Chỉ Là Em Giấu Đi (English Translation) - Lyrics Translations

LT → Vietnamese → Bích Phương → Chỉ Là Em Giấu Đi → English

• Bích Phương – Chỉ Là Em Giấu Đi English translation

✕ Proofreading requested VietnameseOriginal lyrics

Chỉ Là Em Giấu Đi

Em thấy lạc lõng... ở giữa dòng người đi trên phố đông Đi tiếp bao lâu mới tới cuối nỗi buồn Tại sao em thấy lòng trống rỗng khi đã trải qua bao rung động Giờ nhìn yêu thương trôi đi nhẹ bỗng như không còn gì Tại sao dù muốn cũng chẳng thể rơi một giọt nước mắt nào Chỉ biết đành lòng thả trôi Nếu như lúc này mưa nặng hạt hơn và gió cũng lạnh hơn Thì có lẽ em sẽ chẳng mang điều gì nữa mà òa khóc Mở lòng ra cùng cơn mưa Nếu anh có về em sẽ vờ như chẳng có gì sảy ra Vờ như thiếu anh cuộc đời em vẫn tươi tắn và hối hả Chỉ là, chỉ là em giấu đi... Em thấy lạc lõng ở giữa dòng người đi trên phố đông Đi tiếp bao lâu mới tới cuối nỗi buồn Tại sao em thấy lòng trống rỗng khi đã trải qua bao rung động Giờ nhìn yêu thương trôi đi nhẹ bỗng như không còn gì Tại sao dù muốn cũng chẳng thể rơi một giọt nước mắt nào Chỉ biết đành lòng thả trôi Nếu như lúc này mưa nặng hạt hơn và gió cũng lạnh hơn Thì có lẽ em sẽ chẳng mang điều gì nữa mà òa khóc Mở lòng ra cùng cơn mưa Nếu anh có về em sẽ vờ như chẳng có gì xảy ra Vờ như thiếu anh cuộc đời em vẫn tươi tắn và hối hả Chỉ là, chỉ là em giấu đi... Chỉ là, chỉ là... Nếu như lúc này mưa nặng hạt hơn và gió cũng lạnh hơn Thì có lẽ em sẽ chẳng mang điều gì nữa mà òa khóc Mở lòng ra cùng cơn mưa Nếu anh có về em sẽ vờ như chẳng có gì sảy ra Vờ như thiếu anh cuộc đời em vẫn tươi tắn và hối hả Chỉ là, chỉ là em giấu đi... Chỉ là, chỉ là em giấu đi... Submitted by Hữu Nghĩa Trần on 2019-07-28 EnglishTranslation

I Just Hide It

I feel lost... in the sea of people walking on the street How long does it take to go the end of sorrow Why do I feel my heart completely empty after those thrills Now I'm watching my love flashing by like nothing happened Though I really want to cry, why can't I even drop a tear? I just let it me If it were raining more heavily and the wind were colder now Maybe I will fear nothing to cry out loud Open my heart to the rain If you come back, I will pretend that nothing happened Pretend that my life is still in the hustle and bustle without you It's just that, just that I hid it.. I feel lost... in the sea of people walking on the street How long does it take to go the end of sorrow Why do I feel my heart completely empty after those thrills Now I'm watching my love flashing by like nothing happened Though I really want to cry, why can't I even drop a tear? I just let it me If it were raining more heavily and the wind were colder now Maybe I will fear nothing to cry out loud Open my heart to the rain If you come back, I will pretend that nothing happened Pretend that my life is still in the hustle and bustle without you It's just that, just that I hid it... It's just that, just that... If it were raining more heavily and the wind were colder now Maybe I will fear nothing to cry out loud Open my heart to the rain If you come back, I will pretend that nothing happened Pretend that my life is still in the hustle and bustle without you It's just that, just that I hid it... It's just that, just that I hid it...

Thanks! ❤

You can thank submitter by pressing this button

Share Submitted by Hữu Nghĩa Trần on 2019-07-28 ✕

• Add new translation
• Request a translation

1. Home
2. B
3. Bích Phương
4. Chỉ Là Em Giấu Đi
5. English

Comments

• Login or register to post comments

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️ About translator Hữu Nghĩa TrầnName: Trần Hữu NghĩaRole: Super MemberContributions: 119 translations, 80 songs, 162 thanks received, 16 translation requests fulfilled for 6 members, left 4 commentsHomepage: www.facebook.com/tran.huunghia.1504Languages: native Vietnamese, fluent English, beginner English LyricsTranslate.com – the world's largest repository of lyrics translations Join us! It's free, you can add and request translations, and see no ads.

• Privacy Policy
• Copyrights
• Contact Us

© 2008-2024 LyricsTranslate.com Interface languageDeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiRomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиУкраїнськаالعربيةفارسی日本語 Theme Dark Light Log in to access more features and avoid seeing ads. It's free! Artists: AllA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # ↑↓ Do not share my Personal Information.