ĐÃ XÉ TOẠC In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " ĐÃ XÉ TOẠC " in English? đã xé toạchave rippedtore offxéhas ripped

Examples of using Đã xé toạc in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Sau một ngày dọn dẹp, đã xé toạc cái ống, tôi xử lý nó.After a day cleaning, I already tear off the plinth, I work.Trên thực tế, nền tảng được xác minh là một sự gian lận đã xé toạc nhiều nạn nhân.Actually, the platform is verified as a fraud which has ripped many victims off.Mùa Hè đã xé toạc yết hầu của một người đàn ông trong phòng này, hay là cháu đã quên?Summer ripped out a man's throat in this very chamber, or have you forgotten?Năm 1976 một tai nạn xe hơi khủng khiếp đã xé toạc da đầu của chàng Peter, một thanh niên 21 tuổi người Chicago.In 1976 a car accident tore open the head of a 21-year old Chicago boy named Peter.Kể từ khi cô bước vào đấu trường quốc gia ở 1992,các nhà bình luận truyền thông đã xé toạc giọng hát của bà Clinton.Ever since she entered the national arena in 1992,media commentators have ripped Clinton's vocal delivery apart. People also translate đãbịxétoạcHỏa lực đối phương đã xé toạc mạn phải con tàu, hất văng hầu hết các đồng đội của Kennedy xuống Thái Bình Dương.The impact ripped off the right rear of the boat, tossing most of Kennedy's men into the Pacific Ocean.Ban đầu họ nghĩ mộttrận động đất nào đó trong quá khứ đã xé toạc nhựa đường làm lộ ra lớp đất đen bên dưới.At first they thought some past earthquake had ripped up the asphalt and exposed the black soil beneath.Một vụ lở đất đã xé toạc một sườn núi tại thị trấn Minamiaso từ đỉnh sườn cho đến con đường cao tốc phía dưới.One massive landslide tore open a mountainside in Kumamoto's Minamiaso village all the way from the top to a highway below.Irma, bây giờ biến thànhmột cơn bão nhiệt đới, đã xé toạc những mái nhà; gây ngập lụt và mất điện trên toàn tiểu bang.Irma, now downgraded to a tropical storm, ripped roofs off homes and caused flooding and power outages across the state.Có những gia đình ở đâyhôm nay đã phải chịu đựng rất nhiều trong một cuộc xung đột lâu dài đã xé toạc tâm can của Tích Lan ra.There are families heretoday which suffered greatly in the long conflict which tore open the heart of Sri Lanka.Nhưng ngọn lửa này dường như đã xé toạc tòa nhà từ bên ngoài, đâm xuyên vào các căn hộ, làm cháy đen hầu hết mặt tiền.But this fire seemed to tear up the building from the outside, gutting the outer apartments and blackening most of the facade.Sự trỗi dậy của ISIS và các nhóm thánh chiến khác ở Iraq vàSyria đã xé toạc kết cấu của các cộng đồng Kitô giáo lâu đời.The rise of ISIS and other jihadist groups in Iraq andSyria ripped apart the fabric of ancient Christian communities.Nó xuyên thủng qua bộ đồ của tôi ngọt sớt như đạn bắn vào bơ sữa và tôi cảm nhận được cơnđau đớn nhất cuộc đời mình như thể nó đã xé toạc một bên người tôi.It tore through my suit like a bullet through butter andI felt the worst pain of my life as it ripped open my side.Frank nhớ đến hai ả gorgon ở dòng Tiber- cách dòng sông đã xé toạc thi thể của chúng ra từng mảnh để chúng không tái tạo lại.Frank remembered the two gorgons in the Tiber- the way the river had pulled apart their remains to keep them from re-forming.Michael Scott Tiến sĩ John Dee đã xé toạc thành phố này ra từng mảnh trong mọi cố gắng chặn đứng Nicholas Flamel bất tử cùng với John và Sophie Newnam.Dr John Dee has torn the city apart in every attempt to intercept the immortal Nicholas Flamel and Sophie and Josh Newman.Mặc dù chúng tôiđã khá may mắn vì có một cơn bão lớn đã xé toạc phía bắc đất nước một ngày trước khi chúng tôi đến.Though we did getquite fortunate as there was a major storm that ripped through the north of the country a day before we arrived.Ngọn núi lửa Georges và Mitch đã xé toạc khu vực Ca- ri- bê và Trung Mỹ, khiến 30.000 người chết và hai triệu rưỡi người mất nhà cửa.The Hurricanes Georges and Mitch had ripped through the Caribbean and Central America, leaving 30,000 dead and two and a half million homeless.Năm 2016, một vụ nổ gây ra bởi vụ rò rỉ khí gas ở quận 6 Paris đã xé toạc nóc tòa nhà chung cư và làm 17 người bị thương.In 2016,an explosion caused by a gas leak in the 6th Arrondissement of Paris tore off the roof of an apartment building and wounded 17 people.Cơn bão Hagibis đã xé toạc miền trung và miền đông Nhật Bản trong tháng trước, giết chết ít nhất 89 người với 7 người vẫn bị mất tích theo báo Yomiuri.Typhoon Hagibis tore through central and eastern Japan last month, killing at least 89 with seven still missing, according to the Yomiuri newspaper.Vào năm ngoái, tại một trường trung học ở San Francisco,một nữ sinh nói rằng các nam sinh đã xé toạc tấm khăn trùm đầu của cô, nhổ nước bọt vào cô, và gọi cô là một“ kẻ khủng bố.”.At a high school in San Francisco last year,a girl said that boys had ripped off her headscarf, spit on her, and called her a“terrorist.”.Bộ trưởng đã xé toạc các cộng đồng trên khắp Hoa Kỳ, giết ít nhất ba người ở Missouri tuần trước, làm bị thương gần 100 vào thứ Hai ở….Twisters have ripped through communities across the U.S., killing at least three in Missouri last week, injuring nearly 100 on Monday in Ohio, and upending thousands of people's lives.Nhưng vào năm 2006,một nhóm thợ săn kho báu đã xé toạc phần lớn đất đai trong và xung quanh Centralia, đào đất để săn lùng kính cổ.But in 2006, a group of treasure hunters tore through much of the land in and around Centralia, digging up soil on their hunt for antique glass.Người phát ngôn củaBộ tình trạng khẩn cấp Nga Irina Andrianova cho hay vụ nổ thứ nhất đã xé toạc toa thứ hai của một tàu đang đậu tại Lubyanka.Emergency services ministry spokeswomanIrina Andrianova said the first explosion tore through the second carriage of a train as it stood at Lubyanka at the peak of the rush hour.Chúng ta có thể đánh mất cái nhìn này vì Hollywood đã xé toạc tấm rèm khỏi giường cưới thiêng liêng và niềm vui thánh để khiến tình dục trở thành một môn thể thao giá rẻ.We might lose sight of this, since Hollywood has ripped the curtains off the sacred marriage bed and turned a luxuriant, holy pleasure into a cheap spectator sport.Một quan chức tại một trong những khách sạn bị tấn công Cinnamon Grand, tọa lạc gần nơi ở chính thức của thủ tướng ở Colombo, nói với AFP rằng,vụ nổ đã xé toạc nhà hàng của khách sạn.An official at one of the hotels, the Cinnamon Grand Hotel near the prime minister's official residence in Colombo,told AFP that the blast had ripped through the hotel restaurant.Bão cấp 5- cơn bão đầu tiên đổbộ vào Cuba kể từ năm 1932 đã xé toạc các mái nhà, làm đổ cây và cột điện, khiến hàng triệu người lâm vào cảnh mất điện và mất nước.The hurricane- the first Category 5storm to make landfall in Cuba since 1932- tore off roofs, felled trees and downed electricity poles, leaving millions without power and water.Một cơn bão mạnh đã xé toạc các tàu Tây Ban Nha khỏi các mỏ neo, giải tán trại của họ, tràn qua bờ sông và gần như nhấn chìm toàn bộ lực lượng đổ bộ. Người châu Âu rút lui.A strong hurricane tore off the Spanish ships from anchors, dispersed their camp, overflowed the banks of the river and almost drowned the entire landing force. Europeans retreated.Các nhà lập pháp Vương quốc Anh đã bỏ phiếu ủng hộ tìm kiếm một sự chậm trễ rờikhỏi EU, đánh dấu một bước khác trong một cuộc khủng hoảng chính trị đã xé toạc trái tim của Westminster.Lawmakers have voted in favor of seeking a delayed departure from the EU,marking another step in a political crisis that has ripped through the heart of England.Tổng cộng có khoảng 290 người chết trong các vụ đánh bom liên hoàn khắp đất nước,5 vụ nổ đầu tiên đã xé toạc các nhà thờ và các khách sạn cao cấp ở Colombo và gần đó vào lúc khoảng 8: 45 sáng( theo giờ địa phương).A total of 290 people died in the coordinated bomb blasts across the country,the first five of which ripped through churches and high-end hotels in and near Colombo at around 8:45am(03:15 GMT).Chắc chắn,bạn có thể tìm thấy những người đã xé toạc chiếc ghế trong khi ngồi xuống ghế, ngã gục trong khi ngồi xổm uốn éo, hoặc kéo mạnh phần lưng dưới của họ bằng một lực kéo nặng nề, nhưng những trường hợp xấu nhất này hiếm khi xảy ra.Sure, you can find people that have ripped a pec while benching, collapsed while squatting a bending barbell, or jackhammered their lower back with a heavy pull, but these worst-case scenarios rarely happen.Display more examples Results: 199, Time: 0.0278

See also

đã bị xé toạchas been ripped apart

Word-for-word translation

đãverbhavewasđãadverbalreadyxénountearriptoạcadverbaparttoạcadjectiveopen đã xé nátđã xem chúng

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English đã xé toạc Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension