CỦA ODA NOBUNAGA Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

CỦA ODA NOBUNAGA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch của oda nobunagaof oda nobunagacủa oda nobunaga

Ví dụ về việc sử dụng Của oda nobunaga trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Đối với bài về vợ của Oda Nobunaga, xem Nouhime.For the wife of Oda Nobunaga, see Nōhime.Bản thiết kế dựa chủ yếu trên hình mẫu lâu đài Azuchi, thủ phủ của Oda Nobunaga.The design was modeled after Azuchi Castle, the headquarters of Oda Nobunaga.Ông là cha của Oda Nobunaga.He was the father of the great Oda Nobunaga.Mẹ ông, phu nhân Yodo, là cháu gái của Oda Nobunaga.His mother, Yodo-dono, was the niece of Oda Nobunaga.Với sự giúp sức của Oda Nobunaga, linh mục dòng Tên Gnecchi- Soldo Organtino xây dựng hà thờ này năm 1576.With support from Oda Nobunaga, the Jesuit Padre Gnecchi-Soldo Organtino established this church in 1576.Thành Azuchi( 安土城, Azuchi- jō?, An Thổ thành)là một trong những lâu đài chính của Oda Nobunaga.Azuchi Castle(安土城) was one of the primary castles of Oda Nobunaga.Vào cuối thế kỷ thứ 16, sau cái chết của Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi nắm quyền.In the late 16th century, after the death of Nobunaga Oda, Hideyoshi Toyotomi takes power.Trong chiến tranh Tensho- Iga( 1581),các tộc ninja đã bị tàn phá bởi các samurai( lực lượng của Oda Nobunaga).During the war of Tensho-Iga(1581),the ninja clans were devastated by the samurai(The forces of Oda Nobunaga).Con trai của Oda Nobunaga Oda Nobukatsu cai trị tỉnh Ise đã từng say mê với ý tưởng thêm Iga vào lãnh địa của mình.Oda Nobunaga's son Oda Nobukatsu ruled the Ise province, but he was enamored with the idea of adding Iga to his domain.Bộ phim kể về cuộc sống của Akechi Mitsuhide,một phụ tá tin cậy của Oda Nobunaga và Hashiba Hideyoshi.The story is about the life of Akechi Mitsuhide,a trusted aide of Oda Nobunaga and Hashiba Hideyoshi.Ngôi mộ của Oda Nobunaga nằm ở Sokenin, một trong những phụ đề của Daitokuji mà không phải là thường xuyên mở cửa cho công chúng.Oda Nobunaga's grave is located at Sokenin, one of Daitokuji's subtemples that is not regularly open to the public.Người con trai thứ tư Nobusada sống ở lâu đài Katsubata,là cha của Nobuhide và ông nội của Oda Nobunaga.The fourth son, Nobusada, who lived in Katsubata Castle,was the father of Nobuhide and the grandfather of Oda Nobunaga.Từ năm 1576, Kenshin bắt đầu lưu tâm đến quân đội của Oda Nobunaga, người đã trở thành lãnh chúa mạnh nhất Nhật Bản vào thời bấy giờ.In 1576,Kenshin began to consider the big elephant in the Sengoku era, Oda Nobunaga, who would become Japan's most powerful warlord of the time.Năm 1584, Ieyasu quyết định ủng hộ Oda Nobukatsu,con trai trưởng và là người thừa kế của Oda Nobunaga, chống lại Hideyoshi.In 1584, Ieyasu decided to support Oda Nobukatsu,the eldest son and heir of Oda Nobunaga, against Hideyoshi.Từ năm 1576, Kenshin bắt đầu lưu tâm đến quân đội của Oda Nobunaga, người đã trở thành lãnh chúa mạnh nhất Nhật Bản vào thời bấy giờ.Starting in the year 1576, Kenshin began to concern himself with Oda Nobunaga, who had since grown to be Japan's most powerful warlord of the time.Năm 1582, sau cái chết của Oda Nobunaga trong Sự kiện Honnōji khiến các tỉnh Kai và Shinano trở nên phụ thuộc, cuộc đấu tranh giữa Ieyasu và Hōjō Ujinao bắt đầu.In 1582, the death of Oda Nobunaga in the Incident at Honnōji left Kai and Shinano Provinces without an overlord, and the struggle between Ieyasu and Hōjō Ujinao began.Shio được biết rằng mình cũnglà một" Người sỡ hữu Gen E" khi linh hồn của Oda Nobunaga thức tỉnh khi cô cố gắng cứu bạn mình.Shio is revealed to alsobe an E-Gene Holder herself when the soul of Oda Nobunaga awakens after she tries to rescue a friend.Nobutaka là con trai thứ ba của Oda Nobunaga và ông được gọi là San Shichi( 三七)( Tam Thất) vì sinh ngày 7 tháng 3 theo hệ thống lịch cổ của Nhật.Nobutaka was born as the third son of Oda Nobunaga and he was called San Shichi(三七), possibly because he was born on the seventh day of the third month, in the Japanese lunar calendar system.Nó được Toyotomi Hideyoshi, một trong những tướng quân của Oda Nobunaga, xây dựng khi họ đang tiến hành bao vây Lâu đài Inabayama.It was constructed by Toyotomi Hideyoshi, one of the generals of Oda Nobunaga, while they were pressing the Siege of Inabayama Castle in the mid-16th century.Ví dụ như ông đã ra lệnh xử tử vợ mình vàcon trưởng đồng thời cũng là con rể của Oda Nobunaga( Oda cũng là bác của vợ Hidetada là Oeyo).For example, he ordered the executions of his first wife andhis eldest son- a son-in-law of Oda Nobunaga; Oda was also an uncle of Hidetada's wife Oeyo.Kenshin sau đó đã chiếnđấu chống lại thế lực của Oda Nobunaga, thậm chí còn có được thắng lợi hoàn toàn ở Trận Tedorigawa( hiện là Quận Ishikawa) vào 1577.Kenshin later fought against the growing power of Oda Nobunaga, Japan's premier military leader, even handing him a major defeat at the Battle of Tedorigawa(now in Ishikawa Prefecture) in 1577.Đầu bếp người Pháp Ken, người đã đi trở lại trong thời gian tới thời kỳSengoku vàtrở thành đầu bếp riêng của Oda Nobunaga, đã lấy lại được mộtphầncủa bộ nhớ của mình bị mất.French chef Ken, who went back in time to the Sengoku period andbecame the personal chef of Oda Nobunaga, has regained a part of his lost memory.Từ năm 1576,Kenshin bắt đầu lưu tâm đến quân đội của Oda Nobunaga, người đã trở thành lãnh chúa mạnh nhất Nhật Bản vào thời bấy giờ.Starting in the year 1576,Kenshin began to consider the issue of Oda Nobunaga, who had since grown to be Japan's most powerful warlord of the time.Chùa Hongan bắt đầu bị quân đội của Oda Nobunaga vây hãm vào năm 1576, nhưng, dựa vào vị thế gần biển, nó đã trụ vững được 11 năm, trở thành trận vây hãm lâu nhất trong lịch sử Nhật Bản.The Hongan-ji came under siege from the forces of Oda Nobunaga in 1576, but, due in part to its position on the coast, managed to hold out for 11 years, making this the longest siege in Japanese history.Kougami Foundation đã phát hiện ra xác ướp còn sót lại của Oda Nobunaga và tạo ra người lùn dựa trên Cell Medal trong trí nhớ của ông.The Kougami Foundation has discovered the mummified remains of Oda Nobunaga and have created a Cell Medal-based homonculus of the man with his memories.Khi cuộc diễu hành tiếp tục,khán giả có thể nhìn thấy bộ giáp của Oda Nobunaga và những người chỉ huy của ông ta, trang phục của những chiến binh và những người dân thường trong giai đoạn Muromachi( 1338- 1573), những phụ nữ và quý tộc nổi tiếng hơn của thời Heian( 794- 1185).As the parade continues,spectators are able to see the armor of Oda Nobunaga and his commanders, the dress of warriors and common people of the Muromachi Period(1338-1573), more famous historical women and nobles of the Heian Period(794-1185).Thành Sunomata được xây dựng bởi Toyotomi Hideyoshi, một vị tướng của Oda Nobunaga trong giai đoạn tăng cường vây hãm Thành Gifu vào tháng Chín năm 1567.Sunomata Castle was constructed by Toyotomi Hideyoshi, a general of Oda Nobunaga during the buildup to the siege of Gifu Castle in September of 1567.Vì Nobuyasu không có con trai với chính thất Tokuhime, con gái của Oda Nobunaga, Trúc Sơn Điện đã quyết định cho tiến cung con gái gia tộc Takeda vào phủ làm thiếp cho con trai mình.Because Nobuyasu had no sons by his wife Tokuhime, a daughter of Oda Nobunaga, Lady Tsukiyama decided to procure a daughterof a Takeda retainer for her son's concubine.Toshiie khởi nghiệp với việc gia nhập akahoro- shū( 赤母衣衆)( Xích Mẫu Y Chúng), đơn vị dưới quyền chỉ huy của riêng Oda Nobunaga.Toshiie began his career as a member of the akahoro-shu, the unit under Oda Nobunaga's personal command.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0208

Từng chữ dịch

củagiới từbycủatính từowncủasof theto that ofodadanh từodanobunagadanh từnobunaga của cải làcủa cải và quyền lực

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh của oda nobunaga English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension