[Discussion] Đâu Là Nguồn Cảm Hứng Để Tạo Nên Hình Dáng Và ...

Đề tài về viên Pha Lê Ảo Ảnh Bạc luôn có một sự thú vị nhất định trong các cuộc thảo luận bởi sẽ có rất nhiều điều chúng ta không biết về nó, và thậm chí cái mà chúng ta có biết cũng sẽ thay đổi theo từng phần hay liệu cái mà ta đang đề cập đến là trong phiên bản manga hay anime.

Nhưng cũng thật là thú vị khi chúng ta có thêm vài thông tin vươn ra khỏi vũ trụ của Sailor Moon, cụ thể là về nguồn cảm hứng tạo nên hình dáng một bông hoa nở của viên Pha Lê Ảo Ảnh Bạc có từ đâu.

Đúng vậy đấy, hôm nay chúng ta sẽ bàn về sức mạnh của loài hoa. Hy vọng các bạn sẽ thấy hào hứng với chủ đề tài này.

(Thấy nó không? Yeah, chúng ta không nói về cái này)

Giờ nhé, bất cứ khi nào tôi nghe được từ “Pha Lê Ảo Ảnh Bạc” xuất hiện trong các cuộc trò chuyện, có một thực tế là không bao giờ tôi nghĩ đến cái hình dáng quả cầu với hàng trăm, (có khi là hàng ngàn) mặt cạnh như trong bản anime 90s. Tuy nhiên, khi theo dõi hết series này, tôi nghĩ hình dáng mang tính biểu tượng cao nhất của Pha Lê Ảo Ảnh Bạc chính là hình dáng một bông hoa xuất hiện trong Sailor Moon R: The Movie. Một bộ phim về đề tài các loài hoa, khá phù hợp với điều này, bạn có nghĩ như thế không?

Trước khi đi sâu vào đề tài này, chúng ta nên thu hẹp lại loại hoa mà chúng ta cần nói đến, và tại sao Pha Lê Ảo Ảnh Bạc lại có hình dáng như vậy? Tôi cho rằng, cách bắt đầu tốt nhất là tìm hiểu về loài hoa trong văn hóa, tôn giáo cũng như ý nghĩa tinh thần của đất nước họ.

(Trong trận chiến chống lại Fiore)

Hình ảnh “nở rộ” của Pha Lê Ảo Ảnh Bạc có hình dáng một hoa sen. Loài hoa nổi tiếng khắp châu Á không chỉ là vẻ đẹp của nó, mà còn về ý nghĩa của một loại hoa tỏa hương ngay trong bùn lầy. Tôi thật sự không muốn lái suy nghĩ của bạn theo ý tôi, nhưng rõ ràng biểu tượng của vẻ đẹp nở hoa trên một cái gì đó bẩn thỉu khá là mạnh mẽ đấy chứ.

Hoa sen cũng là một biểu tượng quan trọng trong Phật giáo:

Hoa sen tượng trưng cho sự tái sinh, cả trong nghĩa đen hay nghĩa bóng. Sự tái sinh có thể là một sự thay đổi trong ý tưởng, sự chấp nhận của đức Phật ở nơi không có ai, bình minh sau ngày đen tối nhất, sự hồi phục niềm tin hay khả năng nhìn thấy những sai lầm trong quá khứ. Theo nghĩa đen, ý nghĩa của hoa sen trong Phật Giáo biểu đạt cho sự tái sinh như một hóa thân, chẳng hạn như trong tôn giáo Phật giáo, khi một linh hồn rời khỏi thế giới này để được tái sinh ở một thế giới khác.

Tôi không biết bạn nghĩ sao, nhưng cá nhân tôi cho rằng nó là một sự lựa chọn khá tốt khi viên pha lê là biểu tượng cho sự khoan dung vô hạn và tình yêu của Usagi.

Nhưng nếu cuộc nói chuyện chỉ dừng lại ở đây thì chẳng có gì hay ho. Điều thú vị hơn đối với tôi chính là sản phẩm thực tế nào đó đã truyền cảm hứng cho thiết kế của nó.

Rất nhiều lần trước đây, cô Naoko và các nhân viên sản xuất anime thường tham khảo những địa điểm, xe cộ, và rất nhiều thứ khác từ thế giới thực. Ý tôi là, ngay cả Crown Arcade (Cửa hàng trò chơi điện tử) cũng được thiết kế, cả tên của nó, xuất phát từ một tiệm pachinko trong đời thực.

Hóa ra ý tưởng về tinh thể hoa sen cũng không có gì khác.

Gần như tôi có thể nói như vậy, hình dáng hoa của viên “Pha Lê Ảo Ảnh Bạc” được dựa theo cái chân nến bằng hoa sen của nhà thiết kế swarovski nổi tiếng, Max Schreck.

(Chân nến swarovski hình hoa sen)

Tôi không chắc khi thiết kế này lần đầu xuất hiện trên thị trường, nhưng tôi có thể tìm thấy trong các bộ sưu tập cổ điển trên eBay có nhãn hiệu SC cũ, chỉ được sử dụng giữa năm 1976 đến năm 1988, thời điểm trước khi cô Takeuchi tạo ra câu truyện của mình.

Phát biểu của SC sẽ dẫn chúng ta đến một câu trả lời cho câu hỏi mà chúng ta đặt cho tựa đề bài viết lần này: Bạn thấy đấy SC không phải là tên viết tắt cho Swarovski Crystal. Nó thực sự là viết tắt của Silver Crystal.

(Logo SC trên chân nến hình hoa sen)

Dòng Swarovski Silver Crystal ra mắt vào năm 1976 với một con chuột bạc nhỏ được thiết kế bởi Max Schreck. Theo đó, dòng sản phẩm tiếp tục phát triển và mở rộng với các động vật khác, sinh vật biển và cả hoa. Chiếc chân nến hình hoa sen cũng là một phần của chuỗi tinh thể bạc này.

Dòng pha lê bạc Swarovski được tạo ra bởi một người thợ thủ công làm Swarovski, người đã có thể nắm bắt được ánh hào quang bạc trong các mặt tinh thể thủy tinh chì. Swarovski Silver Crystal được làm bằng cách kết hợp các khoáng chất tự nhiên và cát thạch anh. Các tinh thể sau đó được làm mát chậm, giúp tránh việc bị oằn xuống và không hoàn hảo. Tinh thể bạc Swarovski có một màu sắc rực rỡ mang lại cho họ màu bạc độc đáo, mang đến cho ta ấn tượng rằng chúng được làm bằng kim loại quý giá thực sự.

Về cơ bản, một viên “silver crystal” là một loại thủy tinh pha lê chì đặc biệt đã được tạo ra theo cách làm cho nó trông như thể nó được làm bằng kim loại. Không khác mấy so với viên Pha Lê Bạc Huyền Thoại của chúng ta đúng không?

Tất nhiên tôi không có bất kì thông tin xác đáng nào từ phía cô Naoko cũng như từ các nhân viên sản xuất phim hoạt hình, nhưng tôi tự tin với lập luận này bởi vì sự phù hợp trong thiết kế, mà thực thế thì nó cũng là một phần của bộ sưu tập có tên gọi là Silver Crystal rồi còn gì.

Hơn nữa, không chỉ họ hàng của cô Takeuchi có sở hữu một cửa hàng trang sức đá quý, mà ngay cả chính cô cũng có một sự quan tâm đến các loại đá và trang sức. Không thể nào mà cô không biết đến Swarovski và các sản phẩm của họ.

Nhưng rõ ràng đây cũng chỉ là những lý lẽ của riêng tôi mà thôi. Biết đâu, chính ChibiUsa là người đã trở về quá khứ và truyền cảm hứng cho Max Schreck thì sao? Đùa thôi. Còn bạn thì thế nào? Cho chúng tôi biết về ý kiến của bạn nhé.

Source: Tuxedo Unmask | Translator: Sailor Moon Vietnam

Chia sẻ:

• Email
• Facebook
• Twitter
• Tumblr
• Telegram
• WhatsApp
• Thêm

• Pinterest
• LinkedIn
• Reddit
• Túi
• In

Thích Đang tải...

Có liên quan