Directive, unless otherwise specified in the Community legislation under which the individual Protected Areas have been established eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
CH Articulado de piso baixo [...] de dois andares europarl.europa.eu europarl.europa.eu	CH Articulated low-floor [...] double deck europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Ademais, o concurso público tem suas origens nas antigas dinastias chinesas, conforme explica [...] Arnold Toynbee, ao [...] comentar a ilustração referente à pintura da dinastia Ch'in, intitulada Concurso para o Serviço Público na China, [...] obra que integra [...] o acervo da Bibliothèque Nationale de Paris: "Concurso para o funcionalismo público da China no século xvii, supervisionado pelo Imperador. brazilembassy.in brazilembassy.in	Moreover, competitive public examinations have their [...] origin in the old Chinese [...] dynasties, as related by Arnold Toynbee in his comments to a reproduction of a Qin dynasty painting in the [...] collections of the [...] Bibliothèque Nationale of Paris, titled Competitive Examination for Civil Service in China. brazilembassy.in brazilembassy.in
Para obter direitos de reprodução ou de tradução, solicitações para esses fins devem ser apresentadas ao Departamento de Publicações da [...] OIT (Direitos e permissões), International [...] Labour Office, CH-1211 Geneva 22, [...] Suíça, ou por correio eletrônico: [email protected]. [...] Solicitações dessa natureza serão bem-vindas. oitbrasil.org.br oitbrasil.org.br	For rights of reproduction or translation, application should be made to ILO [...] Publications (Rights and Permissions), International [...] Labour Office, CH-1211 Geneva 22, [...] Switzerland, or by email: [email protected]. [...] The International Labour Office welcomes such applications. oitbrasil.org.br oitbrasil.org.br
Figura 25: Emissões Históricas [...] e Projetadas de CH4 no Setor Agropecuário, [...] provenientes do uso  final de energia por energético. ecen.com ecen.com	Figure 25: Historical and [...] Projected Emissions of CH4 in the Agriculture [...] and Husbandry  Sector, from the final use of energy by energy source. ecen.com ecen.com
Para completar o dia, a Calú obteve mais 3 CACs e 2 CACPABs pode ser [...] chamada agora de CH Firstprizebears [...] Calusa, fechando os títulos de campeã brasileira e campeã panamericana. beardedcollie.com.br beardedcollie.com.br	To complete a very good day, Calú [...] gained 3 more CACs and 2 CACPABs and can be [...] called from now on CH Firstprizebears [...] Calusa, with the Brazilian and Panamerican championship titles. beardedcollie.com.br beardedcollie.com.br
O módulo [...] eletrônico PS-E.60CH. é apropriado [...] para a faixa C VEGAPULS 65 e 66 - 4 vega.cl vega.cl	Oscillator PS-E.60CH is suitable for [...] C band VEGAPULS 65 and 66 - 4 vega.cl vega.cl
Como exemplo de contraste, voámos num helicóptero CH-47 de Cabul para Bagram para visitar outra PRT. nato.int nato.int	By way of contrast, we flew by CH-47 helicopter from Kabul to Bagram to visit another PRT. nato.int nato.int
As suspensões desta natureza serão comunicadas aos Participantes que requeiram a subscrição ou resgate das suas Unidades de Participação e, caso excedam 14 dias úteis ou o Conselho de Administração preveja que tal pode suceder, serão publicadas em [...] www.fandc.com, no Swiss Fund Data [...] http://www.swissfunddata.ch/ (no caso dos [...] Subfundos autorizados para distribuição pública [...] na e a partir da Suíça), e em outros jornais ou sítios Web que o Conselho de Administração considere adequados para informar os Participantes. fandc.com fandc.com	Notice of any such suspension will be given to any Shareholder applying for subscription or tendering his Shares for redemption and may, in the event of such a suspension exceeding or expected by the Board to exceed 14 Business Days, be published on [...] www.fandc.com, on Swiss Fund Data [...] http://www.swissfunddata.ch/ (for those Portfolios [...] authorised for public distribution [...] in and from Switzerland) and in such newspapers or on such websites as the Board may consider appropriate to inform Shareholders. fandc.com fandc.com
Na cimeira UE-CH de Maio de 2004, a Suíça anunciou uma contribuição de mil milhões de CHF para um período [...] de cinco anos. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	At the EU-CH summit in May 2004, Switzerland pledged to contribute with CHF 1 billion over 5 years. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Para fazer isto, é necessário pressionar [...] um microbotão CH1 (já apresentado [...] no capítulo "Visão Geral"). contronics.com contronics.com	To do this, you [...] must press the CH1 micro button [...] (presented in chapter "Overview"). contronics.com contronics.com
Compreende-se, então, porque o catecismo de Pedro de la Piñuela, [...] em língua chinesa, Ch'u hui wên-ta, publicado [...] pela primeira vez em 1680, foi utilizado [...] por mais de dois séculos, com numerosíssimas edições, a última das quais em 1929. ofm.org ofm.org	It can be understood, then, why [...] the catechism of Peter of Piñuela, in the [...] Chinese language, Ch'u hui wên-ta, published [...] for the first time in 1680, was used [...] for more than two centuries, knowing numerous editions, the last of them in 1929. ofm.org ofm.org
A Renner em parceria com Carolina [...] Herrera lança com exclusividade nas suas 126 [...] lojas a fragrância "CH Ser" versão rosa, [...] com parte de sua renda revertida para a [...] FEMAMA - Federação Brasileira de Instituições Filantrópicas de Apoio à Saúde da Mama. cosmeticosbr.com.br cosmeticosbr.com.br	Renner, in partnership with Carolina Herrera [...] launches with exclusively in its 126 [...] stores, the fragrance "CH Being " pink version, [...] with part of its proceeds going to the [...] FEMAMA - Brazilian Federation of Institutions Philanthropic Support for Breast Health. cosmeticosbr.com.br cosmeticosbr.com.br
Isto representa uma economia anual de cerca de 44.000 toneladas de emissões de CO2 e [...] emissões de metano (CH4), equivalentes a [...] 113.000 toneladas de CO2. preciouswoods.com preciouswoods.com	This represents an annual saving of both 44,000 tonnes of CO2 emissions and [...] methane emissions (CH4) equivalent to 113,000 [...] tonnes of CO2. preciouswoods.com preciouswoods.com
Além da Argentina (AR), Brasil [...] (BC, BM, BS), Chile (CH) e Venezuela (VEN), [...] contem-se também o Uruguai, como Distrito dependente [...] da Província AR, e a comunidade do Equador, dependente da Província de Espanha. dehon.it dehon.it	In addition to Argentina (AR), Brazil [...] (BC, MB, BS), Chile (CH) and Venezuela (VEN), [...] we need to consider Uruguay, a District [...] dependent on AR and the community of Ecuador which is dependent on the Spanish Province. dehon.it dehon.it
A lista técnica para a Bicicleta de corrida MRB01 é modificada com o [...] número de modificação CH01. help.sap.com help.sap.com	The BOM for the R acing bicycle MRB01 is changed [...] with change number CH01 . help.sap.com help.sap.com
O perfume CH Ser é uma criação [...] da estilista que combina a leveza do floral com o exotismo das notas orientais, numa fragrância intensa e marcante. cosmeticosbr.com.br cosmeticosbr.com.br	Perfume CH Be is a creation of [...] designer who combines the lightness of floral with notes of oriental exoticism, in an intense fragrance and striking. cosmeticosbr.com.br cosmeticosbr.com.br
O ch e o arroz so as duas [...] principais culturas. mozambique.smetoolkit.org mozambique.smetoolkit.org	Tea and rice are the two [...] main crops. smetoolkit.org smetoolkit.org
Quando da confirmação da matrícula pelo Eurocentres, (Foundation for Language and Educational Centres, Seestrasse 247, CH­8038 Zürich) o contrato será considerado firmado e a matrícula será obrigatória. eurocentres.com eurocentres.com	On confirmation of the registration by Eurocentres (Foundation for Language and Educational Centres, Seestrasse 247, CH-8038 Zurich, Switzerland), the contract shall be deemed to have been concluded, and the registration shall be binding. eurocentres.com eurocentres.com
A informação da existência de radares não [...] é permitida em todos os países (CH, FL). navigon.com navigon.com	In some countries (CH, FL) Safety Camera [...] is not permitted. navigon.com navigon.com
Testes no Brasil, EUA e Japão comprovaram uma redução de emissão de CO e HC e um aumento de NOx e de CH4. ecen.com ecen.com	Tests carried out in Brazil, the United States and Japan verified a reduction of CO and HC emission and increase of NOx and CH4. ecen.com ecen.com
Emblema da União Europeia, [...] com as letras "EU", "EEA" e "CH" inscritas no círculo de estrelas [...] e o termo "CITIZENS" por baixo [...] do círculo de estrelas, conforme reproduzido no Anexo I. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	The emblem of the European Union with the letters [...] "EU", "EEA" and "CH" within the circle of stars and the word "CITIZENS" [...] beneath the circle of stars, as shown in Annex I. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Na coluna do canal (Ch), clique nas câmaras a reproduzir. tycoemea.com tycoemea.com	In the channel (Ch) column click the cameras to playback. tycoemea.com tycoemea.com
Se tiver activado a versão completa do software, só poderá utilizar o mapa que adquiriu (inclusive [...] todos os mapas parciais, isso é, se tiver adquirido o mapa [...] 'Europa', por exemplo também poderá utilizar o mapa 'D-A-CH'). navigon.com navigon.com	Once you have activated the software you can use only the map that you have purchased (including all smaller [...] maps that are covered by it, i.e. if you have acquired the [...] 'Europe' map, you will also be able to use the 'D-A-CH' map). navigon.com navigon.com
É com estupor e preocupação que tomamos [...] conhecimento do plano de cortar a partir de 2012 a contribuição [...] federal à swissinfo.ch, a antiga Rádio [...] Suíça Internacional. swisscam.com.br swisscam.com.br	It is with concern and incomprehension that we learned of plans to cut federal [...] funding for swissinfo.ch - the former [...] Swiss Radio International - from 2012. swisscam.com.br swisscam.com.br
Em cada um dos [...] quatro parâmetros retidos, o tratamento pelo Rhus toxicodendron 6 CH verificou-se superior ao tratamento com placebo (19). prisfar.pt prisfar.pt	In each of the four retained parameters, Rhus toxicodendron 6 CH treatment proved superior to placebo treatment (19). prisfar.pt prisfar.pt
Existem três versões para a característica [...] mestre de controle CH-ABC help.sap.com help.sap.com	Three versions exist for the master [...] inspection characteristic CH-ABC help.sap.com help.sap.com
Compreensão Pessoal (CH5) - Os estudantes aceitar-se-ão como pessoas de valor e desenvolverão hábitos de vida que são mental e fisicamente saudáveis. eunc.edu eunc.edu	Self-Understanding (CH5) - Students will accept themselves as persons of worth and will develop habits of living that are mentally and physically healthy. eunc.edu eunc.edu

Pesquisas atuais: ralada, homespun, de um dia para o outro, blames, no valor total de, gunner, leva em consideração, bros, fundos comunitários, sombre, pernil, partly, internamente, deletion, acatar Buscas mais frequentes no dicionário português: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Buscas mais frequentes no dicionário inglês: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee in English Ficha Técnica Termos e Condições Política de Privacidade Por favor, clique no motivo que justifica o seu voto:

• Não é um bom exemplo para a tradução acima.
• As palavras marcadas estão incorretas.
• A tradução não se ajusta à minha busca.
• A tradução não deveria estar em laranja
• A tradução está incorreta ou é de má qualidade.

Muito obrigado pelo seu voto!Com a sua ajuda, podemos melhorar a qualidade dos nossos serviços.