Con Cá Sấu đói Bụng - Storybooks Canada

Download Options Change language English French ─────── Amharic Arabic Bengali Cantonese German Italian Japanese Korean Mandarin Persian Polish Portuguese Punjabi Somali Spanish Swahili Tagalog Turkish Ukrainian Urdu More languages... Back to stories list Con cá sấu đói bụng The hungry crocodile Le crocodile qui avait très faim en fr

Christian G.

Wiehan de Jager

Phuong Nguyen

Vietnamese

Level 1

The audio for this story is currently not available.

Download Options

Regular PDFs (full-page)

• Regular PDF (monolingual)
• Wordless PDF (landscape)
• Imageless PDF (monolingual)

Bilingual PDFs

• Bilingual PDF (Vietnamese-English, landscape)
• Bilingual PDF (Vietnamese-French, landscape)
• Bilingual imageless PDF (Vietnamese-English, landscape)
• Bilingual imageless PDF (Vietnamese-French, landscape)

Booklet PDFs (for printing)

• Booklet PDF (monolingual)
• Bilingual booklet PDF (Vietnamese-English)
• Bilingual booklet PDF (Vietnamese-French)
• Wordless booklet
• Imageless booklet (monolingual)
• Bilingual imageless booklet (Vietnamese-English)
• Bilingual imageless booklet (Vietnamese-French)

Close

Ngày xửa ngày xưa, có một con cá sấu đang rất đói bụng.

Once there was a very hungry crocodile.

Il était une fois un crocodile qui avait très faim.

en fr

Nó tìm thức ăn một cách chậm rãi và im lặng. Và sau đó…

He searched for food slowly and quietly. And then…

Il cherchait de quoi manger, doucement et sans faire de bruit. Et soudain …

en fr

Pow!!! Cá sấu tấn công!

POW!!! The crocodile strikes!

TCHAK !!! Le crocodile attaque !

en fr

Sau đó, nó không còn đói bụng nữa, và nó thấy vui vẻ.

After that he is no longer hungry, and he is happy.

Après cela, sa faim est calmée, et il est content.

en fr

Cho đến khi nó đói bụng nữa.

Until he gets hungry again.

Jusqu’à ce qu’il ait faim de nouveau.

en fr

Written by: Christian G.

Illustrated by: Wiehan de Jager

Translated by: Phuong Nguyen

Language: Vietnamese

Level: Level 1

Source: The hungry crocodile from African Storybook

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Cơ thể của tôi Con mèo của tôi đâu? Đếm thú Nấu ăn Cậu em trai lười biếng Những cảm xúc Nhìn những con thú kìa! Đồ đi học Hai Bạn đang làm gì đó? Tóc Quyển sách về thời tiết Lửa Tôi thích đọc!

Options

Back to stories list Download PDF