ĐƯỢC CHẠM KHẮC TINH XẢO In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " ĐƯỢC CHẠM KHẮC TINH XẢO " in English? được chạm khắc tinh xảofinely carvedthe intricately carved

Examples of using Được chạm khắc tinh xảo in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Các dàn hợp xướng được chạm khắc tinh xảo( 1523) là tác phẩm nghệ thuật thời Phục hưng đầu tiên ở Bern.The finely carved choir stalls(1523) were the first Renaissance work of art in Bern.Ở xứ Wales,người ta làm những cái muỗng tình yêu được chạm khắc tinh xảo và được trao tặng trong ngày 14 tháng 2.In Wales wooden love spoons were carved and given as gifts on 14 February.Du khách có thể ghé thăm cung điện Hoàng gia và ngôi đền Jain haylang thang các góc phố được chạm khắc tinh xảo.Guests can visit the Royal Palace and the Jain Temple orwander the intricately carved corners.Một bức ảnh khác cho thấy một phần của trần nhà hình vòm được chạm khắc tinh xảo đã sụp đổ khi ngọn lửa tiếp tục bùng cháy bên trên.Another photo shows portions of the intricately carved vaulted ceiling collapsed as flames continue to burn above.Dàn hợp xướng được coi là mộttrong những tác phẩm nghệ thuật vĩ đại nhất ở Christendom, với các quầy hàng thời Phục hưng được chạm khắc tinh xảo.The choir is consideredone of the grandest works of art in Christendom, with masterfully carved Renaissance stalls.Chúng là những tòa nhà phù hợphoàn hảo trong đá với các cửa sổ được chạm khắc tinh xảo và được trang trí bằng những cây thánh giá của người Ethiopia.They are buildings that fit perfectly in the rock with finely carved windows and adorned with Ethiopian crosses.Cũng không thể bỏ lỡ là phía nam( gần Nhà của Doge nhất), nơi có thể chiêm ngưỡnghai cột đứng tự do được chạm khắc tinh xảo theo phong cách Byzantine.Also not to be missed is the south side(closest to the Doge's Palace),where one can admire two free-standing columns finely carved in the Byzantine style.Các biểu tượng khắc trên đá được chạm khắc tinh xảo để đánh dấu các mùa trôi qua và bắt đầu các giai đoạn nông nghiệp quan trọng, chỉ sử dụng vị trí của Mặt Trời.The symbols engraved in the stone were carved in a complicated way to mark the seasons and the beginning of important agricultural periods, using only the position of the Sun.Cột đá( Obelisk) đứnglớn nhất tăng lên đến độ cao hơn 23 mét và được chạm khắc tinh xảo biểu trung cho tòa nhà chín tầng của Aksum.The largest standingobelisk rises to a height of over 23 meters and is exquisitely carved to represent a nine-storey building of the Aksumites.Moko cũng được chỉ định địa vị xã hội với những thành viên của bộ lạc, những người quan trọng hơn với moko được chạm khắc tinh xảo trên khuôn mặt họ.Moko also designated social status with those members of the tribe who were more important having elaborate moko carved on their faces.Giống như chiếc đồng hồ 1969, vỏ được làm bằng vàng hồng 18K với mỗi bàn tay được chạm khắc tinh xảo bởi những nghệ nhân và phụ nữ có tay nghề cao nhất.Like the 1969 watch, the case is in 18K yellow gold with each delicately hand carved by the highest skilled craftsmen and women.Bên trong ngôi đền mái vòm đầy màu sắc, bạn sẽ thấy những cống nạp cho mọi thần tính từ Chúa Giêsu đến Đức Phật,cũng như những cột trụ được chạm khắc tinh xảo và trần nhà màu xanh đẹp.Inside the colorful domed temple, you will see tributes to every divinity from Jesus to Buddha,as well as ornately carved pillars and pretty blue ceilings.Đã từng có rất nhiều bức tranh chất lượng cao trong cung điện và những cánh cửa gỗ được chạm khắc tinh xảo, nhưng hầu hết đã bị phá hủy trong Cách mạng Văn hóa.There used to be a lot of high quality paitings in the palace and finely carved wooden doors, but most were destroyed during the Cultural Revolution.Nhà thờ La Seo là một nhà thờ khổng lồ với năm hải quân, và hai trong số các nhà thờ đã giữ lại đặc tính La Mã nguyên thủy của thếkỷ thứ 12 với những cung đường được chạm khắc tinh xảo.La Seo Cathedral is a huge church with five hubs, and two of the corners have kept theactual Romanesque personality of the 12th century with elegantly carved galleries.Một bệ thờ được chạm khắc tinh xảo của người Maya, có niên đại hơn 1.200 năm, vừa được thu hồi sau khi các nhà khảo cổ phối hợp với cảnh sát Guatemala lấy lại nó từ tay những kẻ cướp.An elaborately carved Mayan altar, more than 1,200 years old, was recovered after archaeologists turned detective and joined Guatemalan police to rescue it from looters.Nhà thờ La Seo là một nhà thờ khổng lồ với năm hải quân, và hai trong số các nhà thờ đã giữ lại đặc tính La Mã nguyên thủy của thếkỷ thứ 12 với những cung đường được chạm khắc tinh xảo.La Seo Cathedral is an enormous church with five naves, and two of the apses have retained theoriginal Romanesque character of the 12th century with exquisitely sculpted arcades.Những chiếc quan tài được sơn và được chạm khắc tinh xảo có niên đại 3.000 năm với các xác ướp bên trong đã được" bảo quản trong điều kiện tốt với màu sắc và những dòng chữ vẫn còn nguyên vẹn", thông báo của Bộ khẳng định.The intricately carved and painted coffins, three thousand years old, were closed with mummies inside and were in“a good condition of preservation, colors and complete inscriptions,” the statement added.Angkor Wat có nghĩa là“ thành phố đền” hay“ thành phố của những ngôi đền”, đến đây du khách sẽ được tận mắt chiêm ngưỡng những khu tháp đền tháp tuyệt đẹp,những bức phù điêu được chạm khắc tinh xảo và sống động.Angkor Wat means“temple town” or“the city of the temples”; come here, you will be able to admire the magnificent temples,sculptures carved sophisticated and lively.Điểm nổi bật của nội thất đầy nghệ thuật nàylà bục đá cẩm thạch được chạm khắc tinh xảo của Nicola Pisano, Cappella Chigi( Nhà nguyện Chigi) được thiết kế bởi kiến trúc sư Baroque vĩ đại Giovanni Lorenzo Bernini chứa hai bức tượng của ông và Cappella San Giovanni Battista( Nhà nguyện St. John the Baptist) trong transept bên trái có một bức tượng của Donatello và bích họa của Pinturicchio.Highlights of this art-packed interior are the exquisitely carved marble pulpit by Nicola Pisano,the Cappella Chigi(Chigi Chapel) designed by the great Baroque architect Giovanni Lorenzo Bernini containing two of his statues, and the Cappella San Giovanni Battista(Chapel of St. John the Baptist) in the left transept containing a statue by Donatello and frescoes by Pinturicchio.Phiên bản giới hạn của Patron of Art Max von Oppenheim được trao vương miện bởi biểu tượng Montblanc trắng vàđược tô điểm bằng một họa tiết Bedouin được chạm khắc tinh xảo trên ngòi vàng 18 K mạ rhodium.The limited Edition Patron of Art Max von Oppenheim is crowned by the white Montblanc emblem andembellished with a finely engraved Bedouin motif on the rhodium-plated 18 K gold nib.Du khách có thể nghỉ qua đêm trong một" Dream House" được thiết kế bởi nghệ sĩ nội thất Marina Abramovic, với giường và đèn được thiết kế để gợi ra những giấc mơ,hoặc tham quan các tòa nhà khác đã được chạm khắc tinh xảo, sơn hoặc chiêm ngưỡng các tác phẩm điêu khắc..Visitors can spend the night in a“Dream House” designed by the performance artist Marina Abramovic, with coffin-like beds and tinted lights designed to elicit dreams,or tour other buildings that have been intricately carved, painted or filled with sculptural installations.Với các đặc điểm chạm khắc tinh xảo và khéo léo, bức tượng được nhắc đến như một tác phẩm nghệ thuật phản ánh kỹ thuật đúc đồng và sự điêu luyện của nghệ thuật tạc tượng của cha ông chúng ta trong thế kỷ 17.With sophisticated and skillful carved features, the statue was mentioned as a works of art reflecting bronze casting technique and the virtuosity of statuary art of our forefathers in the 17th century.Sau khi được xây dựng hơn 130 năm, phần nhà thờ và 18 toà tháp chạm khắc tinh xảo sẽ ra mắt công chúng vào năm 2026, một thế kỷ sau khi kiến trúc sư qua đời.After being under construction for over 130 years, the church and its 18 intricately carved towers will debut in 2026, a century after the Spanish architect's death.Điểm thu hút khách du lịch nổi bật của hòn đảo này là đền Quan Lạn, được xây dựng từ thế kỷ 18 với thiết kế kiếntrúc ấn tượng với hoa văn chạm khắc tinh xảo, và vẫn được bảo tồn gần 100% cho đến nay.The outstanding tourist attraction of this island is Quan Lan Temple,which was built in the 18th Century with impressive architectural design with finely carved patterns, and is still preserved nearly 100% until now.Nước hoa của KilimanjaroSolid Cream có trong hộp bằng gỗ chạm khắc tinh xảo, có thể được nạp lại hoặc có thể trở thành vật lưu niệm của người thu gom giữ các vật quý giá của bạn.Your Kilimanjaro Solid Cream Perfume comes in a intricately hand carved wooden container, which can be refilled or can become a collector's keepsake holding your treasured items.Mangaia là nguồn gốc của nhiều quảng cáo tinh xảo được chạm khắc theo phong cách đặc biệt, bình dị với thiết kế được gọi là double- k.Mangaia is the source of many fine adzes carved in a distinctive, idiosyncratic style with the so-called double-k design.Một cổ vật phi thường vàđáng kinh ngạc được chạm khắc từ năm 1718 đến 1721, cây tự hào có chi tiết tinh xảo nhìn thấy trong các biểu hiện của Jesus, Mary và Joseph, và các nhân vật khác, bao gồm cả vua David, Solomon và Jesse, khiến người xem không nói nên lời.An extraordinary and beguiling artifact carved between 1718 and 1721, the tree boasts fine detail seen in the expressions of Jesus, Mary and Joseph, and other figures, including King David, Solomon, and Jesse himself, which leaves onlookers speechless.Là một cái nôi vĩ đại của nền văn minh với hàng ngàn năm lịch sử, khôngcó gì ngạc nhiên khi nhiều ví dụ cổ xưa nhất về chạm khắc gỗ tinh xảo được tìm thấy ở đất nước này.As a great cradle of civilization, with thousands of years of history,it is unsurprising that many of the oldest examples of exquisite wood carving can be found there.Đồ sơn mài của Bắc Kinh cũng nổi tiếng với các mẫu vàhình ảnh tinh xảo và nội tại được khắc trên bề mặt của nó, và các kỹ thuật trang trí khác nhau của sơn mài bao gồm" chạm khắc sơn mài" và" khắc vàng".Beijing's lacquerware is also well known for its sophisticated and intricate patterns and images carved into its surface, and the various decoration techniques of lacquer include"carved lacquer" and"engraved gold".Nó có ba gian giữa ngăn cách nhau bằng các cột Tuscan,trần nhà giữa có các chạm khắc tinh xảo do Juan Salcedo Espinosa thực hiện và được Francisco de Zumaya và Andrés de la Concha mạ vàng.It had three naves separated by Tuscan columns,the central ceiling had intricate engravings made by Juan Salcedo Espinosa and gilded by Francisco de Zumaya and Andrés de la Concha.Display more examples Results: 48, Time: 0.0201

Word-for-word translation

đượcverbbegetisarewaschạmnountouchchạmverbtaphitreachbumpingkhắcnounmomentkhacfixkhắcthe engravingkhắcadjectiveharshtinhnountinhcrystalplanettinhadjectiveessentialtinhadverbfinelyxảoadjectivefinecunning được chảiđược chạm vào

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English được chạm khắc tinh xảo Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension