CHO CỔ ĐÔNG SÁNG LẬP In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " CHO CỔ ĐÔNG SÁNG LẬP " in English? chofortogiveletsaycổ đông sáng lậpfounding shareholderfounding shareholders

Examples of using Cho cổ đông sáng lập in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Hình thức phát hành cổ phần: nếu phát hành cho cổ đông sáng lập thì phải nêu rõ nội dung mỗi cổ đông sáng lập mua thêm bao nhiêu cổ phần.Form of share issuance if issued to the founding shareholders shall also specify the content each foundingshareholder buy as many shares.Savills cũng thông báo rằng vào ngày 29 tháng 5 năm 2014, tập đoàn Studley đã đồng ý bán 49,06% cổ phần nắm giữ tại AOS Studley, một công ty Pháp cung cấp dịch vụ quản lý dự án ở khu vực Châu Âu,Trung Đông và Châu Phi, cho cổ đông sáng lập của AOS Studley.Savills also announces that on 29 May 2014, Studley Inc. agreed to sell its 49.06% interest in AOS Partners Holdings SAS(“AOS Studley”),the French EMEA-focussed project management business, to the founding shareholder of AOS Studley.Cổ phần chào bán lần đầu tiên cho những người không phải là cổ đông sáng lập.Where shares are offered for the first time to those who are not founding shareholders.Thông tin cổ đông sáng lập.Information of founding shareholders.Danh sách cổ đông sáng lập.List of founding shareholders.Và có ít nhất 02 cổ đông sáng lập là tổ chức.And have at least two institutional founding shareholders.Ông Nguyễn Ngọc Bách là cổ đông sáng lập Tập đoàn AsiaInvest. Ông là chuyên….Nguyen Ngoc Bach is a founding shareholder of AsiaInvest Group. He is a gifted expert with over….Thay đổi cổ đông sáng lập( Công ty Cổ phần).Change of founding shareholder(Joint stock Company);( iii) Không phải là cổ đông sáng lập, thành viên sáng lập của tổ chức tín dụng khác tại Việt Nam;(d) Not being a founding shareholder or founding member of another credit institution in Vietnam;PVFC Capital được thừa hưởng kinh nghiệm về tài chính,đầu tư và các mối quan hệ đối tác của cổ đông sáng lập.PVFC Capital is equipped with the financialand investment experience and partnership of our prestigious founding shareholders.Có tối thiểu hai( 02) cổ đông sáng lập, thành viên sáng lập là tổ chức đáp ứng quy định tại Khoản 6 Điều này.There are at least two(02) founding shareholders, founding members as an organization that meets the provisions of Clause 6 of this Article.Com, dịch vụ xác minh nhà đầu tư được công nhận thống trị trên thế giới và là cổ đông sáng lập của Homeier Law PC.Com, the dominant accredited investor verification service in the world and a founding shareholder of Homeier Law PC.Cổ đông sáng lập nước ngoài phải nắm giữcổ phiếu ghi tên ít nhất tương ứng với giá trị cổ phần quy định tại khoản 1 Điều 10 Nghị định này.Foreign founding shareholders must hold registered share certificates at least corresponding to the value of shares specified in Clause 1, Article 10 of this Decree.Tên, địa chỉ,số lượng cổ phần và các chi tiết khác về cổ đông sáng lập theo quy định của Luật Doanh nghiệp sẽ được nêu tại phụ lục… đính kèm.Name, address andquantity of shares as well as other details on the founding shareholders as prescribed by the Enterprise Law shall be mentioned in Appendix I enclosed herewith.Tôi cũng đã mời được một nhàđầu tư nổi tiếng để trở thành một cổ đông sáng lập của Mekong Capital và một nhà đầu tư trong Quỹ Doanh nghiệp Mekong( MEF).I was also able toenroll a prominent angel investor to became a founding shareholder of Mekong Capital and an investor in Mekong Enterprise Fund.Bản sao hợp lệ một trong các giấy tờ chứng thực cá nhân quy định tại Điều 18 Nghịđịnh này đối với thành viên sáng lập hoặc cổ đông sáng lập là cá nhân;A/ A valid copy of one of the lawful personal identification papers stated in Article 18 of this Decree,of founding members or founding shareholders who are individuals;Ông nội của David, Harry Koch, là một người nhập cưHà Lan, người thành lập tờ báo Quanah Tribune- Chief và là cổ đông sáng lập của Quanah, Acme và Pacific Railway.His paternal grandfather, Harry Koch, was a Dutch immigrant,who founded the Quanah Tribune-Chief newspaper and was a founding shareholder of Quanah, Acme and Pacific Railway.Sửa đổi điều lệ: kê khai rõ những nội dung sẽ sửa trong điều lệ như vốn điều lệ,số lượng cổ phần của cổ đông sáng lập nắm giữ( nếu có thay đổi).Amend Charter clearly declare to edit content in its charter as charter capital,number of shares held by founding shareholders(if any changes).Công ty phải đăng ký thay đổi cổ đông sáng lập trong 07 ngày làm việc, kể từ ngày kết thúc thời hạn 90 ngày quy định tại điểm c khoản 5 mục 5 trên đây.The company shall register founding shareholder change within 7 working days after the expiration of the 90-day time limit specified at Point c.Ông nội Koch, Harry Koch, là một người nhập cư người Hà Lan định cư ởTây Texas, thành lập tờ Quanah Tribune- Chief và là cổ đông sáng lập của Quanah, Acme và Pacific Railway.His's grandfather, Harry Koch, was a Dutch immigrant who settled in West Texas,founded the Quanah Tribune-Chief newspaper and was a founding shareholder of Quanah, Acme and Pacific Railway.Trước đó, công ty này là cổ đông sáng lập, đồng thời là cổ đông lớn nhất tại LienVietPostBank sở hữu tới 14,98% vốn điều lệ, tương đương 96,77 triệu cổ phiếu.Previously, this company was the founding shareholder, and the largest shareholder in LienVietPostBank owns 14.98% of charter capital, equivalent to 96.77 million shares.Thay đổi cổ đông sáng lập đối với công ty cổ phần và cổ đông là nhà đầu tư nước ngoài, trừ trường hợp đối với công ty niêm yết;B/ Change of a founding shareholder, for joint stock companies, or change of a shareholder being a foreign investor, except for listed companies;( ĐTTCO)- Sự xuất hiện của CTCP Đầu tư và Công nghiệp Tân Tạo( Itaco, mã CK ITA) năm 2006 không chỉmang lại làn gió mới cho thị trường, còn góp phần đưa cổ đông sáng lập của doanh nghiệp này lên vị trí người giàu nhất sàn CK.The appearance of Tan Tao Investment and Industry Joint Stock Company(Itaco- stock code ITA) in 2006 not onlybrought in new breath into the market, but also contributed to making its founding shareholder the richest person on the stock market.Trường hợp không đáp ứng được quy định nêutrên về tỷ lệ nắm giữ cổ phần của cổ đông sáng lập nước ngoài, Công ty cổ phần phải báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư để được xem xét, quyết định.In case of failing to meet the above-statedregulations on the percentage of shares held by foreign founding shareholders, the joint-stock companies shall have to report such to the Ministry of Planning and Investment for consideration and decision.Từ vai trò là cổ đông sáng lập, Generalexim đã tăng lượng vốn đầu tư vào Eximbank và trở thành cổ đông chiến lược của ngân hàng này.From its role as a founding shareholder, has increased the amount of capital Generalexim invest in Eximbank and become strategic shareholders of this bank.Trong trường hợp này, các cổ đông sáng lập còn lại sẽ có quyền ưu tiên mua trước số cổ phần của cổ đông sáng lập trên theo tỷ lệ tương ứng với số cổ phần sở hữu.In this case, the remaining founding shareholders shall be given priority right to buy first the number of shares of the above founding shareholders in a percentage corresponding to the number of their owned shares..Đối với hình thức công ty cổ phần, thì chủ doanh nghiệp có vốn đầutư nước ngoài phải là cổ đông sáng lập, trường hợp có nhiều chủ doanh nghiệp thì ít nhất phải có một chủ doanh nghiệp là cổ đông sáng lập( Điều 11 Nghị định 101/ 2006/ NĐ- CP).For joint stock companies,the owner of foreign invested business must be founding shareholders, where there are a number of enterprise owners, at least one enterprise owner must be a founding shareholder(Article 11 Decree 101/2006/ND-CP).Cổ đông có quyền tự do chuyển nhượng cổ phần của mình cho người khác, trừ trường hợp cổ đông sở hữu cổ phần ưu đãi biểu quyết và hạn chế chuyển nhượng đối với cổ đông sáng lập trong ba( 03) năm đầu kể từ ngày công ty được thành lập;.Shareholders are free to transfer their shares to others, except voting preference shareholders and founding shareholders, who are restricted to do so within three(03) years from the date of the company establishment.Việt Nam thamgia AIIB với tư cách là cổ đông sáng lập.South Korea joined the AIIB as one of its founding members.Display more examples Results: 203, Time: 0.0173

Word-for-word translation

cổnounneckantiquecổadjectiveancientoldcổpronounherđôngadverbeastdenselyđôngadjectiveeasternđôngnounwinterdongsángnounmorninglightbreakfastsángadjectivebrightluminouslậpverbsetlậpparticleup cho biết ý tưởngcho các sản phẩm mới

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English cho cổ đông sáng lập Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension