ĐƯỜNG THUỶ NỘI ĐỊA Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

ĐƯỜNG THUỶ NỘI ĐỊA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch đường thuỷ nội địainland waterwayđường thủy nội địađường thuỷ nội địanội địa nướcinland waterwaysđường thủy nội địađường thuỷ nội địanội địa nước

Ví dụ về việc sử dụng Đường thuỷ nội địa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Thứ các bạn thấy là đường thuỷ nội địa.What you see is inland waterways.Hàng hải, đường thuỷ nội địa có 4 dự án với tổng kinh phí khoảng 43.503 tỉ đồng.Marine and waterway industries have four projects, costing totally VND43,503 billion.Hàng hải và vận tải đường thuỷ nội địa.Maritime and inland waterway transport.Mở hoặc sà lan được bảo hiểm kéo bởi Tugboat một vàđược sử dụng chủ yếu ở các bến cảng và đường thuỷ nội địa.Open or covered barge towed by a tugboat andused mainly in harbors and inland waterways.Vận tải hàng hoá và hành khách đường thuỷ nội địa;Transportation of goods and passengers on inland waterways; shipping agency services;Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từđường đến dẫn đườngđường đua con đường đến con đường tơ lụa hạ đường huyết con đường để đi đường cong học tập đường thở dọn đườngHơnSử dụng với động từbị tiểu đườngvận chuyển đường sắt xét nghiệm đường huyết tiếp tục lên đườngđi lầm đườngđường hầm qua tiếp tục xuống đườngHơnChương trình học tập được giới thiệu cho những ngườilàm trong lĩnh vực bảo hiểm hàng hải và bảo hiểm đường thuỷ nội địa.This program of study is valuable forindividuals working in the fields of ocean marine and inland marine insurance.Thuật ngữ này có thể chỉđược sử dụng cho đường biển hoặc đường thuỷ nội địa hoặc vận tải đa phương thức khi hàng hóa đến cảng đích trên tàu.This term can be used only for sea or inland waterway or multimodal transport when the goods arrive at the port of destination on board the vessel.Sự sụp đổ của Constantinople vào năm 1453 đã làm suy yếu Venice và Genoa, vàsông Scheldt đã khiến thành phố này trở thành một cửa ngõ để tiến vào hệ thống đường thuỷ nội địa bên trong Tây Âu.The fall of Constantinople in 1453 had weakened Venice and Genoa,and the Scheldt river made the city a gateway to navigable inland waterways reaching far into western Europe.Định kỳ từ 7 đến 10 ngày số phí,lệ phí thu được của hoạt động cảng vụ đường thuỷ nội địa phải nộp vào tài khoản thu tại Kho bạc Nhà nước.Periodically from 7 to 10 days the charges andfees collected from the port service on inland waterways must be remitted to the revenue account at the State Treasury.Kênh đào Đại Vận Hà tạo thành một hệ thống đường thuỷ nội địa rộng lớn ở các vùng đồng bằng phía đông bắc và trung đông của Trung Quốc, đi qua tám trong số các tỉnh ngày nay của đất nước.The Grand Canal forms a vast inland waterway system in the north-eastern and central eastern plains of China, passing through eight of the country's present-day provinces.Hoạt động và có xu hướng cầu, ổ khóa kênh, và ngọn hải đăng cho phép đi quahàng hải gần bờ biển, đường thuỷ nội địa, và các yếu tố nguy cơ trong các đoạn sông.Operate and tend bridges, canal locks,and lighthouses to permit marine passage on inland waterways, near shores, and at danger points in waterway passages.Theo trung tâm quản lý giao thông đường thuỷ nội địa, tàu“ Changping”, chở 5.000 tấn thép, đã va chạm với tàu chở hàng khác trước khi bị chìm ở khu vực neo đậu gần cửa sông Dương Tử.According to the local water traffic management center, the"Changping" ship, loaded with 5,000 tonnes of steel, collided with another freighter before sinking in the anchorage near Yangtze estuary.Vì thế Tây Berlin không có- trừ một số kênh và cửa cống được xây sau này-một cơ quan quản lý đường thuỷ nội địa riêng biệt, cơ quan quản lý tại Đông Đức điều hành và bảo dưỡng mọi tuyến đường thuỷ và cửa cống.So West Berlin had- except of some later built canals and locks-no separate inland navigation authority, but the East Berlin-based authority operated and maintained- after a fashion- most waterways and locks.Từ" Carrier" có nghĩa là bất kỳ người nào, trong một hợp đồng vận tải, cam kết thực hiện hoặc sắp xếp việc vận chuyển hàng hóa bằng đường sắt, đường bộ, đường không,đường biển, đường thuỷ nội địa hoặc kết hợp các phương thức như vậy.The word"Carrier" means any person who, in a contract of carriage, undertakes to perform or arrange for carriage of goods by rail, road, air,sea, inland waterway or by a combination of such modes.Khám phá đường thuỷ nội địa, trên 23 dặm bãi biển từng đoạt giải thưởng, lặn trong các rạn san hô, lướt qua Everglades và đi câu cá biển sâu- có thực sự là một cái gì đó để phù hợp với mọi lứa tuổi, ngân sách và khả năng!Explore over 300 miles long inland waterways, 23 miles of magnificent beaches, enjoy snorkeling along coral reefs, glide through the Everglades and go for a deep sea fishing- there's truly something for everyone to suit age, budget and ability of travelers from around the world!Việc quy hoạch, đầu tư xây dựng các công trình của các địa phương, các ngành có ảnhhưởng đến công trình giao thông đường thuỷ nội địa đều phải được cơ quan quản lý đường thuỷ nội địa có thẩm quyền đồng ý và có ý kiến bằng văn bản theo Điều 23 Nghị định 171/ 1999/ NĐ- CP.The planning and investment in the construction of projects of localities or branches,which affect the inland waterway traffic works must all be agreed upon by competent inland waterway management bodies and commented in writing according to Article 23 of Decree No.171/1999/ND-CP.Nếu bằng chứng như vậy, trích dẫn ở trên, nó là chứng từ vận tải, người bán phải làm cho người mua, theo yêu cầu của mình, với chi phí, rủi ro của mình và mọi sự hỗ trợ trong việc có được một chứng từ vận tải cho các hợp đồng vận chuyển( ví dụ một vận đơn đường biển, một vận đơn đườngbiển không thể thương lượng, đường thuỷ nội địa hoặc vận chuyển đa phương thức).In the event that such evidence referred to above is not a transport document, the seller must provide the buyer, at his request, at his expense and risk, all possible assistance in obtaining a transport document for the conclusion of the contract of carriage(for example, negotiable bill of lading, non-negotiable sea waybill,Proof of carriage by inland waterway, or a multimodal consignment note).Bipul Chatterjee, Giám đốc điều hành của Tổ chức tín nhiệm xã hội và Liên minh người tiêu dùng( CUTS International)- cơ quan tổ chức hội thảo trên cho rằngsự phát triển của đường thuỷ nội địa sẽ rất quan trọng để giải quyết vấn đề đói nghèo, đặc biệt là trong các cộng đồng nghèo hơn sống và phụ thuộc vào các con sông.Bipul Chatterjee, the executive director of CUTS International, which organized the program,had already spoken of how the development of inland waterways will be critical to addressing poverty- especially among the poorer communities who live by and are dependent on the rivers.Để triển khai tốt công tác bảo vệ công trình giao thông đường thuỷ nội địa, Cục Đường sông Việt Nam, các Sở Giao thông vận tải, Giao thông công chính,các đơn vị quản lý đường thuỷ nội địa cần phối hợp chặt chẽ với chính quyền địa phương các cấp, các ngành liên quan trong phạm vi trách nhiệm của mình thực hiện tốt Nghị định 171/ 1999/ NĐ- CP của Chính phủ.In order to well protect the inland waterway traffic works, the Vietnam Inland Waterway Bureau, the provincial/municipal Communications and Transport or Communications and Public Works Services,units managing inland waterways should closely coordinate with the local administration at all levels, concerned branches within the scope of their responsibility in well implementing the Government's Decree No.171/1999/ND-CP.Mặc dù có quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này, nếu trong hợp đồng vận tải đa phương thức không bao gồm việc vậnchuyển hàng hoá bằng đường biển hoặc đường thuỷ nội địa, thì trách nhiệm của người kinh doanh vận tải đa phương thức được giới hạn bởi số tiền không vượt quá 8,33 SDR cho một kilogram trọng lượng cả bì của hàng hoá bị mất mát hoặc hư hỏng.Notwithstanding the above mentioned provisions, if the transport does not, according to the contract,include carriage of goods by sea or by inland waterways, the liability of the Freight Forwarder shall be limited to an amount not exceeding 8.33 SDR per kilogram of gross weight of the Goods lost or damaged.Mặc dù có quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này, nếu trong hợp đồng vận tải đa phương thức không bao gồm việc vậnchuyển hàng hoá bằng đường biển hoặc đường thuỷ nội địa, thì trách nhiệm của người kinh doanh vận tải đa phương thức được giới hạn bởi số tiền không vượt quá 8,33 SDR cho một kilogram trọng lượng cả bì của hàng hoá bị mất mát hoặc hư hỏng.Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2 of this article, if the international multimodal transport does not, according to the contract,include carriage of goods by sea or by inland waterways, the liability of the multimodal transport operator shall be limited to an amount not exceeding 8.33 units of account per kilogramme of gross weight of the goods lost or damaged.Theo những tuyến đường thuỷ này, Tây Berlin được kết nối với hệ thống giao thông thuỷ nội địa của tây Âu, nối với các cảng biển như Hamburg và Rotterdam cũng như các vùng công nghiệp như Ruhr Area, Mannheim, Basel, Bỉ và đông Pháp.Through these waterways, West Berlin was connected with the western European inland navigation network, connecting to seaports like Hamburg and Rotterdam, as well as industrial areas such as the Ruhr Area, Mannheim, Basel, Belgium, and eastern France.Những con sông bắt nguồn từ sâu trong lục địa và hệ thống Hồ Lớn-gồm năm hồ lớn nội địa dọc theo biên giới của Mỹ với Canada- cung cấp thêm mạng lưới giao thông đường thuỷ..Rivers flow from far within the continent, and the Great Lakes- five large, inland lakes along the U.S. border with Canada- provide additional shipping access.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 23, Thời gian: 0.0194

Từng chữ dịch

đườngdanh từroadsugarwaylinestreetthuỷdanh từthuỷwaterthuỷđộng từthuythuỷtính từhydraulicaquaticnộitính từnộicivilinternaldomesticnộidanh từinteriorđịadanh từplacesiteaddresslocationđịatính từlocal đường thủy lựcđường tiết niệu

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh đường thuỷ nội địa English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension