Trận chung kết phiên bản 2010–11 của UEFA Champions LeagueBản mẫu:SHORTDESC:Trận chung kết phiên bản 2010–11 của UEFA Champions League
Chung kết UEFA Champions League 2011
Áp phích trận đấu
Sự kiện
UEFA Champions League 2010–11
Barcelona
Manchester United
3
1
Ngày
23 tháng 5 năm 2011
Địa điểm
Sân vận động Wembley, London
Cầu thủ xuất sắcnhất trận đấu do UEFA bình chọn
Lionel Messi (Barcelona)[1]
Cầu thủ xuất sắcnhất trận đấu do người hâm mộ bình chọn
Lionel Messi (Barcelona)[2]
Trọng tài
Viktor Kassai (Hungary)[3]
Khán giả
87,695[4]
Thời tiết
Nhiều mây15 °C (59 °F)Độ ẩm 76%[5]
← 2010 2012 →
Chung kết UEFA Champions League 2011 là trận chung kết quyết định nhà vô địch của giải UEFA Champions League 2010–11. Đây là trận đấu chung kết thứ 56 của giải bóng đá UEFA Champions League, và là trận thứ 19 kể từ khi UEFA Champions League ra đời. Trận đấu diễn ra vào ngày 28 tháng 5 năm 2011 tại Sân vận động Wembley ở London, Anh.[6], đây cũng là nơi diễn ra 6 trận chung kết của Cúp C1 châu Âu vào các năm 1963, 1968, 1971, 1978 và 1992, trong đó cũng bao gồn 5 trận diễn ra tại Sân vận động Wembley cũ.[7]
Trận đấu chung kết cũng là trận tái đấu giữa hai câu lạc bộ Manchester United của Anh và Barcelona của Tây Ban Nha bởi trước đó Barca đã đánh bại Man Utd với tỉ số 2-0 cũng tại trận chung kết trên sân Olimpico, Roma, Ý vào năm 2009.
Đội chiến thắng trận đấu này sẽ gặp đội thắng trong trận chung kết UEFA Europa League 2011 trong trận tranh Siêu cúp châu Âu 2011 tại Monaco vào tháng 8 năm 2011, và cũng sẽ tham dự giải đấu FIFA Club World Cup 2011 diễn ra vào tháng 12/2011 với tư cách là đại diện của UEFA.
Barcelona thống trị trận đấu, giành chiến thắng 3–1 nhờ các bàn thắng của Pedro, Lionel Messi và David Villa, giành chức vô địch Champions League thứ tư. Wayne Rooney ghi bàn giúp Manchester United san bằng tỉ số 1-1 sau khi hiệp một kết thúc.
Bối cảnh
[sửa | sửa mã nguồn]
Sân vận động Wembley đã là nơi tổ chức năm trận chung kết cúp châu Âu trước năm 2011. Hai trận chung kết năm 1968 và 1978 là hai chiến thắng của người Anh: Manchester United đánh bại Benfica 4–1 trong năm 1968 và Liverpool đánh bại Club Brugge 1–0 trong năm 1978. Benfica cũng đã đánh mất chức vô địch trong năm 1963, bị đánh bại 2–1 bởi Milan, trong khi Ajax giành chiến thắng đầu tiên trong ba Cúp châu Âu liên tiếp tại sân Wembley vào năm 1971, đánh bại Panathinaikos 2–0. Trong trận chung kết Cúp châu Âu cuối cùng năm 1992, Barcelona đã đánh bại Sampdoria 1–0 trước khi giới thiệu các mùa giải sau với cái tên mới UEFA Champions League.
Sân vận động
[sửa | sửa mã nguồn]
Đường đến London
[sửa | sửa mã nguồn] Xem thêm thông tin: UEFA Champions League 2010–11
Barcelona
Vòng
Manchester United
Bài chi tiết: UEFA Champions League 2010–11: Bảng D
Đội
ST
T
H
B
Th
Th
HS
Điểm
Barcelona
6
4
2
0
14
3
+11
14
Copenhagen
6
3
1
2
7
5
+2
10
Rubin Kazan
6
1
3
2
2
4
−2
6
Panathinaikos
6
0
2
4
2
13
−11
2
Vòng bảng
Bài chi tiết: UEFA Champions League 2010–11: Bảng C
Đội
ST
T
H
B
Th
Th
HS
Điểm
Manchester United
6
4
2
0
7
1
+6
14
Valencia
6
3
2
1
15
4
+11
11
Rangers
6
1
3
2
3
6
−3
6
Bursaspor
6
0
1
5
2
16
−14
1
Đối thủ
Kết quả
Lượt
Vòng loại trực tiếp
Đối thủ
Kết quả
Lượt
Arsenal
4–3
1–2 sân khách; 3–1 sân nhà
Vòng loại thứ nhất
Marseille
2–1
0–0 sân khách; 2–1 sân nhà
Shakhtar Donetsk
6–1
5–1 sân nhà; 1–0 sân khách
Tứ kết
Chelsea
3–1
1–0 sân khách; 2–1sân nhà
Real Madrid
3–1
2–0 sân khách; 1–1 sân nhà
Bán kết
Schalke 04
6–1
2–0 sân khách; 4–1 sân nhà
Trận đấu
[sửa | sửa mã nguồn]
Chi tiết
[sửa | sửa mã nguồn] 28 tháng 5 năm 201119:45 BST
Barcelona
3–1
Manchester United
Pedro 27'Messi 54'Villa 69'
Chi tiết
Rooney 34'
Sân vận động Wembley, Luân ĐônKhán giả: 87.695[4]Trọng tài: Viktor Kassai (Hungary) [3]
Barcelona
Manchester United
BARCELONA:
GK
1
Victor Valdes
85'
RB
2
Dani Alves
CB
14
Javier Mascherano
CB
3
Gerard Piqué
LB
22
Eric Abidal
60'
88'
CM
8
Andrés Iniesta
DM
16
Sergio Busquets
CM
6
Xavi (c)
RW
7
David Villa
86'
CF
10
Lionel Messi
LW
17
Pedro Rodríguez
90+2'
Dự bị:
GK
38
Oier Olazábal
DF
5
Carles Puyol
88'
FW
9
Bojan Krkić
MF
15
Seydou Keita
86'
MF
20
Ibrahim Afellay
90+2'
FW
21
Adriano Correia
MF
30
Thiago Alcántara
Huấn luyện viên trưởng:
Pep Guardiola
MANCHESTER UNITED:
GK
1
Edwin van der Sar
RB
20
Fábio
69'
CB
15
Nemanja Vidić (c)
CB
5
Rio Ferdinand
LB
3
Patrice Evra
CM
11
Ryan Giggs
CM
16
Michael Carrick
61'
77'
RM
13
Park Ji-Sung
LM
25
Antonio Valencia
80'
SS
10
Wayne Rooney
CF
14
Javier Hernández
Dự bị:
GK
29
Tomasz Kuszczak
FW
7
Michael Owen
MF
8
Anderson
DF
12
Chris Smalling
MF
17
Nani
69'
MF
18
Paul Scholes
77'
MF
24
Darren Fletcher
Huấn luyện viên trưởng:
Sir Alex Ferguson
Cầu thủ xuất sắc nhất trận (do UEFA bầu chọn): Lionel Messi (Barcelona)[1] Cầu thủ xuất sắc nhất trận (do người hâm mộ bình chọn): Lionel Messi (Barcelona)[2]
Trợ lý trọng tài: Gabor Erös (touchline) (Hungary)[3] György Ring (touchline) (Hungary)[3] Mihaly Fabian (penalty area) (Hungary)[3] Tamás Bognar (penalty area) (Hungary)[3] Trọng tài thứ tư: Trọng tài thay thế:
Thống kê
[sửa | sửa mã nguồn]
Toàn trận
Barcelona
Manchester United F.C.
Bàn thắng
3
1
Sút bóng
12
2
Sút cầu môn
4
1
Kiểm soát bóng
80%
20%
Phạt góc
6
0
Phạm lỗi
5
16
Việt vị
0
0
Thẻ vàng
2
2
Thẻ đỏ
0
0
Xem thêm
[sửa | sửa mã nguồn]
UEFA Champions League 2010–11
Tranh cãi quảng cáo Kangaroo 2011
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]
^ abLỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên uefa_motm
^ abLỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên player_rater
^ abcdef“Kassai to referee UEFA Champions League final”. UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 27 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2011.
^ ab“Full Time Report” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 28 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2011.
^ “Tactical Line-ups – Final – Saturday ngày 28 tháng 5 năm 2011” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 28 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2011.
^ “UEFA announces 2011 and 2012 final venues”. UEFA.com. Union of European Football Associations. 29 tháng 1 năm 2009. Truy cập 27 tháng 11 năm 2010.
^ “Wembley returns to centre stage”. UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 tháng 1 năm 2009. Truy cập 24 tháng 3 năm 2010.