Dật Ninh | Jessie

Dật Ninh

Tác giả : Nam Chi.

Thể loại : Đam mỹ hiện đại, nhất công nhất thụ, cường công nương thụ, ấm áp, sủng văn, he.

Pairing : Chu Diên x Tô Dật Ninh.

Độ dài : 3 quyển chính văn + phiên ngoại.

Dịch : Quicktrans.

Edit : Jessie.

Bản dịch không mang mục đích thương mại và vẫn chưa được sự đồng ý của tác giả.

Văn án

Từ nhỏ Chu Diên đã là một người không biết kiêng nể điều gì, không chịu được sự ràng buộc, làm việc bừa bãi, cuộc sống phóng đãng. Có thể không xem tình yêu ra gì, vứt bỏ, đối người tốt, cũng có thể đánh họ vào địa ngục….

Mà Tô Dật Ninh lại là một người nhút nhát, tự ti, tự phong bế chính mình trong suy nghĩ của bản thân, tưởng tượng rằng thế giới này chính là một nơi nhỏ như nơi cậu đang sinh sống, lại không biết rằng chính mình chỉ đang sống một cuộc sống tạm bợ, quá mức cô đơn, ước ao được yêu, nhưng lại lùi bước, trốn tránh, hoài nghi, không dám yêu người, cũng không dám tiếp nhận tình yêu của người khác….

Này đây chính là một câu chuyện xưa giữa hai người.

«Điểm mấu chốt» : thảo luận về con người cùng những điều tất yếu, phải hạn chế bản thân, mới có thể tìm được ý nghĩa của cuộc sống.

Bởi vì “Nương(1)” mà bị kỳ thị khi dễ, sống trong sự tự ti. Tô Dật Ninh nam sinh nữ tương(2); Bởi vì gia thế hiển hách, cuộc sống gia đình không hạnh phúc, làm cho công tử phú gia Chu Diên kiêu ngạo, sinh hoạt cá nhân hỗn loạn; Hai người gặp nhau trong nhà sách, từ đó, một Chu Diên tính tình táo bạo lại vì sự yên bình cùng ôn nhu của Tô Dật Ninh mà xây nên một gia đình ấm áp, liệu Chu Diên có thể trở thành bến cảng che mưa chắn gió cho Tô Dật Ninh hay không?

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

(1) Nương : theo mình, nó ý chỉ Dật Ninh nữ tính.

(2) Nam sinh nữ tương : ý chỉ con trai lớn lên giống con gái.

Đánh giá:

Chia sẻ:

• Facebook
• X
• Reddit

Thích Đang tải...

Có liên quan