Đồng Dao Việt Nam

Ngày thứ hai đầu tuần vào giờ tâm tình thủ thỉ đêm khuya, mẹ kể cho con nghe chuyện con khi còn bé nằm trong bụng mẹ như thế nào, hai cái gót chân bé xíu đạp gồ cả bụng mẹ lên, con chui ra khóc oe oe, mẹ yêu nhất là hai cái gót chân ấy. Bà ngoại sang giúp mẹ trông con hơn 5 tháng liền, bà chỉ cho mẹ cách tắm rửa cho con ra làm sao. Nếu con tìm lại trong blog này vào khoảng đầu năm 2008, con sẽ thấy có một bài viết, mỗi khi tắm rửa lau người cho con, bà hay đọc bài đồng dao này (có thêm vài từ bà tự chế) 🙂 Mẹ hát lại cho con nghe.

Nu na nu nống Cái trống phất cờ Mở hội thi đua Xem ai sạch sẽ Mông đỏ hồng hào Không bẩn tí nào Được vào đánh trống Tùng tùng tùng tùng (tay phát nhẹ vào mông con 4 cái)

Con nằm nghe mà tủm tỉm cười, đòi mẹ đọc lại lần nữa 🙂

Đọc xong mẹ mới nhớ ra, lâu rồi mẹ con mình không chơi trò “Vuốt ve em thân yêu” nhỉ. Hỏi con có muốn chơi không, con gật đầu ngay tắp lự. Con vốn thích trò này lắm từ hồi cô Bi dạy con. Tới giờ con vẫn chưa kết hợp được một vỗ tay rồi một đập tay và thay đổi 2 tay mỗi lần đập. Thường con chỉ giơ có một tay đập lại tay mẹ thôi. Nhưng qua mấy buối chơi mẹ đã thấy con bắt đầu cố gắng đổi tay rồi.

Vuốt ve, em thân yêu Ở với ai? Ở với bà Bà gì? Bà ngoại Ngoại gì? Ngoại xâm Xâm gì? Xâm lăng Lăng gì? Lăng Bác Bác gì? Bác Hồ Hồ gì? Hồ Tây Tây gì? Tây đen Đen xì xì Xì ra khói Bói ra tiền Mua cô tiên Về làm vợ

Năm câu cuối cùng mẹ đọc thật nhanh và đập tay thật nhanh. Có lẽ con không hiểu ý nghĩa của mấy lời cuối, chỉ thấy con cười như nắc nẻ mỗi lần mẹ làm như vậy, rồi nói “mẹ ơi con muốn chơi vuốt ve nữa”. Đến hôm nay con đã hát theo mẹ được hết, trừ có 5 câu đó thôi.

Chơi vài lần mẹ canh chừng con sắp chán rồi thì đề đạt đổi sang trò “kéo cưa lừa sẻ”. Trò này hồi còn bé mẹ khoái chơi với cô Bi của con lắm. Mãi cho tới lớn đùng mẹ mới bật mí cho cô Bi biết là tại sao lần nào cô Bi cũng bị “về bú tí mẹ” cho dù có đổi thứ tự kéo co cho nhau 😀 Con bé hơn cô Bi ngày ấy nên con chưa phân biệt được chuyện thắng thua trong trò chơi này. Con chỉ lần nào cũng nhất định, “mẹ ơi, con kéo”, nghĩa là con là người bắt đầu kéo về phía con. Bài đồng dao này con chưa thuộc bằng bài trước, nhưng vẫn cố gắng nói theo mẹ. Con gái của mẹ nói tiếng Việt dễ thương lắm, và khá là chuẩn nữa, sắc huyền hỏi ngã gì đều đúng cả.

Kéo cưa lừa sẻ Ông thợ nào khỏe Về ăn cơm vua Ông thợ nào thua Về ăn cơm làng Ông nào lang thang Về bú tí mẹ

Chơi vài ba lượt, mẹ đổi sang trò mới nữa: chi chi chành chành. Mẹ dạy con trò này từ hồi con vài tháng tuổi, nhưng lúc ấy con mới chỉ biết chi chi chành chành mà chưa biết ù à ù ập đâu 🙂 Giờ chỉ cần hướng dẫn 1 lần là con hiểu ngay ra cần chơi như thế nào. Bài vè này lời nhanh và hơi khó, không có từ lặp lại nên con không hát theo kịp, chỉ được câu đầu và câu cuối thôi. Nhưng có lẽ đây là trò yêu thích nhất của con trong mấy trò trên. Con đổi qua đổi lại vai giữa mẹ và con ai là người chi chi chành chành. Con cũng biết giả vờ “ập” mà thực ra chỉ là “ù”, rồi lừa lừa lúc mẹ ko để ý là túm lấy ngón tay của mẹ mà “ập”. Mỗi một lần ập là một lần con cười lăn cười bò theo đúng nghĩa đen 🙂

Chi chi chành chành Cái đanh thổi lửa Con ngựa chết trương Ba vương ngũ đế Bắt dế đi tìm Ù à ù ập

Bài vè dung dăng dung dẻ thì không biết sao con không có ấn tượng lắm. Mỗi lần dắt tay con đi chơi, nếu nhớ ra là mẹ đều hát cho con nghe. Hy vọng đến một lúc nào đó con sẽ thay đổi ý thích 🙂

Dung dăng dung dẻ Dắt trẻ đi chơi Đến ngõ nhà trời Lạy cậu lạy mợ Cho cháu về quê Cho dê đi học Cho cóc ở nhà Cho gà bới bếp Ù à ù ập Ngồi xập xuống đây

Suốt tuần vừa rồi tối nào con cũng nói con muốn chơi 3 trò (vuốt ve, kéo cưa, và chi chi chành chành) với mẹ. Mẹ yêu những giây phút này lắm, vì không chỉ là mẹ và con dành thời gian tâm tình thủ thỉ với nhau, mà còn vì qua những trò chơi dân gian này, mẹ còn truyền được cho con chút ít nền văn hóa Việt Nam, để con hình dung được thời ấu thơ của mẹ, thời ngày xửa ngày xưa…

Còn một vài trò nữa hôm nào mẹ sẽ dạy con chơi tiếp

Tập tầm vông tay nào không tay nào có Tập tầm vó tay nào có tay nào không

Lộn cầu vồng, nước trong nước chảy Có cô mười bảy, có chị mười ba Hai chị em ta, ra lấy lá đa Về lộn cầu vồng

Share this:

• Facebook
• X

Like Loading...

Related