ĐÃ NỞ HOA In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " ĐÃ NỞ HOA " in English? đã nở hoahave blossomedhas floweredhas bloomedhas blossomed

Examples of using Đã nở hoa in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Giờ cũng đã nở hoa.And it grew flowers too now.Cây đã nở hoa 3- 4 năm.Seedlings bloom already 3-4 years.Từ bi là khi năng lượng của bạn đã nở hoa.Compassion is when your energy has flowered.Nó đã nở hoa trong năm đầu tiên.It blossomed in the first year.Vào tháng 12, Schlumbergera có thể đã nở hoa.In December, Schlumbergera may already bloom.Những củ đã nở hoa một lần sẽ không nở lại.Bulbs that have bloomed once will not bloom again.Khi chúng tôi ở đó lần này, họ đã nở hoa tuyệt vời.When we were there this time, they were in magnificent bloom.Quả là vaikhari- thứ đã nở hoa, kết quả đã xảy ra.Fruit is vaikhari- the thing has flowered, fruition has happened.Hạt mầm đã đi trên cuộc hành trình lâu dài và đã nở hoa.The seed has come on a long journey, and has blossomed.Các em đã nở hoa từ thời niên thiếu vụng dại… bước vào thời sung mãn nhất của đời phụ nữ.You have blossomed from awkward adolescence into the full bloom of young womanhood.Giống như một bông hoa nở rộ trong một đêm, điều gì đã nở hoa trong bạn?Like a flower blooms overnight, what has bloomed in you?Ở nơi đây sa mạc đã nở hoa, không phải chỉ một ít ngày trong năm, mà là nhiều năm trước mắt.Here the desert has flourished not just for a few days in a year, but for many years to come.Sau đó, cây anh đào từ Nhật được đem đến cùng chuyến tàu với tôi đã nở hoa 2 lần.After that, the cherry blossom tree was brought over with me had blossomed twice.Khi cây xương rồng bắt đầu quá trình hình thành chồi hoặckhi chúng đã nở hoa, nó cần được nghỉ ngơi trong tất cả các giác quan.When the cactus begins the process of forming buds orwhen they have already bloomed, it needs rest in all senses.Cái gì đó đã nở hoa bên trong bạn, bông hoa của im lặng, và qua cái im lặng này tất cả những cái bạn đang sống lại được diễn đạt.Something has flowered within you, the flower of silence, and through this silence all that you are living is expressed.Tại thời điểm này trong vườn của điện Kremlin chó hoa hồng đã nở hoa, và sau đó- Terry Rose.At this time in the gardens of the Kremlin dog-roses were in bloom, and later- Terry Rose.Khi môn đệ đã nở hoa thành tính môn đệ, và anh ta hoàn toàn hiểu ý nghĩa những lời nói và cử chỉ của vị guru thì anh ta trở nên trưởng thành.When the disciple has blossomed into disciplehood and he understands completely the meaning of his guru's words and gestures, he is ripe.Tôi chỉ đang hỏi bạn, thưabạn, điều gì bạn đã nhận được từ nó, điều gì đã nở hoa trong bạn sau buổi sáng nay?I am just asking, sir,what have you all got out of it, what has flowered in you after this morning?Trong quá trình phát triển 25 năm qua, mối quan hệ giữa hai nước đã nở hoa và tình bạn giữa nhân dân hai nước ngày càng mạnh mẽ hơn”.Over a short span of 25 years, our relations have flourished and the friendship between our two peoples has never been stronger.”.Hôn Nhân Hoàn Hảo là một giới thiệu đầy đủ về kiến thức huyền bí sâu sắcvà đẹp đẽ mà từ đó tất cả các tôn giáo vĩ đại trên thế giới đã nở hoa.The Perfect Matrimony contains a complete introduction to the profound andbeautiful mystical knowledge from which all the worlds great religions have blossomed.Đi theo con đường của yêu và một ngày nào đó, độtnhiên, bạn sẽ thấy rằng thiền đã nở hoa bên trong bạn- hàng nghìn hoa sen trắng.Follow the path of love and one day, suddenly,you will see that meditation has flowered within you-- thousands of white lotuses.Chú ý: khi Decembrist của bạn đã nở hoa, chồi của nó sẽ được hướng về phía ánh sáng( hướng về mặt trời)- không xoay hoa theo bất kỳ hướng nào trong quá trình ra hoa..Attention: when your Decembrist has bloomed, its buds will be turned towards the light(towards the sun)- do not turn the flower in any direction during flowering.Chúng bị thời tiết ấm áp đánh lừa,cho rằng hiện tại là mùa xuân nên đã nở hoa", Anton Dubenyuk, nhân viên trông coi khu vườn cho biết.The plants were deceived by this(warm weather)and decided it is spring already, so they are in bloom,” said head gardener Anton Dubinyuk.Trên toàn thế giới, loài này đã nở hoa ít hơn 150 lần kể từ khi được phát hiện cách nay hơn 100 năm, theo Sandi Rutkowski, giám đốc thông tin của trường Nghệ thuật và Khoa học thuộc OSU.Worldwide, this species has been blooming 150 times less since it was discovered more than 100 years ago, according to Sandi Rutkowski, information director for OSU's School of Arts and Sciences.Khu vườn có tính năngnhiều, hơi sớm nở khóc cây anh đào đều đã nở hoa và nhìn thấy một dòng chảy liên tục của những du khách đã chụp rất nhiều hình ảnh của hoa..The garden features many,slightly earlier blooming weeping cherry trees that were already in bloom and saw a constant flow of visitors who took many pictures of the blossoms.Ngài nói( 2003):" Bên cạnh Máng Cỏ, thì Cây Thông Giáng Sinh, với ánh đèn lấp lánh, nhắc nhởchúng ta rằng với sự ra đời của Chúa Giêsu, thì Cây Sự Sống đã nở hoa một lần nữa trên sa mạc của nhân loại.In the previous year he said:"Beside the crib, the Christmas tree, with its twinkling lights,reminds us that with the birth of Jesus the tree of life has blossomed anew in the desert of humanity.Nhưng Botta vẫn còn đượcnhớ đến như là người đầu tiên đã phát hiện những tàn tích của một nền văn hóa đã nở hoa trong gần 2,000 năm, và trong hơn 2,500 năm sau ngủ vùi trong lòng đất đen giữa hai con sông, và bị con người quên lãng.But Botta is stillremembered as the first to disclose the remains of a culture that had flowered for almost two thousand years, and for more than two millennia and a half had slumbered under the black earth between the two rivers, forgotten by men.Công việc của tôi trên Thuyết giảng tiên tri người Mỹ gốc Phi cho thấy sự minh bạch của nhà vuakêu gọi công lý là con đẻ của lời rao giảng tiên tri trước đó đã nở hoa do hậu quả của sự phân biệt chủng tộc ở Hoa Kỳ.My work on African American prophetic preachingshows that King's clarion calls for justicewere offspring of earlier prophetic preaching that flowered as a consequence of the racism in the U. S….Như thế, định mệnh, khi ban cho ta những tác phẩm của nền nghệ thuật ấy, đã không cùng lúc mang lại cho ta cái thế giới sống thật của chúng, không cho ta mùa xuân lẫnmùa hạ của đời sống đạo đức, trong đó chúng đã nở hoa và kết trái, trái lại, chỉ cho ta đơn độc sự hồi tưởng bị phong kín về tất cả hiện thực này.In like manner, the fate which has preserved for us the works of antique art does not bring with them the world to which they belonged-not the spring andsummer of that ethical life in which they blossomed and ripened, but only a dim remembrance of such a reality.Display more examples Results: 29, Time: 0.0192

Word-for-word translation

đãverbhavewasđãadverbalreadynởnounbloomhatchnởverbbakinghoanounhoahuahoaadjectivefloralchineseamerican đã nợđã nở rộ

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English đã nở hoa Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension