Chiến Tranh Việt Nam: Người Mỹ Xâm Lược Hay 'chỉ Can Thiệp'? - BBC

Chiến tranh Việt Nam: Người Mỹ xâm lược hay 'chỉ can thiệp'?
Tổng thống VNCH Nguyễn Văn Thiệu

Nguồn hình ảnh, Bettmann/Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Tổng thống Việt Nam Cộng hòa Nguyễn Văn Thiệu trong cuộc gặp với Tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon tại Midway Island, ngày 08/6/1969
    • Tác giả, Quốc Phương
    • Vai trò, BBC News Tiếng Việt
  • 8 tháng 5 2021

Mỹ không hề 'xâm lược' và 'chiếm đất' của Việt Nam, một nhà nghiên cứu lịch sử từ Hà Nội nói với một hội luận chuyên đề của BBC News Tiếng Việt hôm 06/5/2021 khi nhìn lại lịch sử.

Đưa ra nhận xét về bản chất của cuộc chiến tranh kéo dài trên hai thập niên trong thế kỷ trước khiến hàng triệu người thiệt mạng, thương vong, hàng triệu gia đình chia rẽ, ly tán ở Việt Nam, nhà nghiên cứu lịch sử Lê Văn Sinh, nguyên giảng viên Đại học Quốc gia Hà Nội, nói:

"Ở Việt Nam có người nói rằng đó là cuộc chiến tranh chống Mỹ xâm lược, tôi không nghĩ rằng nó sai hoàn toàn, nhưng nó cũng không đúng hoàn toàn.

‘Ly kỳ’ nhà báo Tây Đức phỏng vấn Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu

Việt Nam: Một khối nhân dân và chính thể vẫn còn trẻ con?

Ngày 30/4, di sản nào chung cho Việt Nam sau 46 năm?

Có những ngày 30/04 trước 1975 và mãi mãi về sau

"Thực ra thì người Mỹ không xâm lược đất đai của Việt Nam, mà người Mỹ can thiệp vào công việc nội bộ của người Việt Nam.

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất
  • Một người phụ nữ cầm giấy chứng nhận quốc tịch từ Cục Di trú và Nhập tịch cùng với một lá cờ Mỹ nhỏ trong khi chờ làm lễ tuyên thệ.Gần chạm tới quốc tịch Mỹ, lễ nhập tịch của họ bất ngờ bị ông Trump hủy
  • Thủ tướng Đức Friedrich Merz và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy tham dự cuộc họp báo tại Phủ Thủ tướng ở Berlin, Đức, ngày 15/12/2025Mỹ hứa bảo đảm an ninh cho Ukraine, thỏa thuận 'đớn đau' nhượng lãnh thổ vẫn bế tắc
  • Một người đàn ông mặc áo đen đang cầm súng Hai cha con trong vụ xả súng ở Úc 'trung thành với IS'
  • Một xe tải quân sự chở xe tăng trên đường giữa lúc xảy ra các cuộc đụng độ chết người giữa Thái Lan và Campuchia dọc theo khu vực biên giới tranh chấp, tại tỉnh Surin, Thái Lan hôm 11/12Xung đột với Campuchia leo thang, Thái Lan cắt tuyến vận chuyển dầu qua Lào

End of Đọc nhiều nhất

"Họ muốn đắp một con đê để ngăn chặn làn sóng cộng sản lan tràn ra xung quanh, vì vậy họ mới dựng nên chính quyền, bảo vệ và giúp đỡ chính quyền của ông Ngô Đình Diệm và từ đó nó có cuộc nội chiến và lại vừa có cuộc chiến tranh ủy nhiệm ý thức hệ."

Nhận định trên của nhà nghiên cứu lịch sử từ Đại học Quốc gia Hà Nội được cho là một ý kiến có sự khác biệt với quan điểm lịch sử chính thống đã được đưa vào sách giáo khoa giảng dạy chính thức trong hệ thống giáo dục tại Việt Nam từ phổ thông tới sau đại học, từ sau ngày 30/4/1975 tới nay.

Mỹ biểu tình phản đối chiến tranh VN

Nguồn hình ảnh, Eye Ubiquitous/Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Người dân Mỹ biểu tình phản đối chiến tranh Việt Nam

Theo đó, các nhà nghiên cứu chính thống lịch sử của đảng Cộng sản Việt Nam và lịch sử chiến tranh Việt Nam cuối thế kỷ 20 ở trong nước từ lâu cho rằng người Mỹ đã xâm lược Việt Nam, và cuộc chiến tranh do bên thắng cuộc tiến hành là để 'đánh đuổi đế quốc Mỹ xâm lăng và lật đổ ngụy quân, ngụy quyền bán nước' tại quốc gia này.

'Chỉ nói can thiệp ngoại bang là không đúng'

Từ Đại học Maine, Hoa Kỳ, Giáo sư sử học Ngô Vĩnh Long cho rằng nếu nói cuộc chiến tranh Việt Nam chỉ là vì sự can thiệp của ngoại bang là không đúng:

"Chiến tranh Việt Nam đặc biệt là nó bắt đầu vì có sự can thiệp của nước ngoài, ví dụ năm 1945, nếu Mỹ không giúp Pháp, thì chưa chắc gì đã có cuộc kháng chiến 9 năm. Rồi ở miền Nam cũng vậy, sau Hội nghị Geneve, Mỹ cũng can thiệp.

"Mới ban đầu, sự can thiệp của nước ngoài rất quan trọng, nhưng sự can thiệp của nước ngoài giúp cho cuộc chiến tranh Việt Nam trở thành một cuộc chiến tranh nội bộ nữa.

"Thành ra, nếu chỉ nói cuộc chiến tranh Việt Nam chỉ là vì sự can thiệp của ngoại bang thì không đúng, bởi vì đến lúc nào đó vấn đề huynh đệ tương tàn là do người Việt Nam.

Chiến tranh Việt Nam

Nguồn hình ảnh, Bettmann/Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Cố vấn Tổng thống Mỹ Henry Kissinger bắt tay Trưởng đoàn đàm phán Việt Nam Dân chủ Cộng hòa Xuân Thủy tại Hòa đàm Paris

"Người Việt Nam phải tìm cách làm sao để ngừng chiến tranh sớm để hòa hợp, hòa giải, mà Việt Nam đã có rất nhiều cơ hội để hòa hợp, hòa giải, nhưng không đi đến việc đó vì nhiều lý do mà tôi không bàn ở đây.

"Nhưng vấn đề chiến thắng bằng đường lối quân sự bao giờ cũng để lại hậu quả, hậu họa rất là lớn, kể cả khi chúng ta so sánh, khi làm lịch sử nên so sánh với trường hợp của các nước khác, chứ không chỉ nhìn vào trường hợp của mình.

"Ví dụ, cuộc nội chiến của Mỹ chỉ có 4 năm thôi, mà từ đó đến giờ hơn 100 năm rồi, nhưng bên thắng cuộc nhìn lịch sử khác hơn bên thua cuộc, cho nên người miền Nam nước Mỹ bây giờ vẫn còn phẫn uất với những phân tích chính thống, tôi tạm dùng chữ này, nhưng chính thống ở đây không có nghĩa là chính thống của chính phủ, mà là đường lối chính thống của dòng lịch sử nước Mỹ.

"Cuộc nội chiến ở Mỹ chỉ có bốn năm, mà cuộc chiến ở Việt Nam tới 40 năm, cho nên hậu quả để lại rất là lớn, do đó bài học là nếu có chiến tranh, thì cần phải làm sao ngay trong lúc còn đang chiến tranh, tìm mọi cách để hòa hợp, hòa giải..."

'Không thể phủ nhận ba yếu tố nguyên nhân'

Việt - Nga -Trung

Nguồn hình ảnh, George Rinhart/Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Chủ tịch VNDCCH ông Hồ Chí Minh dự một bữa tiệc đánh dấu 10 năm thành lập CHND Trung hoa tại Bắc Kinh cùng với lãnh đạo Trung Quốc Mao Trạch Đông và lãnh đạo Liên Xô Nikita Kruschev

Từ London, nhà nghiên cứu lịch sử, Tiến sỹ Lê Mạnh Hùng, tác giả của bộ sách 'Nhìn lại sử Việt' đưa ra bình luận với BBC:

"Tôi không đồng ý với ông Ngô Vĩnh Long về vấn đề nguyên ủy của cuộc chiến tranh Việt Nam. Thực sự chiến tranh Việt Nam có gốc từ trước cuộc đảo chính 1945.

"Trước đó đã có những cuộc đấu tranh giữa hai phe Việt Nam Thanh niên Cách mạng Đồng chí Hội, Việt Nam Quốc dân Đảng cho đến về sau. Chính tôi đã phỏng vấn những người cựu của cả cộng sản, cũng như quốc gia, trong thời gian đấu tranh chống Pháp, họ cũng đã có đấu tranh chống lại nhau rồi.

"Thành ra, khi cuộc Thế chiến thứ II chấm dứt, đã có một cuộc chạy đua quyền lực để giành lấy quyền cai trị Việt Nam sau khi Nhật Bản đầu hàng. Một cuốn sách về Việt Nam 1945 của một học giả Mỹ có nói rằng khi cuộc chiến xảy ra, đã có rất nhiều trường hợp, chẳng hạn như Việt Nam Quốc dân Đảng và Đại Việt quốc dân Đảng thực sự có thể có cơ hội cướp chính quyền trước khi Việt Minh nắm chính quyền, nhưng họ đã ngần ngại và trù trừ, thành ra đã không thành công và để Việt Minh phỗng tay trên.

"Khi Việt Minh đi lên thì cuộc chiến đã bắt đầu và sự can thiệp của Pháp hay của Mỹ chỉ có tính chất phụ thuộc, chỉ làm gia tăng sự tranh chấp giữa quốc - cộng hai bên mà thôi.

"Vả lại, cuộc can thiệp, tham gia của ngoại bang vào cuộc chiến này không chỉ hoàn toàn nằm ở trong phía Việt Nam, người Việt Nam dù muốn hay dù không cũng đều bị cuốn vào trong cuộc đấu tranh giữa hai phe tư bản và cộng sản trên thế giới, thành ra nếu Việt Minh có thắng, hay bên quốc gia có thắng, thì nó vẫn có những cuộc chiến tranh.

Chiến tranh Việt Nam

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Một phụ nữ ở Huế mua hoa ở chợ hôm 14/4/1968, 10 tuần sau khi nổ ra cuộc tập kích Mậu Thân ở miền Trung và miền Nam Việt Nam

"Chúng ta thử nhìn lại các nước láng giềng, chẳng hạn như Indonesia, khi phe Sukarno lên nắm chính quyền trước khi đảng Cộng sản Indonesia nổi lên, vẫn có một cuộc chiến, nhưng sự can thiệp của các bên Mỹ, Úc... Hà Lan, đã làm cuộc chiến ở Indonesia chấm dứt chỉ sau mấy năm trời.

"Còn cuộc chiến tranh Việt Nam lâu dài, bởi vì một phần nó là nội chiến, một phần nó là sự can thiệp của ngoại bang và một phần nó nằm trong cuộc chiến tổng thể đấu tranh ý thức hệ của cuộc chiến tranh lạnh và nó chỉ chấm dứt vào năm 1991. Thành ra, nếu muốn có một cái nhìn công bằng, chúng ta không thể nào phủ nhận ba yếu tố đó mà chỉ nói rằng yếu tố ngoại bang dẫn đến như vậy."

Quý vị có thể theo dõi cuộc hội luận chuyên đề của BBC News Tiếng Việt với sự tham gia của các nhà sử học Lê Văn Sinh, Lê Mạnh Hùng và Ngô Vĩnh Long tại đường dẫn này.

Xem thêm:

'Người Mỹ gốc Việt cần thoát quá khứ để đi tới tương lai'

Đã có một 'chủ nghĩa cộng hòa' trong chính trị VN

Chung tay để lịch sử không bị đánh mất

VN cần học lại chiến lược phát triển của VNCH?

Ba tôi, Bùi Văn Tùng: Chuyện chưa kể sau ngày 30/4/1975

  • Chiến tranh Việt Nam
  • Lịch sử
  • Quan hệ Việt - Mỹ
  • Việt Nam
  • Sài Gòn trước 1975: phụ nữ đi xe gắn máy

    Có những ngày 30/04 trước 1975 và mãi mãi về sau

    26 tháng 4 năm 2021
  • Börries Gallasch

    ‘Ly kỳ’ nhà báo Tây Đức phỏng vấn Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu

    29 tháng 4 năm 2021
  • Tranh cổ động cố tạo ra hình ảnh toàn XH VN đi theo Đảng CS theo vă hóa tập thể một cách vui mừng, hớn hở nên phi thực

    Việt Nam: Một khối nhân dân và chính thể vẫn còn trẻ con?

    2 tháng 5 năm 2021
  • Khách sạn Continental cổ xưa nhất Việt Nam nằm trên đường Đồng Khởi, xây dựng 1878 theo lối kiến trúc giống như Toà Thị Chính Paris. Sau 1975 vẫn còn giữ nguyên tên cũ.

    Ngày 30/04: Hãy chung tay để lịch sử không bị đánh mất

    30 tháng 4 năm 2021
  • Biểu tình chống nạn kỳ thị người gốc Á ở Chamblee, Georgia

    30/04: 'Người Mỹ gốc Việt cần thoát quá khứ để đi tới tương lai'

    30 tháng 4 năm 2021
  • Văn hóa VNCH nay còn được duy trì ở các cộng đồng tỵ nạn tại Hoa Kỳ, Canada, Úc và một số nước khác

    VN cần học lại chiến lược phát triển của VNCH?

    12 tháng 4 năm 2021

Tin chính

  • MAGA bị chia rẽ thế nào – và tác động đến ông Trump ra sao?

    2 giờ trước
  • Hai cha con trong vụ xả súng ở Úc 'trung thành với IS'

    16 tháng 12 năm 2025
  • Mỹ hứa bảo đảm an ninh cho Ukraine, thỏa thuận 'đớn đau' nhượng lãnh thổ vẫn bế tắc

    16 tháng 12 năm 2025

BBC giới thiệu

  • Ông Nguyễn Đức Trung

    Điều gì khiến ông Nguyễn Đức Trung rời ghế Chủ tịch UBND sau 10 ngày?

    28 tháng 11 năm 2025
  • Các nữ chính trị gia Việt Nam

    Quyền lực và áp lực - thăng trầm của các nữ lãnh đạo trên chính trường Việt Nam

    14 tháng 11 năm 2025
  • ảnh minh họa

    Hội nghị Trung ương 14: ai sẽ vào Bộ Chính trị khóa tới?

    5 tháng 11 năm 2025
  • Đảo Koh Phi Phi của Thái Lan (trái) và Vịnh Hạ Long của Việt Nam

    Bao giờ du lịch Việt Nam vượt qua Thái Lan?

    4 tháng 11 năm 2025
  • Bà Phạm Thị Thanh Trà giữ chức bộ trưởng Nội vụ từ tháng 4/2021

    Bà Phạm Thị Thanh Trà - nữ phó thủ tướng đầu tiên của Việt Nam - là ai?

    25 tháng 10 năm 2025
  • Hai Đại tướng Trịnh Văn Quyết (trái) và Nguyễn Trọng Nghĩa

    Hai đại tướng quân đội, một cuộc 'đổi ghế' và thông điệp quyền lực mới

    4 tháng 11 năm 2025
  • Tổng Bí thư Tô Lâm

    Ông Tô Lâm đến Anh: chỉ dấu thân phương Tây hay điều gì khác?

    31 tháng 10 năm 2025
  • Quân đội Myanmar đã cho nổ các ổ lừa đảo trực tuyến gần biên giới với Thái Lan. Ít nhất có tới bốn vụ nổ kể từ 25/10/2025 đến 28/10/2025

    Myanmar triệt phá ổ lừa đảo, hàng trăm người Việt tháo chạy sang Thái Lan

    29 tháng 10 năm 2025
  • Đại tướng Võ Nguyên Giáp (bìa trái) và Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng tại Hà Nội vào đầu năm 1955

    Việt Nam 1954: Giữa 'Chiếm lĩnh' và 'Giải phóng', ký ức về một cuộc tiếp quản

    27 tháng 10 năm 2025

Phổ biến

  1. 1Gần chạm tới quốc tịch Mỹ, lễ nhập tịch của họ bất ngờ bị ông Trump hủy
  2. 2Mỹ hứa bảo đảm an ninh cho Ukraine, thỏa thuận 'đớn đau' nhượng lãnh thổ vẫn bế tắc
  3. 3Hai cha con trong vụ xả súng ở Úc 'trung thành với IS'
  4. 4Xung đột với Campuchia leo thang, Thái Lan cắt tuyến vận chuyển dầu qua Lào
  5. 5Sài Gòn: Cờ đỏ và thứ Sáu đen
  6. 6MAGA bị chia rẽ thế nào – và tác động đến ông Trump ra sao?
  7. 7Cựu Đại tá Vũ Văn Lộc, nhà hoạt động cộng đồng lâu năm ở California
  8. 8Tại sao ngày càng có nhiều phụ nữ Mỹ sẵn sàng dọn ra nước ngoài sống?
  9. 9Hội nghị Trung ương 15: ai có khả năng gia nhập Bộ Ngũ nhiệm kỳ 14?
  10. 10Ngọn nguồn lịch sử xung đột Thái Lan - Campuchia

Từ khóa » Hình ảnh Mỹ Xâm Lược Việt Nam