Chishika No Sekai — Vài Suy Ngẫm Về Sailor Cosmos

Nhân dịp đọc được 1 bài viết khá hay phân tích về nhân vật Sailor Cosmos trong Bishoujo Senshi SailorMoon, mình đã dành cả 1 đêm thức trắng để suy nghĩ phân tích các thể loại bla bleo rồi lăn khò ra ngủ :v nhưng bù lại là nhờ vậy mà mình đã phần nào tháo gỡ được cái khúc mắc vẫn luôn đeo đẳng suốt 10 năm nay về nhân vật này =))

Sailor Cosmos, nói sao đây ta. Lần đầu tiên mình gặp nhân vật này là hồi xem tập cuối bộ truyện Thủy Thủ Mặt Trăng vào năm học lớp 4. Cũng như bao người khác, mình vẫn luôn tưởng Chibi Chibi - hiện thân của Sailor Cosmos khi đến gặp Sailor Moon, là cháu nội cháu ngoại của Neo Queen Serenity hay gì đấy, nói chung là có gia phả với nhau. Cho đến khúc ẻm trở về hình dạng thực là Sailor Cosmos - Thủy Thủ Vũ Trụ (SC) và tự xưng mình là hình thái tối cao của Thủy thủ Mặt Trăng (SM) trong tương lai (???). Với bộ não mang trình độ logic của 1 con bé tiểu học lúc đó thì mình đã cảm thấy vô cùng khó hiểu, ko phải hình thái cuối cùng của SM là Neo Queen Serenity rồi sao? Mà Neo Queen Serenity ko phải là Nữ hoàng Mặt Trăng đó sao? Làm nữ hoàng rồi thì còn phải mặc váy ngắn đi biến hình làm chi nữa vậy? Hay là chị này (SC) là tiến hóa từ Eternal SailorMoon mà thành? Ủa nhưng mà nếu vậy thì tiếp theo phải làm Nữ hoàng Vũ trụ hay gì đó hoành tá tràng hơn chứ sao lại chỉ làm Nữ hoàng mặt trăng? Eh vậy rút cục là xao hông hiểu gì hếtttt~~~~

Nôm na thì cái logic của mình hồi đó có thể được hiểu theo cái diagram như sau:

Đấy thì là thế. Hồi đó mình chưa có coi những bộ kiểu như Mahou shoujo Madoka Magica này nọ đâu nên là thể loại mahou shoujo trong mắt mình nó vẫn còn hường lắm.Với đầu óc của 1 đứa tiểu học thì dù có đem màu bi kịch trét lên mặt nó thì cũng sẽ bị vô hiệu hóa bởi 2 cái đít chai màu hường mà thôi. Mà thật, đêm qua sau khi nằm suy nghĩ chán chê mình mới chợt nhận ra, thật ra Bishoujo Senshi Sailor Moon không hề thắm thị như mình tưởng. Bi kịch len lỏi trong từng chi tiết của bộ truyện nhưng đã hoàn toàn bị ánh hào quang che lấp mất. Bây giờ mà liệt kê ra thì dài lắm nên mình chỉ tóm tắt thế này, những chi tiết như Princess Serenity tự vẫn, rồi cả Moon Kingdom bị hủy diệt vốn dĩ nó đã chẳng vui vẻ gì. Nếu như trong Madoka các cô gái chấp nhận trở thành mahou shoujo để đánh đổi 1 điều ước, thì ở đây họ trở thành chiến binh hoàn toàn là do vận mệnh sắp đặt, không hề có 1 sự đổi chác gì ở đây cả, việc họ chấp nhận trở thành chiến binh thủy thủ, đánh đổi cuộc sống yên bình và thậm chí là mạng sống của mình để chiến đấu lại được xem là nghiễm nhiên, vậy xem như là cho và không nhận lại được gì. Okay đừng xem thường cái cuộc sống yên bình của bạn nhé, nếu bỗng 1 ngày mình bị bắt phải đi làm mahou shoujo liều mạng không ăn lương cái kiểu này thì cho mình kiếu, mình chả ham cái năng lực bắn magic chíu chíu ngầu lòi đấy để làm gì đâu, mình quý cái mạng của mình hơn. Thế, thì ý mình là, đây chẳng phải là bi kịch đó sao? Phải chiến đấu và sống 1 cuộc sống được định sẵn như 1 lẽ nghiễm nhiên, bạn có từng thắc mắc có bao giờ họ đã nghĩ “Giá mình đừng phải là chiến binh thủy thủ thì tốt hơn.” chưa? Mình cam đoan là có, nhưng vì mục tiêu lớn mà họ phải gạt cái suy nghĩ đó ra khỏi đầu để ko bị phân tâm khi chiến đấu. Tại sao? Vì khi mọi người cũng đang cố hết sức chiến đấu thì suy nghĩ như vậy chẳng phải là quá ích kỷ hay sao? Và nếu như họ ko làm thì sẽ không một ai khác làm cả.

Quay trở về vấn đề chính là SC, bản thân nhân vật này cũng là cả 1 tấn bi kịch bị ánh hào quang vùi lấp.

Cô ấy đến từ tương lai, để tìm kiếm sức mạnh trong quá khứ của cô ấy. Cô ấy là người chiến binh huyền thoại, là thứ ánh sáng hy vọng vĩnh cửu. Đối mặt với vũ trụ được cai trị bởi cái chết và sự huỷ diệt, người chiến binh đó đã chạy trốn trong đau đớn và sợ hãi: “Mất đi những người bạn quý báu đó rồi thì tôi còn chiến đấu vì ai?“

Nói chung sau khi đọc bài viết đã nêu ở trên thì mình hiểu nôm na thế này, cho phép mình đề cập đến 1 vấn đề hơi hack não là dòng thời gian và vòng luân hồi vô đây để tiện giải thích, mà thật ra khái niệm không gian và thời gian trong bộ này vốn đã chẳng phải là vấn đề đơn giản: Mỗi tinh chủng (star seed) đều được sinh ra và mất đi theo chu kỳ vòng luân hồi đã được định sẵn, mỗi 1 vòng luân hồi được xem như 1 cuộc đời của ngôi sao đó. Để đảm bảo cho sự cân bằng của 1 chu kỳ luân hồi thì Cauldron - nơi các vì sao sinh ra và tắt đi sẽ đảm nhận nhiệm vụ sản sinh và phân loại các ngôi sao thành 2 thái cực Ánh sáng và Bóng tối. Hai thái cực này đối lập nhau sẽ tạo ra sự cân bằng cho quá trình luân hồi.

Ở đây mình muốn bàn về chu kỳ luân hồi của Usagi để giải thích cho sự tồn tại của SC. Theo manga thì SC là ‘hình thái tối cao của SM trong tương lai’. Mình xin nhấn mạnh tương lai ở đây không phải là tương lai sau hay trước khi trở thành Neo Queen Serenity, mà là tương lai ở chu kỳ luân hồi tiếp theo. Nói theo ngôn ngữ thông thường thì là tương lai ở kiếp sau của cô ấy.

Cụ thể hơn, thì manga Bishoujo Senshi SailorMoon đã đề cập đến ít nhất là 3 chu kỳ luân hồi của Usagi:

- Chu kỳ I: Khi cô còn là Princess Serenity tại Moon Kingdom, đem lòng yêu vị hoàng tử Endymion của Trái Đất và kết thúc cuộc tình trong tấn bi kịch là cái chết của cả 2 và sự diệt vong của cả vương quốc.

- Chu kỳ II: Đây là chu kỳ mà manga Bishoujo Senshi SailorMoon xoay quanh. Cô không còn là công chúa Serenity của Moon Kingdom mà là Usagi Tsukino của Nhật Bản. Vận mệnh đã sắp xếp để cô trở thành Sailor Moon, chiến đấu bên cạnh những đồng đội và người cô yêu thương từ kiếp trước. Tại chu kỳ này, cô đã tiến hóa từ Sailor Moon thành Super Sailor Moon, rồi Eternal Sailor Moon và cuối cùng là Neo Queen Serenity. Mốc thời gian của chu kỳ này khá dài (từ TK 20 đến TK 30), nhưng nhờ sự cân bằng của vòng luân hồi đã được định sẵn mà chu kỳ này cũng phải kết thúc, bằng cách nào thì mình ko biết, có thể là nhờ sự ra đời của một thế hệ những ngôi sao mới mà các ngôi sao cũ phải tắt đi, hay là do 1 biến cố nào đó, cái này thì phải đi hỏi Takeuchi-sensei =)) *Edit: Mình vừa suy nghĩ xong và ko chắc là chu kỳ thứ 2 này có phải là kết thúc sau thời kỳ Neo Queen Serenity ko? Hay là đã kết thúc sau khi cô đã hoàn tất quá trình Eternal Sailormoon nữa :o Nhưng theo mình nghĩ là chu kỳ này kéo dài đến hết thời của Neo Queen vì thật ra King Endymyon đã đưa ra lý giải cho việc này từ trước, tuy ko rõ ràng.

- Chu kỳ III: Vào chu kỳ này, cô vẫn tiếp tục sống cuộc đời đã được định sẵn là một chiến binh thủy thủ, chiến đấu bên cạnh đồng đội và người thương yêu (là các chiến binh Inner, Outer gì đó, những người này vẫn tiếp tục ở bên cô là vì họ có chung 1 chu kỳ luân hồi, và do cái duyên đã được định sẵn). Nhưng lần này có thể cô đã không còn là SM nữa, mà là một chiến binh thủy thủ với danh hiệu gì đấy (again, cái này thì phải đi hỏi Takeuchi-sensei). Trải qua bao phen thăng trầm để tiến hóa lên thành SC. Nhưng đây là vấn đề của cô ấy cứ ko còn là của Usagi Tsukino, SM hay công chúa/nữ hoàng Serenity nữa. Vậy nên chu kỳ III này là 1 câu chuyện hoàn toàn khác của 1 cô gái hoàn toàn khác, cô ấy không phải là Princess Serenity, không phải Usagi Tsukino hay là SailorMoon, cũng không phải là Neo Queen Serenity. Cô ấy là Sailor Cosmos.

Vì sao mình lại nói nhân vật SC là 1 tấn bi kịch? Theo như manga, SC trở về quá khứ, tức chu kỳ luân hồi trước của mình nhằm mục đích sửa chữa sai lầm của mình là đã ko phá hủy Cauldron - nơi cư ngụ của Chaos. Theo như lời cô kể thì những người thân yêu, bạn bè đồng đội của cô đều đã bị Chaos cướp mất, và cô ấy đang đau đớn khổ tâm tột cùng: “Mất đi những người bạn quý báu đó rồi thì tôi còn chiến đấu vì ai?”.

Thế thì, Usagi (tạm gọi thế này nhé) ở chu kỳ III đã bị cuốn vào cuộc chiến với Chaos cùng những đồng đội của mình. Ở đây nếu bạn để ý 1 chút về tạo hình của SC thì sẽ thấy trên chiếc váy của cô là những vệt đủ màu sắc cùng hướng vào 1 ngôi sao. Theo giả thuyết của mình, do 1 biến cố nào đó mà cô đã hấp thụ tinh chủng của tất cả các ngôi sao trong Thái Dương Hệ, và có khi cả Vũ trụ một cách không mong muốn để trở thành Sailor Cosmos. Tuy nhiên, cuộc chiến với Chaos vẫn chưa kết thúc, nhưng SC đã bị nỗi đau mất mát giày vò quá sức chịu đựng. Cô dù là SC nắm giữ quyền năng của Vũ Trụ nhưng lại không thể hồi sinh được những người thân yêu - vì đó vốn là năng lực của Cauldron. Cô chợt nhớ lại thuở trước đã từng chiến đấu chống lại Chaos tại nơi ấy với thân phận là Eternal SailorMoon, rồi tự hỏi liệu ngày ấy quyết định ko phá hủy Cauldron có phải là sai lầm hay không. Nghĩ mãi nghĩ mãi vẫn không có câu trả lời, cô quyết định vượt dòng thời gian quay về khoảng luân hồi trước để tìm đáp án.

Logic của toàn bộ vấn đề trên có thể được hiểu theo diagram như sau:

“ Khi nào tôi lạc lối, khi nào tôi đau đớn, tôi đều nhớ cả. Trận chiến ở ngay đây. Ngay tại chính nơi này. Nếu tôi phá huỷ nó, có khi nào nỗi đau này, cuộc chiến này sẽ kết thúc? Sau khi hối hận rất nhiều lần, tôi quyết định tới đây, để đưa ra một lựa chọn đúng đắn. ”

“ Tôi ở đây, đã vô cùng đơn độc. Luôn luôn đau khổ. Vậy nên tôi đã luôn bên cạnh cô ấy, hỗ trợ cô ấy. Tôi tới để giúp cô ấy đưa ra một quyết định hợp lý…”

Tuy nhiên, vì cuộc chiến giữa Ánh sáng và Bóng tối là không hồi kết. Cuộc chiến đó phải luôn được diễn ra để duy trì sự cân bằng cho quá trình luân hồi, nên như mình đã nói, việc các chiến binh thủy thủ được sinh ra với trách nhiệm phải chiến đấu là lẽ đương nhiên bởi nó là yếu tố cần thiết để duy trì sự cân bằng ấy. Nên dù có đau khổ, có đơn độc, có trải qua bao nhiêu quá trình luân hồi đi nữa thì SC cũng vẫn tồn tại vĩnh viễn với thời gian, cô là người nắm giữ sức mạnh của Vũ Trụ, là hiện thân của Ánh sáng, và nghĩa vụ của cô là phải chiến đấu chống lại Bóng tối để bảo vệ trật tự ấy.

Đơn độc. Vĩnh viễn.

Đến 1 lúc nào đó, trong cô sẽ chẳng còn lưu lại bao nhiêu ký ức về quá khứ, về các khoảng luân hồi trước của mình. Cô sẽ chỉ nhớ mang máng rằng mình đã từng có bạn bè, có đồng đội, rằng mình cũng từng yêu một ai đó, rằng mình đã từng vô cùng hạnh phúc, Thế nhưng, tất cả những ký ức đó sẽ chỉ như một làn khói nhạt nhòa chực tan biến khỏi tâm trí mà thôi. Thời gian vốn dĩ tàn khốc mà.

Đến đây, bạn đã thấy được cái bi kịch mà mình nói chưa?

Vậy nên, khi ngộ ra được những điều trên, mình cũng đã nhận ra rằng Madoka ko phải là bộ Mahou Shoujo đầu tiên khai thác cái concept nhức não này. Chỉ là nó phơi bày 1 cách chân thực rõ ràng hơn so với cái kiểu cứ úp úp mở mở đầy “tinh tế” của Takeuchi-sensei mà thôi =)) Nhưng cũng nhờ việc đã xem Madoka mà mình mới có được kiến thức nền về cái khái niệm hack não này. Nếu bàn thêm về vấn đề nhân vật chính biến thành thực thể có khả năng tái tạo lại trật tự thế giới (như trong Mirai Nikki và Madoka), thì lại có thể đẻ ra thêm 1 giả thuyết nữa còn khủng khiếp hơn. Lỡ như, chỉ là lỡ như thôi nhá, ngay từ đầu SM ở chu kỳ II đã chính là SC từ tương lai quay về, thay vì chấp nhận thì lại muốn trốn tránh hiện thực nên đã tự xóa đi ký ức bản thân để làm lại từ đầu, nhưng đến cuối cùng vẫn quyết định ko phá hủy Cauldron, và kết quả chỉ là lặp đi lặp lại tấn bi kịch của chính mình 1 cách vô vọng mà thôi. (Fan Mirai Nikki điểm danh :v )

Mà mấy bạn còn nhớ trong Mahou shoujo Madoka Magica, vì Homura quay ngược thời gian cả trăm lần để cứu Madoka nên kết cục là Madoka ở vòng luân hồi cuối cùng lại được sở hữu sức mạnh vô song ko? Mình thấy bên đây cũng có khái niệm tương tự ấy. Này nhé, sau khi kết thúc chu kỳ I, vì muốn sửa chữa hậu quả từ sai lầm trong quá khứ mà các chiến binh thủy thủ đã phải thức tỉnh ở chu kỳ II, để đánh thức công chúa và sức mạnh pha lê ảo ảnh, và xuyên suốt chu kỳ II (và cả I), nhiệm vụ của họ cũng chỉ có 1: là bảo vệ công chúa cùng viên pha lê ảo ảnh. Chưa kể quá trình luân hồi của Usagi từ trước khi bắt đầu chu kỳ II đã bị can thiệp khá nhiều: thay vì để nó diễn ra tự nhiên theo quy luật của Cauldron, thì Nữ hoàng Serenity (tức mẹ của công chúa Serenity) lại chủ động đem tinh chủng của cô gieo xuống Trái Đất để đầu thai làm Usagi Tsukino. Thêm nữa là chính SM đã vượt thời gian trong phạm vi chu kỳ luân hồi II (trong arc Black Moon clan), và trong thân phận SC vượt ra khỏi cả phạm vi chu kỳ III nhằm mục đích thay đổi vận mệnh của mình. Những sự can thiệp vào quá trình luân hồi của Usagi như trên, từ ngữ nhân gian ng ta hay gọi là “nợ”, hẳn các bạn đã nghe câu “Có duyên gặp nhau thì ắt phải có nợ từ trước.” Vậy nên, những cái “nợ” đó, trải qua các quá trình luân hồi đã chồng chất lên nhau, và kết quả là sự ra đời của SC. Đây chính là kết cục mà cô phải nhận lấy vì đã vô tình “nợ” quá nhiều. Trớ trêu thay bản thân cô lại là ng góp phần tạo nên tấn bi kịch của chính mình.

Bày đặt phân tích lảm nhảm vầy thôi chứ thật sự ra thì cái mớ ở trên cũng chỉ là suy diễn của mình, đúng dc bao nhiêu thì phải chờ official confirm mới biết dc =)) dù gì thì mình cũng rất thích cái concept cũng như kiểu nhân vật như thế này ~ sau khi tự thẩm xong thì mình càng thích SC hơn nữa XD hy vọng 1 ngày nào đó sensei hoặc các producer sẽ đủ siêng năng để làm 1 cái spin-off về cuộc đời của SC ;w; chắc chắn sẽ dc các fan ( trong đó có mình) mong chờ lắm ~