"đời Bạc Như Vôi" Có Nghĩa Là Gì? - Câu Hỏi Về Tiếng Việt | HiNative

Trang chủ » Tình Bạc Như Vôi Là Gì » "đời Bạc Như Vôi" Có Nghĩa Là Gì? - Câu Hỏi Về Tiếng Việt | HiNative

Có thể bạn quan tâm

  • Đăng ký
  • Đăng nhập
Câu hỏi Polyglott 8 Thg 11 2017
  • Tiếng Đức

Điểm chất lượng: 474

Câu trả lời: 186

Lượt thích: 194

  • Tiếng Thái
  • Tiếng Hà Lan
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi đã bị đóng Câu hỏi về Tiếng Việt đời bạc như vôi có nghĩa là gì? Xem bản dịch Câu trả lời Close modal image Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý Đọc thêm bình luận nutteronearth 8 Thg 11 2017
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 10552

Câu trả lời: 1968

Lượt thích: 2314

Life is as unrewarding as...lime. The key to understanding here is the wordplay on "bạc", which has double meanings, one is "silverish" - the color of lime (calcium hydroxite), and the other is "unrewarding" or "thankless".

Life is as unrewarding as...lime.The key to understanding here is the wordplay on "bạc", which has double meanings, one is "silverish" - the color of lime (calcium hydroxite), and the other is "unrewarding" or "thankless".

Xem bản dịch 1 thích Câu trả lời được đánh giá cao mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (1) Polyglott 8 Thg 11 2017
  • Tiếng Đức

Điểm chất lượng: 474

Câu trả lời: 186

Lượt thích: 194

@makeshiftpool cảm ơn ạ @makeshiftpool cảm ơn ạ Xem bản dịch 0 lượt thích manhtran 8 Thg 11 2017
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 1

Câu trả lời: 2

Lượt thích: 1

Cuộc đời nhàm chán bạc bẽo

Cuộc đời nhàm chán bạc bẽo

Xem bản dịch 1 thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (1) Hữu ích (0) thuyvy0589 8 Thg 11 2017
  • Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 43

Câu trả lời: 29

Lượt thích: 15

không có chút tình cảm nào

không có chút tình cảm nào

Xem bản dịch 1 thích mongasama Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (1) Hữu ích (0) [Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký Chia sẻ câu hỏi này
Các câu hỏi được gợi ý
  • Hiển thị thêm
  • Từ này du ma may có nghĩa là gì?
  • Từ này What does "địt nhau" mean? có nghĩa là gì?
  • Từ này what does haiz mean? có nghĩa là gì?
  • Từ này du ma may noi cai gi có nghĩa là gì?
  • Từ này hjhj có nghĩa là gì?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
  • The difference with NONE and NOTHING. How much sugar do you want? - None. How much did you pay? -...
  • Nói câu này trong Tiếng Hàn Quốc như thế nào? Excellent , amazing
Close level image Biểu tượng này là gì?

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

  • Sơ cấp

    Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.

  • Sơ trung cấp

    Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.

  • Trung cấp

    Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.

  • Cao cấp

    Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.

Close Close modal image Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Tìm hiểu về các tính năng của HiNative Premium Close Quà tặng là gì?

Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.

Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!

Nếu bạn đăng một câu hỏi sau khi gửi quà cho ai đó, câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị ở một vùng đặc biệt trên feed của họ.

Close modal image HiNative cho phép cả AI và người bản ngữ cung cấp câu trả lời. Đăng kí miễn phí

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí icon Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác. icon Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao. Câu hỏi mới theo loại
    Nói cái này như thế nào? Cái này có nghĩa là gì? Sự khác biệt là gì? Hãy chỉ cho tôi những ví dụ với ~~. Hỏi gì đó khác
hinative app preview balloon background image flying monga hinative logo

Giải quyết vấn đề của bạn dễ dàng hơn với ứng dụng!

rating stars ( 30.698 )
  • Tìm câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm từ 45 triệu câu trả lời được ghi lại!
  • Tận hưởng tính năng tự động dịch khi tìm kiếm câu trả lời!
  • It’s FREE!!
app store play store
  1. HiNative
  2. đời bạc như vôi có ng...

Từ khóa » Tình Bạc Như Vôi Là Gì