CHỢ ĐỒNG VĂN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

CHỢ ĐỒNG VĂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch chợ đồng văndong van marketchợ đồng văn

Ví dụ về việc sử dụng Chợ đồng văn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Để kịp thời gian họp chợ Đồng Văn vào sáng sớm thì người dân địa phương phải chuẩn bị từ giữa đêm.In order to join the Dong Van market from the early morning, locals need to prepare from midnight.Khu di tích cổ được người Pháp xây dựng từ năm 1880, đến nay vẫn giữ gần như nguyên vẹn nét kiến trúc cũ,đặc biệt là chợ Đồng Văn được xây dựng hoàn toàn bằng đá từ năm 1920.The ancient site was built by the French in 1880, still preserves almost the old architecture,especially Dong Van market, which was completely built of stone in 1920.Và lối kiến trúc chợ Đồng Văn được xây bằng đá khi người Pháp đến chiếm đóng.And the architecture style of the Dong Van market was built of stone when the French occupied.Chợ Đồng Văn được xây dựng lại, trông giống như chợ ở thành phố nhưng mái và trần chợ vẫn không thể thay thế được những cây dù của phụ nữ dân tộc.The market in Dong Van has been rebuilt, look similar to markets in the cities however the roofs and ceilings cannot replace the umbrellas of ethnic women.Có lẽ tất cả nam giới H' mong tới chợ Đồng Văn đều muốn ăn một bát Thắng Cố và uống vài chén rượu với bạn bè.H'mong men to Dong Van market all want to have a bowl of Thang Co soup, drink some cups of wine with friends.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từvăn bản thuần văn phòng xanh đoạn văn dài văn bản quá nhỏ văn hóa geisha Sử dụng với động từđến văn phòng viết vănnhập văn bản văn phòng cho thuê thêm văn bản văn bản thay thế văn phòng mở đọc văn bản văn phòng liên lạc văn phòng đăng ký HơnSử dụng với danh từvăn phòng văn hóa văn bản nhà vănvăn học nền văn hóa văn hoá đoạn vănnhân vănđa văn hóa HơnCông trình chợ Đồng Văn với kết cấu hình chữ U tráng lệ, lối kiến trúc trên đá được xây dựng trong khoảng thời gian từ 1925- 1928.This market is designed with U-shape structure and architecture on stone was built during the period from 1925 to 1928.Trong thời kỳ chiếm đóng, người Pháp đã quy hoạch và để lại những điểm nhấn quan trọng về kiến trúc,đặc biệt là chợ Đồng Văn, xây bằng đá trong những năm 1920 gần như còn nguyên vẹn đến ngày nay.During the occupation, the French planned and left important architectural highlights,especially Dong Van Market, built in stone in the 1920s almost new to this day.Nếu bạn đến đây vào chủ nhật,bạn có thể khám phá chợ Đồng Văn đầy màu sắc, nơi hàng chục dân tộc sống ở khu vực xung quanh với quần áo truyền thống. Họ mang hàng hóa của mình đến đây để trao đổi buôn bán.If you are here on a Sunday,you can discover the very exciting and colorful Dong Van Market, where a dozen tribes living in the surrounding area, and traditionally dressed, come to sell their goods.Hàng năm cứ vào cuối tháng 10 rất nhiều bạn trẻ phượt hà giang với mục đích được chìm đắm giữa rừng hoa tam giác mạch thơ mộng, dạo quanh những con đường với hai bên đường là những rừng hoa cải làm mê đắm lòng người tháng 12, hơn nữa du khách có thể tham gia vào những lễ hội được tổ chức hàng năm,dạo quanh phiên chợ Đồng Văn….Every year in late October many young people with the aim of ha giang tours be immersed in the forest flowers romantic triangle circuit, walking around the streets with roadside flower forest riches are passionate hearts December moreover visitors can participate in the festival is held every year,walking around the fair Ha Giang Dong Van….Không ai biết chợ Đồng Văn có từ bao giờ nhưng cứ Chủ nhật hàng tuần, dân quanh vùng, những người Hmông, Tày, Bố Y… lại đến đây để trao đổi, mua bán hoặc đơn giản chỉ để vui chơi, giao lưu.No one knows the first time for appearing Dong Van market but on every Sunday, people of the regions, including Hmong, Tay and Bo Y, which come here to exchange, purchase or just to get a fun or socializing.Thưởng thức các món ăn đặc trưng vàcó một vài phút để ghé thăm chợ trung tâm Đồng Văn vào Chủ nhật là một trải nghiệm tuyệt vời.Enjoying featured food and get some minutes to visit Dong Van center market on Sunday is a great experience.Khách sạn Thiên Hương nằm ngay cạnh Phố cổ Đồng Văn, ngay phía trước khách sạn là Chợ cổ….Thien Huong Hotel is located right next to Dong Van Old Street, right in front of the hotel is Legendary Dong Van Market.Nhà nghỉ Xuân Thu nằm ngay cạnh chợ mới Đồng Văn, là khu trung tâm thương mại của huyện Đồng Văn.Motels located next Spring and Autumn new markets Dong Van, the commercial center of Dong Van district.Từ sáng sớm Chủ nhật,trên những con đường vào thị trấn Đồng Văn, những người trong những bộ trang phục rực rỡ sắc màu đã lặng lẽ đi về phía chợ.From the early morning of Sunday, on the streets in the Dong Van town, the people in the colorful costumes quietly go to the market.Bạn sẽ đi qua những vùng đất rộng lớn của những đồn điền trà,những khu rừng của cao nguyên đá Đồng Văn và ghé qua các cộng đồng dân tộc thiểu số để ở lại với người dân địa phương và khám phá những khu chợ hấp dẫn.You will journey through the sprawling lands of tea plantations,the stone forests of the Dong Van Plateau and into the ethnic minority communities to stay with local people and explore the fascinating markets.Chợ phiên Đồng Văn trở thành một phần không thể thiếu trong đời sống, văn hóa của người dân Hà Giang.The market has become an indispensable cultural activities in the lives of people in Ha Giang people.Phaolô Nguyễn Văn Dương và 3 người nữa mất 5 ngày trên biển mới bắt được 60 kg cá và các loại hải sản khác, sau đó đem ra chợ bán kiếm được có 1,1 triệu đồng( 48 Mỹ kim) hôm 4- 4.It took Paul Nguyen Van Duong and three other men five days at sea to catch 60 kilograms of fish and shellfish, which they later sold at market on April 4 for a paltry 1.1 million dong(US$48).Vì yêu cầuquá đáng này không được hội đồng chấp thuận nên Đại sứ quán Trung Quốc đã hủy bỏ buổi thuyết trình về văn hóa của mình và rút khỏi hội chợ sách.Because this unreasonable demand was not accepted by the committee, the Chinese Embassy cancelled its culture seminar and withdrew from the book fair.Chủ nhật là ngày duy nhất người Mèo trên Đồng Văn họp chợ trong tuần sau những ngày đồng áng.We are fortunate to have a Sunday,the only day of the Cat on the market in the week after the farm days.Tôi đã đến phiên chợ nổi tiếng ở Đồng Văn và chụp được hơn 1.000 bức ảnh chỉ trong vài giờ đồng hồ.I went to the famous market of Dong Van where I took more than 1.000 photos in only a couple of hours.Chúng mình may mắn lên đúng ngày chủ nhật,ngày duy nhất người Mèo trên Đồng Văn họp chợ trong tuần sau những ngày đồng áng.We are fortunate to have a Sunday,the only day of the Cat on the market in the week after the farm days.Đặc biệt, Chợ tình Khâu Vai có giá trị về cảnh quan danh thắng với vẻ đẹp từ sự kiến tạo của thiên nhiên, nằm trong khu vực Công viên ĐCTC Unesco CNĐ Đồng Văn..Especially, Khau Vai love market is valuable in the scenic landscape with beauty from nature's creation, located in the area of Dong Van karst plateau UNESCO global geopark.Có thể bạn sẽ đi vào nhà để xe của bạn hoặc ra ngoài hiên của bạn, hoặc đến chợ, ngân hàng, văn phòng của đồng nghiệp hoặc một nhà hàng mới cho bữa tối.Maybe you will go into your garage or out on your porch, or to the market, bank, your colleague's office, or a new restaurant for dinner.Giống như những chuyến tàu chợ thời bao cấp, ông Nguyễn Văn Chuẩn( 69 tuổi) đã theo tàu bán nước chè chén từ nhiều năm nay với mỗi chuyến đi về lãi chừng 50 ngàn đồng.Like the trains of the old days, Mr. Nguyen Van Chuan(69 years old) has been selling tea for many years with each journey for a profit of 50.000 VND.Bằng nhiều giải pháp đồng bộ như quảng bá, tuyên truyền, tổ chức hội chợ, kết nối cung cầu hàng Việt, kiểm tra, kiểm soát thị trường, đổi mới công nghệ, xây dựng chợ văn minh thương mại,….By using many synchronous solutions such as promoting, propagating, organizing fairs, coordinating Vietnamese products supply and demand, control domestic market, innovating technology, building a commercial market.Đồng thời, tái hiện nét văn hóa dân gian Bắc Bộ, từ khu chợ quê cho đến các chiếu chèo cổ, các điệu múa dân gian, trống hội truyền thống, múa bài bông thời Trần….At the same time, re-enact the northern folk culture, from the countryside market to the ancient oat mats, folk dances, traditional drums, cotton dance in the Tran….Chợ văn hóa( hay còn gọi là chợ phiên) miền núi được nhiều người biết đến như một" đặc sản" của các tour du lịch, một đặc trưng văn hóa của đồng bào các dân tộc thiểu số.Cultural markets are well known by many travelers as a"specialty" of a tour to the North of Vietnam, a true characteristic of the ethnic minority people.Assam có đầy đủ hệ thực vật và động vật quý hiếm, vẻ đẹp cảnh quan đẹp như tranh vẽ của những ngọn đồi,sông và đồng bằng lăn, và văn hóa đầy màu sắc của các hội chợ và lễ hội.Assam is full of rarest flora and fauna, the picturesque scenic beauty of hills,rivers and rolling plains, and its colourful culture of fairs and festivals. You can experience the Best of Assam Tour with Sand Pebbles Assam Tour Package.Cộng đồng tự do này là nơi hội tụ của các nền văn hóa và con người và có rất nhiều chợ và nhà hàng nông dân ở nơi huyền diệu này, nơi những quán rượu lạ mắt cọ xát vai với những quán bar kỳ quặc và những quán cà phê thời thượng.This liberal community is a melting pot of cultures and people and there are a plethora of farmer's markets and restaurants in this magical place, where fancy wine bars rub shoulders with quirky bars and trendy cafes.Chợ Cảnh Uông Bí là chợ sinh vật cảnh đầu tiên của tỉnh, mang phong cách chợ Việt xưa hoạt động theo mô hình chợ thương mại dịch vụ,du lịch đồng thời là điểm đến trải nghiệm, tham quan, mua sắm cho khách du lịch với các mặt hàng chủ đạo là sinh vật cảnh, cây cảnh, đồ cổ, đồ cũ, các sản vật địa phương mang đậm nét văn hóa truyền thống.Uong Bi Landscape Market is the first pet market in the province, with the old Vietnamese market style operating under the model of service and tourism trade and at the same time an experience, sightseeing and shopping destination for tourists With the main items are ornamental creatures, ornamental plants, antiques, old furniture, local products bearing the traditional culture.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 60, Thời gian: 0.0261

Từng chữ dịch

chợdanh từmarketmarketplacebazaarchochợtính từfairđồngđộng từđồngđồngtính từsameđồngdanh từcopperbronzedongvăndanh từvănvantextofficeliterature chợ động vật sốngchờ đợi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh chợ đồng văn English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension