ĐÃ KHẤU TRỪ THUẾ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

ĐÃ KHẤU TRỪ THUẾ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch đã khấu trừdeductedhas withheldthuếtaxtaxationtariffdutytariffs

Ví dụ về việc sử dụng Đã khấu trừ thuế trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

( bảo hiểm nhân thọ hoặc nghỉ hưu) mà tôi đã khấu trừ thuế trong những năm trước.(life of pension) from which I claimed a tax deduction in the past years.Họ đã khấu trừ thuế, và cuối cùng Alake thoái vị.[ 2] Liên minh, với số thành viên gồm 20.000 phụ nữ, cuối cùng đã phát triển thành tổ chức quốc gia, Hội Phụ nữ Nigeria.[ 1].They withheld the taxes, and eventually the Alake abdicated.[2]The union, which had a membership of 20,000 women, eventually evolved into the national organisation the Nigerian Women's Union.[2].Người lao động chỉ có thu nhập vãng lai đã khấu trừ thuế theo tỷ lệ 10%( kể cả trường hợp có thu nhập vãng lai duy nhất tại một nơi).The employee only has a current income with deduction of tax at the rate of 10%(including the case of only one current income).Hãy luôn kiểm tra phiếu lương và phiếu khai thuế của bạn( veroilmoitus)để đảm bảo rằng chủ nhân của bạn đã khấu trừ thuế từ tiền lương của bạn.Check your salary slip and tax return(veroilmoitus)to ensure that your employer has withheld taxes from your salary.Luật thuế mà Tổng thống Donald Trump đã ký thành luật vào tháng 12 năm 2017,vốn đã khấu trừ thuế tài sản của tiểu bang và địa phương ở mức 10.000 đô la, đánh vào các chủ nhà ở các thành phố đắt đỏ như New York, San Francisco và Chicago, như tờ Business Insider đã đưa tin trước đây.The tax law that President Donald Trump signed into law in December 2017,which capped a deduction for state and local property taxes at $10,000, hit homeowners in expensive cities like New York, San Francisco, and Chicago the hardest, as Business Insider previously reported….Bản chụp các chứng từ chứng minh số thuế đã khấu trừ, đã tạm nộp trong năm, số thuế đã nộp ở nước ngoài( nếu có).Photocopies of documents proving the tax amount deducted, temporarily paid in the year,tax amount already paid overseas(if any).Bạn có thể gửi thư yêu cầu hoàn lại các khoản thuế đã khấu trừ, vì lần này nó không phải là một cải chính trong báo cáo thu nhập ban đầu hoặc gửi một khoản mới.You can submit a letter requesting the refund of the withheld taxes, since this time it is not a rectification in the initial income statement or submit a new one.Ứng dụng này có biết khấu trừ thuế tôi đã trả ở nước ngoài từ nghĩa vụthuế của Séc không?Does the Application allow me to deduct taxes I have paid abroad from my Czech Tax obligations?C6 Cá nhân là đại lý bảo hiểm, đại lý xổ số,bán hàng đa cấp đã được tổ chức trả thu nhập khấu trừ thuế thu nhập cá nhân thì không quyết toán thuế đối với phần thu nhập này.”.A person who is an insurance agent, a lottery agent,or a multi-level marketing agent whose personal income tax has been withheld by the income payer shall not make a declaration of that income.”.Và do đó, bạn cần đảm bảo bạn đã khấu trừ phù hợp số tiền thuế và nộp các biểu mẫu thích hợp với cơ quan thuế..And then you need to make sure you have deducted the right amount of tax and filed the appropriate forms with the tax authorities.Giá ở vùng ngoại ô NY-nơi mà một khoản thuế liên bang về khấu trừ thuế nhà đã bắt đầu dọa người mua tiềm năng- đã giảm hơn 5 phần trăm kể từ năm 2017, nhưng dự kiến sẽ leo lên một lần nữa trong năm tới.Prices in the ritzy NY suburb-where a federal cap on home tax deductions have begun to scare away potential buyers-have dropped over 5 percent since 2017, but are expected to climb anew in the next year.Dịch vụ doanh thu nội bộ đã ra mắt Công cụ ước tính khấu trừ thuế mới và được cải tiến, được thiết kế để giúp người lao động nhắm mục tiêu hoàn lại tiền họ muốn bằng cách sử dụng đúng số thuế thu nhập liên bang được rút ra khỏi nhóm của họ.The Internal Revenue Service has launched a new and improved Tax Withholding Estimator, designed to help workers target the refund they want by having the right amount of federal income tax taken out of their pay.Theo quy định của luật pháp nước ngoài, cơ quan thuế nước ngoài không cấp giấy xác nhậnsố thuế đã nộp, người nộp thuế có thể nộp bản chụp Giấy chứng nhận khấu trừ thuế( ghi rõ đã nộp thuế theo tờ khaithuế thu nhập nào) do cơ quan trả thu nhập cấp hoặc bản chụp chứng từ ngân hàng đối với số thuế đã nộp ở nước ngoài có xác nhận của người nộp thuế..According to foreign laws, foreign tax authorities do not issue a certificate of tax payment,the taxpayer may submit a copy of the certificate of tax withholding(clearly stating that the tax has been paid according to the declaration). income tax issued by the income payer or a scanned copy of a bank document for the amount of tax paid overseas, certified by the taxpayer.Cuối năm người lao động có ủy quyền quyết toán thuế thì tổ chức mới phải thu lại chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân do tổ chức cũ đã cấp cho người lao động( nếu có) để làm căncứ tổng hợp thu nhập, số thuế đã khấu trừ và quyết toán thuế thay cho người lao động.At the end of the year, if an employee is authorized to make tax finalization, the new organization must collect the personal income tax withholding documents issued by the former organization to the employee(if any)as a basis for summarizing income. deducted tax amount and tax finalization on behalf of employees.Điều này đặc biệt quan trọng đối với những người trước đây đã khấu trừ từng khoản khi khai thuế, những hộ gia đình có ít nhất hai việc làm, có người phụ thuộc, làm việc một phần trong năm, có thu nhập cao, hoặc những người đã được hoàn lại một khoản tiền thuế lớn hoặc nợ một hóa đơn thuế lớn cho năm 2017.And it's especially important for those who are in two-income families, have previously itemized their deductions, have two or more jobs, work part of the year, have dependents, high incomes, complex tax returns, or had a large tax refund or large tax bill in 2017.Trường hợp tổ chức trả thunhập không cấp chứng từ khấu trừ thuế cho cá nhân do tổ chức trả thu nhập đã chấm dứt hoạt động thì cơ quan thuế căn cứ cơ sở dữ liệu của ngành thuế để xem xét xử lý hồ sơ quyết toán thuế cho cá nhân mà không bắt buộc phải có chứng từ khấu trừ thuế..In case income-paying organizations do not issue tax withholding vouchers to individuals because their income-paying organizations have terminated their operation,tax offices shall base themselves on tax database databases to consider and handle settlement dossiers. tax is not required for an individual with tax deduction vouchers.Mức khấu trừ thuế tiêu chuẩn tăng lên, cùng với những thay đổi khác, có nghĩa là hơn một nửa số người đã khấu trừ từng khoản trên tờ khai của họ- đối với tiền lời nợ vay mua nhà, đóng góp từ thiện và thuế tiểu bang và địa phương- trong năm thuế 2017 thay vào đó có thể hưởng mức khấu trừ thuế tiêu chuẩn cao hơn vào năm 2018, theo dự đoán của IRS.The increased standard deduction, coupled with other changes, means that more than half of those who itemized their deductions- for mortgage interest, charitable contributions and state and local taxes- in tax year 2017 may instead take the higher standard deduction in 2018, according to IRS projections.Bạn có thể đã khấu trừ khi bạn chuẩn bị khai thuế hàng năm.You may have taken deductions when you prepared your annual tax return.Sau khi xác định tổng thu nhập đã điều chỉnh, bạn sẽ cần phải khấu trừ thuế.After determining adjusted gross income, you will need to subtract tax deductions.Nếu NRP được thông báo rằng dịch vụ của họ đã được khấu trừ thuế nhà thầu các khoản tiền họ nhận được coi là một khoản thu nhập ròng.If the NRP is informed that his or her services are to be withholding tax-free, then the amount received is considered as a net payment.Mua bảo hiểm đầy đủ là điều cần thiết,nhưng cũng đã làm bạn biết rằng họ cũng như khấu trừ thuế.Taking out adequate insurance is essential,but also did you know that they are also tax deductions.Một tuyên bố từ mỗi chủ lao động cho thấy tiền lương đã trả và số tiền khấu trừ thuế từ ngày 1 tháng 1 của năm hiện tại cho đến ngày khởi hành, nếu một nhân viên.A statement from each employer showing wages paid and tax withheld from January 1 of the current year to the date of departure, if an employee.Bằng cách mua nhà ở trong thế chấp, mọi công dân Nga có quyềntrả lại một phần tiền đã trả từ ngân sách- để khấu trừ thuế khi mua một căn hộ trong thế chấp.By purchasing housing in the mortgage, every citizen of Russia has the right toreturn part of the money paid from the budget- for a tax deduction when buying an apartment in the mortgage.Gần đây, các quy định về thuế đã thay đổi, loại bỏ việc khấu trừ thuế dài hạn cho các công ty trong tiểu bang.Recently, tax regulations changed, eliminating the long-held tax deduction offered to corporations in the state.Sau khi đồng ý nhận một lần và khấu trừ thuế, bà đã mang về nhà số tiền trị giá 278 triệu USD, trả lại một nửa cho con trai bà, người đã hứa sẽ chăm sóc bà đến hết cuộc đời.After agreeing to get a lump sum and deducting taxes, she took home $278 million, giving half to her son who, in return, promised to care for her for the rest of her life.Người lao động có thu nhập từ tiền lương, tiền công ký hợp đồng lao động từ 03 tháng trở lên tại một doanh nghiệp,đồng thời có thu nhập vãng lai chưa khấu trừ thuế hoặc khấu trừ thuế chưa đủ( bao gồm trường hợp chưa đến mức khấu trừ và đã đến mức khấu trừ nhưng không khấu trừ).The employee has income from salaries and wages, signed a labor contract of 03 months or more in an enterprise,and has current income not deducted or deducted tax is sufficient(including cases less than deductible and reached deductible but not deductible).Tổng giám đốc thuế tại Credit Karma, cho biết:“ Mặc dù những người bán Bitcoin bị thua lỗthường có thể yêu cầu khấu trừ thuế, nhưng trước khi thực hiện cuộc khảo sát, chúng tôi đã thấy rằng đến 61% số người được hỏi đã mất tiền trên Bitcoin không thực sự nhận ra rằng họ có thể được khấu trừ thuế khi thua lỗ”.The Manager reported:“Although those who sold theirbitcoins at a loss can usually claim a tax deduction, we found that before conducting our survey, 61% of respondents who lost money on bitcoin did not realize they could get a tax deduction for bitcoin losses”.Sau mỗi năm, Cục Quản lý Thuế tính toán xem có đủ số tiền thuế đã được khấu trừ khỏi thu nhập hay không.After each year, the Tax Administration calculates whether a sufficient amount of taxes has been withheld from the income.Những người có nguy cơ có khoản khấu lưu thuế quá ít từ tiềnlương của họ bao gồm những người đóng thuế đã từng liệt kê các khoản chi tiêu trong quá khứ nhưng giờ lại dùng mức khấu trừ thuế tiêu chuẩn tăng lên cũng như các hộ gia đình có hai người làm công ăn lương, nhân viên có nguồn thu nhập phi lương và những người có tình trạng thuế phức tạp.Those most at risk of having too littletax withheld from their pay include taxpayers who itemized in the past but now take the increased standard deduction as well as two-wage-earner households, employees with non-wage sources of income, and those with complex tax situations.Tuy nhiên, quý vị sẽ cần có TFN nếu quý vị muốn nộp tờ khai thuế lợitức của Úc để yêu cầu hoàn lại tiền thuế đã được khấu trừ từ tài khoản ngân hàng Úc hoặc từ các cổ tức từ cổ phiếu Úc.However, you will need a TFN if you want to lodge an Australian incometax return to claim a refund of tax that has been withheld from an Australian bank account or from dividends from Australian shares.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 192, Thời gian: 0.0253

Từng chữ dịch

đãđộng từwasđãhave alreadykhấudanh từstagescenetheatredeductionskhấuđộng từwithholdingtrừgiới từexcepttrừsự liên kếtminustrừđộng từsubtractdeducttrừwith the exceptionthuếdanh từtaxtaxationtariffdutytariffs đã khiêu khíchđã khiêu vũ

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh đã khấu trừ thuế English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension