Der Komplexe Satz Mit Aber, Doch, Jedoch, Sondern

Skip to content

Der komplexe Satz mit aber, doch, jedoch, sondern

(Câu phức hợp với liên từ aber, doch, jedoch, sondern – cả hai câu đều câu chính)

1. Liên từ (Konnektor) ABER có nhiều ý

• Về một kết quả không mong đợi ở hai câu (konzessive Satzverbindung)

Ich kümmere mich so sehr um dich, aber du gibst dir keine Mühe beim Lernen.

(Thầy rất để ý giúp em, nhưng em không chịu cố gắng học.)

• Về một sự đối nghịch trong hai câu (adversative Satzverbindung)

Alle anderen haben die B2-Prüfung bestanden, aber du hat sie nicht bestanden.

(Tất cả các bạn khác thi đỗ B2, riêng em thi trượt.)

• Về một sự hạn chế trong câu thứ 2 (restriktive Satzverbindung)

Die Tapferen können die A1-Schülern beim Selbstlernen betreuen, aber sie können nur am Vormittag betreuen.

(Các học sinh Tapferen có thể giúp các em A1 tự học, nhưng chỉ được vào buổi sáng.)

***Chủ ngữ và vị ngữ cả hai câu giống nhau =>có thể bỏ chủ ngữ và vị ngữ câu thứ 2:

Die Tapferen können die A1-Schülern beim Selbstlernen betreuen, aber sie können nur am Vormittag betreuen.

Die Tapferen können die A1-Schülern beim Selbstlernen betreuen, aber nur am Vormittag.

(Các học sinh Tapferen có thể giúp các em A1 tự học, nhưng chỉ được vào buổi sáng.)

2. Liên từ (Konnektor) DOCH (có ý nghĩa giống ABER, ít dùng khi nói)

Ich kümmere mich so sehr um dich, aber du gibst dir keine Mühe beim Lernen.

Ich kümmere mich so sehr um dich, doch du gibst dir keine Mühe beim Lernen.

(Thầy rất để ý giúp em, nhưng (nhưng mà) em không chịu cố gắng học.)

3. Liên từ (Konnektor) JEDOCH (có ý nghĩa giống ABER, chú ý vị trí động từ sau đấy)

Ich kümmere mich so sehr um dich, aber du gibst dir keine Mühe beim Lernen.

Ich kümmere mich so sehr um dich, jedoch gibst du dir keine Mühe beim Lernen.

(Thầy rất để ý đến em, nhưng (nhưng mà) em không chịu cố gắng học.)

Sau JEDOCH động từ đứng vị trí thứ 2!

4. Liên từ (Konnektor) SONDERN

Trong trường hợp sau chúng ta có thể dùng SONDERN để thay thế ABER:

Thể hiện sự đối lập trực tiếp

Trong câu thứ nhất có một phản biện (Negation) – SONDERN luôn đứng ở câu thứ

Er gibt sich keine Mühe für das Lernen im B2-Niveau, aber er bereitet sich für die B1-Prüfung vor.

Er gibt sich keine Mühe für das Lernen im B2-Niveau, sondern er bereitet sich für die B1-Prüfung vor. (Cậu ấy không chịu cố gắng học B2, mà lại đi chuẩn bị cho thi B1.)

SỰ KHÁC BIỆT CỦA „WÄHREND“ VÀ „SOLANGE“ TRONG CÁC CÂU PHỤ NGÀNH XÂY DỰNG TẠI CHLB ĐỨC Tin – bài viết mới

• CHUYẾN BAY Dũng Mạnh TỚI ĐỨC – NGÀY 01.01.2026
• CHUYẾN BAY TỚI ĐỨC NGÀY 09.02.2026
• CHUYẾN BAY TỚI ĐỨC NGÀY 26.11.2025 Chức năng bình luận bị tắt ở CHUYẾN BAY TỚI ĐỨC NGÀY 26.11.2025
• CHUYẾN BAY TỚI ĐỨC NGÀY 23.11.2025 Chức năng bình luận bị tắt ở CHUYẾN BAY TỚI ĐỨC NGÀY 23.11.2025
• CHUYẾN BAY TỚI ĐỨC 19.11.2025 Chức năng bình luận bị tắt ở CHUYẾN BAY TỚI ĐỨC 19.11.2025

ĐĂNG KÍ TƯ VẤN MIỄN PHÍ

Lựa chọn khóa học A1A2B1B2

Trình độ Chưa tốt nghiệpTốt nghiệp THPTTốt nghiệp Cao đẳngTốt nghiệp Đại học

Lựa chọn ngành học Điều dưỡngXây dựngCơ khíĐiệnNhà hàng-Khách sạn

• Trang chủ
• Giới thiệu
• Du học nghề
  • Ngành Điều dưỡng
  • Ngành Xây dựng
  • Ngành Cơ khí
  • Ngành Điện
  • Ngành Nhà hàng-Khách sạn
  • Ngành Chế biến thực phẩm
• Học tiếng Đức
  • Bài học
    • Từ vựng theo chủ đề
    • Ngữ pháp
    • Video học viên
• Tin tức
• Hoạt động ngoại khóa
  • Dã ngoại mùa Phục sinh_Osterausflug
  • Tâm sự học viên TTMV
  • Weihnachtsfeier 2021_ĐẠI TIỆC GIÁNG SINH CÙNG TTMV
  • THÔNG ĐIỆP YÊU THƯƠNG
  • Cuộc thi ảnh “Đón Halloween – Check-in có thưởng”
• LIÊN HỆ