Definition Of đệm - VDict

VDict
  • Dictionary
  • Translation
  • Tiếng Việt
  • Login
  • Dictionary
  • Translation
  • Tiếng Việt
  • Login
English - VietnameseVietnamese - EnglishVietnamese - VietnameseVietnamese - FrenchFrench - VietnameseEnglish - English (Wordnet) Lookup Also found in: Vietnamese - Vietnamese Vietnamese - French đệm ▶AcademicFriendly

The Vietnamese word "đệm" has a few meanings and uses, primarily in the context of music and as a noun related to bedding.

Basic Meaning:
  1. In Music (verb): "Đệm" means to accompany someone or something in music. For example, if one person is singing, another person might play an instrument to accompany them.
Usage Instructions:
  • Use "đệm" when talking about playing an instrument that supports or enhances the main performance (like singing).
  • It can be used in both casual and formal contexts when discussing music.
Example:
  • "Tôi sẽ đệm cho bạn khi bạn hát." (I will accompany you when you sing.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "đệm" can refer to specific styles of accompaniment, such as: - Đệm guitar: Accompanying with a guitar. - Đệm piano: Accompanying with a piano.

Word Variants:
  • Noun form: "Đệm" can also mean a mattress or cushion. For example:
    • "Cái đệm này rất êm."(This mattress is very soft.)
Different Meanings:
  1. As a Noun (bedding): Referring to a cushion or mattress.
  2. As a Verb (in music): Accompanying someone in a performance.
Synonyms:
  • For the music sense:

    • "Hòa tấu" (to perform together, often in a more orchestral context)
    • "Đệm nhạc" (to provide musical accompaniment)
  • For the bedding sense:

    • "Nệm" (mattress)
    • "Cushion" (in a more general sense, like a pillow or soft support)
Summary:

"Đệm" is a versatile word in Vietnamese. In music, it signifies the act of accompanying a performance, while in everyday language, it can refer to a mattress or cushion.

verb
  1. (âm nhạc) to accompany

Similar Spellings

  • dim
  • dom
  • dám
  • dám
  • dìm
  • dím
  • dòm
  • dóm
  • dúm
  • dám
  • more...

Words Containing "đệm"

  • anh em
  • ấn kiếm
  • âu yếm
  • ban đêm
  • bản kẽm
  • bánh đa nem
  • bao chiếm
  • bảo hiểm
  • bảo kiếm
  • băng điểm
  • more...

Words Mentioning "đệm"

  • abduction
  • academy
  • air-ball
  • amah
  • approved
  • ayah
  • bit
  • blood brother
  • boarding-out
  • bolster
  • more...

Comments and discussion on the word "đệm"

Edit Word
WordDefinitionCancelSave Changes

Welcome Back

Sign in to access your profile

Loading...

Từ khóa » đệm English