Chó Ma Frankenweenie – Wikipedia Tiếng Việt

Chó ma
Poster chiếu rạp
Đạo diễn	Tim Burton
Biên kịch	John August
Dựa trên	Frankenweeniecủa Lenny RippsFrankenweeniecủa Tim Burton
Sản xuất	Tim BurtonAllison Abbate
Diễn viên	Catherine O'HaraMartin ShortMartin LandauCharlie TahanAtticus ShafferWinona Ryder
Quay phim	Peter Sorg
Dựng phim	Chris LebenzonMark Solomon
Âm nhạc	Danny Elfman
Hãng sản xuất	Walt Disney Pictures[1]Tim Burton Productions
Phát hành	Walt Disney StudiosMotion Pictures
Công chiếu	20 tháng 9 năm 2012 (2012-09-20) (Fantastic Fest) 5 tháng 10 năm 2012 (2012-10-05) (Hoa Kỳ) 12 tháng 10 năm 2012 (2012-10-12) (Việt Nam)
Thời lượng	87 phút[2]
Quốc gia	Hoa Kỳ
Ngôn ngữ	tiếng Anh
Kinh phí	$39 triệu USD[3]
Doanh thu	$81.5 triệu USD[3]

Chó ma (tựa gốc: Frankenweenie) là một phim điện ảnh hài kinh dị hoạt hình tĩnh vật 3D của Mỹ năm 2012 do Tim Burton đạo diễn và sản xuất bởi xưởng phim Walt Disney Pictures. Đây là bản làm lại của Burton từ phim ngắn cùng tên năm 1984, đồng thời là bản parody và homage với phim Frankenstein (1931), dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Mary Shelley. Dàn diễn viên lồng tiếng trong phim đều là những người từng hợp tác với Tim Burton trong các phim trước của ông như Winona Ryder (Beetlejuice và Edward Scissorhands); Martin Short (Mars Attacks!); Catherine O'Hara (Beetlejuice và The Nightmare Before Christmas) và Martin Landau (Ed Wood và Sleepy Hollow), bên cạnh đó là một số diễn viên lồng tiếng mới là Charlie Tahan và Atticus Shaffer.

Chó ma là phim điện ảnh đen trắng đầu tiên và phim tĩnh vật đầu tiên được phát hành dưới định dạng IMAX 3D,[4] phim công chiếu vào ngày 5 tháng 10 năm 2012 tại Mỹ và 12 tháng 10 năm 2012 tại Việt Nam. Phim giành giải Sao Thổ cho phim hoạt hình hay nhất cũng như nhận các đề cử giải Oscar, Quả cầu vàng, giải BAFTA và giải Annie ở hạng mục tương ứng.[5][6][7][8]

Nội dung

[sửa | sửa mã nguồn]

Victor Frankenstein, một nhà khoa học trẻ và nhà làm phim nghiệp dư, sống cùng cha mẹ và Sparky, chú chó sục bò yêu quý của mình tại thị trấn yên tĩnh New Holland. Cậu không giao lưu nhiều với các bạn cùng lớp, bao gồm hàng xóm Elsa Van Helsing u ám, Edgar "E" Gore tinh nghịch, Bob ngây thơ, Toshiaki kiêu kỳ, Nassor nham hiểm, và một "Cô gái kỳ lạ" lập dị. Lo lắng cho sự cô lập của con trai, cha của Victor khuyến khích cậu bé tham gia môn bóng chày. Khi Victor đánh một cú home run trong trận đấu đầu tiên, Sparky đuổi theo quả bóng nhưng sau đó đã bị một chiếc xe con tông chết, khiến Victor tuyệt vọng.

Thầy Rzykruski, giáo viên khoa học mới của cậu trình diễn về tác dụng của điện lên xác ếch chết khiến Victor nảy ra ý tưởng, cậu đào Sparky lên, mang cậu đến một phòng thí nghiệm tạm thời trên gác mái của mình và hồi sinh chú bằng một tia sét. Victor rất vui mừng trước sự hồi sinh của Sparky, nhưng vẫn giấu chú trên gác mái. Trong khi Victor đi học vào ngày hôm sau, Sparky trốn khỏi gác mái để đuổi theo Mr. Whiskers, con mèo của Cô gái kỳ lạ và khám phá khu phố. Chú chó bị Edgar nhận ra, người đã tống tiền Victor để dạy anh cách làm người chết sống lại. Cùng nhau, cả hai đã hồi sinh một cá vàng đã chết, không hiểu sao lại trở nên vô hình. Edgar khoe khoang về con cá với các bạn cùng lớp, nhưng con cá biến mất khi cậu cố gắng cho Nassor hoài nghi xem nó.

Lo sợ bị thua cuộc trong hội chợ khoa học sắp tới, Toshiaki và Bob tạo ra một chiếc ba lô phản lực từ chai nước ngọt, nhưng cuộc thử nghiệm của họ kết thúc bằng cảnh Bob rơi khỏi mái nhà và gãy tay. Người dân thị trấn đổ lỗi cho ông Rzykruski về vụ việc, cáo buộc ông gây ảnh hưởng tiêu cực đến con cái họ. Khi cha mẹ của Victor là Susan và Edward yêu cầu ông Rzykruski lên tiếng bảo vệ mình, ông đã đưa ra một bài phát biểu lăng mạ và đe dọa một cách thiếu tế nhị dẫn đến việc ông bị đuổi việc, và giáo viên thể dục thay thế ông. Trước khi ông Rzykruski rời khỏi trường, Victor biết được từ ông rằng những kết quả khác nhau của thí nghiệm của ông bị ảnh hưởng bởi sự gắn bó về mặt cảm xúc của ông. Edgar vô tình tiết lộ vai trò của Victor trong việc hồi sinh con cá và Sparky cho Toshiaki, Nassor và Bob truyền cảm hứng cho họ tiến hành các thí nghiệm hồi sinh của riêng mình.

Bố mẹ của Victor vô cùng sốc khi phát hiện Sparky trên gác xép, khiến con chó bỏ chạy. Mặc dù rất buồn vì hành động nghiêm trọng của Victor, họ và Victor vẫn lên đường tìm Sparky. Khi cả nhà họ rời đi, các bạn cùng lớp của Victor xông vào phòng thí nghiệm và phát hiện ra nghiên cứu hồi sinh của Victor. Khi họ thực hiện các thí nghiệm riêng biệt, cảm xúc cạnh tranh của họ biến từng con vật đã chết thành quái vật: Mr. Whiskers giữ một con dơi chết trong khi bị điện giật, khiến cả hai con vật hợp nhất thành một con mèo ma cà rồng; một con chuột chết mà Edgar tìm thấy trong thùng rác biến thành một con ma chuột; chú chuột hamster Colossus xác ướp của Nassor sống lại; con rùa Shelley của Toshiaki được bao phủ bởi Miracle-Gro và trở thành một quái vật khổng lồ; và những con khỉ biển đã chết của Bob phát triển thành những con người lưỡng cư giống như Gremlins. Những con quái vật tụ tập tại hội chợ thị trấn và gây ra sự hỗn loạn.

Sau khi tìm thấy Sparky tại nghĩa trang thú cưng của thị trấn, Victor được cảnh báo về các cuộc tấn công của quái vật và đi giúp các bạn cùng lớp: Khỉ biển phát nổ sau khi ăn bỏng ngô muối, Colossus bị Shelley giẫm lên, và cả ma chuột và Shelley đều trở về hình dạng đã chết ban đầu sau khi bị điện giật. Trong lúc hỗn loạn, Persephone, chú chó xù cưng của Elsa bị Mr. Whiskers tóm lấy và mang đến cối xay gió của thị trấn, Elsa và Victor đuổi theo. Người dân thị trấn đổ lỗi cho Sparky về sự mất tích của Elsa và đuổi theo chú chó đến cối xay gió, nơi mà chú của Elsa vô tình đốt cháy bằng ngọn đuốc của mình. Victor và Sparky vào cối xay gió đang cháy và giải cứu Elsa và Persephone. Tuy nhiên, Victor cuối cùng bị mắc kẹt bên trong. Sparky cứu Victor, nhưng lại bị Mr. Whiskers kéo trở lại bên trong. Cuối cùng, Mr. Whiskers bị một mảnh gỗ đang cháy đâm chết ngay trước khi cối xay gió sụp đổ và giết chết Sparky một lần nữa.

Người dân thị trấn cảm động trước lòng anh hùng của Sparky, đã tập hợp lại và hồi sinh Sparky bằng bình ắc quy ô tô của họ. Persephone chạy đến chỗ Sparky và họ chạm mũi vào nhau, tạo ra một tia lửa.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ Wheeler, Jeremy. "Frankenweenie". Allmovie. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2012.
2. ^ "FRANKENWEENIE (PG)". British Board of Film Classification. ngày 15 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2012.
3. ^ a b "Frankenweenie (2012)". Box Office Mojo. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2013.
4. ^ Goldberg, Matt (ngày 6 tháng 3 năm 2012). "Disney to Release Tim Burton's FRANKENWEENIE in IMAX 3D". Collider.com. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2012.
5. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên Oscar
6. ^ Globe, Golden (ngày 13 tháng 12 năm 2012). "Golden Globes 2013: full list of nominations". guardian.co.uk. London. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2013.
7. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên BAFTA
8. ^ Giardina, Carolyn; Jordan Zakarin (ngày 3 tháng 12 năm 2012). "Disney Leads Annie Award Best Picture Nominations". The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2013.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn] Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện về Chó ma Frankenweenie.

• Website chính thức
• Chó ma trên Internet Movie Database
• Chó ma tại TCM Movie Database
• Chó ma tại Big Cartoon DataBase
• Chó ma tại AllMovie
• Chó ma tại Box Office Mojo
• Chó ma tại Rotten Tomatoes
• Chó ma tại Metacritic

Bài viết về điện ảnh này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.

• x
• t
• s

x t s Tim Burton
Danh sách phim Người hợp tác thường xuyên Dự án chưa sản xuất Tim Burton Productions
Đạo diễn	Phim điện ảnh Pee-wee's Big Adventure (1985) Beetlejuice (1988) Batman (1989) Edward Scissorhands (1990) Batman Returns (1992) Ed Wood (1994) Mars Attacks! (1996) Sleepy Hollow (1999) Hành tinh khỉ (2001) Big Fish (2003) Charlie and the Chocolate Factory (2005) Cô dâu xác chết (2005) Sweeney Todd: Gã thợ cạo ma quỷ trên phố Fleet (2007) Alice ở xứ sở thần tiên (2010) Lời nguyền bóng đêm (2012) Chó ma Frankenweenie (2012) Big Eyes (2014) Mái ấm lạ kỳ của cô Peregrine (2016) Dumbo: Chú voi biết bay (2019) Ma siêu quậy (2024) Phim ngắn The Island of Doctor Agor (1971) Stalk of the Celery Monster (1979) Hansel and Gretel (1983) Vincent (1982) Frankenweenie (1984) Stainboy (2000) Video âm nhạc "Bones" "Here with Me"
Chỉ sản xuất	The Nightmare Before Christmas (1993) Cabin Boy (1994) Batman Forever (1995) James and the Giant Peach (1996) 9 (2009) Abraham Lincoln: Thợ săn ma cà rồng (2012) Alice ở xứ sở trong gương (2016)
Văn học	The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories (1997)
Phim truyền hình	Alfred Hitchcock Presents ("The Jar", 1986) Faerie Tale Theatre ("Aladdin and His Wonderful Lamp", 1986) Beetlejuice (1989–91) Family Dog (1993) Wednesday (2022–25)

x t s Phim hoạt hình chiếu rạp của Disney
Phim củaWalt DisneyAnimation Studios	Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn (1937) Pinocchio (1940) Fantasia (1940) Dumbo (1941) Bambi (1942) Saludos Amigos (1942) The Three Caballeros (1944) Make Mine Music (1946) Fun and Fancy Free (1947) Melody Time (1948) The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) Cinderella (1950) Alice in Wonderland (1951) Peter Pan (1953) Lady and the Tramp (1955) Người đẹp ngủ trong rừng (1959) Một trăm linh một chú chó đốm (1961) The Sword in the Stone (1963) The Jungle Book (1967) The Aristocats (1970) Robin Hood (1973) The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) The Rescuers (1977) The Fox and the Hound (1981) The Black Cauldron (1985) The Great Mouse Detective (1986) Oliver & Company (1988) The Little Mermaid (1989) The Rescuers Down Under (1990) Người đẹp và quái vật (1991) Aladdin (1992) The Lion King (1994) Pocahontas (1995) Thằng gù ở nhà thờ Đức Bà (1996) Hercules (1997) Mulan (1998) Tarzan (1999) Fantasia 2000 (1999) Dinosaur (2000) The Emperor's New Groove (2000) Atlantis: The Lost Empire (2001) Lilo & Stitch (2002) Treasure Planet (2002) Brother Bear (2003) Home on the Range (2004) Chicken Little (2005) Gặp gỡ gia đình Robinson (2007) Tia chớp (2008) Công chúa và chàng Ếch (2009) Người đẹp tóc mây (2010) Winnie the Pooh (2011) Ráp-phờ đập phá (2012) Nữ hoàng băng giá (2013) Biệt đội Big Hero 6 (2014) Phi vụ động trời (2016) Hành trình của Moana (2016) Wreck-It Ralph 2: Phá đảo thế giới ảo (2018) Nữ hoàng băng giá II (2019) Raya và rồng thần cuối cùng (2021) Encanto: Vùng đất thần kỳ (2021) Thế giới lạ lùng (2022) Điều ước (2023) Hành trình của Moana 2 (2024) Phi vụ động trời 2 (2025)
PhimPixar	Câu chuyện đồ chơi (1995) Đời con bọ (1998) Câu chuyện đồ chơi 2 (1999) Công ty Quái vật (2001) Đi tìm Nemo (2003) Gia đình siêu nhân (2004) Vương quốc xe hơi (2006) Chuột đầu bếp (2007) Rô-bốt biết yêu (2009) Vút bay (2009) Câu chuyện đồ chơi 3 (2010) Vương quốc xe hơi 2 (2011) Công chúa tóc xù (2012) Lò đào tạo quái vật (2013) Những mảnh ghép cảm xúc (2015) Chú khủng long tốt bụng (2015) Đi tìm Dory (2016) Vương quốc xe hơi 3 (2017) Coco (2017) Gia đình siêu nhân 2 (2018) Câu chuyện đồ chơi 4 (2019) Truy tìm phép thuật (2020) Cuộc sống nhiệm màu (2020) Mùa hè của Luca (2021) Gấu đỏ biến hình (2022) Lightyear: Cảnh sát vũ trụ (2022) Xứ sở các nguyên tố (2023) Những mảnh ghép cảm xúc 2 (2024) Elio: Cậu bé đến từ Trái Đất (2025)
Phim người đóngcó hoạt hình	The Reluctant Dragon (1941) Victory Through Air Power (1943) Song of the South (1946) So Dear to My Heart (1948) Mary Poppins (1964) Bedknobs and Broomsticks (1971) Pete's Dragon (1977) Who Framed Roger Rabbit (1988) James và quả đào khổng lồ (1996) Nàng Lizzie McGuire (2003) Chuyện thần tiên ở New York (2007) Mary Poppins trở lại (2018) Disenchanted (2022)
Phim củaDisneyToon Studios	DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) A Goofy Movie (1995) The Tigger Movie (2000) Return to Never Land (2002) Cậu bé rừng xanh 2 (2003) Piglet's Big Movie (2003) Pooh's Heffalump Movie (2005) Bambi II (2006) Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) Secret of the Wings (2012) Thế giới máy bay (2013) The Pirate Fairy (2014) Planes 2: Anh hùng và biển lửa (2014) Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2015)
Phim củaDisney TV Animation	Doug's 1st Movie (1999) Recess: School's Out (2001) Teacher's Pet (2004) Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (2011)
Phim củađơn vị Disney khác	The Nightmare Before Christmas (1993) James and the Giant Peach The Wild (2006) Giáng Sinh yêu thương (2009) Gnomeo & Juliet (2011) Sao Hỏa tìm mẹ (2011) Chó ma Frankenweenie (2012) Strange Magic (2015) Vua sư tử (2019) Mufasa: Vua sư tử (2024)
Các danh sáchliên quan	Phim không được sản xuất Phim người đóng làm lại Phim ngắn của Walt Disney Animation Studios (Đánh giá Giải thưởng Viện hàn lâm) Phim ngắn của Pixar

Cơ sở dữ liệu tiêu đề chuẩn
Quốc tế	VIAF GND
Quốc gia	Hoa Kỳ