Đàn Bò Vào Thành Phố - BlogAnhVu

Thứ Năm, 28 tháng 1, 2010

Đàn bò vào thành phố ...

...đêm buồn vắng buồn hơnĐàn bò vào thành phốkhông còn ai hỏi thămĐàn bò tìm dòng sôngnhưng dòng nước cạn khôĐàn bò bỗng thấy buồn, bỗng thấy buồnRồi một hôm đứng mơ mây ngàn ..Đó là bài hát đầu tiên của Trịnh Công Sơn mà tôi được nghe qua giọng hát của Khánh Ly, lần đầu tiên khi tôi còn học cấp 2 ở trường Gia Long. Lúc ấy, vào đầu thập niên 1970, tôi mới hơn 10 tuổi, cuộc sống lúc ấy ở Sài Gòn dường như đang có nhiều thay đổi - tôi chỉ cảm nhận được qua những lo lắng của người lớn lúc ấy. Và dường như nhạc Trịnh qua giọng hát của Khánh Ly là một hiện tượng mới đang nổi lên. Đi đâu cũng nghe giọng hát mà người ta gọi là "ma quái" ấy, và những lời ca như những lời thở than về thân phận nhược tiểu, về chiến tranh, về những bi kịch của kiếp người ...Nghe một lần, và nhớ mãi. Bài hát này được tôi nhớ lại hôm qua, khi viết mẩu "Lại buồn". Buồn, rồi sao nữa? Câu trả lời của Trịnh, trong bài "Đàn bò vào thành phố", là ... hết buồn. Ừ, quả thật vậy. Hôm nay tôi đọc bài 3 của loạt bài trên báo SGGP, rồi bài viết của GS NVT trên blog, và những ý kiến của bạn đọc về loạt bài này, thì tôi không còn mảy may xúc động gì nữa. Bão hòa rồi. Và chỉ còn nghĩ đến nhạc Trịnh thôi.Nhạc Trịnh. Từ lúc tôi nghe bài đầu tiên, những bài hát trong tập "Ca khúc da vàng" (mà dường như cho đến nay vẫn chưa được phép lưu hành) đến nay đã gần 40 năm rồi. Nhạc Trịnh đối với tôi đã trở thành một loại Kinh Thánh, hay một loại Truyện Kiều, một kho tàng các "trích dẫn" ẩn chứa sự khôn ngoan, thâm thúy, nằm sâu trong bộ nhớ dài hạn nhưng luôn được "truy hồi" một cách tự động cho từng tình huống trong cuộc sống của tôi. Những lời ca của Trịnh, tôi đã nghe khá nhiều người lên án vì quá bi quan, ảo não. Như: Còn bao lâu cho thân thôi lưu đày chốn đây? Như: Cuộc đời đó có bao lâu mà hững hờ? Như: Gia tài của mẹ để lại cho con ... là nước Việt buồn. Như: Người nô lệ da vàng ngủ quên ... quên nước quên non; ngủ quên không thấy quê hương. Như: Sống trong đời sống cần có một tấm lòng ... để gió cuốn đi. Như: Một lần nằm mơ tôi thấy tôi qua đời, dù thật lệ rơi lòng không buồn mấy... Ủy mị thật. Tiêu cực thật. Nhưng rõ ràng nó vẫn có một tác dụng gì đó đối với tâm hồn, hay ít ra, đối với tâm hồn tôi. Ở những thời điểm có tâm trạng nhất định.Nhạc Trịnh chỉ hay ở ca từ, hay ở giai điệu? Tôi không rõ. Đối với tôi, hỏi câu hỏi này cũng giống như hỏi tôi là tôi thích cái áo tôi đang mặc vì chất liệu hay vì kiểu dáng. Tôi nghĩ, hai cái này không tách ra được - ừ, thì chắc cố thì cũng được, nhưng không dễ. Vì chất liệu đó phù hợp với kiểu dàng đó, tách chúng ra thì giá trị của từng yếu tố chỉ còn ở mức trung bình hay thấp hơn. Nhưng sự phối hợp của cả 2 lại cho ta một sản phẩm xuất sắc. Nó giống như món nộm rau muống mà mẹ tôi hay làm. Chỉ là rau muống luộc, mắm tôm, chanh, ớt, một chút đường, lá kinh giới, và vừng rang. Từng yếu tố đều rất bình thường, rẻ tiền, mà nếu chấm điểm từng yếu tố thì thậm chí có lẽ có những yếu tố còn chưa đạt mức trung bình. Nhưng kết hợp chúng lại, thì mới tuyệt vời làm sao...Tản mạn vài dòng vào buổi sáng ở cơ quan trước một cuộc họp (ôi, họp!). Trịnh, đối với tôi là một niềm tự hào của người Việt. Một hiện tượng. Một nhân tài, dù có thể ở VN vẫn còn quan niệm ... xướng ca vô loài. Phải chăng chỉ có các nhà khoa học, đặc biệt là các nhà khoa học tự nhiên, như Toán, Lý, mới có đóng góp cho xã hội? Phải chăng chỉ có các nghề nghiệp như kỹ sư, bác sĩ, luật sư, mới là những nghề cao quý, đáng kính trọng? Hình như thế, điều này đã được "thể chế hóa" trong ngôn ngữ Việt. Tiếng Việt có các từ "thầy thuốc", "thầy cãi"; nhưng ... "con hát" (= ca sĩ!) và "con sen" (= người giúp việc). Còn lý do dẫn tôi đến việc những dòng tản mạn này là gì? Là sự tiếp nối của mẩu "Lại buồn" hôm trước. Buồn, rồi rất buồn. Hình như có quá nhiều đàn bò đã vào thành phố. Và ...mẹ già hết chờ mong, đã ngủ yênmẹ già mãi ngủ yên.Buông lời ru cho hư khôngbuông bàn tay, con đi hoangcon đi hoang một đờicon đi hoang phận mình...và người bỗng hết buồn, đã hết buồnNgười lặng nghe đá lên trong hồn.

3 nhận xét:

  1. BS Hồ Hảilúc 14:13 28 tháng 1, 2010

    Hì hì, Trịnh chỉ có lời kết hợp với cái i a của điệu kệ tụng kinh nó hợp với lời than vãn của thân phận con người. Đặc biệt thân phân của một dân tộc lắm bi kịch và đoạn trường như dân tộc Việt.

    Trả lờiXóaTrả lời
      Trả lời
  2. HUYQUANGlúc 17:29 28 tháng 1, 2010

    "Sự thật mất lòng".Năm 70, đất nước đang còn chiến tranh, ai có tấm lòng đều xót xa.Trịnh Công Sơn nói đúng lòng người thì nhiều người không thích.Nhạc Trịnh phần lớn là buồn, mà đối với em, khi tôn chỉ cuộc sống là Kinh Thánh thì nhạc Trịnh nói lên đúng những gì Chúa nói.Trong sách Truyền đạo chương 7 câu 2,3,4:"7:2 Đi đến nhà tang chế hơn là đến nhà yến tiệc; vì tại đó thấy sự cuối cùng của mọi người; và người sống để vào lòng. 7:3 Buồn rầu hơn vui vẻ; vì nhờ mặt buồn, lòng được vui. 7:4 Lòng người khôn ngoan ở trong nhà tang chế, còn lòng kẻ ngu muội ở tại nhà vui sướng".và em lại đọc trong chương 7, câu 15,16:"...Người công bình tuy công bình cũng phải hư mất; và kẻ hung ác tuy hung ác lại được trường thọ. 7:16 Chớ công bình quá, cũng đừng làm ra mình khôn ngoan quá; cớ sao làm thiệt hại cho mình?"Cảm ơn chị!HQ

    Trả lờiXóaTrả lời
      Trả lời
  3. Vu Thi Phuong Anhlúc 16:57 29 tháng 1, 2010

    Tôi có viết cái còm này trên blog của Dr Nikonian. Nhưng để chắc ăn, biết đâu bị "tự ý đục bỏ" mất, thôi thì chép nó để ở đây cái đã.Nó ở dưới đây!Thưa các bác,Xin phép mượn nhà bác Nikonian nói chuyện với HQ chút nhé! Cũng như Huy Quang, tại vì cái tranh luận nho nhỏ với bác Hồ Hải về nhạc Trịnh mà tôi cũng mới vừa lên tiếng về nhạc Trịnh, và lại trở lại đây. Tôi đọc cái entry và tất cả những cái còm này rồi, và tôi thấy tất cả đều hay – trước hết, và kể cả, bài đầu tiên của TTD nữa. Cả bác Đào Hiếu, và cả bác Nikonian. Người nào người nấy viết … đâu ra đấy, sắc sảo ra trò. Mỗi người một vẻ, mười phân vẹn mười.Và tôi cũng thấy tất cả đều đúng. Ba phải ư? Nhưng đúng thế, tất cả đều đúng mà, dù ở đây có 2 quan điểm trái ngược.Trong cái còm của mình trên đây, Huy Quang nói, mới ăn mắm tôm xong. Mắm tôm, trước đây người miền Nam không ăn, và chắc chắn không thể nào ngửi nổi. Nhưng bây giờ mọi người đã ăn rồi, ăn cả cà pháo nữa. Và thấy ngon lắm.Còn bố mẹ tôi, người gốc Bắc, thì không ăn sầu riêng. Không ngửi nổi. Có lần, hồi năm bảy mấy lận, có người cho, quý lắm, để trong nhà mẹ tôi không thể nào chịu nổi, phải mau mau đem cho hàng xóm.Còn tôi, tôi có thể ăn một mình hết một trái nho nhỏ, thật đấy! Đặc biệt là khi nào đi làm, rất mệt, và stressed. Ăn xong, thấy … sướng!Ai dám bảo là tôi đúng, và mẹ tôi sai? Sở thích là như thế đó. Tôi thích, thì đúng là tôi thích mà. Và mẹ tôi ghét, thì quả là như thế!Các bác ấy cãi nhau cho vui thôi Huy Quang ạ! Chơi chữ, nó cũng giống như chơi games máy tính, hay là chơi đàn, hay chơi thể thao thôi mà. Riêng bác TTD, bác ấy có hơi lẫn lộn một chút giữa chính trị và âm nhạc. Một bên là phạm trù hoàn toàn lý tính – tính toán, mưu đồ; và một bên là cảm tính – thích hay không thích, nghe xong thấy … sướng, hay là … “muốn ói”. Có lẽ không nên thế, phải không các bác? Nhưng nếu xét bác TTD như một người viết lách, thì bác ấy viết cũng giỏi đấy! Ít ra, bác ấy có cái áo treo rất nhiều huy chương lấp lánh, đẹp! Còn bên trong, thì làm sao biết được! Và không biết thì … phải chọn tư thế của Dr Nikonian thôi, chứ sao!

    Trả lờiXóaTrả lời
      Trả lời
Thêm nhận xétTải thêm... Bài đăng Mới hơn Bài đăng Cũ hơn Trang chủ Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)

Tìm kiếm Blog này

Statcounter

Lưu trữ Blog

  • ▼  2010 (155)
    • ▼  tháng 1 (17)
      • Lại chuyện chữ nghĩa: tiêu chí, chỉ tiêu, chỉ báo,...
      • Đàn bò vào thành phố ...
      • Lại buồn!
      • Ngậm ngùi ...
      • Tin vui trên báo Việt: Hội nghị ACTS tại ĐHQG-HCM ...
      • Lương giáo viên có ảnh hưởng đến chất lượng giáo d...
      • Thiên tai, nhân đạo, duy lý (rationalism), và truy...
      • Lòng tôi sao vẫn còn biên giới?
      • Tin đã cũ, nhưng vẫn cần đối với bloggers Việt
      • Phát minh lại cái bánh xe
      • Ngoại ngữ không còn là môn thi bắt buộc?
      • Ốc sên nhà thể thao ...
      • Bài đáng đọc và suy nghĩ: "Ích kỷ: sự thắng thế củ...
      • Trên blog Việt, đáng đọc, về "quan trí"
      • Phân biệt seminar, workshop, conference, symposium...
      • Bài đáng đọc: "Niềm vui của riêng ta" của Hồ Anh Thái
      • Một thập niên tốt lành hơn đang đến?

Danh sách Blog của Tôi

  • 24h.com.vn - Thông tin giải trí Việt Nam Trực tiếp bóng đá ĐT nữ Việt Nam - Indonesia: Bàn thắng cuối trận (Hết giờ)
  • 80 Breakfasts Lemon Butter Chicken
  • A Reader - A Traveller Có cần một đạo luật riêng về độc quyền nhà nước?
  • Angry Chinese Blogger
  • ARJ Journal Caring About Older Prisoners
  • Arts & Letters Daily - ideas, criticism, debate
  • Asia Times Online China ramps up charges against Zhou
  • Bad Science How do the world’s biggest drug companies compare, in their transparency commitments?
  • BBC - Languages - Real Chinese
  • BBC - Learn Chinese with free online lessons
  • BBCLearningenglish.com | Home Welcome to the new bbclearningenglish.com
  • Bergen Open Research Archive Innovative Strategies for Observations in the Arctic Atmospheric Boundary Layer
  • Blog « Will Chinese nationalists support Scottish independence?
  • Blog của Kan » Bán gì? real analysis 101
  • BlogCamLy No one to see
  • Boxun News
  • Bản sắc dân tộc Việt Nam Khai quat tu duy xa hoi hoc
  • Bếp Rùa ♥ Hơi ấm gia đình tỏa ra từ gian bếp nhỏ Mỳ Udon
  • cafebabel.com Homelessness: Windsor follows the European trend of hiding rough sleepers
  • Cavenui Vĩnh biệt bà con, Cavenui xuống núi đây ạ!
  • China Blog. Bendilaowai 本地老外
  • China Digital Times (CDT) CDT’s “404 Deleted Content Archive” Summary for January 2026, Part One
  • China Elections and Governance THE AVALANCHE ROLLS ON: First the Candidates, then the Election, and then the Democracy Movement Itself
  • China Hearsay China to allow online sales of prescription drugs…
  • Chinalyst - China blogs in English Adjust contrast of a pdf free
  • chinaSMACK City Guide: Things to Do and avoid in Lhasa, Tibet
  • CNReviews
  • Cooking with Amy: A Food Blog How to Use Bean and Legume Pasta
  • Cua đồng's Blog Johnny
  • Cổng thông tin điện tử Bộ Tư pháp - Ministry of Justice's portal Trang chủ
  • daily sun Fakhrul alleges attempt to erase Liberation War history
  • Dainamax Magazine
  • dangnba
  • Developing Intelligence
  • Dr. Nikonian The Ultimate Guide to Organic Dextrose Powder: Your Go-To Fuel for Peak Performance
  • Déjà vous
  • E-Blogs UK E-Blogs is closing! Thank you for everything
  • Eat Drink Better AI-Powered Chatbots Can Help Hotels Serve More Guests
  • Echxanh1968's Blog
  • Economies in Cultural Perspective
  • Epiphenom What kind of woman would pray for health or use spiritual healing?
  • Expat Vietnam | expat.vn Work permit
  • Fast Company Sam Altman is tired of ‘unfair’ critiques about AI’s energy use. Climate experts say his defensive stance is misguided
  • Free Printable Worksheets - Teacher Lesson Plans - Teacher Worksheets 8 Super ESL Games for Grammar Review
  • Friendship SỮA NON KÍCH TRẮNG: TRẮNG TỨC THÌ = NHIỄM ĐỘC TỨC KHẮC
  • FrozenThoughtz Dilwale – Exactly what people do in reality when they know you couldn’t fail
  • Full-Text Education Journals Online
  • ghi chép
  • giaoducvietnam Thuật ngữ về kiểm tra - đánh giá giáo dục (Nguồn: Báo Giáo dục và Thời đại, 2014)
  • GMC Trade Secrets
  • Góc nhỏ Kỷ niệm
  • Hán Việt Từ Điển Trích Dẫn 漢越辭典摘引
  • Hanwonders (lảm nhảm)
  • Hao Hao Report - Published news What should you know about the Year of the Rooster?
  • HCMC Today
  • http://www.psychologytoday.com/ Do's and Don'ts for Living as an Introvert
  • Huynh Đệ Hiệp Thông Chia Sẻ Bài bào chữa nổi tiếng của luật sư Lê Công Định cho ls Nguyễn Văn Đài và ls Lê Thị Công Nhân năm 2007
  • Hybrid Reality | Big Think Mindfulness: New age craze or science-backed solution?
  • Hậu Khảo cổ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SÁNG TẠO TRÊN BẢN SẮC SÀI GÒN
  • Học Viện Công Dân - Institute for Civic Education in Viet Nam THÔNG BÁO
  • Institute of Vietnamese Studies - Viện Việt Học
  • John Baker's Blog Hello world!
  • Jot ASEAN
  • Kazenka's Blog Mưa đêm
  • kiki rice Herb-Roasted Fingerling Potatoes
  • KL's Blog để gió cuốn đi…
  • Knowledge Problem Knowledge Problem archive 2002-2020
  • Latest Posts | the Atlantic Wire Corinne Found the Perfect Way to Rebel Against *The Bachelor*
  • Latest Vacancies Policy Jobs will be closing down soon
  • Learn Chinese: TenTen's Everyday Mandarin 學中文 學漢語 學華語 There are different types of cousins in Chinese! How to call your cousin in Chinese? Check it out!
  • Learn English - EnglishPod
  • Mind Matters | Big Think Mindfulness: New age craze or science-backed solution?
  • Ministry of Tofu 豆腐部 Police uncover a massive counterfeit cosmetics network on Taobao
  • MY ARCHIVES GIẢI MÃ NHỮNG BÍ ẨN CỦA THIỀN ĐỊNH
  • Mỗi ngày sẽ có thêm những việc làm yêu nước! Nghiệm thu công trình nước sạch trường Kim Cúc
  • Na Son Photographer's Site
  • NaegeleBlog We Are At War
  • New Scientist - Online News Birdwatching may reshape the brain and build its buffer against ageing
  • News of the Weird / Pro Edition January 4, 2014
  • Nghiên cứu lịch sử Tác phẩm Thăng Hoa của Ovide (Bài 2)
  • Nghiên cứu quốc tế Myanmar sẽ trở thành Triều Tiên thứ hai?
  • NGUOI BAN BAO
  • Nhà xuất bản Tri thức - 53 Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội “Mua sách tháng Tám – Hành trang tới Trường”
  • Như Huy's blog Marina Abramovic, Ulay, Tình-yêu-thương, sự-thật...
  • No-Mind Thanh tra Javert và bi kịch “những pho tượng đất”
  • Noodleplay
  • NYRBlog - The New York Review of Books Trading with the Enemy
  • NYT > Fashion & Style Jeff and Lauren Sánchez Bezos Will Be Honorary Chairs of the Met Gala
  • Oddee - Do You Know What People Really Think Of New Years?
  • Online Etymology Dictionary
  • Opinionator» The Stone What Pop Stoicism Misses About Ancient Philosophy
  • Panoramio
  • PBD - Progressive Blog Digest 46
  • Penn Olson India tech titans caught snoozing by AI
  • Phương Bích Quê hương này không để bán
  • Presseurop COVID-19 : We foster citizen empowerment in time of crisis
  • PsyBlog Why Positive Psychology Experts Rarely Use The Exercises They Recommend (M)
  • RealClearWorld Protesters Erupt Across Iran
  • Recently Added
  • Scilogs.eu
  • SinPen:: | Just what comes up in my mind Ngày đầu thu
  • smallchina's blog
  • sonata Vindeltrappe
  • Speak Good English Movement
  • SurviveinChina China Blog News
  • Thanhhaphung's Blog Thơ nữ
  • The Adam Smith Institute Blog
  • The Daily Beast - Blogs and Stories
  • The Full Feed from HuffingtonPost.com Breaking Down Barriers in Sexual and Reproductive Health Reporting in Africa
  • The Opinion Zone blog | The Palm Beach Post Letter: Get started on Boynton riverwalk project
  • The Opposite End of China || Xinjiang & Northwest China Blog (中国的另一端 || 新疆 & 中国西北博客) Full Transcript: Chen Guangcheng Escape Video
  • The Times of India Police vs army: Pak interior minister behind kidnapping of Sindh IGP?
  • The Top Online Mandarin Chinese School in China | 1-on-1 Chinese lessons with favorable price | Learn Chinese with your private Chinese tutors Welcome to Learn Mandarin Chinese with MandarinChineseSchool
  • The UFO Hidden Spaces The Legend of the Paella
  • Think Tank | Big Think Mindfulness: New age craze or science-backed solution?
  • Trần Minh Quân “Chín non”?
  • Trần Ngọc Tuấn
  • UNESCAN [ sRjWs ] D0WNL0AD Don Quixote (Wordsworth Classics) [ PDF EBOOK EPUB KINDLE ]
  • V noci jsem snil, že jsem motýlem
  • Very Vietnam
  • Vibay Mỹ công bố tài liệu bác bỏ "đường chín đoạn" của Trung Quốc, video
  • Vân Chi
  • web
  • Wordplay Olympic Strategies, Part 1
  • words from cana ‘Sweet Baby Jesus’…is a beer?
  • Xuân Bình Những con đường Khải Hoàn
Hiển thị Tất cả

Người theo dõi

Google Analytics

PageRank

Check Google Page Rank

Từ khóa » Ca Khúc đàn Bò Vào Thành Phố