Đâu Là Sự Khác Biệt Giữa "Nè " Và "Ạ" Và "nhé " ? | HiNative

Trang chủ » Nhé ạ Là Gì » Đâu Là Sự Khác Biệt Giữa "Nè " Và "Ạ" Và "nhé " ? | HiNative

Có thể bạn quan tâm

  • Đăng ký
  • Đăng nhập
Câu hỏi jiant 25 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

  • Tiếng Hàn Quốc
  • Tiếng Việt
  • Tiếng Nhật
Câu hỏi về Tiếng Việt Đâu là sự khác biệt giữa Nè và Ạ và nhé ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé. Câu trả lời Close modal image Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý hayun8998 25 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 1241

Câu trả lời: 293

Lượt thích: 203

@jiant nè có thường đi cuối câu ý nói người nghe nên chú ý vào chủ đề người nói Vd: bạn có thấy cái điện thoại của tôi đâu không Đây nè(ngay trên bàn) hướng người đang kiém điện thoại phải chú ý "ạ" thường là câu lịch sự Vd: cháu chào cô ạ "nhé" thường nhắc người nghe chấm dứt việc gì đó... Ví dụ: mẹ cho con cái bánh này nữa thôi nhé( đây là cái bánh cuối mẹ cho con

@jiant nè có thường đi cuối câu ý nói người nghe nên chú ý vào chủ đề người nóiVd: bạn có thấy cái điện thoại của tôi đâu khôngĐây nè(ngay trên bàn) hướng người đang kiém điện thoại phải chú ý"ạ" thường là câu lịch sựVd: cháu chào cô ạ"nhé" thường nhắc người nghe chấm dứt việc gì đó...Ví dụ: mẹ cho con cái bánh này nữa thôi nhé( đây là cái bánh cuối mẹ cho con

Xem bản dịch 1 thích Câu trả lời được đánh giá cao mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) Tismii 25 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 127

Câu trả lời: 54

Lượt thích: 30

“Nè”: usually use at the end of the sentence, make the listener notice Ex: Đây nè! (Here!) “Ạ”: same, but use at the end of the polite sentence. Ex: Đây ạ! ( Here! ) ( but polite sentence, if you are younger)

“Nè”: usually use at the end of the sentence, make the listener noticeEx: Đây nè! (Here!) “Ạ”: same, but use at the end of the polite sentence.Ex: Đây ạ! ( Here! ) ( but polite sentence, if you are younger)

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) spring177 25 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 1154

Câu trả lời: 740

Lượt thích: 363

nhé like when you want someone agree with you đi chơi nhé= you go out with me, yes? ạ it's like you say something politely like vâng ạ. nè you give someone something like của bạn nè= here you go

nhé like when you want someone agree with you đi chơi nhé= you go out with me, yes? ạ it's like you say something politely like vâng ạ. nè you give someone something like của bạn nè= here you go

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) vananh2510 25 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

你用 “ạ”让称呼对于有岁比你大的人。经常在句末使用，表示礼貌。 比如：em cảm ơn chị ạ！ 你用“nè”跟大家交谈。经常在句末使用，引起对听众的注意。 比如：tớ trả bạn sách nè.

你用 “ạ”让称呼对于有岁比你大的人。经常在句末使用，表示礼貌。比如：em cảm ơn chị ạ！你用“nè”跟大家交谈。经常在句末使用，引起对听众的注意。比如：tớ trả bạn sách nè.

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (1) giangquynh2711 25 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 512

Câu trả lời: 396

Lượt thích: 209

nè- với bạn bè hoặc người ngang hàng ạ- thể hiện sự tôn trọng thường dùng nói với người lớn tuổi hơn mình

nè- với bạn bè hoặc người ngang hàngạ- thể hiện sự tôn trọng thường dùng nói với người lớn tuổi hơn mình

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) jiant 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@giangquynh2711 @vananh2510 cảm ơn. 谢谢还有其他的怎么用呢？比如说 nhé， hả 或其他的等等 @giangquynh2711 @vananh2510 cảm ơn. 谢谢还有其他的怎么用呢？比如说 nhé， hả 或其他的等等 Xem bản dịch 0 lượt thích vananh2510 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

@jiant "nhé" 用来问别人的意见或者告诉对方记住应该怎样, 不应该怎样。经常在句末使用 比如：1，ngày mai đi chơi với tớ nhé！ 2，đi chơi nhớ khóa cửa cẩn thận nhé! “hả”用来问别人这/那是“是的”还是“不是的” 比如：đây là sách của bạn hả？（这是你的书，是吗？）

@jiant "nhé" 用来问别人的意见或者告诉对方记住应该怎样, 不应该怎样。经常在句末使用比如：1，ngày mai đi chơi với tớ nhé！2，đi chơi nhớ khóa cửa cẩn thận nhé!“hả”用来问别人这/那是“是的”还是“不是的”比如：đây là sách của bạn hả？（这是你的书，是吗？）

Xem bản dịch 1 thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) jiant 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@vananh2510 谢谢你 @vananh2510 谢谢你 Xem bản dịch 0 lượt thích vananh2510 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

@jiant mình mới học tiếng trung，có gì sai hoặc bạn không hiểu cho mình xin lỗi nhé 😁

@jiant mình mới học tiếng trung，có gì sai hoặc bạn không hiểu cho mình xin lỗi nhé 😁

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) jiant 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@vananh2510 ok。但是我觉得你的中文很好。 @vananh2510 ok。但是我觉得你的中文很好。 Xem bản dịch 1 thích Đọc thêm bình luận jiant 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@vananh2510 thực sự. 是真的。希望你可以多多帮我学习越南语 @vananh2510 thực sự. 是真的。希望你可以多多帮我学习越南语 Hiện pinyin Xem bản dịch 0 lượt thích vananh2510 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

@jiant 如果我可以帮你我就帮。🙂

@jiant 如果我可以帮你我就帮。🙂

Xem bản dịch 1 thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) jiant 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@vananh2510 谢谢你。你有用什么通讯软件吗？比如 Facebook​Messenger. @vananh2510 谢谢你。你有用什么通讯软件吗？比如 Facebook​Messenger. Hiện pinyin Xem bản dịch 0 lượt thích vananh2510 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

@jiant 我的脸书是Vân Anh

@jiant 我的脸书是Vân Anh

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) jiant 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@vananh2510 杨氏云英 是你吗？ @vananh2510 杨氏云英 是你吗？ Hiện pinyin Xem bản dịch 1 thích vananh2510 26 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

@jiant 对啊

@jiant 对啊

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) vananh2510 27 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

@jiant 你的脸书是什么呢?

@jiant 你的脸书是什么呢?

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) jiant 27 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@vananh2510 我已经发送好友要求了 @vananh2510 我已经发送好友要求了 Hiện pinyin Xem bản dịch 0 lượt thích vananh2510 27 Thg 1 2019
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 67

Lượt thích: 40

@jiant Soo Kt 是吗?

@jiant Soo Kt 是吗?

Xem bản dịch 0 lượt thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (0) jiant 27 Thg 1 2019
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan) Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 1721

Câu trả lời: 1125

Lượt thích: 971

@vananh2510 对 @vananh2510 对 Xem bản dịch 0 lượt thích [Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký Chia sẻ câu hỏi này
Các câu hỏi được gợi ý
  • Hiển thị thêm
  • Đâu là sự khác biệt giữa nhược điểm và khuyết điểm ?
  • Đâu là sự khác biệt giữa tớ và tôi ?
  • Đâu là sự khác biệt giữa Tôi có đi đâu! và Tôi không đi đâu! ?
  • Đâu là sự khác biệt giữa Chào mừng và Chào đón và Hoan nghênh ?
  • Đâu là sự khác biệt giữa Đẹp và Xinh đẹp ?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
  • Nói câu này trong Tiếng Đức như thế nào? i don't know, i don't see
  • Nói câu này trong Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) như thế nào? my coworker gave 100 bags, ...
Close level image Biểu tượng này là gì?

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

  • Sơ cấp

    Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.

  • Sơ trung cấp

    Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.

  • Trung cấp

    Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.

  • Cao cấp

    Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.

Close Close modal image Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Tìm hiểu về các tính năng của HiNative Premium Close Quà tặng là gì?

Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.

Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!

Nếu bạn đăng một câu hỏi sau khi gửi quà cho ai đó, câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị ở một vùng đặc biệt trên feed của họ.

Close modal image HiNative cho phép cả AI và người bản ngữ cung cấp câu trả lời. Đăng kí miễn phí

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí icon Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác. icon Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao. Câu hỏi mới theo loại
    Nói cái này như thế nào? Cái này có nghĩa là gì? Sự khác biệt là gì? Hãy chỉ cho tôi những ví dụ với ~~. Hỏi gì đó khác
hinative app preview balloon background image flying monga hinative logo

Giải quyết vấn đề của bạn dễ dàng hơn với ứng dụng!

rating stars ( 30.698 )
  • Tìm câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm từ 45 triệu câu trả lời được ghi lại!
  • Tận hưởng tính năng tự động dịch khi tìm kiếm câu trả lời!
  • It’s FREE!!
app store play store
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...

Từ khóa » Nhé ạ Là Gì