ĐỊA CHỈ ĐĂNG KÝ KINH DOANH In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " ĐỊA CHỈ ĐĂNG KÝ KINH DOANH " in English? địa chỉ đăng ký kinh doanhbusiness registration addressđịa chỉ đăng ký kinh doanh

Examples of using Địa chỉ đăng ký kinh doanh in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Địa chỉ đăng ký kinh doanh không có thật;Listed address of the business is genuine.Thông báo thay đổi địa chỉ đăng ký kinh doanh( 08/ 08).Announcement of changing business registration address(08/08).Địa chỉ đăng ký kinh doanh: 64 Hai Bà Trưng.Business registration address: 64 Hai Ba Trung St.Theo Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh, doanh nghiệpphải chịu trách nhiệm về tính trung thực của địa chỉ đăng ký kinh doanh vì Sở không thể kiểm tra xem hình dạnh của trụ sở chính hay không.According to the Department of Planning and Investment of Ho Chi Minh City,enterprises must be responsible for the truthfulness of the address when registering business because the Department can not check whether the shape of the headquarters or not.Địa chỉ đăng ký kinh doanh của LCGH plc và LCG: 1 Knightsbridge, London, SW1X 7LX.Registered address for LCGH plc and ICG is: 1 Knightsbridge, London, SW1X 7LX.Trong số nợ này có gần 760.000 người nộp thuế đã chết, mất tích, mất năng lực hành vi dân sự, tự phá sản, giảithể, chấm dứt kinh doanh, không còn hoạt động tại địa chỉ đăng ký kinh doanh.It is worth mentioning that, among the above debts, nearly 760,000 taxpayers have died, gone missing, lost civil act capacity, went bankrupt, dissolved,terminated their business and stopped operations at the registered business address with the tax office.Địa chỉ đăng ký kinh doanh của LCGH plc và LCG: 1 Knightsbridge, London, SW1X 7LX.The registered address for LCGH plc and LCG is: 77 Grosvenor Street, Mayfair, London, W1K 3JR.Địa chỉ đăng ký kinh doanh: Số 2, đường 19, phường An Phú, quận 2, TP HCM.Business registration address: No. 2, Road 19, An Phu Ward, District 2, Ho Chi Minh City. Office address:.Bạn có thể dùng địa chỉ ảo này để làm thủ tục đăng ký kinh doanh, in trên danh thiếp hoặc website.You can use your virtual address as your registered business address on paperwork, on your business cards and website.Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cũ, ghi nhận tên cũ hoặc địa chỉ cũ.Copy of the old business registration certificate with the old company name or old address.Nộp hồ sơ thay đổitrụ sở công ty tại phòng đăng ký kinh doanh( Chi tiết: Danh mục hồ sơ thay đổi địa chỉ Công ty).Apply changes at the corporate headquarters of business registries(Details: Directory change record company address).Tên, địa chỉ thường trú, quốc tịch, số và ngày quyết định thành lập hoặc đăng ký kinh doanh của thành viên Công ty TNHH hoặc của cổ đông của CTCP;Name, permanent address, nationality, number and date of establishment or business registration of a limited company member or shareholder;Bước 4: Căn cứ theo ngày hẹn trên giấy Biênnhận, doanh nghiệp đến Phòng Đăng ký kinh doanh để nhận kết quả giải quyết hồ sơ hoặc đăng ký nhận kết quả tại địa chỉ thông qua doanh nghiệp trả kết quả qua Bưu điện.Step 4: Based on the appointment date on the Receipt,the business will come to the Business Registration Office to receive the results of dossier processing or register to receive the results at the address through the enterprise that returns the results via Post Office.Tên, địa chỉ thường trú, quốc tịch, số quyết định thành lập hoặc số đăng ký kinh doanh đối với cổ đông là tổ chức; số lượng cổ phần và thời điểm đăng ký cổ phần của từng cổ đông, tổng số cổ phần của cả nhóm cổ đông và tỷ lệ sở hữu trong tổng số cổ phần của công ty; vấn đề cần kiểm tra, mục đích kiểm tra;Name, permanent address, nationality, number of establishment decision or business registration number of shareholders is held, the number of shares and date of registration of shares of each shareholder, the total number of shares of the group shareholders and ownership percentage in the total number of shares of the company issues to examine and test purposes;Thông báo của Phòng Đăng ký kinh doanh về hành vi vi phạm của doanh nghiệp quy định tại Điều 60 Nghị định số 43/ 2010/ NĐ- CP phải được gửi đến địa chỉ trụ sở chính của doanh nghiệp, được đăng tải trên Cổng thông tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia và phương tiện thông tin đại chúng địa phương.The business registration office's notice of the enterprise's violation specified in Article 60 of Decree No. 43/2010/ND-CP shall be sent to the address of the enterprise's head office, posted on the national enterprise registration portal and published in local mass media.Với các gói văn phòng ảo của chúng tôi,bạn có thể đăng ký kinh doanh tại một địa điểm chiến lược ngay trung tâm thành phố và dùng địa chỉ này trên các vật dụng văn phòng và thư tín, có một nhân viên lễ tân trả lời các cuộc gọi đến công ty bạn, quản lý thư từ gửi đến và giúp bạn các nhiệm vụ thư ký hay chuẩn bị phòng họp.With our virtual office packages you can register your business at a strategic Central Business District location and use the address on your stationery and collateral, have a receptionist answer calls for your business, manage incoming mail and help with meeting rooms and secretarial tasks.Cụ thể,dự thảo Nghị quyết đề xuất khoanh nợ và chỉ xóa tiền phạt chậm nộp, tiền nộp thuế đối với 7 nhóm đối tượng người nộp thuế đã chết, mất tích, mất năng lực hành vi dân sự, đã tự phá sản, giải thể, chấm dứt kinh doanh, không hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký kinh doanh, đã bị thu hồi giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.Specifically, the draft resolution proposes to classify debt and only clear fines for late payment, tax payment for seven groups of subjects(taxpayers are dead, missing, lost civil act capacity, went bankrupt, dissolved, terminated business, did not operate at the registered business address, and has business registration revoked).Nếu trùng với địa chỉ nơi đăng ký kinh doanh thì ghi“ tại trụ sở”.If such address is the same as the one written on the Certificate of Business registration, write“tại trụ sở”(at the headquarter).Mặc dù ý tưởng chính của văn phòng ảo làđể cung cấp một địa chỉ thường trú, nơi khách hàng có thể đăng ký kinh doanh của họ, nhiều công ty cũng sử dụng chúng để nhận mail, tiến hành các cuộc họp kinh doanh và sử dụng các thiết bị văn phòng phổ biến.Although the main idea behind a virtualoffice is to provide a permanent address where clients can register their business,, many companies also utilize them to receive mail, conduct business meetings, and use popular office equipment.Có thể đăng ký địa chỉ kinh doanh.Could send to business address.Trên thực tế, tất cả các doanh nghiệp cần phải đăng ký là có địa chỉ kinh doanh ở New Zealand và để kinh doanh cung cấp các sản phẩm tài chính.In fact, all a business needs to register is to have an address of business in New Zealand, and to be in the business of providing financial products.Đối với các doanh nghiệp hoàn toàn có thể sử dụng địa chỉ của Officetel để đăng ký địa chỉ kinh doanh nên khách hàng hoàn toàn có thể an tâm.For businesses, they can totally use Officetel's address to register for business addresses, so customers can rest assured about this matter.Và( c) địa chỉ bạn cung cấp khi đăng ký là địa điểm kinh doanh chính của đơn vị kinh doanh của bạn.And(c) the address you provide when registering is the principal place of business of your business entity.Sau khi bạn đã chọn các chuyến bay dữ liệu và danh giá, bấm vào đăng Nhập bạn lưu thẻ, tiết kiệm của thẻ vào tài khoản của bạn hoặc trả tiền cho vé máy bay với Tiền mặt+ Miles bấm vàođăng Nhập để thống nhất Skywards và kinh Doanh phần Thưởng mà bạn cần đăng Ký với địa chỉ email của bạn, và mật khẩu.After you have chosen the flight data and the price, click on Log in to access your saved cards, save your card to your account or pay for flights with Cash+Miles click on Log in to Emirates Skywards and Business Rewards where you need Register with your email address and password.Chúng tôi có thể yêu cầu chia sẻ thông tin của bạn(bao gồm địa chỉ email) với các đối tác kinh doanh của bên thứ ba để cung cấp cho bạn thông tin về và đăng ký bạn vào các thử nghiệm lâm sàng.We may request to share your information(including email address) with third-party business partners to provide you with information about and enroll you in clinical trials.Cho kinh doanh chuyên nghiệp ở lại, công dân nước ngoài có thể đăng ký theo địa chỉ của các doanh nghiệp nga và không phải cung cấp địa chỉ của thực tế nhà ở.For business/professional stays, foreign nationals may register under the address of the Russian business and do not have to provide the address of the actual accommodation.Dùng địa chỉ ảo của bạn để đăng ký kinh doanh và trên các giấy tờ thủ tục, danh thiếp và website.Use your virtual address as your registered business address on paperwork, on your business cards and website.Nếu bạn là một thực thể kinh doanh đã đăng ký, hãy sử dụng tên và địa chỉ chính xác mà bạn đã đăng ký.If you are a registered company, it is important to use the exact name and address under which you are registered.Nếu bạn là một thực thể kinh doanh đã đăng ký, hãy sử dụng tên và địa chỉ chính xác mà bạn đã đăng ký.If you're a registered business entity, use the exact name and address under which you're registered.Để đăng ký nhãn hiệu tại Thái Lan người nộp đơn phải có địa chỉ kinh doanh cố định tại Thái Lan.Registering a trademark in Thailand will require an applicant or their agent to have a permanent business address in Thailand.Display more examples Results: 49, Time: 0.0191

Word-for-word translation

địanounplacesiteaddresslocationđịaadjectivelocalchỉadverbonlyjustsimplysolelymerelyđăngverbđăngsubmitpostedđăngadverbdangđăngnounlogkýnounsignaturekýverbinkedkýwas signedhave signedkýparticleup địa chỉ dưới đâyđịa chỉ đích

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English địa chỉ đăng ký kinh doanh Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension