Danh Sách Tập Truyện One Piece – Wikipedia Tiếng Việt

Đây là danh mục các tập trong manga One Piece. Các tập với tựa đề của tập ở trên. Tựa đề bao gồm tên tiếng Nhật trong bản gốc và tên tiếng Việt được dịch bởi Nhà xuất bản Kim Đồng trong bản dịch tiếng Việt.

Thông tin

[sửa | sửa mã nguồn]

One Piece là Manga được xuất bản từng kì trên tạp chí Weekly Shonen Jump bắt đầu từ ngày 22 tháng 7 năm 1997. Giống như tên của nó, một số mới của Tạp chí Jump (chứa một chương mới của One Piece) được xuất bản hàng tuần. Tính những tuần mà tạp chí không xuất bản và những lúc tác giả Eiichiro Oda tạm nghỉ thì một năm có khoảng 33 đến 48 chương được xuất bản. Khoảng từ 3 đến 4 tháng sau khi xuất hiện trên tạp chí Weekly Shonen Jump, các chương này được biên tập lại thành một tập (volume), hay gọi là tập Tankōbon (単行本) bắt đầu phát hành tại Nhật kể từ ngày 24 tháng 12 năm 1997, bao gồm từ 8 đến 12 chương (10 đến 11 chương là chiếm đa số các tập) với khoảng từ 188 đến 244 trang truyện. Những tập truyện này có bìa vẽ mới, bảng tóm tắt nội dung của tập truyện, một trang hỏi đáp của tác giả ở cuối mỗi chương, một mục nơi nhân vật Usopp nhận xét về những bức vẽ của fan hâm mộ và một số phần thêm khác (còn được gọi là góc Usopp Gallery Pirates). Tuy nhiên, do giới hạn về kinh phí tiền bìa nên bất cứ bức vẽ nào được vẽ màu (không phải bìa) sẽ được làm lại với màu trắng đen. Tính đến tháng 7 năm 2025, bộ truyện đã có hơn 1100 chương được ra mắt, được tập hợp đóng thành 112 tập Tankōbon và trở thành bộ truyện tranh dài thứ 25 tính theo số chương và tập.

Tại Việt Nam, bộ truyện đã được NXB Kim Đồng phát hành lần đầu tiên vào cuối năm 2008. Vào cuối tháng 3 năm 2014, NXB Kim Đồng đã tổ chức sự kiện manga Shonen Sunday mang tên Sự trở lại của những huyền thoại nhằm tái bản 2 bộ truyện tranh một thời là One Piece và Dragon Ball. Ở lần tái bản này, bộ truyện One Piece đã được làm lại sát với bản gốc bên Nhật và chất lượng bìa tốt hơn rất nhiều, ngoài ra bộ truyện cũng được NXB Kim Đồng phát hành cả hai phiên bản bìa gập và bìa rời phục vụ yêu cầu của độc giả trong nước. Bộ tái bản này của truyện được phát hành song song cùng với bộ gốc năm 2008 cho đến tận tập 80 của bộ truyện. Điều này có nghĩa là ngày phát hành từ tập 1 đến tập 80 trong danh sách dưới đây đều là tái bản theo phiên bản mới nhất. Còn từ tập 81 trở đi mới là ngày gốc (ngày phát hành chính thức đầu tiên) tại Việt Nam.

Danh sách tập

[sửa | sửa mã nguồn]

Tập 1–35

[sửa | sửa mã nguồn] Bài chi tiết: Danh sách chương truyện One Piece (Tập 1-35)

#	Nhan đề	Phát hành Tiếng Nhật	Phát hành tiếng Việt
1	ROMANCE DAWN - Bình minh của cuộc phiêu lưuRomansu Dōn - Bōken no Yoake (ROMANCE DAWN —冒険の夜明け—)	24 tháng 12 năm 1997 (1997-12-24)[1] 978-4-08-872509-3	31 tháng 3 năm 2014 (2014-03-31)[2]978-604-2-04073-0
2	Versus!! Binh đoàn hải tặc BuggyVersus!! Bagī Kaizoku-Dan (Versus!! バギー海賊団)	3 tháng 4 năm 1998 (1998-04-03)[3] 978-4-08-872544-1 calling template requires template_name parameter	11 tháng 4 năm 2014 (2014-04-11)[4]978-604-2-04074-7
3	Thứ không thể nói dốiItsuwarenu Mono (偽れぬもの)	4 tháng 6 năm 1998 (1998-06-04)[5] 978-4-08-872569-7	25 tháng 4 năm 2014 (2014-04-25)[6]978-604-2-04075-4
4	Trăng lưỡi liềmMikazuki (三日月)	4 tháng 8 năm 1998 (1998-08-04)[7] 978-4-08-872594-8 calling template requires template_name parameter	16 tháng 5 năm 2014 (2014-05-16)[8]978-604-2-04076-1
5	Chuông nguyện vì ai?Tagatameni Kane wa Naru (誰が為に鐘は鳴る)	2 tháng 10 năm 1998 (1998-10-02)[9] 978-4-08-872619-7 calling template requires template_name parameter	30 tháng 5 năm 2014 (2014-05-30)[10]978-604-2-04077-8
6	Lời thềChikai (誓い)	3 tháng 12 năm 1998 (1998-12-03)[11] 978-4-08-872642-1 calling template requires template_name parameter	13 tháng 6 năm 2014 (2014-06-13)[12]978-604-2-04078-5
7	Lão già mắc dịchKuso Jijī (クソジジイ)	4 tháng 3 năm 1999 (1999-03-04)[13] 978-4-08-872683-9 calling template requires template_name parameter	27 tháng 6 năm 2014 (2014-06-27)[14]978-604-2-04079-2
8	Đừng chếtShinanē yo (死なねェよ)	30 tháng 4 năm 1999 (1999-04-30)[15] 978-4-08-872712-6 calling template requires template_name parameter	11 tháng 7 năm 2014 (2014-07-11)[16]978-604-2-04080-0 calling template requires template_name parameter
9	Nước mắtNamida (涙)	2 tháng 7 năm 1999 (1999-07-02)[17] 978-4-08-872735-5 calling template requires template_name parameter	25 tháng 7 năm 2014 (2014-07-25)[18]978-604-2-04081-5
10	OK, Let's STAND UP!Ōkē, Rettsu Sutan Dappu! (OK, Let's STAND UP!)	4 tháng 10 năm 1999 (1999-10-04)[19] 978-4-08-872773-8	8 tháng 8 năm 2014 (2014-08-08)[20]978-604-2-04082-1 calling template requires template_name parameter
11	Đại ác tặc phía ĐôngHigashi Ichiban no Waru (東一番の悪)	2 tháng 12 năm 1999 (1999-12-02)[21] 978-4-08-872797-5 calling template requires template_name parameter	22 tháng 8 năm 2014 (2014-08-22)[22]978-604-2-04083-9
12	Truyền thuyết bắt đầuDensetsu wa Hajimatta (伝説は始まった)	2 tháng 2 năm 2000 (2000-02-02)[23] 978-4-08-872822-X calling template requires template_name parameter	5 tháng 9 năm 2014 (2014-09-05)[24]978-604-2-04084-6
13	Không sao!!!Daijōbu!!! (大丈夫!!!)	28 tháng 6 năm 2000 (2000-06-28)[25] 978-4-08-872863-7 calling template requires template_name parameter	19 tháng 9 năm 2014 (2014-09-19)[26]978-604-2-04085-3
14	Bản năngHonnō (本能)	4 tháng 7 năm 2000 (2000-07-04)[27] 978-4-08-872888-2 calling template requires template_name parameter	3 tháng 10 năm 2014 (2014-10-03)[28]978-604-2-04086-0
15	Thẳng tiến!!!Massugu!!! (まっすぐ!!!)	4 tháng 9 năm 2000 (2000-09-04)[29] 978-4-08-873009-7	17 tháng 10 năm 2014 (2014-10-17)[30]978-604-2-04087-7
16	Ý chí được kế thừaUketsugareru Ishi (受け継がれる意志)	4 tháng 12 năm 2000 (2000-12-04)}[31] 978-4-08-873045-3 calling template requires template_name parameter	31 tháng 10 năm 2014 (2014-10-31)[32]978-604-2-04088-4
17	Hoa anh đào của HilulukHiruruku no Sakura (ヒルルクの桜)	2 tháng 2 năm 2001 (2001-02-02)[33] 978-4-08-873073-9 calling template requires template_name parameter	14 tháng 11 năm 2014 (2014-11-14)[34]978-604-2-04089-1
18	Ace xuất hiệnĒsu Tōjō (エース登場)	4 tháng 4 năm 2001 (2001-04-04)[35] 4-08-873100-X	28 tháng 11 năm 2014 (2014-11-28) (bìa rời)978-604-2-04090-7
19	Phản loạn反乱 (Uneri)	4 tháng 7 năm 2001 (2001-07-04) 4-08-873133-6	12 tháng 12 năm 2014 (2014-12-12) (bìa rời)978-604-2-04091-4
20	Quyết chiến ở Alubarna決戦はアルバーナ (Kessen wa Arubāna)	4 tháng 9 năm 2001 (2001-09-04) 4-08-873158-1	20 tháng 12 năm 2014 (2014-12-20) (bìa rời)978-604-2-04092-1
21	Quê hương lí tưởngRisōkyō (理想郷)	4 tháng 12 năm 2001 (2001-12-04) 4-08-873194-8	16 tháng 1 năm 2015 (2015-01-16) (bìa rời)978-604-2-02330-6
22	HOPE!!Hōpu (HOPE!!)	4 tháng 2 năm 2002 (2002-02-04) 4-08-873222-7	30 tháng 1 năm 2015 (2015-01-30) (bìa rời)978-604-2-02331-3
23	Cuộc phiêu lưu của ViviBibi no Bōken (ビビの冒険)	4 tháng 2 năm 2002 (2002-02-04) 4-08-873252-9	26 tháng 2 năm 2015 (2015-02-26) (bìa rời)978-604-2-02332-0
24	Giấc mơ của con ngườiHito no Yume (人の夢)	4 tháng 7 năm 2002 (2002-07-04) 4-08-873282-0	13 tháng 3 năm 2015 (2015-03-13) (bìa rời)978-604-2-02333-7
25	Người đàn ông trị giá 100 triệuIchioku no Otoko (一億の男)	4 tháng 9 năm 2002 (2002-09-04) 4-08-873313-4	27 tháng 3 năm 2015 (2015-03-27) (bìa rời)978-604-2-02334-4
26	Phiêu lưu trên đảo của thầnKami no Shima no Bōken (神の島の冒険)	4 tháng 12 năm 2002 (2002-12-04) 4-08-873336-3	10 tháng 4 năm 2015 (2015-04-10) (bìa rời)978-604-2-02335-1
27	Dạo khúcŌbāchua (序曲)	4 tháng 2 năm 2003 (2003-02-04) 4-08-873379-7	24 tháng 4 năm 2015 (2015-04-24) (bìa rời)978-604-2-02336-8
28	"Chiến quỷ" Wiper"Senki" Waipā (「戦鬼」ワイパー)	1 tháng 5 năm 2003 (2003-05-01) 4-08-873418-1	15 tháng 5 năm 2015 (2015-05-15) (bìa rời)978-604-2-02337-5 (2020) calling template requires template_name parameter
29	Oratorio聖譚曲	4 tháng 7 năm 2003 (2003-07-04) 4-08-873480-7	29 tháng 5 năm 2015 (2015-05-29) (bìa rời)978-604-2-02338-2
30	CapriccioKapuritchio (狂想曲)	3 tháng 10 năm 2003 (2003-10-03) 4-08-873502-1	12 tháng 6 năm 2015 (2015-06-12) (bìa rời)978-604-2-02339-9
31	Chúng tôi luôn ở đâyKoko ni Iru (ここにいる)	19 tháng 12 năm 2003 (2003-12-19) 4-08-873551-X	26 tháng 6 năm 2015 (2015-06-26) (bìa rời)978-604-2-02340-5
32	Tiếng hát của đảoRabu Songu (島の歌声)	4 tháng 3 năm 2004 (2004-03-04) 4-08-873571-4	10 tháng 7 năm 2015 (2015-07-10) (bìa rời)978-604-2-02341-2
33	Davy Back Fight!!Davy Back Fight!!	4 tháng 6 năm 2004 (2004-06-04) 4-08-873593-5	24 tháng 7 năm 2015 (2015-07-24) (bìa rời)978-604-2-02342-9
34	Thủ đô nước - Water Seven"Mizu no Miyako" Wōtā Sebun (「水の都」ウォーターセブン)	4 tháng 8 năm 2004 (2004-08-04) 4-08-873638-9	7 tháng 8 năm 2015 (2015-08-07) (bìa rời)978-604-2-02343-6
35	Thuyền trưởngKyaputen (船長)	4 tháng 11 năm 2004 (2004-11-04) 4-08-873667-2	21 tháng 8 năm 2015 (2015-08-21) (bìa rời)978-604-2-02344-3
Mã ISBN tiếng Việt được lấy từ Cục Xuất bản, In và Phát hành - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.[36]

Tập 36–70

[sửa | sửa mã nguồn] Bài chi tiết: Danh sách chương truyện One Piece (Tập 36-70)

#	Nhan đề	Phát hành Tiếng Nhật	Phát hành tiếng Việt
36	Chính nghĩa thứ 9Kyūbanme no Seigi (９番目の正義)	4 tháng 2 năm 2005 (2005-02-04) 4-08-873768-7	4 tháng 9 năm 2015 (2015-09-04) (bìa rời)978-604-2-02345-0
37	Thầy TomTomu-san (トムさん)	28 tháng 4 năm 2005 (2005-04-28) 4-08-873802-0	18 tháng 9 năm 2015 (2015-09-18) (bìa rời)978-604-2-02346-7
38	Rocketman!!Rokettoman!! (ロケットマン!!)	4 tháng 7 năm 2005 (2005-07-04) 4-08-873839-X	2 tháng 10 năm 2015 (2015-10-02) (bìa rời)978-604-2-02237-4 calling template requires template_name parameter
39	Cuộc chiến cướp đoạtSōdatsusen (争奪戦)	4 tháng 11 năm 2005 (2005-11-04) 4-08-873872-1	16 tháng 10 năm 2015 (2015-10-16) (bìa rời)978-604-2-02348-1
40	GearGia (ギア)	26 tháng 12 năm 2005 (2005-12-26) 4-08-874003-3	30 tháng 10 năm 2015 (2015-10-30) (bìa rời)978-604-2-02349-8
41	Lời tuyên chiếnSensen Fukoku (宣戦布告)	4 tháng 4 năm 2006 (2006-04-04) 4-08-874047-5	13 tháng 11 năm 2015 (2015-11-13) (bìa rời)978-604-2-02350-4
42	Hải tặc VS CP9Kaizoku vs CP9 (海賊 VS CP9)	4 tháng 7 năm 2006 (2006-07-04) 4-08-874127-7	27 tháng 11 năm 2015 (2015-11-27) (bìa rời)978-604-2-02351-1
43	Truyền thuyết anh hùngEiyū Densetsu (英雄伝説)	4 tháng 9 năm 2006 (2006-09-04) 4-08-874149-8	11 tháng 12 năm 2015 (2015-12-11) (bìa rời)978-604-2-02352-8
44	Về thôiKaerou (帰ろう)	4 tháng 12 năm 2006 (2006-12-04) 4-08-874287-7	25 tháng 12 năm 2015 (2015-12-25) (bìa rời)978-604-2-02353-5
45	Thấu hiểu tâm canShinchū Osasshisuru (心中お察しする)	2 tháng 3 năm 2007 (2007-03-02) 978-4-08-874314-1	15 tháng 1 năm 2016 (2016-01-15) (bìa rời)978-604-2-06936-6
46	Phiêu lưu trên đảo maGōsuto Airando no Bōken (ゴースト島の冒険)	4 tháng 7 năm 2007 (2007-07-04) 978-4-08-874382-0	29 tháng 1 năm 2016 (2016-01-29) (bìa rời)978-604-2-07088-1
47	Trời âm u, thỉnh thoảng có xươngKumori Tokidoki Hone (くもり時々ホネ)	4 tháng 9 năm 2007 (2007-09-04) 978-4-08-874411-7	22 tháng 2 năm 2016 (2016-02-22) (bìa rời)978-604-2-07089-8
48	Cuộc phiêu lưu của OarsŌzu no Bōken (オーズの冒険)	4 tháng 12 năm 2007 (2007-12-04) 978-4-08-874442-1	11 tháng 3 năm 2016 (2016-03-11) (bìa rời)978-604-2-07090-4
49	Nightmare LuffyNaitomea Rufi (ナイトメア・ルフィ)	4 tháng 3 năm 2008 (2008-03-04) 978-4-08-874485-8	25 tháng 3 năm 2016 (2016-03-25) (bìa rời)978-604-2-13156-8
50	Lại tớiFutatabi Tadoritsuku (再び辿りつく)	4 tháng 6 năm 2008 (2008-06-04) 978-4-08-874521-3	8 tháng 4 năm 2016 (2016-04-08) (bìa rời)978-604-2-07092-8
51	11 siêu tân tinhJūichinin no Chōshinsei (11人の超新星)	4 tháng 9 năm 2008 (2008-09-04) 978-4-08-874563-3	22 tháng 4 năm 2016 (2016-04-22) (bìa rời)978-604-2-07093-5
52	Roger và RayleighRojā to Reirī (ロジャーとレイリー)	4 tháng 12 năm 2008 (2008-12-04) 978-4-08-874602-9	6 tháng 5 năm 2016 (2016-05-06) (bìa rời)978-604-2-17111-3
53	Khí chất vương giảŌ no Shishitsu (王の資質)	4 tháng 3 năm 2009 (2009-03-04) 978-4-08-874640-1	20 tháng 5 năm 2016 (2016-05-20) (bìa rời)978-604-2-07095-9
54	Không thể ngăn cảnMō Dare ni mo Tomerarenai (もう誰にも止められない)	4 tháng 6 năm 2009 (2009-06-04) 978-4-08-874662-3	3 tháng 6 năm 2016 (2016-06-03) (bìa rời)978-604-2-07096-6
55	Okama nơi địa ngụcJigoku ni Okama (地獄に仏)	4 tháng 9 năm 2009 (2009-09-04) 978-4-08-874727-9	17 tháng 6 năm 2016 (2016-06-17) (bìa rời)978-604-2-17114-4
56	Cảm ơnArigatō (ありがとう)	4 tháng 12 năm 2009 (2009-12-04) 978-4-08-874761-3	1 tháng 7 năm 2016 (2016-07-01) (bìa rời)978-604-2-17115-1
57	Trận chiến thượng đỉnhChōjō Kessen (頂上決戦)	4 tháng 3 năm 2010 (2010-03-04) 978-4-08-870010-6	15 tháng 7 năm 2016 (2016-07-15) (bìa rời)978-604-2-17116-8
58	Thời đại này mang tên "Râu Trắng"Kono Jidai no Na o 'Shirohige' to Yobu (この時代の名を"白ひげ"と呼ぶ)	4 tháng 6 năm 2010 (2010-06-04) 978-4-08-870045-8	29 tháng 7 năm 2016 (2016-07-29) (bìa rời)978-604-2-17117-5
59	Vĩnh biệt Portgas D. AcePōtogasu Dī Ēsu Shisu (ポートガス・D・エース死す)	4 tháng 8 năm 2010 (2010-08-04) 978-4-08-870083-0	12 tháng 8 năm 2016 (2016-08-12) (bìa rời)978-604-2-13166-7
60	Em traiOtōto yo (弟よ)	4 tháng 10 năm 2010 (2010-10-04) 978-4-08-870125-7	26 tháng 8 năm 2016 (2016-08-26) (bìa rời)978-604-2-07102-4
61	"ROMANCE DAWN FOR THE NEW WORLD" - Bình minh chuyến phiêu lưu đến Tân thế giới -Romance Dawn: For the New World: Atarashii Sekai e no Bōken no Yoake (ROMANCE DAWN　for the new world —新しい世界への冒険の夜明け—)	4 tháng 2 năm 2011 (2011-02-04) 978-4-08-870175-2	7 tháng 10 năm 2016 (2016-10-07) (bìa rời)978-604-2-17120-5
62	Hành trình ở đảo Người CáGyojintō no Bōken (魚人島の冒険)	2 tháng 5 năm 2011 (2011-05-02) 978-4-08-870217-9	21 tháng 10 năm 2016 (2016-10-21) (bìa rời)978-604-2-07104-8
63	Otohime và TigerOtohime to Taigā (オトヒメとタイガー)	4 tháng 8 năm 2011 (2011-08-04) 978-4-08-870270-4	4 tháng 11 năm 2016 (2016-11-04)978-604-2-07105-5
64	10 vạn VS. 10Jūman Bāsasu Jū (10万vs.10)	4 tháng 11 năm 2011 (2011-11-04) 978-4-08-870301-5	18 tháng 11 năm 2016 (2016-11-18) (bìa rời)978-604-2-07166-2 calling template requires template_name parameter
65	Trở về con số 0Zero ni (ゼロに)	3 tháng 2 năm 2012 (2012-02-03) 978-4-08-870367-1	2 tháng 12 năm 2016 (2016-12-02) (bìa rời)978-604-2-07107-9
66	Đường tới Mặt TrờiTaiyō e to Tsuzuku Michi (タイヨウへと続く道)	2 tháng 5 năm 2012 (2012-05-02) 978-4-08-870416-6	16 tháng 12 năm 2016 (2016-12-16) (bìa rời)978-604-2-07108-6
67	Cool Fight	3 tháng 8 năm 2012 (2012-08-03) 978-4-08-870476-0	30 tháng 12 năm 2016 (2016-12-30)978-604-2-07109-3
68	Liên minh hải tặc	2 tháng 11 năm 2012 (2012-11-02) 978-4-08-870531-6	13 tháng 1 năm 2017 (2017-01-13) (bìa rời)978-604-2-07110-9
69	SAD	4 tháng 3 năm 2013 (2013-03-04) 978-4-08-870614-6	17 tháng 2 năm 2017 (2017-02-17) (bìa rời)978-604-2-07111-6
70	Doflamingo xuất hiệnDofuramingo Arawaru (ドフラミンゴ現る)	4 tháng 6 năm 2013 (2013-06-04) 978-4-08-870660-3	3 tháng 3 năm 2017 (2017-03-03) (bìa rời)978-604-2-17129-8
Mã ISBN tiếng Việt được lấy từ Cục Xuất bản, In và Phát hành - Bộ thông tin và truyền thông.[37]

Tập 71–105

[sửa | sửa mã nguồn] Bài chi tiết: Danh sách chương truyện One Piece (Tập 71-105)

#	Nhan đề	Phát hành Tiếng Nhật	Phát hành tiếng Việt
71	Đấu trường của những kẻ bất lươngKusemono-tachi no Koroshiamu (曲者達のコロシアム)	2 tháng 8 năm 2013 (2013-08-02) 978-4-08-870781-5	17 tháng 3 năm 2017 (2017-03-17) (bìa rời)978-604-2-07113-0
72	Thứ bị quên lãng ở DressrosaDoresurōza no Wasuremono (ドレスローザの忘れ物)	1 tháng 11 năm 2013 (2013-11-01) 978-4-08-870833-1	31 tháng 3 năm 2017 (2017-03-31) (bìa rời)978-604-2-07114-7
73	Tác chiến SOP DressrosaDoresurōza Esu Ō Pī Sakusen (ドレスローザSOP作戦)	4 tháng 3 năm 2014 (2014-03-04) 978-4-08-880022-6	14 tháng 4 năm 2017 (2017-04-14) (bìa rời)978-604-2-07115-4
74	Ta sẽ luôn ở bên conItsudemo Kimi no Soba ni Iru (いつでもキミのそばにいる)	4 tháng 6 năm 2014 (2014-06-04) 978-4-08-880069-1	28 tháng 4 năm 2017 (2017-04-28) (bìa rời)978-604-2-07116-1
75	Trả ơnOre no Ongaeshi (おれの恩返し)	4 tháng 9 năm 2014 (2014-09-04) 978-4-08-880171-1	12 tháng 5 năm 2017 (2017-05-12) (bìa rời)978-604-2-07117-8
76	Tiến lên đi, đừng ngạiKamawazu Susume (構わず進め)	27 tháng 12 năm 2014 (2014-12-27) 978-4-08-880219-0	26 tháng 5 năm 2017 (2017-05-26) (bìa rời)978-604-2-07118-5
77	Nụ cườiSumairu (スマイル)	3 tháng 4 năm 2015 (2015-04-03) 978-4-08-880326-5	27 tháng 10 năm 2017 (2017-10-27) (bìa rời)978-604-2-08727-8
78	Sức hút của tội ácAku no Karisuma (悪のカリスマ)	3 tháng 7 năm 2015 (2015-07-03) 978-4-08-880422-4	10 tháng 11 năm 2017 (2017-11-10) (bìa rời)978-604-2-17137-3
79	Lucy!!	3 tháng 10 năm 2015 (2015-10-03) 978-4-08-880496-5	8 tháng 12 năm 2017 (2017-12-08) (bìa rời)978-604-2-08729-2
80	Tuyên ngôn về Thời đại mớiKaimaku Sengen (開幕宣言)	28 tháng 12 năm 2015 (2015-12-28) 978-4-08-880578-8	22 tháng 12 năm 2017 (2017-12-22) (bìa rời)978-604-2-08730-8
81	Cùng đến thăm ngài NekomamushiNekomamushi no Dan'na ni Ai ni Yukō (ネコマムシの旦那に会いに行こう)	4 tháng 4 năm 2016 (2016-04-04) 978-4-08-880648-8	19 tháng 1 năm 2018 (2018-01-19)978-604-2-08731-5
82	Thế giới xao độngZawatsuku Sekai (ざわつく世界)	4 tháng 7 năm 2016 (2016-07-04) 978-4-08-880726-3	16 tháng 3 năm 2018 (2018-03-16)978-604-2-08732-2
83	Hải tặc: Tứ Hoàng Charlotte LinlinKaizoku "Yonkō" Shārotto Rinrin (海賊「四皇」シャーロット・リンリン)	4 tháng 11 năm 2016 (2016-11-04) 978-4-08-880801-7	6 tháng 4 năm 2018 (2018-04-06)978-604-2-08733-9
84	Luffy VS. SanjiRufi Bāsasu Sanji (ルフィvs.サンジ)	3 tháng 2 năm 2017 (2017-02-03) 978-4-08-881002-7	25 tháng 5 năm 2018 (2018-05-25)978-604-2-11128-7
85	Dối tráUsotsuki (ウソつき)	2 tháng 5 năm 2017 (2017-05-02) 978-4-08-881070-6	29 tháng 6 năm 2018 (2018-06-29)978-604-2-13192-6
86	Kế hoạch ám sát Tứ hoàngYonkō Ansatsu Sakusen (四皇暗殺作戦)	4 tháng 8 năm 2017 (2017-08-04) 978-4-08-881198-7	27 tháng 7 năm 2018 (2018-07-27)978-604-2-17145-8
87	Không ngọt ngào đâuAmakunai (甘くない)	2 tháng 11 năm 2017 (2017-11-02) 978-4-08-881225-0	7 tháng 9 năm 2018 (2018-09-07)978-604-2-17146-5
88	Sư tửShishi (獅子)	2 tháng 3 năm 2018 (2018-03-02) 978-4-08-881362-2	19 tháng 10 năm 2018 (2018-10-19)978-604-2-17147-2
89	Bad End MusicalBaddoendo Myūjikaru (BADEND MUSICAL)	4 tháng 6 năm 2018 (2018-06-04) 978-4-08-881496-4	28 tháng 12 năm 2018 (2018-12-28)978-604-2-11846-0
90	Thánh địa Mary GeoiseSeichi Marījoa (聖地マリージョア)	4 tháng 9 năm 2018 (2018-09-04) 978-4-08-881562-6	15 tháng 3 năm 2019 (2019-03-15)978-604-2-17149-6
91	Chuyến phiêu lưu trên xứ sở SamuraiSamurai no Kuni no Bōken (侍の国の冒険)	4 tháng 12 năm 2018 (2018-12-04)[38] 978-4-08-881644-9	6 tháng 9 năm 2019 (2019-09-06)[39]978-604-2-17150-2
92	Oiran Komurasaki giá lâmOiran Komurasaki Tōjō (花魁小紫登場)	4 tháng 3 năm 2019 (2019-03-04)[40] 978-4-08-881758-3	25 tháng 5 năm 2020 (2020-05-25)[41]978-604-2-16598-3
93	Nhân vật tiếng tăm của làng EbisuEbisu-chō no Ninkimono (えびす町の人気者)	4 tháng 7 năm 2019 (2019-07-04)[42] 978-4-08-881877-1	6 tháng 7 năm 2020 (2020-07-06)[43]978-604-2-18627-8
94	Giấc mơ của những chiến binhTsuwamono-domo ga Yume (兵どもが夢)	4 tháng 10 năm 2019 (2019-10-04)[44] 978-4-08-882054-5	26 tháng 4 năm 2021 (2021-04-26)[45]978-604-2-22088-0
95	Chuyến chu du của OdenOden no Bōken (おでんの冒険)	28 tháng 12 năm 2019 (2019-12-28)[46] 978-4-08-882169-6	11 tháng 10 năm 2021 (2021-10-11)[47]978-604-2-22852-7
96	Oden sinh ra là để nấu sôiNiete Nanbo no Oden ni Sōrō (煮えてなんぼのおでんに候)	3 tháng 4 năm 2020 (2020-04-03)[48] 978-4-08-882252-5	8 tháng 11 năm 2021 (2021-11-08)[49]978-604-2-22854-1
97	Thánh kinh của tôiBoku no Baiburu (僕の聖書)	16 tháng 9 năm 2020 (2020-09-16)[50] 978-4-08-882347-8	20 tháng 12 năm 2021 (2021-12-20)[51]978-604-2-22856-5
98	Phút huy hoàng của những trung thầnChūshin Nishiki (忠臣錦)	4 tháng 2 năm 2021 (2021-02-04)[52] 978-4-08-882423-9	21 tháng 2 năm 2022 (2022-02-21)[53]978-604-2-23537-2
99	Luffy Mũ RơmMugiwara no Rufi (麦わらのルフィ)	4 tháng 6 năm 2021 (2021-06-04)[54] 978-4-08-882691-2	11 tháng 7 năm 2022 (2022-07-11)[55]978-604-2-27300-8
100	Haki Bá VươngHaōshoku (覇王色)	3 tháng 9 năm 2021 (2021-09-03)[56] 978-4-08-882780-3	15 tháng 8 năm 2022 (2022-08-15)[57]978-604-2-27303-9
101	Siêu sao thượng đàiHanagata Tōjō (花形登場)	3 tháng 12 năm 2021 (2021-12-03)[58] 978-4-08-883003-2	31 tháng 10 năm 2022 (2022-10-31)[59]978-604-2-27306-0
102	Bước ngoặt quan trọngTennōzan (天王 山)	4 tháng 4 năm 2022 (2022-04-04)[60] 978-4-08-883120-6	27 tháng 5 năm 2024 (2024-05-27)[61]978-604-2-34008-3
103	Chiến binh giải phóngKaihō no Senshi (解放の戦士)	4 tháng 8 năm 2022 (2022-08-04)[62] 978-4-08-883190-9	23 tháng 9 năm 2024 (2024-09-23)[63]978-604-2-34010-6
104	Kozuki Momonosuke - Tướng quân của Wano quốcWano Kuni Shōgun Kōzuki Momonosuke (ワノ国将軍 光月モモの助)	4 tháng 11 năm 2022 (2022-11-04)[64] 978-4-08-883287-6	21 tháng 10 năm 2024 (2024-10-21)[65]978-604-2-37797-3
105	Ước mơ của LuffyRufi no Yume (ルフィの夢)	3 tháng 3 năm 2023 (2023-03-03)[66] 978-4-08-883436-8	11 tháng 11 năm 2024 (2024-11-11)[67]978-604-2-34014-4
Mã ISBN tiếng Việt được lấy từ Cục Xuất bản, In và Phát hành - Bộ thông tin và truyền thông.[68]

Tập 106–nay

[sửa | sửa mã nguồn] Bài chi tiết: Danh sách chương truyện One Piece (Tập 106-nay)

#	Nhan đề	Phát hành Tiếng Nhật	Phát hành tiếng Việt
106	Giấc mơ của thiên tàiTensai no Yume (天才の夢)	4 tháng 7 năm 2023 (2023-07-04)[69] 978-4-08-883644-7	26 tháng 5 năm 2025 (2025-05-26)[70]978-604-2-27644-3
107	Anh hùng huyền thoạiDensetsu no Eiyū (伝説の英雄)	2 tháng 11 năm 2023 (2023-11-02)[71] 978-4-08-883785-7	30 tháng 6 năm 2025 (2025-06-30)[72]978-604-2-27646-7
108	Thà chết còn hơnShinda Hō ga Ii Sekai (死んだ方がいい世界)	4 tháng 3 năm 2024 (2024-03-04)[73] 978-4-08-884013-0	28 tháng 7 năm 2025 (2025-07-28)[74]978-604-2-27693-1
109	Đứng về phía cháuKimi no Mikata (きみの味方)	4 tháng 7 năm 2024 (2024-07-04)[75] 978-4-08-884196-0	25 tháng 8 năm 2025 (2025-08-25)[76]978-604-2-25620-9
110	Làn sóng thời đạiJidai no Uneri (時代のうねり)	1 tháng 11 năm 2024 (2024-11-01)[77] 978-4-08-884314-8	—978-604-2-25622-3
111	Cuộc phiêu lưu tại ElbafErubafu no Bōken (エルバフの冒険)	4 tháng 3 năm 2025 (2025-03-04)[78] 978-4-08-884491-6	—
112	Thần điển HarleyHārei (神典 (ハーレイ))	4 tháng 7 năm 2025 (2025-07-04)[79] 978-4-08-884563-0	—
113	Loki chào đờiRoki Tanjō (ロキ誕生)	4 tháng 11 năm 2025 (2025-11-04)[80] 978-4-08-884738-2	—
114	—	4 tháng 3 năm 2026 (2026-03-04)[81]	—
Mã ISBN tiếng Việt được lấy từ Cục Xuất bản, In và Phát hành - Bộ thông tin và truyền thông.[82]

