Cung Hỉ Phát Tài - Wiktionary

Jump to content

Contents

move to sidebar hide

• Beginning
• 1 Vietnamese Toggle Vietnamese subsection
  • 1.1 Alternative forms
  • 1.2 Etymology
  • 1.3 Pronunciation
  • 1.4 Phrase
  • 1.5 See also

• Entry
• Discussion

English

• Read
• Edit
• View history

Tools Tools move to sidebar hide Actions

• Read
• Edit
• View history

General

• What links here
• Related changes
• Upload file
• Permanent link
• Page information
• Cite this page
• Get shortened URL
• Download QR code

Print/export

• Create a book
• Download as PDF
• Printable version

In other projects Appearance move to sidebar hide From Wiktionary, the free dictionary

Vietnamese

[edit]

English Wikipedia has an article on:Tết § GreetingsWikipedia

Alternative forms

[edit]

• cung hỷ phát tài

Etymology

[edit]

Sino-Vietnamese word from 恭喜發財 (“May you have a prosperous New Year!”), from cung hỉ (恭喜, “to congratulate”) + phát tài (發財, “to become rich”).

Pronunciation

[edit]

• (Hà Nội) IPA(key): [kʊwŋ͡m˧˧ hi˧˩ faːt̚˧˦ taːj˨˩]
• (Huế) IPA(key): [kʊwŋ͡m˧˧ hɪj˧˨ faːk̚˦˧˥ taːj˦˩]
• (Saigon) IPA(key): [kʊwŋ͡m˧˧ hɪj˨˩˦ faːk̚˦˥ taːj˨˩]

Phrase

[edit]

cung hỉ phát tài

1. May you have a prosperous New Year!

See also

[edit]

• chúc mừng năm mới
• cung chúc tân xuân

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=cung_hỉ_phát_tài&oldid=88002612" Categories:

• Sino-Vietnamese words
• Vietnamese terms with IPA pronunciation
• Vietnamese lemmas
• Vietnamese phrases
• Vietnamese greetings

Hidden categories:

• Vietnamese terms with redundant script codes
• Pages with entries
• Pages with 1 entry

Search Search Toggle the table of contents cung hỉ phát tài 1 language Add topic