ĐẢNG UỶ In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " ĐẢNG UỶ " in English? đảng uỷparty committeeđảng ủyủy ban đảngđảng uỷ

Examples of using Đảng uỷ in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Đảng uỷ phải điều tra.The party must investigate.Ông Cao Văn Thành, Bí thư Đảng uỷ xã Mai Lâm phát biểu tại buổi lễ khánh thành.Mr. Cao Van Thanh, Party leader of Mai Lam Commune in the Ceremony.Tôi sẵn sàng chấp nhận và sẵn sàng thực hiện nghiêm túc bất kỳ quyết định nào của Đảng, Uỷ ban Trung ương và Quốc hội”.I'm willing to accept and willing to fulfill earnestly any decision of the party, the Central Committee, and the Assembly.”.PGS. TS. Phan Thanh Long- đại diện Đảng uỷ Trường- tặng hoa chúc mừng các Phó Hiệu trưởng.Assoc Phan Thanh Long- representative of Party Committee- gave flowers to congratulate the Vice-President.Được sự quan tâm giúp đỡ của công đoàn và chi bộ Nhà trường, tôi rất vui và phấn khởi khi mình có tên trong danh sách“học lớp nhận thức về Đảng” do Đảng Uỷ khối tổ chức.With the help and interest of the Union and the college, I was very happy and excited when I was named in thelist of"awareness class of Party" organized by the Party Committee.Combinations with other parts of speechUsage with verbsuỷ ban bầu cử uỷ ban tổ chức Usage with nounsuỷ ban uỷ quyền uỷ viên uỷ nhiệm uỷ ban olympic Tổ chức Đảng: Tổ chức Đảng Công ty là Đảng uỷ cơ sở được, có 5 chi bộ trực thuộc với tổng số đảng viên: 70 người.Party organization: The Party organization is the Party Committee, has five sub branches with the total number of party members: 70 people.Kế thừa và phát huy các truyền thống tốt đẹp trong hơn 50 năm xây dựng vàphát triển, toàn thể CNVC Tổng Công ty đoàn kết nhất trí dưới sự lãnh đạo của Đảng uỷ, Hội đồng quản trị, Ban lãnh đạo Tổng Công ty và các Công ty thành viên.Inheriting and promoting good traditions in more than 50 years development history,all employees of the Corporation stands united under the leadership of the TEDI's Party Committee, Board of Members, Board of Leaders and all subsidiaries.Dự lễ có ông Nguyễn Văn Chương-Bí thư Đảng uỷ- Hiệu trưởng nhà trường, trưởng các Phòng, Khoa, Trung tâm, giáo viên và các em học sinh, sinh viên nhà trường.Attending the Ceremony were Mr. Nguyen Van Chuong-the College's Party Committee Secretary- Rector of the College, Heads of departments, faculties and center, teachers and students of the College.Bí thư Đảng uỷ Trương Quang Nghĩa đã phát biểu tại cuộc Đối thoại mùa xuân với sự tham gia của 500 đại diện các doanh nghiệp và các cơ quan quản lý địa phương vào thứ năm, nhấn mạnh rằng năm 2018 sẽ là thước đo cho giai đoạn phát triển tiếp theo sau 20 năm tăng trưởng nhanh giữa năm 1997- 17.The city's Party Secretary, Trương Quang Nghĩa, spoke at the Spring Dialogue with the participation of 500 representatives of businesses and local administration agencies on Thursday, stressing that the year 2018 will serve as a benchmark for the next development stage after 20 years of rapid growth between 1997-17.Người phụ trách ban ấy được quyềntham dự các hội nghị của Đảng uỷ đảng, đ ¬ ược biểu quyết về các vấn đề phụ nữ”( Văn kiện Đảng TT: tập 5, 2002: 66).The person responsible for thatcommission is entitled to attend conferences of the Party Committee, to vote about women's issues”(Vietnamese Communist Party, 2002: 66).Một số lãnh đạo Kitô cáo buộc rằng Bí thư đảng uỷ Cộng sản tỉnh phản đối khi nhìn thấy những cây thánh giá lớn và chiếu sáng trong chuyến đi gần đây dọc theo đường cao tốc chính, và ra lệnh một số cây thánh giá phải được loại bỏ.Several Christian leaders allege that the provincial Communist Party secretary objected to seeing many large and bright crosses during a recent trip along a major highway, and ordered some to be removed.Ông đề nghị tách chính quyền ra khỏi Đảng bằngcách xoá bỏ các Đảng đoàn và Đảng uỷ trong các bộ và các công ty, ông cũng đề nghị công khai dự thảo ngân sách và hoạt động của chính phủ.He proposed splitting the government from the party by abolishing party offices in government ministries and companies, and making public the drawing up of the budget, the operations of government.Đảng bộ Quân đội phải tiếp tục quán triệt, thực hiện có hiệu quả Nghị quyết 51 của Bộ Chính trị( khoá IX), Quy định 49 của Bộ Chính trị khoá XI,Quy định 50 của Ban Bí thư khoá XI, Nghị quyết 513 của Đảng uỷ Quân sự Trung ương( nay là Quân uỷ Trung ương).The Military Party Organization should continue to study and enforce effectively Resolution 51 of the Politburo 9th Tenure, Regulation 49 of the Politburo 11th Tenure,Regulation 50 of the Party Secretariat 11th Tenure, Resolution 513 of the Central Military Committee(now the Central Military Commission).Hai ông đã tăng cường các cấp uỷ đảng địa phương và thử nghiệm việc bầu bí thư với nhiều ứng cử viên.They strengthened local party committees and experimented with voting for multicandidate party secretaries.Ít nhất chín hãng Internet lớn có cấp uỷ đảng trực tiếp tiến hành đường lối của đảng và thực hiện kiểm soát chính trị và ý thức hệ đối với nhân viên.At least nine major Internet companies have established Party Committees, which exert the Party's direct line of political and ideological control over firms.Tháng Bảy năm 1969 Hội nghị toàn thể của Uỷ ban Trung ương Đảng Cộng sản Azerbaijan đã bầu ông làm Bí thư thứ nhất Uỷ ban Trung ương Đảng Cộng sản Azerbaijan, Heydar Aliyev đã trở thành nhà lãnh đạo của nuớc Cộng hòa.Being elected at the Plenum of the Central Committee of the Communist Party of Azerbaijan in July, 1969 as the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Azerbaijan, Heydar Aliyev became the head of the republic.Báo đảng Rodong Sinmun đề cập dến ông Kim Jong Un như là lãnh tụ Uỷ ban Trung ương đảng Lao động cầm quyền, một trong những cơ quan quyết định chính sách cao nhất của nước này.The party's Rodong Sinmun(Newspaper of the Workers) referred to Kim Jong Un as leader of the ruling Workers' Party Central Committee, one of the country's highest decision-making bodies.Năm 1916, Molotov trở thành thành viên uỷ ban Đảng Bolshevik tại Petrograd.In 1916, Molotov became a member of Bolshevik Party's committee in Petrograd.Trong nhiều trường hợp,họ được sự ủng hộ của các uỷ ban đảng của trường.In many cases, these were supported by the universities' Party committees.Năm 1920, ông trở thành thư ký Uỷ ban Trung ương Đảng Bolshevik Ukraina.In 1920, he became secretary to the Central Committee of the Ukrainian Bolshevik Party.Mỗi bên trong ba đảng đã nhận được uỷ nhiệm đa số trong một cuộc bầu cử cấp tỉnh từ năm 1990.Each of the three parties has received a majority mandate during a provincial election since 1990.Đảng đã đề cử công chúa là ứng viên duy nhất”, lãnh đạo đảng Thai Raksa Chart Preechapol Pongpanich nói với các phóng viên sau khiđăng ký ứng viên của đảng tại Uỷ ban bầu cử.The party has nominated the princess as its sole candidate,” Thai Raksa Chart leader Preechapol Pongpanich told reporters after registering his party's candidate at the Election Commission.Ngày 14 tháng 5, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao và Hội nhập Sebastian Kurz đã nhất tríbầu lãnh đạo mới của ÖVP bởi uỷ ban đảng liên bang và kêu gọi một cuộc bầu cử nhanh chóng.On 14 May Minister for Foreign Affairs and Integration Sebastian Kurz was unanimouslyelected new leader of the ÖVP by the federal party committee and called a snap election.Sau khi Pridi nhận hồ sơ của mình bị từ chối, tư cách của ông bị sụp đổ và gây ra một sự giánđoạn lớn trong số các thành viên của Đảng Nhân dân và Uỷ ban nhân dân.After Pridi got his dossier rejected,his status fell and caused a major disruption among the members of People's Party and the People's Committee itself.Tháng trước,ông Xiang bị khai trừ khỏi Đảng sau khi Uỷ ban Kỷ luật Trung ương Trung Quốc tuyên bố ông" vi phạm nghiêm trọng kỷ luật và quy tắc chính trị" nhằm phục vụ lợi ích cá nhân.He was expelled from the Communist Party last year after China's anti-graft watchdog said he had“committed serious violations of political discipline and rules” in order to serve personal political interests.Tuy nhiên, việc xóa bỏ thể hiện một chiến thắngsớm cho nỗ lực bước đầu của Uỷ ban Đảng Dân chủ về chiến dịch Quốc hội( DCCC), một nhóm đảng hỗ trợ Đảng Dân chủ trong cuộc chạy đua vào Hạ viện Hoa Kỳ.Yet the removals represent an early winfor a fledgeling effort by the Democratic Congressional Campaign Committee, or DCCC, a party group that supports Democrats running for the US House of Representatives.Đảng này nói rằng Uỷ ban Bầu cử đã chỉ thị cho các giới chức bầu cử địa phương trực tiếp nộp kết quả bầu cử cho văn phòng chính của uỷ ban tại thủ đô Naypyitaw, thay vì nộp cho giới hữu trách bầu cử địa phương và tiểu bang.The party says the UEC has instructed local election officials to send election results directly to the commission's offices in the capital Naypyitaw, instead of sending them first to local and state election authorities.Các chức vụ quan trọng khác là các tổng thư ký Đảng Cộng sản tại mỗi nước cộng hoà và mỗi tỉnh,và tổng thư ký Uỷ ban Trung ương Đảng Cộng sản.Also important were the Communist Party general secretaries for each republic and province,and the general secretary of Central Committee of the Communist Party.Display more examples Results: 28, Time: 0.024

Word-for-word translation

đảngnounpartypartiesuỷnouncommissionercommissioncommitteecommissarmandate đang tweetđang ủng hộ

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English đảng uỷ Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension