"chớp" Là Gì? Nghĩa Của Từ Chớp Trong Tiếng Anh. Từ điển Việt-Anh

Từ điển Việt Anh"chớp" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

chớp

chớp

• noun
  • Lightning
    • nhanh như chớp: quick as lightning
  • Flash, flare
    • ánh chớp lửa hàn: the flashing light of the soldering iron
    • chớp đạn làm sáng rõ một vùng: the flashes of shells lit up a whole area
    • Xem cửa chớp

• verb
  • To flash, to flare up
    • ánh đèn chớp nhiều lần: the lamp's light flashed many times
    • chớp đèn pin: to flash a torch
  • To wink, to blink

Lĩnh vực: điện

flashing

Giải thích VN: Sự phóng điện ở chung quanh hoặc trên một mạch cách điện. Việc tạm thời dẫn dòng điện một chiều dây kích từ một máy phát điện trong một thời gian ngắn để máy có thể phát điện trở lại sau một thời gian không làm việc vì đã mất từ dư khiến máy không tự kích từ được.

chớp sáng: flashing

lightning

tia chớp: lightning

bóng đèn chớp flash bulb

bóng đèn chớp photoflash

bộ đèn chớp chạy pin battery-powered flash unit

bộ khuếch đại chớp màu burst amplifier

bộ nhớ chớp flash memory

bộ tách chớp màu burst separator

bộ tổng hợp chớp màu color synthesizer

bộ tổng hợp chớp màu colour synthesizer

buồng tai chớp streamer chamber

cánh cửa (sổ) chớp slatted shutter

cánh cửa chớp shutter catch

cánh cửa chớp phía trong inside shutter

chế độ chớp xóa blank-burst mode

chớp cửa leaf

chớp điện áp (để tạo ra độ chói toàn phần của đèn) voltage flare

chớp iôn hóa nhanh fast burst

chớp laze laser burst

chớp mắt blinking

chớp màu color burst

chớp màu colour burst

chớp màu đồng bộ color syn burst

chớp nhiệt thermal flash

chớp nhoáng flash

chớp pha flash

chớp sáng burst

chớp sáng short-burst

chớp vòng ring flash

có sấm chớp thundery

công tắc đèn chớp flash contact

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

chớp

sự loé sáng do phóng điện đột ngột trong khí quyển. Sự phóng điện đó có thể giữa một đám mây với mặt đất hoặc giữa hai đám mây trong khí quyển. Xt. Sét; Sấm.

- 1 I. dt. 1. ánh sáng xuất hiện và biến đi rất nhanh khi có hiện tượng phóng điện trong khí quyển: Chớp đông nhay nháy gà gáy thì mưa (tng.) tia chớp Nhanh như chớp (tng). 2. ánh sáng loé lên rồi vụt tắt ngay: chớp lửa hàn. II. đgt. 1. Loé sáng hoặc làm cho loé sáng: ánh sáng chớp liên tiếp chớp đèn pin. 2. (Mắt) nhắm rồi mở ngay: chớp mắt.

- 2 I. pht. Sắp (gãy), gần sắp (gãy): Cây chớp gãy. II. dt. (Cây có) vết nứt sắp gãy: Nhánh cây có chớp đừng có trèo ra.

nđg.1. Ánh sáng lóe mau, do các luồng điện ở trong mây, khi trời mưa lớn. Chớp đông nhay nháy, gà gáy thì mưa (t.ng). Nhanh như chớp: rất mau lẹ. 2. Ánh sáng nói chung lóe lên rồi tắt ngay. Ánh chớp lửa hàn. Chớp đạn làm sáng một vùng. 3. Nói hai mí mắt mở ra rồi nhắm lại rất mau. Chớp mắt lia lịa. Mắt nhìn không chớp. 4. Lấy đi, giành lấy rất nhanh. Bị chớp mất cái ví. Chớp lấy thời cơ. 5. Dở lên sập xuống. Chim chớp cánh muốn bay.nd. Giống lúa tương đối ngắn ngày, thường cấy ở các ruộng sâu sau khi gặt chiêm, trước mùa lụt. Chân ruộng chớp.