Đâu Là Sự Khác Biệt Giữa "dùng (cơm)" Và "xơi (cơm)" ? | HiNative
Có thể bạn quan tâm
- Đăng ký
- Đăng nhập
Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý Đọc thêm bình luận - Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 205
Câu trả lời: 36
Lượt thích: 45
@uniquelearner dùng trong “dùng bữa” khi nói sẽ mang tính chất trang trọng và lịch sự hơn xơi trong “xơi cơm” Khi nói người được tôn trọng hay cấp trên, bạn nên nói là: “mời mọi người dùng cơm” Còn khi nói với bạn bè thì bạn có thể dùng “xơi cơm”@uniquelearner dùng trong “dùng bữa” khi nói sẽ mang tính chất trang trọng và lịch sự hơn xơi trong “xơi cơm”Khi nói người được tôn trọng hay cấp trên, bạn nên nói là: “mời mọi người dùng cơm” Còn khi nói với bạn bè thì bạn có thể dùng “xơi cơm”
Xem bản dịch 2 lượt thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 10
Câu trả lời: 3
Lượt thích: 3
"dùng" là động từ nói về việc sử dụng đồ vật nào đó: "dùng điện thoại"... còn "xơi" là động từ giống nghĩa với "ăn" nhưng chỉ đi kèm với từ "cơm": "xơi cơm" = "ăn cơm" nhưng không có "xơi canh""dùng" là động từ nói về việc sử dụng đồ vật nào đó: "dùng điện thoại"... còn "xơi" là động từ giống nghĩa với "ăn" nhưng chỉ đi kèm với từ "cơm": "xơi cơm" = "ăn cơm" nhưng không có "xơi canh"
Xem bản dịch 1 thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 2
Câu trả lời: 2
Lượt thích: 1
Dùng cơm : mang nghĩa trang trọng,lịch sự,trang nhã Xơi cơm:mang nghĩa ít trang trọng hơn, thường là ngôn ngữ của người địa phương,đây cũng là cách nói thể hiện sự phóng khoáng chất phác của người ViệtDùng cơm : mang nghĩa trang trọng,lịch sự,trang nhãXơi cơm:mang nghĩa ít trang trọng hơn, thường là ngôn ngữ của người địa phương,đây cũng là cách nói thể hiện sự phóng khoáng chất phác của người Việt
Xem bản dịch 1 thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 2
Câu trả lời: 2
Lượt thích: 1
Don't diffirenceDon't diffirence
Xem bản dịch 1 thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 265
Câu trả lời: 56
Lượt thích: 160
@uniquelearner There is nothing different between those words. "Dùng cơm" is used in North Vietnam, "xơi cơm" is uses in South. Both has the same meaning.@uniquelearner There is nothing different between those words. "Dùng cơm" is used in North Vietnam, "xơi cơm" is uses in South. Both has the same meaning.
Xem bản dịch 1 thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 2
Câu trả lời: 1
Lượt thích: 1
xơi cơm là mời ăn cơm với người cùng tuổi hoặc người nhỏ tuổi hơn mình VD: mời bạn xơi cơm, mời em xơi cơm dùng cơm là mời ăn cơm với người lớn tuổi hơn mình VD: mời ông bà xơi cơmxơi cơm là mời ăn cơm với người cùng tuổi hoặc người nhỏ tuổi hơn mìnhVD: mời bạn xơi cơm, mời em xơi cơmdùng cơm là mời ăn cơm với người lớn tuổi hơn mìnhVD: mời ông bà xơi cơm
Xem bản dịch 1 thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 265
Câu trả lời: 56
Lượt thích: 160
@Lan031007 It's wrong. Those words are used for both youngers & olders.@Lan031007 It's wrong. Those words are used for both youngers & olders.
Xem bản dịch 0 lượt thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Tiếng Việt
Điểm chất lượng: 2
Câu trả lời: 2
Lượt thích: 1
nghĩa giống nhau nhưng xơi cơm được dùng một cách trang trọng hơn. Ví dụ: mời cả nhà dùng cơm mời cô xơi cơm.nghĩa giống nhau nhưng xơi cơm được dùng một cách trang trọng hơn.Ví dụ: mời cả nhà dùng cơm mời cô xơi cơm.
Xem bản dịch 0 lượt thíchCâu trả lời này có hữu ích không?
Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0)- Hiển thị thêm
- Đâu là sự khác biệt giữa Chào mừng và Chào đón và Hoan nghênh ?
- Đâu là sự khác biệt giữa xinh và đẹp và xinh đẹp ?
- Đâu là sự khác biệt giữa hậu quả và hệ quả và kết quả ?
- Đâu là sự khác biệt giữa béo và nhờn và mập ?
- Đâu là sự khác biệt giữa coi và xem và nhìn ?
- Từ này zapper có nghĩa là gì?
- 这个表达地道吗? 我被笑因为我的思想。 "I got laughed at for my ideas."
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
- Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
- Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
- Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
- Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.
Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!
Nếu bạn đăng một câu hỏi sau khi gửi quà cho ai đó, câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị ở một vùng đặc biệt trên feed của họ.
Close
HiNative cho phép cả AI và người bản ngữ cung cấp câu trả lời. Đăng kí miễn phí Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí
Đăng kí miễn phí- Nói cái này như thế nào? Cái này có nghĩa là gì? Sự khác biệt là gì? Hãy chỉ cho tôi những ví dụ với ~~. Hỏi gì đó khác
Giải quyết vấn đề của bạn dễ dàng hơn với ứng dụng!
- Tìm câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm từ 45 triệu câu trả lời được ghi lại!
- Tận hưởng tính năng tự động dịch khi tìm kiếm câu trả lời!
- It’s FREE!!
- HiNative
- Đâu là sự khác biệt giữ...
Từ khóa » Xơi Cơm Hay ăn Cơm
-
Ăn Hay Là Xơi? - An Ninh Thủ đô
-
Mời Cả Nhà "xơi" Cơm - Home | Facebook
-
Nghiên Cứu Lịch Sử - .. Lúc ăn Cơm, Khi Thấy Bà, Bố Mẹ Và Các Em ...
-
Ngày Xuân Nói Chuyện Mời Cơm | VOV.VN
-
Chuyện Mời Cơm - Reatimes
-
Từ Xơi Là Gì - Tra Cứu Từ điển Tiếng Việt
-
Từ 'ăn' Và Những Biến Thể đồng Nghĩa | TTVH Online
-
Xới Cơm ăn Không được Xới 1 Lần? - Webtretho
-
Xới Cơm 1 Lần Có Sao Không Mà Mẹ Chồng Nổi Giận đùng đùng?
-
Những điều Kiêng Kỵ Nhất định Phải Nhớ Trong Bữa Cơm để Giữ Tài Vận