Dao Sắc Chẳng Chặt (gọt) được Chuôi Là Gì? - Từ điển Số
Ý nghĩa của thành ngữ "dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi"
Định nghĩa - Khái niệm
dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi có ý nghĩa là gì?
Dưới đây sẽ giải thích ý nghĩa của câu dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi trong tiếng Việt của chúng ta mà có thể bạn chưa nắm được. Và giải thích cách dùng từ dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi trong Thành ngữ Tiếng Việt. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi nghĩa là gì.
Cha anh tài giỏi dạy bảo người ngoài thì được nhưng không dạy bảo được con em trong nhà; người dù tài đức đến đâu cũng có phần việc phải nhờ cậy người khác giúp.
Thành ngữ liên quan tới dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi
- trời nồm tốt mạ, trời giá tốt rau là gì?
- phải duyên, phải lứa cùng nhau; dẫu mà áo vải, cơm rau cũng màng là gì?
- ếch ngồi đáy giếng là gì?
- thế gian còn dại chưa khôn, sống mặc áo rách chết chôn áo lành là gì?
- buôn phấn bán son là gì?
- như chân với tay là gì?
- giấy rách phải giữ lấy lề là gì?
- khác máu, tanh lòng là gì?
- người ta là hoa đất là gì?
- cờ bạc là bác thằng bần, cửa nhà (ruộng vườn) bán hết tra chân vào cùm là gì?
- ăn quả nhớ kẻ trồng cây là gì?
- hà tiện mà ăn cháo hoa, đồng đường đồng đậu cũng ra 3 đồng là gì?
- ăn hết đánh đòn, ăn còn mất vợ là gì?
- nhà tan cửa nát là gì?
- như mèo thấy mỡ là gì?
Tóm lại nội dung ý nghĩa của câu "dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi" trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt
dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi có nghĩa là: Cha anh tài giỏi dạy bảo người ngoài thì được nhưng không dạy bảo được con em trong nhà; người dù tài đức đến đâu cũng có phần việc phải nhờ cậy người khác giúp.
Đây là cách dùng câu dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi. Thực chất, "dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi" là một câu trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt được cập nhập mới nhất năm 2026.
Kết luận
Hôm nay bạn đã học được thành ngữ dao sắc chẳng chặt (gọt) được chuôi là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.
Từ khóa » Dao Sắc Không Gọt được Chuôi Tiếng Trung
-
942 Câu Thành Ngữ P13 (st)
-
Từ điển Việt Trung "dao Sắc Không Gọt được Chuôi" - Là Gì?
-
Dao Sắc Không Gọt được Chuôi - Gõ Tiếng Việt
-
TUYỂN TẬP THÀNH NGỮ... - Tiếng Trung Ánh Dương - Cầu Giấy
-
TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ THÀNH NGỮ (VẦN D)
-
Dao Sắc Chẳng Chặt (gọt) được Chuôi - Từ điển Thành Ngữ Việt Nam
-
Từ Dao Sắc Không Gọt được Chuôi Có ý Nghĩa Gì - Chữ Nôm
-
Từ Dao Sắc Không Gọt được Chuôi Là Gì - Tra Cứu Từ điển Tiếng Việt
-
Đặt Câu Với Từ "dao Sắc Không Gọt được Chuôi
-
TỪ “DAO SẮC KHÔNG GỌT ĐƯỢC CHUÔI” ĐẾN “NÉM CHUỘT VỠ ...
-
Bài 3: Các Câu Thành Ngữ Trong Tiếng Trung
-
Áp Lực 'dao Sắc Không Gọt được Chuôi' Khi Dạy Con Của Các Nhà Giáo
-
"Dao Sắc Không Gọt được Chuôi" - BaoHaiDuong - Báo Hải Dương