CƯỜNG ĐIỆU HÓA Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

CƯỜNG ĐIỆU HÓA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SĐộng từDanh từcường điệu hóaoverstatedphóng đạinói quáhyperbolecường điệu

Ví dụ về việc sử dụng Cường điệu hóa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Stephen King cường điệu hóa It: Chapter 2.Stephen King hypes up It: Chapter 2.Giá trị bảo vệ của đầm lầy ngập mặn đôi khi được cường điệu hóa.The protective value of mangrove swamps is sometimes overstated.James Wan cường điệu hóa spinoff Aquaman nhuốm màu kinh dị của mình, The Trench.James Wan hypes up his horror-tinged Aquaman spinoff, The Trench.Nhưng mối liên kết giữa ung thư và điện thoại có thể được cường điệu hóa.But the link between cancer and phones may be overstated.Sự phổ biến của nó không thể được cường điệu hóa, vì phần lớn( 90%) các công ty Fortune 500 sử dụng Java để phát triển các hệ thống phụ trợ và ứng dụng máy tính để bàn.It's popularity cannot be overstated, as the majority(90%) of Fortune 500 companies use Java to develop backend systems and desktop apps.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từhóa học vũ khí hóa học hệ thống tiêu hóachống lão hóaquá trình oxy hóaquá trình tiến hóahóa lỏng quá trình tiêu hóahội chứng chuyển hóakháng hóa chất HơnSử dụng với trạng từlão hóa nhanh hơn nhiễm toan chuyển hóatiêu hóa phổ biến Sử dụng với động từđơn giản hóađồng bộ hóacá nhân hóabình thường hóabị vô hiệu hóatự do hóahợp lý hóatư nhân hóaquân sự hóatrực quan hóaHơnTầm quan trọng của tiếp thị trong xã hội ngày nay không thể được cường điệu hóa;The importance of marketing in today's society cannot be overstated;Một số người sẽnói với bạn rằng nguy cơ ngộ độc theobromine đã được cường điệu hóa và sô cô la thực sự không nguy hiểm lắm, đặc biệt là với những con chó lớn hơn.Some people willtell you that the risk of theobromine poisoning is overstated, and that chocolate isn't really all that dangerous, especially to larger dogs.Do đó, CV của bạn sẽ là người bạn đồng hành của bạn cho đến khi bạn đảm bảo công việc mà bạn tìm kiếm vàtầm quan trọng của nó không thể bị cường điệu hóa.Hence, your CV will be your companion until you have secured the job that you seek andits importance cannot be overstated.Những lo ngại xung quanh việc kem chống nắngngăn chặn việc sản xuất vitamin D cũng có thể bị cường điệu hóa bởi vì rất ít người sử dụng kem chống nắng đúng cách, theo Weller.Concerns around sunscreen blocking vitaminD production also may be overstated because so few people use sunscreen correctly, according to Weller.Nhìn chung, công ty phân tích blockchain tin rằng, những lo ngại về tác động của cá voi lên giá thịtrường có thể đã được cường điệu hóa, nhưng họ nói thêm.Overall, the blockchain analytics company believes that concerns about the impact of whales onmarket prices may have been overstated, but added.Cường điệu hóa và ngôn ngữ quảng cáo- ví dụ, miêu tả một sản phẩm là“ tốt chưa từng có” hoặc“ giải pháp hoàn hảo”- chẳng đóng góp được gì cho ý nghĩa của văn bản.Hyperbole and promotional language-- describing a product as"the best ever" or"the perfect solution," for example-- contributes nothing to the meaning of the text.Sự bùng nổ của Bollywood thậm chí đã khiến một bộ trưởng tuyên bố rằng sự suy thoái kinhtế của Ấn Độ đã bị cường điệu hóa, nhận về một loạt các chỉ trích.The Bollywood boom even prompted a government minister toclaim that India's economic slowdown was overstated, sparking a flood of criticism.Những người khăng khăng rằng số phụ nữ là nạn nhân bị cường điệu hóa, hoặc những trải nghiệm ít đau thương hơn nhiều so với miêu tả, hoặc phụ nữ đưa ra những lời buộc tội sai lầm, sẽ luôn tồn tại.Those who insist that the number of women who are victimized is overstated, or that the experiences are far less traumatic than portrayed, or that women make false accusations, will always exist.Lịch sử của các phương pháp tiếp cận công nghệ đối với an ninh được đặt ra với các tuyênbố về tính hiệu quả bị cường điệu hóa, không được chứng minh hoặc chỉ sai.The history of technocratic approaches to securityis littered with claims of effectiveness that are overstated, unproven or just wrong.Mô hình tại thời điểm đó lan rộng như một đám cháy ngoài tầm kiểm soát trên thị trường vẫn chưa được sửdụng rộng rãi mặc dù thực tế đã bị cường điệu hóa.The pattern at that point spread like an out of control fire in the market is as yet beingbroadly utilized in spite of the fact that being overstated.Nhưng giống như bất kỳ xu hướng nào liên quan đến sức khỏe và thể dục,các tín đồ trong bàn đứng thường dễ bị cường điệu hóa và vượt quá các lợi ích thường rất khó để trêu chọc.But like any trend associated with health and fitness,believers in standing desks are prone to hyperbole and overhyping benefits that are often tough to tease out.Là công cụ lập kế hoạch phạm vi cơ bản và là nền tảng cho nhiều yếu tố khác của kế hoạch dự án,tầm quan trọng của WBS khó có thể được cường điệu hóa.As the fundamental scope planning tool and the foundation for many other elements of the project plan,the importance of the WBS can hardly be overstated.Các kênh truyền hình do nhà nước hậu thuẫn ởTrung Quốc nỗ lực nhằm cường điệu hóa các hình phạt cho đánh bạc thông thường, và báo cáo số vụ bắt giữ và phạt tiền không thực tế để hù dọa công chúng khỏi cờ bạc.State-backed television channels in China make an effort to overstate the punishments for casual gambling, and report unrealistic number of arrests and fines in order to scare off the public from gambling.Lo ngại về sự lặp lại chính xác những gì từng xảy ra khi Thái Lan chủ trì ASEAN năm 2009, các cuộc họp bị gián đoạn bởi các cuộc biểu tình,có lẽ đã bị cường điệu hóa.Fears about an exact repeat of when Thailand last chaired ASEAN in 2009, when meetings were interrupted by political protests,are probably overstated.Tổng kết lại, lui lại một bước ra khỏi sự hô hào và cường điệu hóa, xây dựng một pipeline cho lĩnh vực deep learning hiện đại cũng không khác biệt nhiều so với việc xây dựng hệ thống machine learning truyền thống.Putting this all together, stepping back from all of the hype and hyperbole, building a modern deep learning pipeline is in many ways little different than building any kind of traditional machine learning system.Anheuser- Busch InBev- RBC Capital đã nâng cấp nhà sản xuất bia thành“ lựa chọn hàng đầu” từ“ vượt trội”, nói rằng sự nguy hiểm của mứcnợ của công ty đã được cường điệu hóa.Anheuser-Busch InBev- RBC Capital upgraded the beer brewer to"top pick" from"outperform," saying the dangers of thecompany's debt levels have been overstated.Những rủi rosức khỏe này không thể được cường điệu hóa, vì những hậu quả đối với những cô gái sinh đôi này, về khả năng dễ mắc các bệnh truyền nhiễm hoặc ung thư có thể sẽ là một nguyên nhân gây lo ngại trong suốt cuộc đời của họ.These health risks cannot be overstated, as the repercussions for these twin girls, in terms of their susceptibility to infectious diseases or cancer will likely be a cause for concern throughout their lives.Tôi hoàn toàn đồng ý rằng Fuchsia Dunlop là một người theo chủ nghĩa biểu tượng tuyệt đối, và những thành tựu của cô ấy trong việc kiểm tra vàdạy nấu ăn Trung Quốc không thể bị cường điệu hóa.I agree wholeheartedly that Fuchsia Dunlop is an absolute iconoclast, and that her achievements in examining andteaching Chinese cookery cannot possibly be overstated.Quan điểm này cho rằng chủ động cân bằng tăng khả năng xung đột, làm cho các liên minh chống Mỹ hình thành,và quan trọng nhất, cường điệu hóa nguy cơ mất cân bằng của hệ thống cũng như hậu quả của sự mất cân bằng này.This viewpoint maintained that active balancing increased the likelihood of conflict, caused anti-American coalitions to form,and most important, overstated the risk of an unbalanced system and the consequences of imbalance.Nhưng ý nghĩa của quy mô bên trong ngành công nghiệp blockchain là những thay đổi sắp tới sẽ là quy mô lớn như phát minh ban đầu của internet,và điều này có thể không được cường điệu hóa.But the sense of scale inside the blockchain industry is that the changes coming will be“as large as the original invention of the internet,” andthis may not be overstated.Mặc dù cụm từ" địa ngục" chắc chắn là cường điệu hóa, nếu không muốn nói là xúc phạm đến những người sống tại những khu vực chiến sự và nghèo đói đến khốn khổ, sự xuất hiện của nó giúp hiểu hơn về nhận thức của giới trẻ Hàn Quốc về xã hội của họ.While“hell” is certainly hyperbole, if not outright offensive to those who live in war zones and abject poverty, the emergence of this phrase provides insight into Korean youths' perceptions of their society.Chiến lược dựa trên phương tiện truyền thông xã hội PR của Najib nêu bật cách anh ấy tiếp tục tự do( ngay cả khi anh ấy không thể rời khỏi đất nước),cho thấy các cáo buộc đã được cường điệu hóa, nhưng điều đó sẽ không chiến thắng tất cả mọi người," Tapsell nói thêm.Najib's PR social media-driven strategy highlights how free he continues to be(even if he can't leave the country),suggesting the charges were overstated, but that is not going to win over everyone," Tapsell added.Tuyên bố của UEFA nói thêm rằng Phòng điều chỉnh đã phát hiện ra rằngThành phố đã cường điệu hóa doanh thu tài trợ của mình trong các tài khoản của mình và trong thông tin hòa vốn nộp cho cơ quan quản lý bóng đá châu Âu từ năm 2012 đến 2016.UEFA's statement added that the AdjudicatoryChamber had found that City had overstated its sponsorship revenue in its accounts and in the break-even information submitted to European football's governing body between 2012 and 2016.Oracle cổ phần hóa vào năm 1986, bước đầu tăng nguồn vốn của nó lên thêm 31.5 triệu đô la, nhưng đội ngũ nhân viên trẻ quá nhiệt huyết với việc nhanhchóng phát triển công ty đã liên tục cường điệu hóa doanh thu của công ty, và đến năm 1990 công ty phải đưa ra sự thua lỗ đầu tiên của mình.Oracle went public in 1986, raising $31.5 million with its initial public offering, but the firm's zealous youngstaff for the rapidly expanding firm habitually overstated revenues, and in 1990 the company posted its first losses.Tuy nhiên, nhà khoa học thần kinh Hoa Kỳ,ông Greg Berns, tin rằng vấn đề về ý thức của động vật đã bị cường điệu hóa, và khoa học não bộ và công nghệ MRI mới nổi có thể đi một chặng đường dài để đưa chúng ta vào trong tâm trí của các sinh vật khác.The US neuroscientist Gregory Berns, however,believes that the problem of animal consciousness has been overstated, and that emerging brain science and MRI technology could go a long way towards getting us inside the minds of other creatures.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 193, Thời gian: 0.0185

Từng chữ dịch

cườngđộng từcườngenhancecườngdanh từstrengthpowercườngtính từcuongđiệudanh từtonedancerhythmtuneintonationhóadanh từhóachemicalchemistryculturehoa S

Từ đồng nghĩa của Cường điệu hóa

phóng đại cưỡng dâmcường độ

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh cường điệu hóa English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension