Chic Et Choc - Dictionary French-English - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "chic et choc"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator chic et choc

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary French-English

chic adj —

chic adj · elegant adj · sleek adj · classy adj · glamorous adj · select adj · posh adj · stylish adj · smart adj · trendy adj · ritzy adj · sophisticated adj · fashionable adj · upscale adj · swanky adj · nifty adj [colloq.]

choc m —

shock n · bump n · collision n · impact n · trauma n · blow n · hit n · crash n · jolt n · accident n · striking n

et conj —

and conj See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

Pour se faire une déco, chic et choc, dans la veine du développement [...] durable, c'est l'adresse qu'il faut retenir. reunion.runweb.com reunion.runweb.com	Here is an address to [...] remember to get a smart and stylish decorative object in the vein [...] of a sustainable development. reunion.runweb.com reunion.runweb.com
Parce que les surfeurs du monde [...] entier affluent vers cette station balnéaire chic et choc. idtgv.com idtgv.com	Surfers from all around the world make [...] a bee-line for this chic and exciting coastal resort. idtgv.com idtgv.com
Pour présenter les collections du maître [...] chocolatier, des écrins simples [...] mais sublimes, sur fond noir, chic et choc, des perles de chocolats, des [...] joyaux de cacao dream-on.fr dream-on.fr	We used simple images to show off the [...] Master Chocolate-maker's [...] collections and put them on a black background, chic and slick, chocolate [...] pearls, cocoa jewels dream-on.fr dream-on.fr
Rappel : Si vous optez pour un regard charbonneux impressionnant, [...] [...] appliquez une nuance neutre sur vos lèvres, et si vous y allez d'un sourire chic et choc, mettez une teinte douce sur vos paupières. murale.ca murale.ca	Remember: If you opt for a dramatic, smoky eye, keep the lip neutral; if going for a glam pout, choose something soft for the lids. murale.ca murale.ca
Nous sommes fiers de débuter une collaboration sur [...] le long terme avec Lina's, la [...] chaîne de restauration chic et choc. Ayant débuté par créer [...] les affiches des voeux, nous [...] attaquons la refonte de la charte graphique, les outils de communication et l'accompagnement stratégique et évènementiel de l'équipe LINA'S tout au long de l'année! adkimist.com adkimist.com	We are very proud to start a long term [...] partnership with the chic and sleek restaurant chain, [...] LINA'S. Starting with creating Best [...] Wishes posters, we are moving on to redesigning the complete brandbook, communication tools and a yearly strategic and event planning collaboration! adkimist.com adkimist.com
Sortez de votre zone de confort et [...] essayez les looks chic et choc de cette saison. murale.ca murale.ca	Step outside [...] your comfort zone and take this season's [...] bold looks for a test drive. murale.ca murale.ca
Le nouveau geste beauté - chic et choc, NAIL TOUCH est le [...] nouveau geste beauté incontournable pour vernir ses ongles n'importe [...] où, n'importe quand, avec un résultat parfait. france-excellence.ca france-excellence.ca	A totally new way [...] to beautify nails - chic and super speedy, NAIL TOUCH [...] is the ultimate touch for applying lacquer anywhere, [...] anytime-always with perfect results. france-excellence.ca france-excellence.ca
Emmanuelle symbolise la sérénité, la classe, la séduction, la simplicité.  [...] Un cocktail de chic et de choc, assurément! mariejo.com mariejo.com	Emmanuelle is all about [...] serenity, class, seduction and simplicity, guaranteed [...] to make an impression. mariejo.com mariejo.com
C'est comme une réflexion stellaire de KARL, le 03 Octobre 2008 faire défiler la collection au Grand [...] Palais, avec un décor copié collé de la Grande [...] Maison de la rue Cambon, Le chic et le choc, le glamour version Rock & couture. parisplanetfashion.fr parisplanetfashion.fr	A stellar reflexion of KARL, on October 3, 2008, showed the collection at the Grand [...] Palais, with a decor referencing the Grande Maison [...] of the Rue Cambon. Chic and Shock, the glamour version Rock and couture. parisplanetfashion.fr parisplanetfashion.fr
Né en 1952 à Bagneux, Jean Paul Gaultier a gardé de son enfance tout un stock d'images qui continuent d'habiter ses collections. Fils d'un comptable et d'une caissière, le couturier [...] est célébré pour les détournements et mélanges [...] qu'il fait entre le chic et le choc, le faste et la tradition [...] populaire. carlabrunisarkozy.org carlabrunisarkozy.org	Born in 1932 in Bagneux, the son of an [...] accountant and a cashier, Jean Paul Gaultier is renowned for his [...] idiosyncratic blend of chic and shock, pomp and pop culture. carlabrunisarkozy.org carlabrunisarkozy.org
Il ne verra aucune autre barrière [...] à Butare que celles de Mahenga et chic-choc. ccji.ca ccji.ca	He saw no other roadblock in Butare [...] besides the Mahenga and the "chic-choc" ones. ccji.ca ccji.ca
Interview de Dominique Brabec (auteure [...] du guide Paris Chic à Prix Choc) par Perrine [...] Sabbat le 4 décembre 2008, sur www.femmes.com lavalleevillage.com lavalleevillage.com	Interview of Dominique [...] Brabec, author of Paris Chic à Prix Choc guide, [...] by Perrine Sabbat on 4/12/08 for www.femmes.com lavalleevillage.com lavalleevillage.com
Migrastick est une solution naturelle pour soulager rapidement les maux de tête et [...] migraines, dans un format de poche pratique et chic. migrastick.com migrastick.com	Migrastick is a natural solution to quickly [...] relieve pain and headache in a chic and practical pocket format. migrastick.com migrastick.com
Ces chocs ont principalement affecté [...] les prix de la [...] viande, des fruits et légumes et de l'électricité (dans ce dernier cas, le choc était le résultat [...] d'une baisse des [...] quantités d'eau disponibles pour la production d'énergie hydraulique). ecb.europa.eu ecb.europa.eu	These shocks mainly [...] affected the price of meat, fruit and vegetables and electricity (the latter being caused by lower [...] water supply in [...] hydro-electric power production). ecb.europa.eu ecb.europa.eu
On le soigna pour le choc et on lui administra de [...] la morphine. junobeach.org junobeach.org	He was treated for shock and given morphine, it [...] being recognized that an amputation would be required. junobeach.org junobeach.org
Chic, chèque, choc. Transactions autour des corps et stratégies amoureuses contemporaines - Colloque International Genre, [...] IUED, 11 et 12 octobre 2007 ruig-gian.org ruig-gian.org	Transactions [...] about Bodies and Contemporary Strategies of Lovers - International Gender Colloquium, GIDS / IUED, 11 and 12 October 2007 ruig-gian.org ruig-gian.org
Cette durée de vie est [...] prévue en l'absence de choc et dans des conditions [...] environnementales normales. empa.ch empa.ch	This working life is intended to be assumed [...] without any rock impact and under normal environmental [...] conditions. empa.ch empa.ch
Son décès inattendu [...] fut à la fois un choc et un avertissement [...] pour ses collègues. conseilrh.ca conseilrh.ca	Her unexpected death was both [...] an emotional blow and a wake up call to [...] her colleagues. conseilrh.ca conseilrh.ca
Cette tenue tout-aller, au décolleté arrondi et manches trois quarts, affiche une double [...] personnalité : robe chic et tunique confortable. lolewomen.com lolewomen.com	This laissez-faire, scoop-neck dress with three-quarter sleeves is two style stunners in [...] one: a swishy dress and a cozy tunic. lolewomen.com lolewomen.com
Le CEPN a collaboré, pour [...] une deuxième année, à la série télévisée Chic-Choc, un magazine qui s'adresse aux jeunes autochtones francophones de 12 à 17 ans et dont l'objectif est de cultiver l'estime de soi. cepn-fnec.com cepn-fnec.com	For a second consecutive year the FNEC collaborated with the ChicChoc TV series for French-speaking Native youth, 12 to 17 years of age, in view of fostering self-esteem. cepn-fnec.com cepn-fnec.com
Croisez les bretelles de façon [...] aguichante dans le dos : chic et exubérant, attirant [...] tous les regards lors d'une journée ensoleillée. mariejo.eu mariejo.eu	Want to look sexy? cross the straps [...] daringly over your back: chic and high-spirited, a real [...] eye-catcher on a sunny day. mariejo.eu mariejo.eu
fort de son intégration industrielle, s'inscrit dans une démarche de recherche de valeur ajoutée dans les domaines des [...] textiles techniques, mise à la disposition des acteurs du [...] sport actif, sportswear chic, et du vêtement à usage professionnel. bluestarsilicones.com bluestarsilicones.com	on the strength of its industrial integration, is involved in the [...] search for added value in technical fabrics supplied to [...] active sports, fashion sportswear and professional usage [...] players . bluestarsilicones.com bluestarsilicones.com
Stratégiquement situé au coeur de Westmount [...] depuis son ouverture en 1983, son bureau de la chic et dynamique avenue Greene attire une clientèle [...] de vendeurs et d'acheteurs [...] qualifiés et lui permet de répondre à tous les besoins en immobilier de ses clients, et ce du centre-ville de Montréal jusqu'aux limites ouest de celle-ci. remax-quebec.com remax-quebec.com	Strategically located in the heart of [...] Westmount since its [...] opening in 1983 on the chic and trendy Greene Avenue, it attracts well-qualified sellers and buyers and [...] is able to meet all [...] of their real estate needs, from downtown to the west-end of Montreal. remax-quebec.com remax-quebec.com
Le salon John Frieda de la rue Aldford a toujours été [...] acclamé par ses clients comme par la [...] presse, qui le comparent à un oasis discret, calme et chic, mais sans extravagance. johnfrieda.ca johnfrieda.ca	The John Frieda Aldford Street salon has always been [...] recognized by clients and press alike as a discreet oasis of understated chic and calm. johnfrieda.ca johnfrieda.ca
Les résidences Angsana ont un [...] style contemporain, chic et dynamique pour des [...] personnes jeunes d'esprit. angsanasamanabay.com angsanasamanabay.com	The Angsana Resorts [...] have a contemporary, chic and vibrant design for [...] young spirited people. angsanasamanabay.com angsanasamanabay.com
Ces montures ravieront ceux pour qui [...] le raffinement et le chic est un art de vivre. solaris-sunglass.com solaris-sunglass.com	If elegance and chic are your way of life, [...] you will simply fall for these frames. solaris-sunglass.com solaris-sunglass.com
Cela sera particulièrement important pour [...] les domaines et les secteurs fortement touchés par le choc de demande négatif. ecb.europa.eu ecb.europa.eu	This will be particularly [...] important for those areas and sectors hit strongly by the negative demand shock. ecb.europa.eu ecb.europa.eu
Lesmachinescommandéesàdistancedontlesconditionsd'utilisationnormale exposent des personnes [...] aux risques de choc et d'écrasement [...] doivent être munies des moyens appropriés pour [...] signaler leurs évolutions ou de moyens pour protéger les personnes exposées contre ces risques. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Remote-controlled machinery which under [...] normal conditions of use exposes persons to [...] the hazards of impact or crushing must [...] be fitted with appropriate means to signal [...] its movements or with means to protect exposed persons against such hazards. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Les blessures très graves qu'entraînent l'artillerie moderne et [...] les autres armes [...] offensives font du traitement des états de choc et de la prévention des pertes sanguines [...] massives des priorités [...] pour la recherche médicale militaire. junobeach.org junobeach.org	The massive trauma inflicted on [...] the human body by modern [...] artillery and other weapons of war made treatment of shock and the prevention [...] of fatal blood loss obvious [...] priorities for medical researchers. junobeach.org junobeach.org
C'est un pays d'une beauté incroyable plongé dans une atmosphère de profonde tristesse, un [...] pays en état de choc et perdu. chfcanada.coop chfcanada.coop	It's an incredibly beautiful country steeped in an atmosphere of [...] deep sadness, shock and loss. chfcanada.coop chfcanada.coop

Current searches: série, can't help, ile de france, stunned, règlementaire, hose, mets, weaker, siège administratif, sales manager, par dérogation, unless, minuscule, cheer me up, présent dans Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.