ĐỊNH HƯỚNG BẢN THÂN In English Translation - Tr-ex
Có thể bạn quan tâm
What is the translation of " ĐỊNH HƯỚNG BẢN THÂN " in English? định hướng bản thân
to orient ourselves
định hướng bản thân
{-}
Style/topic:
People need to orientate themselves.Tôi đang định hướng bản thân chạy cuộc đua Marathon.
I am throwing myself into a marathon race.Đó là một xu hướng để mọi người định hướng bản thân trong đời.
That there's a tendency for people to orient themselves in terms of their own life cycle.Chúng tôi liên tục cố gắng định hướng bản thân về lịch sử và kỳ vọng trong tương lai.
We constantly try to orient ourselves in terms of our past history and expectations for the future.Nhiều khả năng những suy nghĩ của bạn sẽ tương thích với môi trường mà bạn định hướng bản thân vào đó.
Most likely your thoughts will be correspondent to the environment you subjected yourself to.Combinations with other parts of speechUsage with nounsđiều hướngxu hướng giảm hướng đi xu hướng tăng dẫn hướngxu hướng chính xu hướng thiết kế tài liệu hướng dẫn nguyên tắc hướng dẫn giáo viên hướng dẫn MoreUsage with adverbshướng dẫn toàn diện luôn hướngđều hướngthường hướnghướng dẫn trực quan hướng ngang vẫn hướngMoreUsage with verbshướng dẫn sử dụng theo hướng dẫn cung cấp hướng dẫn hướng dẫn du lịch trình hướng dẫn xem hướng dẫn đọc hướng dẫn chuyển hướng sang tìm thấy hướng dẫn hướng dẫn thêm MoreỨng dụng DeskBelldi động sẽ giúp bạn định hướng bản thân trong khách sạn đã chọn.
The mobile DeskBell application will help you to orientate yourself in the chosen hotel.Khi chúng ta định hướng bản thân mình tới những hành động nhỏ và những hiệu ứng nhỏ, chúng ta học cách mang lợi ích những hiệu ứng lan tỏa.
When we orient ourselves towards small acts and small effects, we learn to ride the ripple effect.Bộ máy tiền đìnhlà một cơ quan giúp định hướng bản thân trong không gian và duy trì sự cân bằng.
The vestibular apparatus is an organ that helps orient oneself in space and maintain balance.Cũng giống như GPS giúp bạn đến một địa điểm nhất định, bạn cần GPS bên trong để định hướng bản thân.
Just like a GPS gets you to a destination, you need your own inner GPS to guide you.Để định hướng bản thân trong một thế giới mất phương hướng, chúng ta cần từ bỏ sự cố định của mình với những gì mà Định nghĩa.
To orient ourselves in a disorienting world, we need to forgo our fixation with what's defined.Các nhà đầu tư đang ngày càng quan tâm đến hoạt động của App Store,do Apple đang định hướng bản thân là một công ty cung cấp dịch vụ.
Investors pay close attention to the performance of the App Store, as Apple now emphasizes its role as a services company.Không phải mọi nhân viên đều muốn làm việc cho một công ty có quy mô bất kỳ và trình bày thông tintài chính có thể giúp họ định hướng bản thân.
Not every employee wants to work for a company of any size,and the financial information slide can help them orient themselves.Bạn đang trong quá trình định hướng bản thân hướng tới việc thiết lập các mối quan hệ vững chắc và phong phú hơn, với ít rủi ro hơn.
You're in the process of orienting yourself toward establishing relationships that are more solid and enriching, with far fewer risks involved.Nó đưa bạn qua trung tâm thành phố, cho bạn thấy tất cả những điểm nổi bật, cung cấp cho bạn một số lịch sử vàsẽ giúp bạn định hướng bản thân.
It takes you through the center of the city, shows you all the highlights, gives you some history,and will help you orient yourself.Được giải thoát khỏi lối suy nghĩ vật chất thuần túy, trong chế độ này,chúng ta có thể hiểu và định hướng bản thân về lĩnh vực chữa bệnh của cuộc sống.
Freed from a purely material way of thinking,in this mode we can understand and orient ourselves towards the healing field of life.Khi bạn đang tìm ra chỉ đường xung quanh thành phố và cố gắng định hướng bản thân, điều quan trọng cần nhớ là phía bắc không hoàn toàn ở phía bắc ở đây.
When you're figuring out directions around the city and trying to orient yourself, it's important to remember that north isn't quite north here.Tham quan đi bộ miễn phí- Bắtđầu ngày đầu tiên của bạn với một chuyến đi bộ miễn phí để định hướng bản thân và tìm hiểu về lịch sử của London.
Take a free walking tour-Start your first day off with a free walking tour to orient yourself and learn about the history of London.Chúng cho phép người đọc dễ dàng xác định và định hướng bản thân trong một tình huống, và do đó tạo ra khả năng cho các hiệu ứng mỉa mai hoặc quan trọng.
They allow readers to readily identify and orient themselves in a situation, and thus create the possibility for ironic or critical effects.Charlie tìm cách định hướng bản thân qua những lĩnh vực cậu chưa từng thử trước đây: thế giới của những buổi hẹn hò đầu tiên và băng đĩa nhạc, chuyện gia đình rắc rối và những người bạn mới;
Charlie is attempting to navigate his way through uncharted territory: the world of first dates and mix tapes, family dramas and new friends;Đây là loại điều hướng thường là tẻ nhạt để sử dụng như làm cho các phương tiện lựa chọn sai lầm, sẽ trở lại danh sách bên phải,tái định hướng bản thân và làm cho sự lựa chọn khác.
This type of navigation is often tedious to use as making the wrong selection means, going back to the right list,re-orienting yourself and making another choice.Việc định hướng bản thân cho phù hợp với thực tại mới hơi giống như uống nước từ một vòi rồng chữa cháy, như người ta thường nói, cho nên đó là thử thách từng ngày để hiểu được cộng đoàn mới này và sinh khí của nó.
Trying to orientate myself to the new reality is a bit like drinking form a firehose, as they say, so it's a challenge each day to get to know this new church and its incredible vitality.Sự bùng nổ của những câu truyện như thế trong thời kì này có thể là do thực tế người ta“ đang bắt đầutiêu chuẩn hóa thời gian, và tự định hướng bản thân theo đồng hồ thường xuyên hơn,” Yaszek nói.
The explosion of such stories during this era might come from thefact that people were"beginning to standardize time, and orient themselves to clocks more frequently," Yaszek said.Một cách để thực hành lạc quan,tích cực hơn trong suy nghĩ của bạn, và định hướng bản thân để thành công là đi vào thói quen tìm kiếm bất kỳ cải thiện nào trong tình huống hiện tại như một giải pháp, dù nhỏ thế nào đi chăng nữa.
One way to practice optimism,be more positive in your thinking, and orient yourself toward success is to get into the habit of looking for any improvement in the current situation as a solution, no matter how small.Các khôi nguyên Nobel năm nay đã khám phá ra được một hệ thốngđịnh vị, một“ GPS nội tại” trong bộ não khiến ta có thể định hướng bản thân trong không gian, biểu thị một cơ sở tế bào cho chức năng tri nhận cao hơn.
This year's Nobel Laureates have discovered a positioning system,an“inner GPS” in the brain that makes it possible to orient ourselves in space, demonstrating a cellular basis for higher cognitive function.Mặc dù vậy,vì tôi là một người tò mò và thích định hướng bản thân trong các hoạt động mới, tôi bắt đầu nghiên cứu các văn bản của Phật giáo, lắng nghe những gì giáo viên nói và tìm hiểu về cội nguồn của Phật giáo châu Á;
Even so, because I am a curious person and like to orient myself in new activities, I began to study the texts of Buddhism, listen to what teachers said, and learn about the Asian roots of Buddhism;Ngoài việc loại bỏ sự khó chịu về tâm lý, sự tham gia tích cực vào cuộc sống củathanh thiếu niên sẽ giúp định hướng bản thân trong những khó khăn có thể xảy ra trong môi trường của anh ấy và đưa ra quyết định đúng đắn kịp thời.
In addition to eliminating psychological discomfort,active involvement in the adolescent's life will help to orient oneself in possible difficulties in his environment and advise the right decision in time.Cảm nhận phương hướng là một phần thiết yếu của hệ thống dẫn đường của chúng ta, do nó có thể điều chỉnh la bàn và các bản đồ bên trong của chúng ta ngay lập tức, chẳnghạn như khi chúng ta ra khỏi ga tàu điện ngầm và cố gắng định hướng bản thân”.
The direction sense is an essential part of our navigation system, since it can reset our internal compass and maps instantaneously, as, for example,when we emerge from the subway and try to orient ourselves.”.Lý do có thể là nỗ lực cần thiết để tổ chức một chuyến đi quá khắt khe đối với họ, đặc biệt là khi họ chưa chuẩn bị, vàsự căng thẳng bao gồm trong việc đi lại và định hướng bản thân trong một môi trường không xácđịnh có thể ngăn cản mọi sự thích thú trong chuyến đi.
The reason may be that the effort required to organize a trip is too demanding to them, especially since they are not prepared,and the stress included in traveling and orienting oneself in an unknown environment may prevent any enjoyment during the travel.Để thích nghi với thế giới xung quanh chúng ta, định hướng bản thân, tìm hiểu nó, phân tích và tổng hợp các phản xạ cảm giác chính của các đối tượng và hiện tượng, cho phép chúng ta khả năng tiếp nhận và biến đổi thông tin thông qua các giác quan.
To adapt to the world around us, to orient ourselves, to learn it, analyzing and synthesizing the primary sensory-figurative reflections of objects and phenomena, allows us the ability of our brain to receive and transform the information coming through the senses.Display more examples
Results: 29, Time: 0.0189 ![]()

Vietnamese-English
định hướng bản thân Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension
Examples of using Định hướng bản thân in Vietnamese and their translations into English
- Colloquial
- Ecclesiastic
- Computer
Word-for-word translation
địnhadjectiveđịnhđịnhnounplangonnadinhđịnhverbintendhướngnoundirectionorientationturnwayhướngprepositiontowardsbảnnounversioneditiontextreleasebảnadjectivenativethânnounbodyfriendtrunkthânverbstemthânadverbcloseTop dictionary queries
Vietnamese - English
Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3Từ khóa » Vô định Hướng Tieng Anh
-
Ý Nghĩa Của Amorphous Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary
-
Vô định Hướng In English - Vietnamese-English Dictionary | Glosbe
-
Vô định Hướng«phép Tịnh Tiến Thành Tiếng Anh | Glosbe
-
'vô định' Là Gì?, Tiếng Việt - Tiếng Anh
-
"điện Kế Vô định Hướng" Tiếng Anh Là Gì? - EnglishTestStore
-
Vô định Tiếng Anh Là Gì
-
Vô định Trong Tiếng Tiếng Anh - Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe
-
Vietgle Tra Từ - Định Nghĩa Của Từ 'vô định' Trong Từ điển Lạc Việt
-
VÙNG VÔ ĐỊNH HÌNH Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
-
định Hướng Trong Tiếng Tiếng Anh - Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe
-
Vài định Hướng Học Tiếng Anh đúng Cách | HelloChao
-
Tại Sao Nhiều Người Trẻ Dễ Cảm Thấy Vô định? - VnExpress
-
"vô định" Là Gì? Nghĩa Của Từ Vô định Trong Tiếng Anh. Từ điển Việt-Anh