Đây là một danh sách chưa hoàn chỉnh. Bạn có thể giúp Wikipedia cập nhật thông tin mới.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ ONE PIECE 1 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
2. ^ One Piece - Tập 1. Lịch phát hành sách tháng 3/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2014.
3. ^ ONE PIECE 2 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
4. ^ One Piece - Tập 2. Lịch phát hành sách tháng 4/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2014.
5. ^ ONE PIECE 3 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
6. ^ One Piece - Tập 3. Lịch phát hành sách tháng 4/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2014.
7. ^ ONE PIECE 4 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
8. ^ One Piece - Tập 4. Lịch phát hành sách tháng 5/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2014.
9. ^ ONE PIECE 5 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
10. ^ One Piece - Tập 5. Lịch phát hành sách tháng 5/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2014.
11. ^ ONE PIECE 6 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
12. ^ One Piece - Tập 6. Lịch phát hành sách tháng 6/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2014.
13. ^ ONE PIECE 7 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
14. ^ One Piece - Tập 7. Lịch phát hành sách tháng 6/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2014.
15. ^ ONE PIECE 8 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
16. ^ One Piece - Tập 8. Lịch phát hành sách tháng 7/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2014.
17. ^ ONE PIECE 9 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
18. ^ One Piece - Tập 9. Lịch phát hành sách tháng 7/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2014.
19. ^ ONE PIECE 10 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
20. ^ One Piece - Tập 10. Lịch phát hành sách tháng 8/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2014.
21. ^ ONE PIECE 11 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
22. ^ One Piece - Tập 11. Lịch phát hành sách tháng 8/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2014.
23. ^ ONE PIECE 12 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
24. ^ One Piece - Tập 12. Lịch phát hành sách tháng 9/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2014.
25. ^ ONE PIECE 13 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
26. ^ One Piece - Tập 13. Lịch phát hành sách tháng 9/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2014.
27. ^ ONE PIECE 14 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
28. ^ One Piece - Tập 14. Lịch phát hành sách tháng 10/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2014.
29. ^ ONE PIECE 15 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
30. ^ One Piece - Tập 15. Lịch phát hành sách tháng 10/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2014.
31. ^ ONE PIECE 16 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
32. ^ One Piece - Tập 16. Lịch phát hành sách tháng 10/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2014.
33. ^ ONE PIECE 17 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
34. ^ One Piece - Tập 17. Lịch phát hành sách tháng 11/2014 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2014.
35. ^ "One Piece/18" (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2009.
36. ^ Cục xuất bản, in và phát hành - Bộ thông tin và truyền thông. "One Piece | Cục Xuất Bản". ppdvn.gov.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
37. ^ Cục xuất bản, in và phát hành - Bộ thông tin và truyền thông. "One Piece | Cục Xuất Bản". ppdvn.gov.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
38. ^ ONE PIECE 91 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2018.
39. ^ One Piece - Tập 91. Lịch phát hành sách tháng 9/2019 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2019.
40. ^ ONE PIECE 92 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2019.
41. ^ One Piece - Tập 92. Lịch phát hành sách tháng 5/2020 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2020.
42. ^ ONE PIECE 93 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2019.
43. ^ One Piece - Tập 93. Lịch phát hành sách tháng 7/2020 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2020.
44. ^ ONE PIECE 94 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2019.
45. ^ One Piece - Tập 94. Lịch phát hành sách tháng 4/2021 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2021.
46. ^ ONE PIECE 95 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
47. ^ One Piece - Tập 95. Lịch phát hành sách tháng 10/2021 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
48. ^ ONE PIECE 96 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2020.
49. ^ One Piece - Tập 96. Lịch phát hành sách tháng 11/2021 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2021.
50. ^ ONE PIECE 97 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2020.
51. ^ One Piece - Tập 97. Lịch phát hành sách tháng 12/2021 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.
52. ^ ONE PIECE 98 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2020.
53. ^ One Piece - Tập 98. Lịch phát hành sách tháng 2/2022 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2022.
54. ^ ONE PIECE 99 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2021.
55. ^ One Piece - Tập 99. Lịch phát hành sách tháng 7/2022 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2022.
56. ^ ONE PIECE 100 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2021.
57. ^ One Piece - Tập 100. Lịch phát hành sách tháng 8/2022 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2022.
58. ^ ONE PIECE 101 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2021.
59. ^ One Piece - Tập 101. Lịch phát hành sách tháng 10/2022 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2022.
60. ^ ONE PIECE 102 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2022.
61. ^ One Piece - Tập 102. Lịch phát hành sách tháng 5/2024 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2024.
62. ^ ONE PIECE 103 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2022.
63. ^ One Piece - Tập 103. Lịch phát hành sách tháng 9/2024 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2024.
64. ^ ONE PIECE 104 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2022.
65. ^ One Piece - Tập 104. Lịch phát hành sách tháng 10/2024 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2024.
66. ^ ONE PIECE 105 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
67. ^ One Piece - Tập 105. Lịch phát hành sách tháng 11/2024 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2024.
68. ^ Cục xuất bản, in và phát hành - Bộ thông tin và truyền thông. "One Piece | Cục Xuất Bản". ppdvn.gov.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
69. ^ ONE PIECE 106 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2023.
70. ^ One Piece - Tập 106. Lịch phát hành sách tháng 5/2025 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2025.
71. ^ ONE PIECE 107 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2023.
72. ^ One Piece - Tập 107. Lịch phát hành sách tháng 6/2025 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2025.
73. ^ ONE PIECE 108 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2023.
74. ^ One Piece - Tập 108. Lịch phát hành sách tháng 7/2025 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2025.
75. ^ ONE PIECE 109 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2024.
76. ^ One Piece - Tập 109. Lịch phát hành sách tháng 8/2025 của NXB Kim Đồng. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2025.
77. ^ ONE PIECE 110 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2024.
78. ^ ONE PIECE 111 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2024.
79. ^ ONE PIECE 112 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2025.
80. ^ ONE PIECE 113 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2025.
81. ^ ONE PIECE 114 (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2025.
82. ^ Cục xuất bản, in và phát hành - Bộ thông tin và truyền thông. "One Piece | Cục Xuất Bản". ppdvn.gov.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.

x t s One Piece của Oda Eiichiro
Manga	Tập truyện (1-35, 36-70, 71-105, 106-nay)
Anime	Tập phim Mùa 1 – 14 Mùa 15 – 21 Mùa 22 – nay Phim điện ảnh One Piece: The Movie Nejimaki-jima no bōken Chinjū-jima no Chopper-ōkoku Dead End no Bōken Norowareta Seiken Omatsuri Danshaku to Himitsu no Shima Karakuri-jō no Meka Kyohei Episōdo Obu Arabasuta: Sabaku no Ōjo to Kaizokutachi Episōdo Obu Choppā Purasu: Fuyu ni Saku, Kiseki no Sakura Strong World Mugiwara Chase One Piece Film: Z One Piece Film Gold Stampede Red Âm nhạc Nhạc phim
Trò chơi điện tử	Become The Pirate King! Grand Battle! Set Sail Pirate Crew! Grand Battle! 2 Grand Battle! Rush One Piece Pirates' Carnival Grand Adventure Unlimited Adventure Unlimited Cruise/SP Grand Collection Pirate Warriors Pirate Warriors 2 Romance Dawn Unlimited World Red Pirate Warriors 3 Treasure Cruise Burning Blood World Seeker Odyssey
Nhân vật	Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Sanji Tony Tony Chopper Nico Robin
Liên quan	Battle Stadium D.O.N Jump Super Stars Jump Ultimate Stars J-Stars Victory VS Super Kabuki II: One Piece Video phát hành tại gia
Khác	Cờ Jolly Roger của băng Hải tặc Mũ Rơm Live Action
Thể loại Book