Đời Cô Lữ/ Thơ Của Mỹ Trinh & Lời Bình Của Ngân Triều

Thứ Sáu, 29 tháng 3, 2019

Đời Cô Lữ/ Thơ của Mỹ Trinh & Lời Bình của Ngân Triều

Đời Cô Lữ Một thoáng hôm nào qua rất nhanhBâng khuâng mơ ước chẳng còn xanhVuột tay sóng vỡ tan bèo bọtChợt biết đời ta mộng chẳng thành Ơi tóc xanh trở màu dĩ vãngƠi dịu dàng không ghép mơ hoangƠi triều âm ngàn năm sóng vỗRu giùm ta muôn khúc bẽ bàng Những ân tình ra đi vời vợiTheo mây bay về cuối chân trờiChiều sương mờ yêu thương mất dấuSong thưa tình cô lữ chơi vơi Mỹ Trinh *Lời bình của Ngân Triều:Xin quý bạn cùng tôi đọc mấy khổ thơ, thơ Mỹ Trinh, bài Đời Cô Lữ:Đời Cô Lữ là cuộc sống cô đơn, lẻ loi, xa cách quê hương của một người nào đó vì một hoàn cảnh riêng phải kiều ngụ nơi xứ lạ quê người. Bốn câu đầu là những nỗi chạnh lòng: Một thoáng hôm nào qua rất nhanhBâng khuâng mơ ước chẳng còn xanhVuột tay sóng vỡ tan bèo bọtChợt biết đời ta mộng chẳng thành * Chạnh lòng trước hết là thời gian. Thời gian của kiếp nhân sinh là vô cùng ngắn ngủi (như một thoáng, qua rất nhanh) Cũng như:Nhân sinh thiên địa gian nhất nghịch lữ (1)Có bao lăm ba vạn sáu nghìn ngàyNhư thoi đưa, như bóng sổ, như gang tay (Đời người thấm thoát, Cao Bá Quát) (1) Người sinh trong đất trời như đến nhà trọ (ngắn ngủi) *Tiếp theo là buồn vì tuổi già. Ước mơ hoài bảo còn đó nhưng tóc chẳng còn xanh nữa rồi, bản thân đã già, lực bất tòng tâm, thì còn làm được gì! Như hai câu thơ khảng khái của Đặng Dung, vị anh hùng mạt lộ, bất phùng thời: Quốc thù vị báo, đầu tiên bạchKỷ độ Long Tuyền đới nguyệt ma 國讎未報頭先白幾度龍泉戴月磨 Đầu bạc giang san thù chửa trả,Long tuyền mấy độ bóng trăng soi. (Bản dịch của Tản Đà) * Cái gì mà "Vuột tay sóng vỡ tan bèo bọt"? Phải chăng là thời thế, dâu bể, tang thương? Một biến cố vô cùng trọng đại, khó lường mà những người trong cuộc phải bó tay, phải để sự việc cho sóng cuốn đi, vỡ tan tành. Một cách thể hiện bóng bẩy nhưng người đọc cảm nhận văn chương phản ánh thời thế, phản ánh lịch sử của những người sống tại Miền Nam Việt Nam sau cái ngày 30/4/1975 dâu bể đó. * Để cái buồn cuối cùng là cái buồn tổng hợp những lý do trên. Đúng vậy! Không phải riêng tư, mà một tâm tình chung, một tâm tình của cả một thế hệ như tác giả, bấy giờ. Trong cái riêng có điển hình của cái chung, chi tiết và tổng hợp. Cái ý thơ hay là ở chỗ đó vậy. Thân mến, Ngân Triều25 Tháng 3 2016 lúc 18:35. ***
My Trinh
26 tháng 3 lúc 15:03 ·
@ Thân gửi anh Ngân Triều************************************** Như Một Lời Cám Ơn Cũng may còn có người cầm bútNhấc hồn sương khói cõi mù khơiMây bay cùng gió tìm xuân mới Đậu xuống bờ vai hạt nắng ngời * Cũng may gió vẫn ngàn năm ấyVời vợi đưa mây những nẻo đườngQuê hương ngàn dặm dòng xuôi ngược Hồn còn nương gió ghé thăm thương * Cũng may sương trắng tan vào nắngNhật nguyệt triền miên tạo dáng hìnhTriều dâng biển hát Ngân lời sóng Chim chóc còn nghe khúc tự tình * Cũng may xuân vẫn về như thuởKhoe cánh hồng tươi thủ thỉ lờiCám ơn cát bụi mừng gặp gỡ Cho đất nuôi mầm cây trái tươi * Cũng may có cả tình thân thiệnThật thà tim nở chữ hồng ânBốn mùa xoay chuyển vòng con tạo Dang cánh tay đời gỡ bâng khuâng * Cũng may máu vẫn về tim ấmNhịp đời khua bước dáng em điThả ra muôn cõi lòng phiền muộnNâng gió trời cao cánh thiên di Mỹ Trinh26 tháng 03, 2019 *** Ngân Triều Ai Hay (Hồi âm, họa bài thơ“Như một lời cảm ơn” của Mỹ Trinh).*Ai hay thiên chức[1] người cầm bút, Vẽ hồn cho sương khói mù khơi. Cho mây cho gió về Xuân mới,Đất nước quê hương rạng nắng ngời. *Ai hay gió vẫn ngàn năm ấy, Tha thiết dìu mây khắp nẻo đường. Mây trắng hồn quê chìm mộng tưởng,Miên man sầu kỷ niệm yêu thương.* Ai hay sương chỉ tan vào nắng, Non nước thề xưa ấp ủ hình.Cho biển ngân triều trong gió lộng,Man mác hoa trôi bát ngát tình.*Ai hay Xuân vẫn về, cho dẫu, Còn thấy mưa sa, thấy nghẹn lời. Để thấy tân Xuân mừng gặp gỡ,Đêm tàn cho thấy ánh vàng tươi.*Ai hay thơ trữ tình chan chứa, Kiếp tằm đến thác chẳng vong ân. Tơ vàng ký thác cho đời ấm, Bạc phận chẳng màng, chẳng bâng khuâng. * Ai hay máu vẫn về tim ấm, Bồn chồn theo những bước ta đi.Nẻo xưa ai chẳng vương sầu khổ?Cả cười chao đảo, cánh thiên di[2]. Ngân Triều29.03.2019 [1]Thiên chức: 天軄, năng khiếu, thuộc tính sẵn có. [2] Thiên di: 遷移, một cung trong số tử vi, chỉ sự dời đổi, trôi nổi, lênh đênh.

Không có nhận xét nào:

Bài đăng Mới hơn Bài đăng Cũ hơn Trang chủ Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)

Mục Lục

  • Góc Cổ Thi (60)
  • Hình Ảnh Cũ Thầy & Bạn VHH (4)
  • Hình Ảnh Mới Thầy & Bạn VHH (9)
  • Hình Ảnh Thầy-Trò TKN (5)
  • Ký Ức Về Viện Hán Học Huế (133)
  • Những Vần Thơ Gởi Cố Nhân - vhp.Hải Vân (6)
  • Thơ Nhạc vhp.Hải Vân (138)
  • Thơ Thân Hữu (8426)
  • Thơ Văn Của Thầy (20)
  • Thơ Xướng - Họa (339)
  • Truyện dài Tóc Mai - vhp.Hạ Vũ (18)
  • Văn Thân Hữu (1796)
  • Văn VHP.Hạ Vũ (77)

Bài đã đăng

  • ▼  2019 (1224)
    • ▼  tháng 3 (110)
      • Phơi Phới Trời Xuân (Liêu Xuyên) & Đôi Ngả Mừng Xu...
      • Nhớ Ai - Mai Xuân Thanh
      • Thơ xướng-họa: Xướng: Xuân Cút Côi & Vui Thú Điền ...
      • Hoa Dại (Như Thị) & Tản Mạn Đôi Điều Vui Buồn (Mai...
      • Hoa Gạo Tháng Ba - Sedona Thùy Trang
      • Biển Nhớ Xa Xăm - Mai Xuân Thanh
      • Dại Khôn (Trầm Vân) họa bài Khôn Dại của Ngu...
      • Có Em Ân Sủng Trời Cao - Trầm Vân
      • Nén Hương Tưởng Nhớ Đức Trần - Trầm Vân
      • Em Đã Đến - Liêu Xuyên
      • Bình Minh Thôn Dã ( Mai Thắng) & Một Ngày Ung Dung...
      • Nhớ Em Mùa Hoa Gạo - Sedona Thùy Trang
      • Chiêm Bao - Trầm Vân
      • Thắm Nghĩa Tình Thơ - Mai Thắng & Các bài họa c...
      • Khóc Hờn Thơ - Liêu Xuyên
      • Cánh Hồng Bay - Sedona Thùy Trang
      • * Thơ vui mừng ngày thầy thuốc của các thi hữu: Tr...
      • Thơ xướng-họa: Nhóm Vườn Thơ Mới/ Chủ đề: T...
      • Hoa Bưởi - Sedona Thùy Trang
      • Gửi Nhớ Kiên Giang - Trầm Vân
      • * An Nhiên Tự Tại - Mai Xuân Thanh
      • Vườn Xưa - Mailoc & Phần Tư Thế Kỷ (Liêu Xuyên...
      • Tản Mạn về Chuyện tuẫn Tiết của Hai Bà Trư...
      • Nắng Tháng Ba - Trầm Vân
      • Ngày 8 Tháng 3 - Đỗ Chiêu Đức
      • Mồng Tám Tháng Ba - Sedona Thùy Trang
      • Thơ Vía Hai Bà Trưng (Liêu Xuyên) & các bài ho...
      • Gửi Nhó Sóc Trăng - Trầm Vân
      • Thơ xướng -họa: Chủ đề:Sinh Nhật Tám Mươi Ng...
      • Tháng Ba Nỗi Nhớ Trời Xa - Trầm Vân
      • Hờn Chinh Chiến - Liêu Xuyên
      • Quê Hương Chứ S & Non Nước Xa Xôi (Mai Xuân Thanh)
      • Câu Thơ Tình Buồn - Trầm Vân
      • Sáng Xuân (Mailoc) & Các bài họa của Liêu Xuy...
      • Hoa Gạo Tháng Ba - Trầm Vân
      • Gió Cuốn Mộng Xuân Tình (Liêu Xuyên)
      • Hương Xưa - Ngu Uyên
      • Gió Mang Tiếng Hát (Vhp.Hải Vân) & Xin Em Đừn...
      • Thời Gian - Trầm Vân
      • Chúc Mừng Sinh Nhật Thầy Mailoc của Đỗ Chiêu...
      • Lặng Thầm Bên Mái Nhà Xưa - Vkp.Phượng Ngày Nay
      • Vào Xuân - Mailoc
      • Nhìn Đời Hai Mặt Vô Thương - Trầm Vân
      • Xuân Gọi Phương Trời - Trầm Vân
      • Thơ xướng-họa/ Chủ đề: Buông Xả / Tác giả: ...
      • Vũ Khúc Valse Trong Mưa - Sedona thùy Trang
      • Áo Trắng Gia Long - Trầm Vân
      • Nhớ Hải Chiến Hoàng Sa - Trầm Vân & Biển Đả...
      • Mưa Ở Cali - Mai Xuân Thanh
      • Tịnh Tâm - Trầm Vân
      • Nỗi Buồn Tình Xa (Trầm Vân) & Lầu Tây (Mailoc...
      • Thơ Xướng-họa: Chủ đề: Ảo Ảnh / Các tác gi...
      • Tiễn Em - Vhp.Hải Vân & Các bài họa: Lời Em ...
      • Nhớ Quê - Trầm Vân
      • Chủ đề: Mưa/ Đêm Lạnh Buồn (MaiXThanh) & Mưa ...
      • Quá Giang - Trầm Vân
      • * Nắng Đẹp Cali - Mai Xuân Thanh
      • Xuân Tàn Phai - Liêu Xuyên
      • Hạ Nhớ - Trầm Vân
      • Tùy Duyên - Mai Xuân Thanh
      • * Hết Não Phiền - Liêu Xuyên
      • Thấy Lại Tuổi Thơ - nvs.Vũ Thụy
      • Mưa Ở Hội An - Mai Xuân Thanh & Xóm Nhỏ Chiều...
      • Mưa Qua Tháng Chạp - Trầm Vân
      • Thơ xướng-họa/ xướng: Thử Nhớ Lại Xem (Mai X...
      • Thơ Xướng-họa/ Xướng: Bông Hoa Lài (Nhật Hồn...
      • Thương Mãi Con Cào Cào - nvs.Vũ Thụy
      • * Thơ Xương- họa: Xướng: Cơn Mưa Bất Chợt (Mai...
      • Vắng Em - Sedona Thùy Trang
      • * Đầu Hạ (Mailoc) & Cái Nợ Trần Ai (Liêu Xuyên)
      • Điển Tích Văn Hoc 21: Con Cuốc Gọi Hè - Đỗ C...
      • Tin Buồn của Viên Hán Học
      • Cố Nhân ( Mai Xuân Thanh) & Chiều Xuống (Mailoc)
      • Nhớ Con Chuồn Chuồn - nvs.Vũ Thụy
      • Phụ Nữ Tuổi 50 - Sedoha.Thùy Trang
      • Bài thơ Đường 56 chữ. Với 56 chữ này có thê...
      • Thương Nhà Nông (Mailoc)
      • Cali Nắng Ấm - Mai Xuân Thanh
      • Ba Mùa Lỗi Hẹn - Vkp.Công Chúa Nhỏ
      • * Sa Chi Lệ - Thuyên Huy
      • Trở Về Thăm Quê Quán - Mai Xuân Thanh
      • Bài Thương Muộn - Thuyên Huy
      • Kính Dâng Một Nén Nhang Trầm - Vkp.Công Chúa ...
      • Điển tích văn học 22: Gác Đằng - Đỗ Chiêu Đức
      • Lên Chùa - Mai Xuân Thanh
      • Hoa Nở Sớm - Đỗ Chiêu Đức
      • Thơ Xướng- họa/ Chủ đề: Đời Phi công / Các t...
      • Lớp 9A1 Của Tôi & Ngày Gặp Lai (Sedona Thùy T...
      • cuộc Đời - Trầm Vân
      • Chiều Buồn Đem Những Lời Thề Ra Phơi - Trầm Vân
      • Ruộng Nương Khô Hạn (Mai XThanh) & Cảnh Nhà Nô...
      • Thơ xướng-họa/ Bài xướng: Quá Nghẹn Ngào (l...
      • Đời Cô Lữ/ Thơ của Mỹ Trinh & Lời Bình của ...
      • Thơ Xướng-họa: Xướng: Mộng suối Đào (Nhật ...
      • Chiều Trên Đồi (Mailoc) & Chiều Nhớ Xa Vời (T...
      • Ngày Họp Mặt & Karaoke (Sedona Thùy Trang)
      • Đất Đau Lòng Mẹ (Liêu Xuyên) & Góc Nhớ Trời ...
      • Tháng Ba Phơi Áo Tình Nhân - Trầm Vân
      • Tảo Hàn Giang Thương Hữu Hoài (Dịch giả: Mai...
      • Giai Thoại Văn Chương: Sửa Văn Vương Bột (Đỗ C...

Các trang thân hữu

  • Hoài Niệm Tây Ninh
  • Ngân Triều
  • đàoanhdũng

Từ khóa » Cô Lữ