ĐHXD - Đền Lý Bát Đế , Từ Sơn, Bắc Ninh, Việt Nam - BMKTCN

Em cảm thấy vô hướng quá  

Em chào thầy ạ, em là 1 sinh viên đang theo học tại trường Đại học Xây dựng Hà Nội và cũng đang học trong lớp Kiến trúc Công nghiệp của thầy ạ. Em có 1 số vấn đề nội tâm rất mong muốn được thầy giúp đỡ và mách bảo ạ.  Vấn đề chính em đang gặp phải là em cảm thấy rất vô hướng như trong tiêu đề ạ. Em thấy bản thân mình không có tý năng lực nào để mai sau có thể hành nghề kiến trúc sư. Hiện tại em bị nản chí và cũng lo sợ nữa. Em vào trường cũng vì ước mơ có thể xây ngôi nhà do chính mình thiết kế và hành nghề. Nhưng em cảm thấy mình không đủ năng lực để có thể hành nghề, kiến thức trên trường là vô cùng lớn mà dù e đã học rồi nhưng lại bị quên lãng chỉ sau 1 học kỳ. Em cũng không giỏi vẽ và vẽ rất xấu nếu vẽ tay thì nhìn rất trẻ con và thiếu chuyên nghiệp, nhìn các bạn khác em cảm thấy rất tự ti, Em cũng không biết mình còn có thể đủ trình độ để đi thực tập không nữa. Chuyên môn của em em tự đánh giá là khá tệ, em rất suy sụp và cố gắng học những gì có thể mà chuyên ngành cần. Thầy có thể cho em xin ý kiến và liệu có giải pháp khắc phục không ạ, em rất sợ rằng nếu hành nghề thì bản thân không giỏi giang thì kinh tế làm ra sẽ bị thấp, không đủ sống. Vậy em phải làm sao ạ. 

Thày đã nhận được thư.

Năng lực tự thân thời điểm này là kết quả của năng lực tự rèn luyện giai đoạn trước. Như em nêu trong thư, năng lực tự thân yếu, trước hết thể hiện: i) Kiến thức chuyên môn còn nhiều khoảng trống và ngày càng rộng ra, do việc học không chăm chỉ; ii) Trình bày bản vẽ kiến trúc xấu, do không cẩn thận khi thiết kế; iii) Mất niềm tin vào chính mình, nản chí và dẫn đến lo sợ cho tương lai.  Phải thấy đó là điều không tốt đẹp do chính em gây ra, để có trách nhiệm mà sửa mình.  Được gia đình hỗ trợ, có sức khỏe và năng lực để học đến năm thứ 3, là may mắn lắm, khi so sánh với rất nhiều thanh niên người Việt khác. 

Một số việc phải làm ngay:  i) Thay đổi ngay nhận thức cũ: Ta phải trở thành người tài với cả kỹ năng cứng và mềm phù hợp để cạnh tranh và hợp tác, không chỉ trong kiến trúc mà cả lĩnh vực liên quan khác mà xã hội đang cần và tạo ra giá trị gia tăng; ii) Sử dụng thời gian hợp lý: Một ngày ngủ đủ 6- 7 tiếng để tái tạo sức lao động. Thời gian còn lại dành cho: Học ngoại ngữ và chuyển đổi số; Đi học đầy đủ và lắng nghe bài giảng; Đọc sách và tài liệu bổ sung kiến thức; Chủ động trao đổi chuyên môn với giảng viên và bạn bè; iii) Chăm chỉ tự học tập: Lời chê ghê gớm nhất là Kẻ lười nhác. Từ Kẻ lười nhác đến Kẻ hèn hạ và vô dụng rất gần nhau. Không phải lúc nào cũng có người bên cạnh mà học hỏi, mà phải có kế hoạch tự học, từ trong sách vở đến mạng xã hội và thực tế; iv) Mở ra với thế giới bên ngoài: Tìm người có đức, có tài mà chơi để học kiến thức và sự đồng thuận; Ra với môi trường tự nhiên mà hòa vào trong đó. Sẵn sàng trải nghiệm làm những điều tốt đẹp;  v) Còn 2 năm nữa mới ra trường. Phải học để tốt nghiệp đại học, điểm khởi đầu sự nghiệp của một người tri thức. Đây là thời gian đủ để em tìm lại sự cân bằng cảm xúc và tận tâm thay đổi chính mình.

Nếu có vấn đề gì về việc học tập có thể trao đổi với thày. Thày sẵn sàng đồng hành.

Em kính chào thầy ạ. Em đang đọc lần 2 quyển sách Nghĩ giàu làm giàu, xuất bản lần đầu năm 1937. Quyển sách được viết từ 90 năm trước nhưng nó vẫn đang phản ánh nhiều thực tế. Em đã đọc được rằng "các cơ sở giáo dục cần có trách nhiệm hơn nữa trong việc định hướng nghề nghiệp cho sinh viên". Em nghĩ đó là việc các thầy đang làm không ngừng.  Em viết mail này để cảm ơn công việc của thầy ạ.

Thày đã nhận được thư của em. Rất cám ơn về những dòng chia sẻ, động viên.  Định hướng nghề nghiệp cho sinh viên không chỉ liên quan đến việc đào tạo kỹ năng cứng mà còn phải là kỹ năng mềm, liên quan trước hết đến năng lực đổi mới sáng tạo và khởi nghiệp.  Cuốn sách "Nghĩ giàu, làm giàu" chỉ là một trong những nội dung mà thế hệ trẻ quan tâm. Điều lớn lao hơn là họ phải có năng lực tự thân và năng lực tự rèn luyện để hình thành sự nghiệp và trở thành người tốt cho gia đình, cộng đồng và xã hội, phù hợp với chuẩn mực chung của loài người trong thế kỷ 21.  Sinh viên là tương lai của thày. Thày cùng các thày cô giáo khác đang nỗ lực hết sức để biến tương lai tốt đẹp đó thành hiện thực.  Thày đang viết một cuốn sách với tiêu đề: 'Nâng cao năng lực khởi nghiệp đổi mới sáng tạo cho sinh viên (và cựu sinh viên) trong lĩnh vực xây dựng'. Dự kiến tháng 5/2023 xuất bản.  Chúc mọi điều tốt lành.  Ngày 8/3/2023; Thày Phạm Đình Tuyển 

Thưa thầy, em xin gửi kết quả bigfive mới của bản thân, qua đây em cũng xin cảm ơn thầy vì thông qua bài khảo sát bigfive và những lời thầy nói, em đã cố gắng khắc phục những yếu điểm của bản thân và cũng như trau dồi thêm kiến thức để khai phá bản thân, và thực tế đã có những chuyển biến tích cực trong cuộc sống và công việc của em, tuy vậy bản thân em cũng vẫn còn những thiếu sót, những điều em chưa thay đổi đc, em mong thầy thông cảm và trân thành cảm ơn thầy đã lắng nghe em.

Sinh viên Khóa 53KD, Khoa Kiến trúc Quy hoạch, ĐHXD Hà Nội

Đã nhận được kết quả Big Five. Nên ghép thêm kết quả của những sinh viên khác, người khác để có thể so sánh và rút ra được nhận xét ta là ai và từ đó tự sửa mình. 

Kết quả cho thấy: Tính cách (hay kỹ năng mềm) thuộc loại trung bình. Yếu về tính hướng ngoại. 

Từng bước, từng bước mà cố gắng hơn. 

Ngày 3/2/2023, thày Phạm Đình Tuyển 

m gửi thầy kết quả Big Five ạ.

Em gửi thày bài Trắc nghiệm tính cách – Big Five (talaai.com.vn)

Thày đã nhận được biểu tượng Big Five của em. Đây là Big Five rất điển hình của sinh viên. Em còn là người mạnh về Hướng ngoại, một tính cách rất được coi trọng trong Thời đại liên kết và hội nhập.  Do còn trong giai đoạn là sinh viên gắn với Học hỏi, Học tập là chính và chưa có Học hành, nên tính cách Tận tâm của em còn thiếu mạnh mẽ so với tính cách khác.   Khi làm việc trong doanh nghiệp hay tổ chức nào đó, người sử dụng lao động đánh giá trước hết tính cách Tận tâm và là kỹ năng mềm cơ bản của mỗi nhân viên.  Không đợi đến lúc ra trường, ngay từ bây giờ em dành quan tâm hơn cho tính cách này. Nếu làm được như vậy, sẽ thuận lợi hơn khi thử việc và nhiều cơ hội hơn trong sự nghiệp.  Khi trắc nghiệm Big Five, Tận tâm cũng là tính cách nổi trội của thày. Trong công việc, thày luôn có thiện cảm với những người Tận tâm.  Chúc em sớm trở thành con người thật sự Tận tâm.  Ngày 24/4/2021, Thày Phạm Đình Tuyển. 

Em thưa thầy, thầy có thể cho em hỏi làm sao mình có thể kết nối làm quen với những người giỏi hơn mình ạ, em cảm ơn thầy.

Thày đã nhận được thư của em. Đối với một đất nước: Hiền tài như nguyên khí quốc gia. Mạnh hay yếu từ đó mà ra cả. Đối với một cá nhân: Suốt cả đời gắn với việc học: Học cái gì và học thày nào. Và sự học luôn đi cùng với sự sang trọng và thịnh vượng. Những người giỏi hay người hiền tài có thể thức tỉnh cho ta học cái gì một cách hiệu quả và qua đó họ cũng trở thành thày của ta. Người tài giỏi là người làm những việc mang lại giá trị gia tăng cao mà người thường không làm được. Người hiền tài là người mang tài của mình ra giúp xã hội. Vị thế xã hội cấp độ nào thì có người tài, người hiền tài cấp độ đó, ví như người tài giỏi trong lớp, trong trường, trong ngành, trong vùng, trong quốc gia và thế giới. Mỗi người thường tìm và chơi với người giỏi phù hợp với vị thế của họ. Khi tiến bộ, sang một vị thế mới cao hơn, lại tìm thày giỏi tương xứng ở vị thế đó mà học. Khi đã tài giỏi trong một vị thế, chính ta lại trở thành người thày để dẫn dắt những người khác chưa có điều kiện giỏi bằng ta. Từ đây ta cũng có được phẩm cách của người chủ và người lãnh đạo.   Khi đã hiểu được sự cần thiết của việc tìm người giỏi hay người hiền tài để học và hành, thì tất yếu ta sẽ tự thay đổi để tìm được cách kết nối với họ. Những hiền tài luôn mong muốn làm những điều tốt đẹp. Vậy hãy thể hiện cho họ thấy tính cách của ta cũng luôn mạnh mẽ hướng về điều đó. Là sinh viên, trước hết hãy tìm thày hay người giỏi trong lớp, khoa, trường; trong gia đình và dòng họ để học. Thày chúc em sớm thành công. Ngày 19/4/2021. Thày Phạm Đình Tuyển

Em thưa thầy (cô). Trong quá trình làm đồ án thì trong lớp có nhóm không hoà đồng được và bạn trong nhóm xin sang nhóm khác. Vậy bạn đó đề xuất chuyển nhóm với thầy trong buổi thông tới luôn được không ạ? Em cảm ơn ạ!

Bộ môn đã nhận được thư của em.  Học kỹ năng mềm phối hợp với các thành viên có liên quan trong hoạt động tư vấn là một trong những mục tiêu của việc Làm đồ án theo nhóm.  Ai cũng phải nỗ lực tự học điều này để đình hình được nhận thức: Sức mạnh và vị thế của một tổ chức chủ yếu được xây dựng trên nền tảng của việc "Cùng nghĩ,Cùng làm".Từ đó mới mong công việc đạt được hiệu quả cao nhất. 23/4/2019. Thày Phạm Đình Tuyển 

Em chào thầy, các câu trả lời của thầy khiến em thấy rất hữu ích. Em muốn hỏi thầy khi thầy gặp những bế tắc hay thất bại trong cuộc sống thầy đã tự khắc phục như thế nào, có khi nào thầy cảm thấy mệt mỏi với công việc của mình không. Hiện tại có những lúc em cảm thấy kém cỏi so với  người khác, xin thầy cho em lời khuyên được không ạ?

Thày đã nhận được thư của em  Chắc chắn trong cuộc đời không có ai chỉ toàn thành công cả.  Trong hoạt động chính trị, thất bại là gắn với tính mạng.  Trong hoạt động kinh tế, thất bại là gắn với thiệt hại về kinh tế và thời gian. Trong hoạt động xã hội, thất bại là mất niềm tin và vị thế… 

Trong thời đại hội nhập ngày nay, con người phải cạnh tranh với những đối thủ rất mạnh mà trong nhiều trường hợp ta còn chưa biết nhiều về họ; giống như đi thi Olimpic mà không biết sẽ phải thi môn gì; đến đó mới rõ.  Chính vì vậy, xã hội bây giờ cần những người: i) Tư tưởng tiến bộ; ii) Yêu tự do; iii) Hoạt động đa năng và biết liên kết với nhiều người để làm nhiều việc; trong đó đặc biệt với em là nhân tố thứ ba.  Nếu một người chỉ chăm chăm làm một việc; việc đó thất bại có nghĩa là mất tất cả.  Nếu một người làm ba việc; một việc thành công, hai việc thất bại, điều đó cũng chấp nhận được. Nếu một người làm năm việc; ba việc thành công, hai việc thất bại, điều đó được coi như đã thành công.  

Đã đi học được đến bậc đại học, chắc chắn em có cơ hội hơn rất nhiều người không có điều kiện đi học ngoài xã hội kia (thậm chí nhiều người còn khuyết tật).  Hãy học và rèn luyện trở thành người đa năng, nghĩa là tập làm nhiều việc một lúc (ưu tiên là việc theo chuyên môn giỏi nhất của mình, tiếp đến là việc mà xã hội đang cần và cuối cùng là việc mà mình yêu thích). Cũng chính từ đây em sẽ tìm được những mặt mạnh của mình. Đối với những người tri thức, trong tâm thức của họ không có chỗ cho từ “bế tắc” và “mệt mỏi”, chỉ có từ “khó khăn” và “sáng tạo” để vượt qua mà thôi. (Tất nhiên, trong cuộc sống ai cũng phải chịu những nỗi đau buồn, ví như sự mất mát của người thân, bạn bè, đồng loại).  Một điều nữa em cũng cần biết: Sức mạnh để làm những điều khác biệt và sẽ thành công, không phải chỉ xuất phát từ bản thân em, từ thế giới thực tại này, mà còn được khởi nguồn từ sức mạnh tinh thần của tiền nhân, tổ tiên và dòng họ gia đình em. Vì vậy, phải tìm hiểu, học để phát huy cho được sức mạnh tinh thần này, thậm chí biến thành niềm tin cốt lõi của mình.  

Chúc em trở thành con người đa năng và thành công.  

Ngày 4/12/2018. Thày Phạm Đình Tuyển  

Thông tin chung:  Công trình: Đền Lý Bát Đế (Ly Bat De Temple, Bac Ninh Province, Vietnam) Địa điểm: Từ Sơn, Bắc Ninh, Việt Nam (21.107098 'N, 105.960114' E) Thiết kế kiến trúc:   Quy mô:  Diện tích 31.250m2 Thời gian hình thành: năm 1030, được xây dựng lại vào năm 1989 Giá trị: Di tích quốc gia đặc biệt (Khu lăng mộ và đền thờ các vị vua triều Lý, Di tích lịch sử năm 2014)  Tại Việt Nam, đền thờ là công trình kiến trúc được xây dựng để thờ cúng một vị thần trong tôn giáo, tín ngưỡng bản địa. Nhiều đền thờ được lập lên để tôn vinh một anh hùng có công với đất nước hay một cá nhân có công đức với địa phương theo truyền thuyết dân gian hoặc theo các sự kiện có thực trong lịch sử. Đền thờ là nơi lưu giữ Thần đạo Việt Nam.

Đền Lý Bát Đế, còn gọi là Đền Đô hoặc Cổ Pháp điện, là một quần thể kiến trúc tín ngưỡng thờ tám vị vua đầu tiên của nhà Lý, nằm tại phường Đình Bảng, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh. Xa xưa Đền thuộc địa phận hương Cổ Pháp, châu Cổ Pháp, nền gọi là đền Cổ Pháp. Cổ Pháp được liệt vào làng “Tam cổ”: "Thứ nhất Cổ Bi, thứ nhì Cổ Loa, thứ ba Cổ Pháp". Đất Cổ Pháp là nơi thắng địa bậc nhất Kinh Bắc, vượng khí, linh thiêng. Làng Cổ Pháp được cho là nơi phát tích của triều đình nhà Lý, kéo dài hơn 200 năm.

Đền thờ tám vị vua nhà Lý, đó là: Lý Công Uẩn tức Lý Thái Tổ (Hoàng đế sáng lập triều Lý, trị vì năm 1009-1028); Lý Thái Tông (Hoàng đế thứ 2 triều Lý, trị vì năm 1028-1054); Lý Thánh Tông (Hoàng đế thứ 3 triều Lý, trị vì năm 1054-1072); Lý Nhân Tông (Hoàng đế thứ 4 triều Lý, trị vì năm 1072-1128); Lý Thần Tông (Hoàng đế thứ 5 triều Lý, trị vì năm 1128-1138); Lý Anh Tông (Hoàng đế thứ 6 triều Lý, trị vì năm 1138-1175); Lý Cao Tông (Hoàng đế thứ 7 triều Lý, trị vì năm 1175-1210) và Lý Huệ Tông (Hoàng đế thứ 8 triều Lý, trị vì năm 1210-1224).  

Đền Lý Bát Đế được khởi công xây dựng vào năm 1030 bởi Lý Thái Tông. Sau sự sụp đổ của triều Lý, ngôi đền vẫn được sử dụng như một ngôi đền Thần đạo Việt. Đền được mở rộng qua nhiều thế kỷ, đạt đến tổng số 21 tòa nhà. Lần mở rộng lớn cuối cùng diễn ra vào năm 1602 dưới triều đại của hoàng đế Lê Kính Tông (vị vua thứ 16 của nhà Hậu Lê, trị vì từ năm 1599 -1618). Năm 1952, đền bị quân Pháp phá hủy hoàn toàn. Đến năm 1989, đền đã được khởi công xây dựng lại, theo đúng hình dáng và kiến trúc từ các dấu tích còn lại và tài liệu lưu trữ. 

Đền Lý Bát Đế rộng 31.250m2, với trên 20 hạng mục công trình, chia thành 2 khu vực: Nội đền và Ngoại đền. Tất cả đều được xây dựng công phu, đắp vẽ chạm khắc tinh xảo.  Sơ đồ Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Phối cảnh tổng thể Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh

Khu Nội đền Khu Nội đền nằm trên một khu đất có kích thước khoảng 180m x 90m (16200m2), hướng về phía Tây, có kiến trúc theo kiểu "nội công ngoại quốc". Cổng vào Nội đền gọi là Ngũ Long Môn, vì hai cánh cổng có trạm khắc hình năm con rồng. Qua một sân rộng đến Phương đình (nhà vuông) 3 gian, 8 mái, là một tòa sảnh trước Chính điện, không có tường bao quanh. Trung tâm của Nội đền là tòa Chính điện, nằm ngay phía sau Phương đình. Chính điện gồm: Tiền tế, Thiêu hương và Cổ Pháp điện (tạo thành hình chữ công hay chữ H). Tòa Tiền tế 7 gian, 2 mái. Tại đây có ban thờ vua Lý Thái Tổ. Phía bên trái điện thờ có đặt tấm bảng ghi lại "Chiếu dời đô" của vua Lý Thái Tổ được coi là bức chiếu bằng gốm lớn nhất Việt Nam với chiều cao 3,5m, rộng hơn 8m, được ghép lại từ 214 chữ Hán làm bằng gốm Bát Tràng. Phía bên phải điện thờ có treo tấm bảng ghi bài thơ nổi tiếng "Nam quốc sơn hà Nam đế cư...". Tòa Thiêu hương như một khối hành lang nối tòa Tiên tế và Cổ Pháp điện, rộng 3 gian, 8 mái. Tòa Cổ Pháp điện 7 gian, 2 mái. Tại đây đặt ngai thờ, bài vị và tượng của 8 vị vua nhà Lý. Gian giữa là nơi thờ Lý Thái Tổ và Lý Thái Tông. 3 gian bên phải lần lượt thờ Lý Thánh Tông, Lý Thần Tông và Lý Cao Tông. 3 gian bên trái lần lượt thờ Lý Nhân Tông, Lý Anh Tông, và Lý Huệ Tông. Cổng Ngũ Long Môn, lối vào khu Nội đền, đối diện với hồ Bán nguyệt, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh

Trang trí chạm khắc rồng trên cánh cổng Ngũ Long Môn, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh  Sân trước trong khu Nội đền, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Tòa Phương đình, sảnh trước tòa Tiền tế, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Phía trước tòa Tiền tế, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Nội thất tòa Tiền tế, nơi thờ Lý Thái Tổ, nơi thờ Lý Thái Tổ, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Nội thất tòa Thiêu hương, nối tòa Tiền tế phía trước và Chính điện phía sau, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh  Mặt bên tòa Thiêu hương, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh  Nội thất tòa Chính điện, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh  Gian giữa Chính điện thờ Lý Thái Tổ và Lý Thái Tông; Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh 3 gian bên phải Chính điện thờ Lý Thánh Tông, Lý Thần Tông và Lý Cao Tông, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh

3 gian bên trái chính điện  thờ Lý Nhân Tông, Lý Anh Tông, và Lý Huệ Tông, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh

Trong khu Nội đền còn có nhà Tả vu, Hữu vu hai bên tòa Chính điện, là nơi phục vụ tế lễ, để kiệu thờ, ngựa thờ. Đặc biệt, phía Đông khu Nội đền có nhà bia, nơi đặt "Cổ Pháp Điện Tạo Bi" (bia đền Cổ Pháp). Tấm bia đá này cao 1,9m, rộng 1,03m, dày 0,17m, được khắc dựng năm 1605, do tiến sĩ Phùng Khắc Khoan soạn văn bia, ghi lại sự kiện nhà Lê xây dựng lại đền và ghi công đức của các vị vua triều Lý.  Nhà bia, nơi đặt "Cổ Pháp Điện Tạo Bi", Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh

Khu Ngoại đền Khu Ngoại đền gồm một số công trình: Thủy đình trên hồ Bán Nguyệt. Đây là điểm kết thúc trục trung tâm của ngôi đền, là nơi để các chức sắc ngày xưa  ngồi xem biểu diễn rối nước. Hồ này thông với ao Cả trên, ao Cả dưới và sông Tiêu Tương xưa. Thủy đình nằm tại phía Bắc hồ, rộng 5 gian có kiến trúc chồng diêm 8 mái, 8 đao cong. Thủy đình đền Lý Bát Đế từng được Ngân hàng Đông Dương thời Pháp thuộc chọn là hình ảnh in trên giấy bạc "năm đồng vàng" và là hình in trên đồng tiền xu 1000 đồng hiện nay. Nhà Văn ba gian chồng diêm rộng 100m2 nằm bên phải khu Nội đền, là nơi thờ Tô Hiến Thành và Lý Đạo Thành, những quan văn đã có công lớn giúp nhà Lý. Nhà Võ có kiến trúc tương tự nhà Văn, ở bên trái khu Nội đền, là nơi thờ Lê Phụng Hiểu, Lý Thường Kiệt, Đào Cam Mộc, những quan võ đã có công lớn giúp nhà Lý. Ngoài ra, ở khu vực Ngoại đền còn có nhà chủ tế, nhà kho, nhà khách và đền vua Bà thờ Lý Chiêu Hoàng, còn gọi là đền Rồng... Hồ Bán Nguyệt và Thủy đình, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Cổng vào khu Nhà Văn, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Điện thờ tại khu Nhà Văn, Đền Lý Bát Đế, Bắc Ninh Đền Lý Bát Đế, Từ Sơn, Bắc Ninh thể hiện sự ghi công của cộng đồng xã hội đối với tám vị vua đầu tiên của nhà Lý tại quê hương. Đây là một quần thể kiến trúc Thần Đạo nổi tiếng tại Việt Nam. Đặng Tú, Bộ môn KTCN, ĐHXD  Nguồn :  https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%81n https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_L%C3%BD_B%C3%A1t_%C4%90%E1%BA%BF https://www.orientalarchitecture.com/sid/1376/vietnam/bac-ninh-province/ly-bat-de-temple https://ashui.com/mag/index.php/tuongtac/phanbien/55-phanbien/1314-phong-trao-lam-moi-di-tich-va-kinh-nghiem-phuc-che-efeo.html?tmpl=component&print=1&page= - Xem video giới thiệu công trình tại đây. - Xem các bài viết về chùa Việt Nam tại đây - Xem các bài viết về đình, đền Việt Nam tại đây - Xem các bài viết về Di sản văn hóa thế giới tại đây